In jener Nacht ruhte Wei Jiangyan nicht. Sie ging schon vorher zum Haus der alten Dame im ersten Stock, um sich eine Schale mit schwarzem Hundeblut zu leihen, nur für den Fall, dass Xiao Lei am nächsten Morgen etwas zustoßen sollte.
Seine Ahnung hatte ihn nicht getäuscht. Obwohl er nicht wusste, was für ein schreckliches Ding Xiao Lei letzte Nacht in seinem Haus gesehen hatte, schlief Xiao Lei tief und fest bis zum Abend. Als er erwachte, war er apathisch und durchwühlte seinen Kleiderschrank, wobei er unaufhörlich vor sich hin murmelte und unbedingt Frauenkleidung zum Anziehen finden wollte.
Wei Jiangyan: "...Wenn Sie tatsächlich Frauenkleidung in meinem Haus finden, bringe ich Sie auf der Stelle um."
Er versuchte es mit der alten Methode und hoffte, Xiao Lei mit einer Schüssel Hundeblut aufzuwecken, doch Xiao Lei stürmte blitzschnell zur Tür hinaus.
Ihm blieb nichts anderes übrig, als ihm nachzueilen, in der Hoffnung, Xiao Lei zu fangen und ihm das schwarze Hundeblut auf den Kopf zu spritzen.
Er lebte schon so viele Jahre hier, und in seiner Erinnerung war es so, dass, wenn ein Bewohner den Verstand verlor, alle genau das taten. Was der Verrückte durchgemacht hatte … die Nachbarn wussten es genau und würden nie nachfragen.
Der Täter wurde schließlich gefasst und mit Hundeblut bespritzt, doch Wei Jiangyan hatte nicht damit gerechnet, dass er dabei versehentlich einen Passanten verletzen würde.
Die Person stand da, ihre Gesichtszüge im Dämmerlicht kaum zu erkennen. Wei Jiangyan bemerkte den Koffer in der Hand des Mannes und schloss daraus, dass es sich um einen Mieter handelte, der bald einziehen würde.
Ich habe mich wirklich blamiert, weil ich die neuen Bewohner mit Hundeblut bespritzt habe.
In diesem Moment ging Wei Jiangyan hinüber und versuchte, das Blut abzuwischen, wobei sie völlig vergaß, dass es nicht abgewischt, sondern abgewaschen werden musste.
Ihm gegenüber sagte der Mann mit gerötetem Gesicht:
Hast du mich genug berührt?
Wei Jiangyan schnippte sofort mit der Hand zurück und stand stramm:
"Ich habe genug berührt."
Weißt du was, die Haut an meinem Bauch ist weich und fühlt sich eigentlich ganz angenehm an.
————————————————————————
Um sich zu entschuldigen, schnappte sich Wei Jiangyan den Koffer des neuen Mieters und rannte die Treppe hinauf. Als er fast im zweiten Stock war, drehte er sich um, sah Xiao Lei noch immer auf dem Boden liegen und den neuen Mieter dort stehen und fragte:
In welchem Stockwerk wohnst du nochmal?
"Das ist nicht nötig, ich gehe selbst hoch. Kümmere dich zuerst um deinen Freund."
Während er sprach, kam der Mann herüber, nahm seinen Koffer und ging nach oben.
Als Wei Jiangyan den blutüberströmten Xiao Lei in den dritten Stock trug, stellte er fest, dass die Tür des gegenüberliegenden Hauses offen stand und er hörte, wie drinnen Dinge eingepackt wurden.
Mit einer Mischung aus Neugier und Zweifel blieb Wei Jiangyan vor dem Haus stehen.
Derjenige, der unaufhörlich hustete, weil er vom Staub erstickt wurde, drehte sich um und lächelte ihn an:
"Hallo, Lu Mingran."
Es war niemand anderes als die Person, die er mit Hundeblut bespritzt hatte.
Kapitel 17 Wollt ihr die Formation wissen? Keine Chance (3)
Da sich der Nachbar bereits vorgestellt hatte, lächelte Wei Jiangyan und sagte: „Ich bin Wei Jiangyan und wohne direkt gegenüber von Ihnen.“
Nachdem er das gesagt hatte, deutete er auf Xiao Lei, der hinter ihm noch immer schläfrig dastand: „Ich habe etwas zu erledigen, also gehe ich schon mal vor.“
"Äh."
Lu Mingran nickte und sah aus dem Augenwinkel, wie Wei Jiangyan ging und dann zurückkam und ihm eine Nachricht hinterließ: „Es tut mir wirklich leid, was vorhin passiert ist. Ich hole deine Kleidung später ab.“
Nachdem er ausgeredet hatte, schloss Wei Jiangyan nachdenklich die Tür für ihn.
Lu Mingran unterbrach, was sie gerade tat.
——————————————————————
Lu Mingran brauchte eigentlich gar nichts einzupacken; das System hatte alles für ihn vorbereitet. Er richtete sich auf und wollte sich zunächst den Grundriss des Hauses und die Umgebung ansehen.
Die Wände des Wohnzimmers waren ungewöhnlich weiß, und es lag noch immer ein leichter Farbgeruch in der Luft. Offenbar hatte der Vermieter dies vor seinem Einzug getan, um etwas zu vertuschen.
Lu Mingran versuchte krampfhaft, sich nicht vorzustellen, was sich unter der weißen Wand verbarg. Sie ging zum Fenster und sah im Licht der Straßenlaterne ein sehr dickes und robustes Heizungsrohr, das in zerfetzten schwarzen Stoff eingewickelt war.
Die Geschichte dieses Wohngebäudes basiert auf dem Familienanwesen, in dem der Autor als Kind lebte, und eine der seltsamen Geschichten, die sich dort ereignet haben, steht in Zusammenhang mit diesen Heizungsrohren.
In den 1990er-Jahren waren die Regeln nicht so streng wie heute, und manche fanden immer Schlupflöcher. Eine Frau aus einem der Haushalte in Wohneinheit 3 nutzte ihre Kontakte und ihren Einfluss, um jemanden dazu zu bringen, die Aufnahmeprüfung für ihre Tochter abzulegen und ihr so den Platz an einer Eliteschule zu sichern.
Die Angelegenheit war damit noch nicht beendet.
Sie wurde problemlos in die Schule aufgenommen, doch ihre Tochter stand schnell im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit aller Schüler. Schließlich hatte sie die höchste Punktzahl der gesamten Schule erreicht, was zweifellos viele neugierig darauf machte, wie dieses akademische Ausnahmetalent wohl tickte.
Anfangs umringten viele Menschen das kleine Mädchen. Sie brachten ihr Süßigkeiten, wetteiferten darum, sie nach der Schule nach Hause begleiten zu dürfen, und sogar Schüler anderer Klassen kamen, um dieses Genie zu bewundern, das in Mathematik und Englisch Bestnoten erzielte. Doch mit der Zeit zeigte sich das wahre Gesicht des Mädchens.
Ein Schüler, der bei Schuleintritt Klassenbester war, kann im Unterricht keine Fragen beantworten, macht ständig Fehler bei den Hausaufgaben und schafft es bei der monatlichen Prüfung nicht einmal unter die besten 30 seiner Klasse?
Die Gerüchte wurden immer lauter, und die Blicke, die ihr galten, waren nicht länger von Bewunderung, sondern von Misstrauen und Spott erfüllt. Jedes Mal, wenn sie zur Schule ging, fühlte sie sich, als würden ihr unzählige Messer in den Rücken gerammt.
Nachdem Lu Mingran die Erklärung des Systems gehört hatte, konnte er sich einen Kommentar nicht verkneifen und sagte, dass, wenn es heute wäre, diese privilegierten reichen Kinder der zweiten Generation wahrscheinlich ein Selfie online stellen würden mit der Bildunterschrift: „Wenn du nicht glücklich bist, warum machst du nicht dasselbe?“
„Ja, manche Leute schämen sich heutzutage überhaupt nicht mehr, sondern sind sogar stolz darauf. Aber dieses Mädchen ist immer noch sehr verletzlich.“
Sie beging Selbstmord.
An einem Wintertag öffnete ein Mädchen wie in Trance ihr Fenster und sprang hinaus.
Zum Glück stoppten die Heizungsrohre den Sturz, und das Mädchen brach sich nur das Bein.
Seitdem das Mädchen vom Gebäude gesprungen ist, hören die Anwohner jeden Winter ein dumpfes Geräusch, als würde etwas Schweres auf die Heizungsrohre fallen. Einige Mutige haben nachts mit Taschenlampen nachgesehen, aber sie konnten nichts sehen, das Geräusch aber immer noch hören.
Als das System Lu Mingran so konzentriert auf das Heizungsrohr starren sah, erinnerte es sie daran:
„Keine Sorge, derjenige, der das Problem verursacht hat, ist nicht derjenige vor deinem Zimmer, sondern derjenige an Wei Jiangyans Seite. Er ist die männliche Hauptfigur, daher wird sich alles in den Geistergeschichten darum drehen, ihn zu finden.“
Das klingt ein bisschen tragisch.
Lu Mingran unterhielt sich gerade beiläufig mit dem System, als er plötzlich von der anderen Seite des Flurs ein wütendes Zuschlagen einer Tür hörte. Er öffnete die Tür einen Spalt und sah die Person, die Momente zuvor noch bewusstlos gewesen war, nun voller Energie, wie sie sich energisch mit einem Handtuch das Gesicht abwischte und dabei gegen die Tür schrie:
„Wei Jiangyan, kein Wunder, dass du so unbeliebt bist. Jeder, der mit dir zusammen ist, hat zwangsläufig Pech!“
Nachdem er mit dem Fluchen fertig war, streckte Wei Jiangyan, der an der Tür stand, ruhig seine Hand mit der Handfläche nach oben aus.
"...Was machst du?"
Wei Jiangyan antwortete offen:
„Das wirst du bezahlen müssen. Glaubst du etwa, das schwarze Hundeblut, mit dem ich dich gerettet habe, war kostenlos? Außerdem habe ich Omas Napf zerbrochen, als ich dich gejagt habe, also muss ich ihn auch bezahlen.“
Xiao Lei war jetzt noch wütender: „Wenn du mich nicht zu dir nach Hause gebracht hättest, wäre ich dann... wäre ich dann so?“
„Dann müssen wir uns mal richtig unterhalten.“
Wei Jiangyan stand mit verschränkten Armen da, ihr Gesichtsausdruck war kalt:
„Gestern Abend, als deine Freundin auf dein Handy schaute, war ich zufällig auch da. Was für ein Pech, ich habe einen Teil des Inhalts gesehen.“
Es stammte aus einer WeChat-Gruppe. Offenbar hatten die Leute, die sich an jenem Abend versammelt hatten, die Gruppe heimlich gegründet. Sie berichteten, von seltsamen Vorkommnissen um Wei Jiangyan herum gehört zu haben, und einige behaupteten sogar, er sei psychisch krank. Er stehe nachts auf, um sich vor dem Spiegel zu schminken und die Haare zu kämmen, und fragten, ob jemand mutig genug sei, sich in sein Haus zu schleichen und nachzusehen.
Sie benutzten ein Lotteriesystem, bei dem jeder rote Umschläge verteilte. Xiao Lei gewann das meiste Geld, akzeptierte daher seinen Verlust, stellte sich betrunken, um an Wei Jiangyan dranzubleiben und nach Hause zurückzukehren.
Das ist absolut lächerlich und idiotisch; kein Wunder, dass seine Freundin wütend war, als sie es sah.
Nach seiner Entlarvung war Xiao Leis Gesichtsausdruck in diesem Moment weitaus interessanter als der seiner Freundin.
Xiao Lei ging mit blutverschmiertem Gesicht davon. Lu Mingran konnte sich vor Lachen nicht halten. Als sie wieder zu sich kam, bemerkte sie, dass Wei Jiangyan ihr gegenüber in ihre Richtung blickte, als hätte er sie beim Spähen erwischt.
Wei Jiangyan sagte jedoch nicht viel, sondern ging einfach nach Hause und schloss die Tür.
„Sehr klug“, rief Lu Mingran aus.
Darüber hinaus hat er seine Arbeit tadellos erledigt. Menschen waren in Not, aber er tat sein Bestes, um ihnen zu helfen. Er war klug und wusste, wie er sich Handlungsspielraum verschaffen konnte.
Das System sagte: „Wenn er nicht intelligent wäre, hätte er den Zusammenhang zwischen diesen seltsamen Geschichten nicht entdeckt.“
Während das System sprach, zeigte es Lu Mingran den Fortschrittsbalken von Wei Jiangyans Seite an:
Zehn Prozent.
Verdammt, ich habe mit 10% angefangen.
„Wie weit ist er gekommen?“
Das System antwortete mit einer Erklärung, die Lu Mingran nicht ganz verstand:
„Man kann den Charakter einer Frau an ihrem Duft erkennen.“
Kapitel 18 Wollt ihr die Formation wissen? Keine Chance (4)
Um es einfach auszudrücken: An Zhang Tianshis Seite befand sich eine Frau, die bei ihrer Arbeit nicht sehr effizient war.
Diese Frau entsprach dem typischen Bild der bösen Geliebten aus vielen Geistergeschichten. Als Lu Mingran ihr Profil ansah, war sie fast geblendet von dem Bildschirm voller „großer und weicher kleiner weißer Kaninchen“ und verspürte ein leichtes Verlangen nach White-Hase-Bonbons.
Wären die Bösewichte in ihren Handlungen wirklich fehlerlos, ließe sich die Geschichte nicht fortsetzen. Der Autor führt Miss Xiao als Beispiel an und erklärt, dass sie ein eigens von Zhang Tianshi für sie angefertigtes Duftsäckchen bei sich trägt, um nach getaner Arbeit stets einen Duft am Tatort zu hinterlassen.
Ganz genau. Miss Xiao ist die Schlüsselfigur. Wenn wir ihrer Spur folgen und sie verdächtigen, können wir den Fortschrittsbalken tatsächlich um 10 % erhöhen.
Nachdem Lu Mingran die aktuelle Situation besser verstanden hatte, wurde ihm bewusst, wie schrecklich er roch; das schwarze Hundeblut bedeckte ihn und ließ ihn bestialisch riechen.
So zog Lu Mingran ihre Kleider aus und rollte sie zusammen, als ihr gerade noch rechtzeitig einfiel, dass Wei Jiangyan, der ihr gegenüber saß, gesagt hatte, er würde ihr beim Wäschewaschen helfen.
Doch er saß zu Hause auf dem Sofa und wartete. Als es dunkler wurde und die streunenden Katzen draußen zu miauen begannen, kam Wei Jiangyan immer noch nicht. Schließlich hielt Lu Mingran es nicht mehr aus, stürmte hinaus und klopfte an Wei Jiangyans Tür.
Wei Jiangyan öffnete schnell die Tür und sah nicht nur das verärgerte Gesicht ihrer Nachbarin, sondern hörte auch das laute Magenknurren ihrer Nachbarin vor Hunger.
————————————————————————
Lu Mingrans erste Mahlzeit nach seiner Ankunft in dieser Gegend nahm er im Haus von Wei Jiangyan ein.
Bei Wei Jiangyan zu Hause sah Lu Mingran eine altmodische Waschmaschine, die man noch manuell mit einem Schlauch befüllen musste. Wei Jiangyan hielt den Gummischlauch in der einen Hand, goss Wasser in die brummende Maschine und drückte ihn mit der anderen Hand fest. Dabei neigte er den Kopf, um mit Lu Mingran zu sprechen, der gerade aß.
"Ich dachte, du würdest mich deine Wäsche nicht waschen lassen."
„Hä? Warum?“, fragte Lu Mingran und hielt die Essstäbchen noch in der Hand. Er dachte: Jemand bietet mir an, meine Wäsche kostenlos zu waschen – wie könnte man so ein gutes Angebot ablehnen?
Wei Jiangyan antwortete: „Wenn ihr mich mit einer Schüssel Hundeblut Leute jagen seht... habt ihr dann keine Angst?“
Und ich habe auch miterlebt, wie er gegen seine Kommilitonen intrigierte – obwohl diese zuerst im Unrecht waren.
Wei Jiangyan hatte ein wenig Angst, dass Lu Mingran ihn mit diesem seltsamen Blick ansehen würde, wenn er sie wiedersehen würde.
In diesem Moment, vielleicht um nach der Waschmaschine zu sehen, senkte Wei Jiangyan den Kopf. Schwarze Haarsträhnen fielen ihm in die Augen, verdeckten sie und erschwerten es anderen, seinen Gesichtsausdruck zu erkennen.
Da ist er ja... da ist er ja, der klassische männliche Protagonist eines Geisterromans, eine Figur, die für ihre Einsamkeit und ihren Mangel an Liebe bekannt ist.