Sopla un viento helado, un aura fantasmal lo impregna todo, florecen lirios araña en el inframundo y uno se sienta solo

Capítulo 12

Ich, die Prinzessin und der alte Prinz aßen schweigend, während der kleine Pestgott neben uns unaufhörlich davon erzählte, wie köstlich die Gerichte seiner Familie seien.

Immer wenn er ein Gericht erwähnte, schüttete er es in meine Schüssel. Der Blick des alten Prinzen und der Prinzessin hätte ihnen gereicht, um mich am liebsten auf der Stelle hinzurichten. Das war pure, unverfälschte Eifersucht!

Nach dem Abendessen duschte er, aber ich traute mich nicht. Wenn ich nicht sterben wollte, wollte ich mich nicht in seinem Revier ausziehen.

Aber ich bin auch nicht weggegangen; ich bin Wu Hui gefolgt, um den Schwimmausflug des heißesten Typen zu beobachten.

Ohne zu zögern oder den Verdacht zu vermeiden, entkleidete er sich vor meinen Augen und sprang in die Badewanne, die einem Schwimmbecken glich. Ein Kreis von Dienern kniete um ihn herum, alle mit gesenkten Köpfen und gesenkten Blicken, da sie es nicht wagten, diesen jungen, jähzornigen Herrn zu verärgern.

Als ich seinen nackten Körper im Wasser erscheinen und wieder verschwinden sah, dachte ich plötzlich, wie wunderbar es wäre, eine Kamera zu haben, um diese Szene festzuhalten und ihn dann später zu erpressen.

Wu Hui fand beim Baden nie Ruhe; wenn ihr etwas missfiel, spritzte sie überall Wasser hin und erschreckte ihre Diener so sehr, dass sie sich nicht einmal zu atmen wagten.

Ich fand eine Ecke, wo ich mich hinsetzen konnte, und als letzten Ausweg breitete ich mein Zeichenpapier aus, nahm meinen Pinsel und begann, seine nackten Linien nachzuzeichnen und seine idiotische, nackte Gestalt im Wasser zu zeichnen.

Nachdem ich mit dem Zeichnen fertig war, stand Wu Hui, fein herausgeputzt, hinter mir und lobte meine Zeichenkünste. Ich sah ihn verwirrt an. „Bist du verrückt?“

„Ich habe all Ihre persönlichen Daten angegeben, und Sie haben immer noch Zeit, sich dazu zu äußern?“ Ich dachte, er würde Streit anfangen. Ich reichte ihm den Stift und sagte: „Unterschreiben Sie hier.“

„Okay.“ Mann, was für ein Idiot! Aber ich mag's. Wenn er es jemals wieder wagt, mir zu widersprechen, hänge ich dieses Bild in der ganzen Stadt auf. Ha! Ha! Gerade als ich mich in meiner neu gewonnenen Freude sonnte, sagte eine nervige Stimme: „Dieses Bild gehört jetzt mir.“ Was?! Mein kostbares Bild!

Die Nacht bricht herein.

„Keine Reue, ich möchte im Zimmer neben deinem schlafen.“

„Nein“ ist eine feste und unnachgiebige Ablehnung.

"Warum?"

„Das ist für meine zukünftige Frau.“ Dann verstummte er verlegen.

„Wo soll ich denn dann schlafen?“ Im Dienstbotenzimmer geht es doch nicht, oder?

„Schlaf mit mir!“, verkündete Wu Hui kühn.

„Nein.“ Mein Ruf ist mir nach wie vor wichtig.

„Mein Zimmer ist das komfortabelste im ganzen Palast“, lockte er.

„Nein, immer noch nein.“

„Ich habe ein weißes Jadebett in meinem Zimmer, eine Gabe des Königreichs Fireblaze“, fuhr er fort zu locken.

„Nein, nicht dasselbe.“

„Es enthält die größte leuchtende Perle in Dongqing.“

„Nein, das werde ich nicht.“ Ich blieb standhaft.

„Reiz dein Glück nicht heraus! Mit mir zu schlafen ist eine Ehre!“ Wu Hui verlor die Geduld und zerrte mich in sein Schlafzimmer. Er entführte eine Frau! Aber ich wagte nicht zu schreien.

Die nächsten Tage verbrachte ich bei Wu Hui, wo ich kostenlos aß und trank. Der Transvestit kam mich besuchen, aber jedes Mal, wenn er kam, warf Wu Hui ihn hinaus. Zi Mo kam nur vorbei, um sich zu vergewissern, dass ich noch lebte.

Chouqian war schon ein paar Mal mit mir zum Nachmittagstee hier, aber das Problem ist, dass er wirklich nur zum Teetrinken kommt. Egal, wie sehr ich ihn auch überreden will, er sagt kein Wort. Ehrlich gesagt, wenn man cool wirken will, sollte man nicht hierherkommen. Er ist einfach nur nervig.

Ich hatte erwartet, im Herrenhaus exotische Blumen, seltene Pflanzen und einzigartige Aussichtspunkte zu sehen. Doch das Ergebnis war völlig unerwartet. Der Garten war voller Unkraut, und die Landschaft bestand ausschließlich aus Steinen, sodass ich mich fragte, ob das Gras natürlich wuchs und die Steine natürliche Ablagerungen waren.

Mein Eindruck von Prinz Shoupings Villa lässt sich in vier Worten zusammenfassen: vielversprechender Anfang, enttäuschendes Ende. Aber seine Familie besteht ja aus lauter Raufbolden, also sei ihnen verziehen.

Wu Hui zog mich vom Haupttor in die innere Halle. Die Mägde und Diener knieten den ganzen Weg nieder; es war ein wunderbares Gefühl. In meinen über zehn Lebensjahren hatte ich noch nie erlebt, so herumkommandiert zu werden. Macht ist eine verlockende Sache.

„Yi, lass mich dir meine Schatzsammlung zeigen.“ Geheimnisvoll führte er mich zu einem unscheinbaren kleinen Gebäude. Zum ersten Mal trat Wu Hui die Tür nicht mit den Hufen auf. Sanft schob er sie mit den Pfoten auf, und das Sonnenlicht fiel auf seine Sammlung und blendete mich sofort.

Der MD-Raum war gefüllt mit Kampfwaffen, ordentlich auf einem langen Regal aufgereiht, wobei verschiedene große Schwerter in blendendem Glanz erstrahlten und seine glorreichen Errungenschaften bei der Weltherrschaft zur Schau stellten.

„Na, gefällt es dir?“, fragte Wu Hui arrogant und fuchtelte mit seinem Messer vor mir herum.

„Das gefällt mir nicht.“ Ich mag nur Spiele für Frauen.

Wu Huis hübsches Gesicht verriet Enttäuschung, als sie vor sich hin murmelte: „Ich dachte, alle Jungs mögen das!“

„Ja, Jungs stehen alle darauf.“ Ich bin kein Junge. Sieh mal, wie toll ich bin, dass ich dir so ein großes Geheimnis verrate. Wenn du das nicht verstehst, bist du einfach nur dumm.

"Junger Prinz, der Herr und die Prinzessin erwarten dich zum Abendessen."

„Verstanden, wir sind gleich da.“ Der junge Prinz sprach mit großem Stolz: „Habt ihr Hunger? Lasst uns essen gehen.“

Beim Abendessen stellte Wu Hui all seine Lieblingsgerichte vor mich hin, als ob ich sie auch mögen müsste. Ich sah ihn mit schmerzverzerrtem Gesicht an.

Der alte Pestgott, der in der Haupthalle saß, schien mich, einen Niemand, nicht zu mögen. Ich aß schweigend und wagte es nicht, ein Wort zu sagen.

Nachdem die Prinzessin ihre anfängliche Überraschung geäußert hatte, sagte sie nichts mehr. Wahrscheinlich dachte sie, meine Schule sei nicht gut genug und ich sei auch kein guter Mensch.

Ich, die Prinzessin und der alte Prinz aßen schweigend, während der kleine Pestgott neben uns unaufhörlich davon erzählte, wie köstlich die Gerichte seiner Familie seien.

Immer wenn er ein Gericht erwähnte, schüttete er es in meine Schüssel. Der Blick des alten Prinzen und der Prinzessin hätte ihnen gereicht, um mich am liebsten auf der Stelle hinzurichten. Das war pure, unverfälschte Eifersucht!

Nach dem Abendessen duschte er, aber ich traute mich nicht. Wenn ich nicht sterben wollte, wollte ich mich nicht in seinem Revier ausziehen.

Aber ich bin auch nicht weggegangen; ich bin Wu Hui gefolgt, um den Schwimmausflug des heißesten Typen zu beobachten.

Ohne zu zögern oder den Verdacht zu vermeiden, entkleidete er sich vor meinen Augen und sprang in die Badewanne, die einem Schwimmbecken glich. Ein Kreis von Dienern kniete um ihn herum, alle mit gesenkten Köpfen und gesenkten Blicken, da sie es nicht wagten, diesen jungen, jähzornigen Herrn zu verärgern.

Als ich seinen nackten Körper im Wasser erscheinen und wieder verschwinden sah, dachte ich plötzlich, wie wunderbar es wäre, eine Kamera zu haben, um diese Szene festzuhalten und ihn dann später zu erpressen.

Wu Hui fand beim Baden nie Ruhe; wenn ihr etwas missfiel, spritzte sie überall Wasser hin und erschreckte ihre Diener so sehr, dass sie sich nicht einmal zu atmen wagten.

Ich fand eine Ecke, wo ich mich hinsetzen konnte, und als letzten Ausweg breitete ich mein Zeichenpapier aus, nahm meinen Pinsel und begann, seine nackten Linien nachzuzeichnen und seine idiotische, nackte Gestalt im Wasser zu zeichnen.