Sopla un viento helado, un aura fantasmal lo impregna todo, florecen lirios araña en el inframundo y uno se sienta solo - Capítulo 227
"Was ist passiert?" Es muss einen Grund geben.
"Sikong, halt sie nicht so fest."
„Du hältst auch fest. Lass los.“ Die Stimme war eiskalt.
„Ich habe nur einen Arm gepackt, dann habe ich ihn losgelassen.“
„Unmöglich.“ Er ist derjenige, der loslassen sollte; ihr solltet diejenigen sein, die loslassen: „Zi Mo, nimm deine Hand von mir.“
Zi Mo umarmte das Bein, das sie endlich zurückerobern konnte: „Nein.“
Qianqing funkelte Su Gu wütend an: „Lass los.“
Su Gu blickte unschuldig umher: „Ich habe Wu Hui geholfen, sie zu tragen.“ Er ließ sie nicht los. Su Gu wusste, er hatte keine Chance, aber er durfte sich keine Sorgen um Zi Yi machen. Er wollte über sie wachen; selbst nur auf jemand anderen aufzupassen, machte ihn glücklich. Er ließ sie nicht los!
„Lasst los, ihr alle!“, rief Sikong, der das größte Gebiet kontrollierte, als Erster.
Die drei Männer sahen ihn gleichzeitig an und sagten wie aus einem Mund: „Lasst sie alle zusammen frei!“
Die vier starrten einander an, keiner von ihnen war bereit nachzugeben. Es entstand eine Pattsituation.
In diesem Moment stand jemand, den niemand erwartet hätte, abgerissen von der Reise, vor der Tür. Er schaute hinein und sah nur eine Person – die Fliege war krank! Die Fliege war krank? War Gott etwa blind geworden?!
Er trat die Tür auf, und die vier Personen drehten sich überrascht um, ihre Augen weiteten sich vor Erstaunen – Wu Hui!
Ich rieb mir die Augen – immer noch keine Reue!
Ich musste mich kneifen – ich bereue nichts! Die Grenzbeamten sind verrückt geworden und haben ihn freigelassen!
Er ging hinüber und packte, als ob es sein gutes Recht wäre, die letzte verbliebene Haarsträhne: „Du bist wirklich krank!“ Er tätschelte Yis Kopf. „Bist du etwa süchtig danach geworden, dich als Frau zu verkleiden?“ Er griff nach einer Strähne seines Fliegenhaars und riss daran. „Ich bin kerngesund, und du wagst es, mich mit in den Abgrund zu reißen!“
Sikong erwachte aus ihrer Benommenheit und rief schnell: „Halt!“ Sie wollte nicht, dass Ziyi Mönch wurde; sie wollte nicht, dass er den Verstand verlor.
Wu Hui blickte Sikong sofort an, ihre Augen brannten vor Wut.
„Sikong, nimm deine Hand von mir!“ Wie können sie es wagen, mich anzugreifen, während er weg war? Halten sie mich etwa für dumm?
Wu Huis Zorn war groß; er war imstande, Si Kong zu töten oder von Si Kong getötet zu werden.
„Die Person gehört mir.“
„So ein Quatsch! Ich war nur zwei Tage bei dir.“
„Ouyang Wu Hui!“
„Sikong Qian!“
Ich kann dich einfach nicht mehr sehen. Trau dich und kämpf gegen mich! Doch vorher will er ihr erst noch einen Kuss geben. Er hat seit sechs Monaten keine Fliege mehr gesehen; er hat sie schrecklich vermisst. Er senkt den Kopf und küsst sie – ein flüchtiger Moment, doch Sikong zeigt mit dem Finger auf ihn und will ihn am liebsten zu Staub zermahlen.
„Ich habe dich geküsst! Wie romantisch! Steh auf!“ Nachdem er Dornröschen geküsst hat, sollte er die Augen öffnen. Er kommt zurück, um ihn mit aufs Schlachtfeld zu nehmen. Außerdem ist er schon so viele Jahre ein Mann, was macht da schon ein weiteres Leben als Bursche aus?
„Wie kannst du es wagen –!“ Dachte er etwa, er sei tot?!
Die beiden mochten einander nicht. Ihre Blicke trafen sich, und eine unterschwellige Spannung war spürbar...
Da sie unterschiedlicher Meinung sind, müssen sie natürlich streiten.
Sikong setzte zum Zug an, seine Hand bewegte sich wie ein reißender Strom.
Die Technik des unbußfertigen Schwertes ist exquisit und makellos.
Beide waren gleichermaßen wütend.
Beide waren gleichermaßen ängstlich.
Die beiden hatten sich einen Monat lang nicht ausgeruht.
Zwei Personen. Beide machen sich Sorgen um die jeweils andere Person.
Die beiden hegen seit einigen Tagen dieselbe Sehnsucht.
Lasst uns kämpfen, es wird sowieso früher oder später passieren. Lasst uns kämpfen, wir haben ohnehin nicht mehr viel Kraft.
Angesichts dieser begrenzten Energie und unter diesen Umständen kam es zum Konflikt zwischen Sikong und Wu Hui, während draußen ein Schauplatz extremer Gegensätze – Eis und Feuer – geboten wurde.
Auf der einen Seite erstreckt sich die gefrorene Weite von Sikong.
Auf der einen Seite lodern die unnachgiebigen Flammen bis zum Himmel.
...
Die beiden kannten keine Gnade und ließen ihren Gefühlen, ihrer Loyalität und ihrer eigenen hilflosen Panik freien Lauf...
Die drei übrigen Personen blickten sich verständnislos an und ließen gleichzeitig los.
...
--Plumps--! Wer zum Teufel hat mich fallen lassen?
...
"Was sollen wir jetzt tun?", fragte Zi Mo.
"Doktor", antwortete Qianqing.
"Ja! Doktor!"
Die drei befahlen eilig, einen Arzt zu rufen. Obwohl Sikong ihn verabscheute, war es unbestreitbar, dass der Arzt seiner Familie der beste war.