Registro de tesoros en todos los mundos

Capítulo 1

« L'auteur qui s'est réincarné dans un roman de gangsters — Vous ne pouvez pas vous permettre de me faire du mal ! »

Rédaction publicitaire :

L'auteur se retrouve propulsé dans le corps d'un personnage de chair à canon de son propre roman de gangsters. Il pensait pouvoir se prémunir contre les conflits entre gangsters grâce à son statut d'écrivain, mais il est au contraire broyé par ce qu'on appelle son «

dernier souhait

».

En tant que bouclier humain professionnel, elle était très dévouée, encaissant de nombreux coups pour son fils !

De plus, la BOSS qui était censée apparaître huit cents vies plus tard, elle n'a rien dit quand tu es apparu en avance, mais pourquoi lui causes-tu des ennuis dès ton arrivée

!

D'accord, tout le monde la traite comme un garçon, ça me va. Mais mon fils, qu'est-ce que tu veux dire par « on devrait se débrouiller » ?!

^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^

Personnage principal

: [Tend la main et touche la poitrine du soldat] Tu es vraiment un homme…

Chair à canon : TAT Bien sûr… [Elle a été touchée de manière inappropriée, mais il n’a pas encore réalisé que c’est une fille. Devrait-elle être heureuse ou triste… ?]

Chair à canon : Que voulez-vous faire ?

Protagoniste

: Puisque tu aimes les hommes et que tu as promis de me protéger toute ta vie, que dirais-tu de faire avec

?

Chair à canon

: [=皿=] Fils

! Ton image est ruinée

! Suis le script, s’il te plaît

!

Note de l'auteur

: [Personnellement, j'ai l'impression d'avoir négligé le fan service du protagoniste masculin… tousse tousse, bon, je me rattraperai.]

Mots-clés de recherche : Personnage principal : Shu Li (Wei Shuang) | Personnages secondaires : Zhang Kai, Min Yang, Xie Shao, Fei Qi Jin, Medusa | Autres : Zhang Mengmeng, Xu Fan, Song Yan, Zhuang Xun et un groupe de sbires

L'auteur dont le premier chapitre a reçu des critiques négatives, vous ne pouvez pas accepter cela !

"Bip bip bip..."

Les notifications de QQ sonnaient sans cesse. La main de Shu Li tremblait, et les mots «

Des zombies ont envahi votre maison

» apparurent soudain à l'écran en grandes lettres vertes éclatantes. Fixant l'icône de tête d'âne clignotante dans le coin inférieur droit de l'ordinateur, Shu Li resta muet et cliqua dessus silencieusement.

Ce type est vraiment stupide

: [Votre article a reçu des critiques négatives

!!!]

Ce type est vraiment ridicule : [La section des commentaires est un vrai bazar !]

Ce type est vraiment un clown

: [Vous êtes là

?!]

Ce type est vraiment un clown

: [Pourquoi tu ne me parles pas

?!]

Enfin, il a ajouté un emoji en colère.

Ce type est un ami de Shu Li. Après avoir appris que Shu Li avait commencé à écrire un livre et à le publier sur le site web xx, il consultait assidûment les commentaires tous les jours et informait Shu Li de la situation à tout moment et n'importe où. Il était même plus assidu que Shu Li, l'auteure.

Shu Li se lécha les lèvres, s'assit lentement et cliqua sur la case de réponse.

À l'intérieur et à l'extérieur du livre : [Avez-vous mal lu ? Vous n'avez rien écrit récemment ?]

Je viens de répondre, et un message est apparu dans la fenêtre de discussion.

Ce type est vraiment ridicule

: [Je ne parlais pas de ton dernier message, mais de ton ancien

! Celui sur les gangsters purs et durs

! «

Les gangsters, rien à voir avec l’amour

!

»]

Je suis donc là à attendre sa réponse ! J'aurais dû insister un peu plus longtemps.

Shu Li jeta un coup d'œil au titre du livre, haussa un sourcil, prit lentement son verre d'eau, but une gorgée, puis déplaça la souris pour ouvrir la page de l'auteur.

Dans le monde littéraire numérique actuel, les autrices qui écrivent sur le monde du crime sont rares, et celles qui, comme Shu Li, s'y consacrent exclusivement, sont encore plus rares. Pourtant, son roman, *Le Monde du crime, sans rapport avec l'amour*, écrit durant son adolescence, est avant tout un récit initiatique sur une chef de gang. Son style, encore maladroit et incohérent, serait aujourd'hui immédiatement oublié. Mais à l'époque, ce genre était peu répandu et les romans sur le monde du crime étaient populaires. Shu Li a ainsi acquis une certaine notoriété grâce à ce livre, qui est encore considéré comme un classique. Cependant, après toutes ces années, il est aujourd'hui la cible de nombreuses critiques négatives…

La connexion internet était lente et la page mettait beaucoup de temps à se rafraîchir. Shu Li tapotait légèrement du doigt sur la table, essayant d'analyser la situation.

Pourquoi donner des notes négatives

? Ça n'a aucun sens

! Donner des notes négatives aurait été normal lors de la sortie initiale de la mise à jour, mais vu le temps écoulé, quel est l'intérêt de le faire maintenant

?

Finalement, la page se chargea lentement, et Shuli fit défiler vers le bas pour lire les derniers commentaires.

Après y avoir jeté un bref coup d'œil, Shu Li fut choquée par la spectaculaire série de -2. Puis elle regarda le chapitre en cours d'analyse

: le chapitre 147.

Hmm, ça ne peut pas être vrai. Elle se souvient n'avoir rien écrit qui puisse offenser le ciel et les hommes.

[Auteur ! C'est inadmissible ! Comment avez-vous pu laisser Wei Shuang mourir ! Et pas seulement d'une mort atroce !]

[Auteur, c'est trop ! Le titre à lui seul est conçu pour faire croire qu'il s'agit d'une histoire d'amour ! Comment avez-vous pu laisser Wei Shuang servir de chair à canon ?!]

[Auteur, nous avons décidé de faire équipe et de vous critiquer jusqu'à ce que vous offriez une bonne fin à Min Yang !]

[Malgré tout le temps écoulé, nous ne sommes toujours pas réconciliés !!!]

...

Les lèvres de Shu Li esquissèrent un sourire. Cette raison était tout simplement absurde ! Min Yang était bel et bien le protagoniste de ce livre, et il était même devenu un parrain du crime organisé, alors pourquoi lui offrait-on soudainement une « fin heureuse » ? Et Wei Shuang… Wei Shuang… qui est-ce… ?

Après avoir longtemps réfléchi sans succès, Shu Li claqua la langue et ouvrit le chapitre 147 de «

Le monde souterrain, sans lien avec l'amour

».

Les alentours de l'usine étaient étrangement silencieux, presque surnaturellement, comme si une bête invisible rôdait dans l'ombre.

Un tel silence peut être déstabilisant, engendrant un sentiment de malaise et d'anxiété.

Min Yang plissa les yeux et fit un pas vers l'usine, mais fut arrêté par la personne à côté de lui.

« Min Yang, laisse-moi partir. » Le visage de Wei Shuang était grave. Il regarda le bâtiment de l'usine, puis se tourna vers Min Yang.

...

« Partez ! Partez maintenant ! »

Entendant un cri familier et pourtant terrifié venant de derrière lui, comme s'il assistait à la fin du monde, Min Yang roula sur le côté, esquivant la pluie de balles qui s'abattait sur lui, et se tourna pour s'appuyer contre un rocher. Mais une explosion assourdissante retentit, et une vague de chaleur l'enveloppa. Les pupilles de Min Yang se contractèrent tandis qu'il observait la scène qui se déroulait sous ses yeux.

La silhouette frêle de Wei Shuang paraissait particulièrement pitoyable au milieu des flammes jaillissantes. Voyant Wei Shuang s'enfuir au loin, Min Yang serra les dents, puis plusieurs autres explosions cataclysmiques retentirent.

"Bang ! Bang bang bang !"

Les explosions se succédèrent. Min Yang n'hésita plus, sachant que Wei Shuang cherchait à gagner du temps. Instinctivement, il perça sur la droite.

...

Min Yang se tenait silencieusement à l'écart, contemplant l'usine désormais en ruines. Ses subordonnés derrière lui gardaient eux aussi le silence.

« Yangzi, le corps de Wei Shuang... n'a pas été retrouvé... Veuillez accepter mes condoléances. »

Bien qu'il sût que peu de gens dans leur milieu finissaient bien, il ne s'attendait pas à ce que Wei Shuang, d'apparence frêle et qui avait toujours été son bras droit, ne laisse même pas un cadavre complet. En entendant Wang Qiang lui annoncer la nouvelle, les paupières de Min Yang tressaillirent légèrement.

« Wei Shuang, repose en paix… Je vengerai cela, c’est certain. » dit Min Yang d’une voix glaciale qui glaça le sang de ceux qui l’entouraient.

...

Note de l'auteur

: Wei Shuang est morte, mais au final, Min Yang ignorait même qu'il s'agissait d'une femme et non d'un homme. Croyiez-vous vraiment que Min Yang l'ajouterait à son harem

? Vous ne vous y attendiez pas, n'est-ce pas

? Héhé.

Après avoir lu ce chapitre, Shu Li se souvint enfin qui était Wei Shuang. Dans ce livre, Wei Shuang était le personnage travesti qui apparaissait dès le premier chapitre, protégeant silencieusement Min Yang… un personnage secondaire. Bien sûr, étant donné que le rôle de Wei Shuang occupe près d'un tiers de l'œuvre, la qualifier de personnage secondaire serait injuste

; elle serait au moins… un personnage secondaire important.

C'est exact, Wei Shuang est un bouc émissaire de choix. Orpheline, élevée dans un orphelinat, il semble naturel qu'elle fréquente des marginaux. Sa première rencontre avec Min Yang a lieu au début du récit, lors d'une guerre des gangs. Tous deux survivent ensemble à la bataille et deviennent peu à peu amis et alliés… Bien sûr, si Wei Shuang était un homme, cette situation serait normale, mais la raison principale tient au fait qu'elle est une femme, et une femme influente de surcroît. Cependant ! Notez bien ce « cependant », car chaque « cependant » est suivi d'un contexte historique.

Cependant, Wei Shuang ne voulait pas que ses subordonnés se rebellent parce qu'elle était une femme, alors elle a dissimulé son genre. Quant à la méthode… passons ! Chaque roman a ses incohérences !

« En fait… je trouve que ce passage n’est pas très bien écrit… » murmura Shu Li, une tasse à la main et l’autre clic de souris sur la souris, prête à faire défiler vers le bas pour voir comment l’histoire allait évoluer.

« J'ai l'impression qu'il manque quelque chose. La mort de chair à canon, ça ne me semble pas normal. Ça devrait être plus tragique… Pff, pourquoi mon écran est noir

? » Shu Li appuya sur quelques touches du clavier.

"Claquer!"

Un bruit semblable à une explosion retentit tandis qu'une fumée noire s'élevait lentement derrière l'ordinateur et que des étincelles jaillissaient. Shu Li cligna des yeux, surprise, puis comprit ce qui se passait.

« Oh la vache ! C’est pas possible ! C’est le troisième ordinateur cette année ! » s’écria Shu Li.

Véritable tueuse de produits électroniques, Shu Li ne laisse passer qu'environ trois mois entre les mains de n'importe quel produit électronique de haute technologie.

Alors… tout l’argent qu’elle a gagné en écrivant des romans n’a même pas suffi à s’acheter un nouvel ordinateur

! Ordinateur, mais tu te prends pour qui

?!

Qu'est-ce que... vous venez de dire ?

Un vent glacial soufflait derrière lui, accompagné de voix étranges qui semblaient vouloir tuer la personne qu'il interrogeait.

Shuli sursauta en entendant un bruit derrière elle. Comprenant que personne d'autre ne devait se trouver dans son studio, elle se retourna brusquement. Après avoir longtemps fixé l'ordinateur, elle crut entendre un craquement au niveau de sa nuque.

Quel bel homme ! s'exclama immédiatement Shu Li en jugeant son apparence.

Mais… cette expression… on dirait qu’elle lui doit la vie, et sa peau… pourquoi est-elle si inanimée

? Et… le noir de ses yeux est presque plus intense que le blanc

! C’est absurde

!

Shuli regarda l'homme devant elle et déglutit lentement.

« Euh… eh bien, mon pote, qui cherches-tu ? Tu t’es trompé de porte… » La chaise pivota lentement et sa main passa lentement derrière son dos pour attraper le verre d’eau sur la table.

« À votre place, je ne bougerais pas pour le moment. » L’homme sembla avoir lu dans les pensées de Shu Li et avança un peu plus.

Shu Li réalisa alors… cette personne n’avait pas de pieds

!

Le visage de Shuli pâlit sous l'effet de la peur, mais elle parvint tout de même à balbutier une phrase.

«

Grand frère… tu… tu te trompes de personne… Je suis quelqu’un de bien

! Tu es à court d’argent

? Je vais brûler de l’argent pour toi, d’accord… je…

»

« Ça suffit ! » interrompit l'homme en fronçant les sourcils. « Quel "grand frère" ? Ouvre tes yeux de chien et regarde-moi correctement ! Je suis une femme ! »

...

Shu Li l'observa de nouveau. Bien que sa voix fût plutôt androgyne, son apparence ne laissait aucun doute : il était un homme. Alors… Shu Li tendit son petit doigt et se cura l'oreille.

«

Tousse, mon frère, je crois que j’ai mal entendu. Tu viens de dire…

»

«

Tu as bien entendu

! Je suis une femme

! Je suis Wei Shuang

! Celle que tu as décrite comme encore plus tragique

!

» Le visage de Wei Shuang se tordit de rage tandis qu'elle attrapait Shu Li par le cou. «

Bon sang

! Tu m'as dit de mourir, et au final, Min Yang ne savait même pas que j'étais une femme

?! Tu m'as trahie

!

»

Ce contact glacial était presque suffocant. Shu Li s'efforçait de se dégager de l'emprise de Wei Shuang, mais en vain.

« C’est toi qui es pénible ! Une femme avec ton physique et sans seins du tout ?! » Shu Li sentit ses yeux s’injecter de sang et, par manque d’oxygène, sa vision se brouilla par vagues.

« Espèce d'idiot, tu mesures 1,73 mètre ?! C'est toi qui as écrit que j'avais une petite poitrine ! » Wei Shuang écarquilla les yeux, ses pupilles plus noires que blanches, et son regard se posa soudain sur l'écran noir de l'ordinateur derrière Shu Li. Comme si une idée lui était venue, elle relâcha peu à peu son emprise sur le cou de Shu Li.

« Tousse tousse… » Shu Li se pencha et toussa, les yeux embués de larmes, en regardant Wei Shuang, qui la fixait d’un regard étrange.

« Shu Li… n’est-ce pas ? Tu as vécu ça, n’est-ce pas… Hmph, bon sang, même si je suis anéanti, je te ferai goûter à une mort horrible ! Et pendant que tu y es, je ferai en sorte que Min Yang vive une vie paisible ! »

« Attends, attends, qui protèges-tu ? Explique-toi ! Qu'est-ce que ça veut dire… Hé, hé… » Shu Li se redressa lentement, observant son corps devenir peu à peu transparent, puis comprit que Wei Shuang ne plaisantait pas.

« Hé ! Wei Shuang ! Du calme ! Dis-moi quelle fin tu veux ! Je la changerai, d'accord ? » Shu Li jura, exaspérée, tandis que l'image se brouillait peu à peu. Elle doutait fort que si ses glandes lacrymales fonctionnaient normalement, elle aurait fondu en larmes depuis longtemps.

«

Changer

? Qu’est-ce que tu faisais pendant tout ce temps

? Maintenant, c’est trop tard

!

» Wei Shuang regarda Shu Li disparaître peu à peu de sa vue, un sourire pâle étirant ses lèvres.

« Min Yang… laisse-moi te protéger pour le restant de ma vie sous une autre identité, d’accord ? »

La voix neutre s'est peu à peu éteinte, et finalement, la chambre autrefois « animée » ne contenait plus qu'un ordinateur à écran noir, un verre d'eau à moitié vide et un fauteuil roulant…