Artículo 11 Reglamento Escolar

Capítulo 95

„Feng—“ Der Name, den er unzählige Male in seinem Herzen wiederholt hatte, brach hervor, als He Lu die bewusstlose Frau umarmte und ängstlich ihren Namen rief.

"Khan—" Zhang Shi eilte schnell vorwärts.

Im selben Augenblick kam Wei Zijun wieder zu sich und bemerkte, dass sie in He Lus Armen lag, wobei ein Großteil ihrer Kleidung heruntergerutscht war. Verlegen richtete sie schnell ihre Kleidung und stand auf, als wäre nichts geschehen. „Habe ich vielleicht schlecht geschlafen? Warum bin ich ohnmächtig geworden?“

"Geht es dir gut?", fragte He Lu mit besorgtem Gesichtsausdruck.

Wei Zijun schüttelte den Kopf.

"Khan, bitte lassen Sie ihn vom kaiserlichen Leibarzt untersuchen", sagte Zhang Shi besorgt.

„Schon gut, vielleicht habe ich mir in den letzten Tagen zu viele Sorgen gemacht. Nach etwas Ruhe wird es mir wieder gut gehen.“ Wei Zijun rieb sich die Schläfen. „Bitte bleiben Sie, Sir.“

Zhang Shi nickte hilflos.

—————————————————

Dayu, Daxing-Palast, in der Taiji-Halle.

„Eure Majestät, unsere Armee von 200.000 Elitesoldaten wurde vollständig ausgelöscht, und das Schicksal und der Aufenthaltsort von Cai Liangao sind unbekannt.“

In einem strahlend gelben Gewand, das Adel und Eleganz ausstrahlte und auf dem Drachen durch die Wolken kreisten, war sein Reichtum unermesslich. Er hob leicht den Ärmel, der mit einem sich windenden Drachen bestickt war, warf eine Gedenktafel auf den Tisch und sagte nach langem Schweigen mit tiefer Stimme: „Ich werde die Expedition persönlich leiten.“

Die Minister waren sofort verblüfft und eilten hinaus, um ihn aufzuhalten, indem sie sagten: „Eure Majestät, das ist nicht richtig! Der Hof kann nicht einmal einen Tag ohne Herrscher sein. Eure Majestät können die Westtürken vorerst beiseite lassen und sich mit ihnen befassen, wenn die Zeit reif ist.“

„Eure Majestät, das ist inakzeptabel. Militärkampagnen sind eine Angelegenheit von großer Bedeutung für die Nation und müssen mit äußerster Vorsicht angegangen werden“, sagte der erfahrene Minister Xue Shouyi und trat vor, um ihn davon abzubringen.

„Dies ist die perfekte Gelegenheit für Eure Majestät, die Welt zu befrieden und den rechten Weg zu verteidigen. Die Westtürken stellen eine große Bedrohung für unser Land dar. Unsere millionenstarke Armee ist jederzeit kampfbereit. Wie können wir zulassen, dass diese Barbaren und Banditen weiterhin ungehindert wüten? Eure Majestät, ich bin bereit, die Armee anzuführen, um sie erneut zu besiegen“, sagte Zhang Xiangru, General der Rechten Tausend Stiere.

„Eure Majestät, Ihr müsst äußerst vorsichtig sein, was die persönliche Führung einer Expedition angeht. Der Kaiser ist das Lebenselixier der Nation und sollte nicht leichtfertig aufs Spiel gesetzt werden, es sei denn, es ist absolut notwendig. Außerdem ist der Sieg so gut wie sicher, sobald der Kaiser persönlich eine Expedition anführt. Eure Majestät, bitte überdenkt eure Entscheidung“, sagte Zou Wenguang, der Großsekretär.

Li Tianqis schöne Augen waren ernst und ruhig. Er antwortete nicht, sondern nickte. Nachdem alle Minister gesprochen hatten, sagte er: „Die Westtürken stellen eine große Bedrohung für unser Großreich Yu dar. Unter normalen Umständen wäre es für unsere Armee nach einem langen Marsch schwierig, sie zu besiegen. Doch nun bietet sich uns eine ausgezeichnete Gelegenheit. Es handelt sich um den Aufstand von Ashina Buzhen und Jiebi Dadushe. Ich denke, wenn wir sie für uns gewinnen und die Westtürken spalten können, indem wir dann Truppen entsenden, die von innen mit ihnen zusammenarbeiten, könnten wir die Westtürken vielleicht auslöschen.“

„Eure Majestät ist weise“, riefen die Minister unisono aus.

„Ich werde unverzüglich einen geheimen Gesandten nach Suyab im Westtürkischen Khaganat entsenden. General Zhang, Sie werden weitere 200.000 Soldaten zum Angriff auf die Westtürken führen. Denken Sie daran: Der Khan der Westtürken darf nicht im Geringsten verletzt werden. Er muss von mir lebend gefangen genommen werden.“

"Ja."

„Eure Majestät, es ist unserer Armee nicht ratsam, zu diesem Zeitpunkt einen Angriff zu starten. Sollten wir zu dieser Jahreszeit angreifen, würden wir unweigerlich in den türkischen Schneesturm geraten. Unsere Armee befindet sich in der Zentralebene, wo es nicht kalt ist, doch das türkische Land ist eisig und kalt. Würden wir dort vordringen, würden viele Soldaten Erfrierungen erleiden und sich nicht anpassen können. Sollten wir einen Angriff starten und scheitern, wäre dies nachteilig. Dies ist ein schwerwiegendes Tabu in der Militärstrategie. Ich bitte Eure Majestät inständig, die Tragweite dieser Angelegenheit zu bedenken und den Angriff zu verschieben.“

Der Mann in der hohen Position schwieg lange. Nach einer Weile sagte er langsam: „Was Sie sagen, klingt einleuchtend. Unsere Armee wird ihren Feldzug bis zur Schneeschmelze im nächsten Jahr verschieben. Ich werde den Feldzug persönlich leiten.“

Li Tianqi, in einen weißen, legeren Umhang mit goldener Drachenstickerei gekleidet, lehnte sich auf dem Sofa zurück und strahlte eine gelassene, aber dennoch würdevolle Aura aus. Unter dieser gemächlichen Haltung verbarg sich eine unverkennbare kaiserliche Ausstrahlung, ein drachenphönixhaftes Antlitz und eine heldenhafte, scharfe Präsenz, die Respekt einflößte.

„Eure Majestät, Wei Feng hat innerhalb eines Jahres fast zwanzig talentierte Personen rekrutiert und ihnen verschiedene Positionen zugewiesen, was ihm sehr geholfen hat.“ Der Mann in Blau stand respektvoll mit gesenktem Kopf zur Seite.

„Er ist immer süchtiger danach, Khan zu sein; die wiederholten Kriege haben ihn nicht gebrochen. Wir hätten ihn schon längst in die Hauptstadt bringen sollen.“ Ja, wir hätten ihn schon längst in die Hauptstadt bringen sollen, aber ich war zu weichherzig und wollte in Lucheng bleiben, um ihn zu beschützen. „Du, geh und finde einen Weg, dich politisch zu engagieren!“

„Ja, Eure Majestät, ich habe mein Bestes gegeben, aber der Khan ist in seinen Handlungen äußerst penibel. Wann immer es um konkrete Einsätze geht, befiehlt er stets allen den Rückzug und lässt nur wenige Vertraute zurück. Daher ist es für mich schwierig, genaue Details der Operation zu erfahren“, sagte der Mann in Blau hilflos.

„Wie können wir ihn besiegen? Ist er wirklich unbesiegbar?“

„Eure Majestät, dem Khan geht es in letzter Zeit nicht gut, vielleicht aufgrund der übermäßigen Sorgen, die der andauernde Krieg mit sich bringt. Er ist in dieser Zeit gelegentlich in Ohnmacht gefallen.“

Die prächtigen Gewänder raschelten, als sich die Person vom Sofa aufrichtete. „Hat ihn der kaiserliche Leibarzt nicht untersucht?“

„Seufz.“ Er seufzte, immer noch derselbe alte Mann, der sich weigerte, seinen Puls fühlen zu lassen, selbst wenn er an einer Krankheit sterben sollte.

Wird ihn diese großangelegte Militärkampagne erneut übermäßig beunruhigen? Seufz, was soll ich nur tun? Was soll ich nur tun?

——————————————

Das mit schwarzer Rüstung bedeckte Übungsgelände war gespenstisch still. Zehntausende Soldaten richteten ihre Blicke auf den Mann, der von seinen Generälen umgeben war.

Mit hochgestecktem Haar und in ein leichtes Gewand gehüllt, bewegte sie sich elegant, gelassen und anmutig. Ihre schlanke, anmutige Gestalt glich einem voll erblühten Lotusblatt und verströmte von allen Seiten Schönheit. Das Licht, das von ihr ausging, war so blendend, dass niemand es wagte, sie direkt anzusehen. Ihre Aura beherrschender Macht war die einer Königin.

„Es lebe der Khan!“, rief jemand aus den Reihen der Soldaten, und der Ruf „Es lebe der Khan!“ erfüllte die Luft und hallte durch den Himmel.

Beim Anblick der imposanten Rüstungen und der loyalen Gesichter überkam Wei Zijun eine Welle der Gefühle. Diese Männer gehorchten ihren Befehlen ohne Rücksicht auf ihr eigenes Leben, und wie sollte sie sie beschützen? Der Krieg würde weitergehen; friedliche Tage schienen ein ferner Traum. Diese leidenschaftlichen Männer erfüllten ihre unausweichliche Pflicht auf dem Schlachtfeld und verteidigten das Land, aber wie konnte sie sie beschützen? Konnte sie sie überhaupt beschützen?

Die Antwort ist nein! Um dieses Land zu schützen, ihrer Verantwortung gegenüber den Menschen dieses Landes gerecht zu werden, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als sich selbst zu opfern – das ist eine grausame Realität. Es sei denn, es gäbe keinen Krieg, aber ist das möglich? Ich fürchte, diese friedlichen Tage werden nicht lange anhalten.

„Wei Feng –“ Eine leicht kindliche Stimme ertönte von rechts, und alle Generäle drehten sich um. „Ich werde dich besiegen –“

Wei Zijun drehte sich überrascht um. Ein Junge stand außerhalb des Trainingsgeländes, eine Holzpeitsche in der Hand, hinter ihm grasten Schafe friedlich. Er war nur ein Kind; sie ignorierte den Ruf. Es gab viele, die sie besiegen wollten.

Wei Zijun verließ den Ort erst nach dem Ende der Militärparade, gefolgt von ihren Generälen und deren Gefolge.

Als sie an dem Jungen vorbeiging, blieb Wei Zijun stehen. „Du willst mich besiegen?“, fragte sie. Ein ruhiges, elegantes Lächeln umspielte ihre Lippen. Dieses Lächeln schien Himmel und Erde zu öffnen und alles Leben neu zu entfachen. Ihre klaren, azurblauen Augen blickten den Jungen mit einem Anflug von Belustigung an.

Der Junge starrte ungläubig auf das Gesicht. Das war Wei Feng, jener Wei Feng, der Feinde ohne Blutvergießen bezwingen konnte. Er war noch schöner, als die Legenden besagten, seine feinen Gesichtszüge strahlten eine gewisse Anmut aus. Doch dies war eindeutig eine Frau.

„Bist du eine Frau?“, fragte der Junge.

„Hä?“, Wei Zijun wäre beinahe in kalten Schweiß ausgebrochen. Eine Gruppe erwachsener Männer konnte es nicht herausfinden, wie sollte es dann ein Kind verstehen?

„Natürlich nicht! Gibt es denn eine Frau, die so männlich ist wie ich?“ Wei Zijun warf lässig den Kopf zurück und zerstörte damit im Nu ihr elegantes Image, während ihre Untergebenen hinter ihr erröteten.

„Was für ein Mann sieht denn aus wie du?“ War das wirklich nur kindisches Gerede? Die Untergebenen hinter ihm begannen zu murmeln. Der Khan sah tatsächlich aus wie eine Frau, aber warum wagten sie es nicht, das zu denken?

Wei Zijuns Lippen zuckten leicht. „Genau so sieht dieser Mann aus. Er ist echt. Na gut, los geht’s.“

„Geh nicht, ich will gegen dich kämpfen!“ Der junge Mann hielt Wei Zijun auf.

„Khan“, trat ein Untergebener, der die Situation kannte, vor und sagte: „Das sind gefangene Yu-Soldaten, die bereits zu Khans Sklaven gemacht wurden.“

"Yu Jun? Er ist in so jungen Jahren zur Armee gegangen?", fragte Wei Zijun etwas überrascht.

„Was ist denn das? Du bist mit sechzehn zur Armee gegangen, und ich werde dieses Jahr auch sechzehn.“ Der junge Mann hatte ein hübsches Gesicht, das typisch für die Zentralen Ebenen war, und Augen, die eigentlich unberührt von der Welt sein sollten, aber doch die Spuren von Jahren trugen, die weit über sein Alter hinausgingen.

„Ja. Ich bin auch mit sechzehn zur Armee gegangen.“ Seufzend wurde ihr bewusst, dass sie noch nicht volljährig war, aber dennoch Verantwortung tragen musste, die sie nicht tragen sollte.

„Wei Feng, ich fordere dich zum Duell heraus. Ich bin zur Armee gegangen, um dich zu besiegen. Ich beherrsche Kampfkunst.“ Das noch kindliche Gesicht des Jungen strahlte vor Selbstvertrauen.

Wei Zijun verzog die Lippen zu einem Lächeln und sagte: „Warum willst du mich besiegen?“

„Weil sie dich alle verehren. Du hast dich dem Feind ergeben und bist deshalb ein Verräter, aber niemand in Dayu verflucht dich. Du hast die Tubo besiegt, und die Menschen in Dayu sprechen von dir wie von einem Gott. Warum sollte ein General, der sich ergeben hat, verehrt werden? Ich bin nicht überzeugt. Ich werde dich besiegen.“

„Ich wusste gar nicht, dass ich so einen guten Ruf hatte“, sagte Wei Zijun mit einem verschmitzten Lächeln zu dem Jungen. „Aber jetzt bist du wohl auch ein Verräter, nicht wahr?“

Der Junge stotterte, sein Gesicht lief rot an.

Wei Zijun streckte ihre langen Finger aus und hob das Kinn des Jungen an. „Willst du nach Hause gehen?“ Ihre Augen leuchteten wie ein prächtiger Regenbogen am Himmel.

Der Junge blickte in diese Augen und schien wie verzaubert: „Ich will auch!“

„Wenn du nach Hause willst, bringe ich dich zurück. Ich möchte auch unbedingt nach Hause.“ Aber wo ist ihr Zuhause?

Band Zwei, Türkisch Kapitel Fünfundachtzig: Pattsituation

Die Zeit vergeht wie im Flug; im Nu ist der Winter vergangen und der Schnee geschmolzen.

Die Zeit vergeht wie im Flug! Langsam reitet man durch den Wald, die Blätter sind bereits sprießen. Schmelzwasser aus den weißen Bergen fließt in eine Bergquelle, die sich durch den Wald schlängelt, und ihre Ufer sind mit namenlosen Wildblumen bedeckt.

Der Blick schweifte über die fernen Berge, deren schneebedeckte Gipfel noch weiß glänzten, während unten der Frühling in voller Blüte stand – wahrlich ein wunderschönes Bild nordischer Landschaft.

Der Boden war aufgeweicht, und die Arbeiten zur Wasserumleitung und zum Kanalbau hatten begonnen. Die gefangenen Khan-Sklaven wurden zusammengerufen. Für den Bau der Kanäle wurde eine große Anzahl an Arbeitskräften benötigt, und Wei Zijun versprach ihnen, dass sie nach Abschluss der Arbeiten nach Dayu zurückgeschickt würden.

Als Wei Zijun den Han-Leuten nachsah, fühlte sie, als würde ihr das Herz zerrissen. Sie konnte es nicht ertragen, sie konnte es einfach nicht ertragen, aber sie war die Herrscherin des Landes und hatte keine Wahl. Beim Anblick der erschöpften Gestalten traten ihr immer wieder Tränen in die Augen.

Wenn das Flusswasser umgeleitet werden könnte, ließe es sich zur Bewässerung von Ackerland, zur Wasserspeicherung und zur Verhinderung von Dürren nutzen. Die Westtürken müssten sich keine Sorgen mehr um Naturkatastrophen machen, und niemand würde mehr verhungern. Sie empfand auch Mitleid mit den Westtürken, diesen einfachen und ehrlichen Hirten.

Sie hatte Mitleid mit den Menschen von Dayu, sie hatte Mitleid mit beiden Seiten, sie hatte Mitleid mit der Welt, sie hatte Mitleid mit allen Menschen auf der Welt, aber sie hatte nie Mitleid mit sich selbst.

Um der Bevölkerung keinen Schaden zuzufügen, duldete sie sogar zeitweise den Aufstand von Ashina Buzhen und Jiebi Dadu in Suyab. Solange diese keine Truppen entsandten oder der Bevölkerung Schaden zufügten, konnte sie dies ertragen, um die Verluste so gering wie möglich zu halten. Sie tat nichts, was sie nicht wollte, es sei denn, es war absolut notwendig.

Doch egal, wie sehr sie es auch erträgt, andere werden ihre Freundlichkeit vielleicht nicht zu schätzen wissen, und was geschehen soll, wird schließlich eintreten.

Im Frühjahr des zweiten Jahres der Jiande-Ära des Dayu-Reiches stellte Kaiser Li Tianqi von Dayu schließlich eine Armee auf und führte 300.000 Soldaten auf einen persönlichen Feldzug, um die Westtürken anzugreifen.

Die Dayu-Armee griff weder Gaochang noch Yanqi an, sondern rückte zwischen Gaochang und Yanqi vor und steuerte direkt auf das Westtürkische Khanat zu.

Um zu verhindern, dass Ashina Buzhen und Jiebi Dadushe gleichzeitig mit der Yu-Armee einen Zangenangriff auf den Hof des Khans starten, ordnete Wei Zijun entschieden an, dass zuerst die inneren Unruhen niedergeschlagen und später die äußeren Feinde verteidigt werden sollten.

Daher wurde Chumu Kunwulichuo zum Suyab-Fluss entsandt, um das Regime von Zhenzhu Yabghu zu zerschlagen. Nach mehrtägigen erbitterten Kämpfen waren Ashina Buzhen und Jiebi Dadushe ihm nicht gewachsen. Jiebi Dadushe wurde sofort gefangen genommen, und Ashina Buzhen floh mit seinen verbliebenen Anhängern. Unterwegs ergab er sich Dayu und wurde vom Kaiser von Dayu zum General der Linken Garde ernannt.

Als sich die Dayu-Armee näherte, versammelte Wei Zijun 200.000 Soldaten, um sie auf halbem Weg abzufangen und so einen Angriff auf den Hof des Khans zu verhindern. Die beiden Armeen errichteten ihre Lager einander gegenüber in der Nähe von Kucha, etwa 16 Kilometer voneinander entfernt.

Die Pattsituation dauerte mehr als zehn Tage, ohne dass eine der beiden Seiten einen Schritt unternahm oder Truppen entsandte.

Mehrere Tage lang war das Hauptzelt des Westtürkischen Khanats voller Diskussionen über Strategien im Umgang mit dem Feind.

„Khan, diese Schlacht ist ein Patt zwischen den beiden Armeen. Es gibt kein Gelände, das wir zu unserem Vorteil nutzen könnten, und wir müssen frontal kämpfen. Unsere Armee hat nur 200.000 Reiter. Es scheint schwierig, gegen diese 300.000 Elitetruppen anzutreten. Sollten wir weitere Truppen schicken?“, fragte Wulichuo besorgt.

„Nicht nötig. Wir haben keine Geländeprobleme und eine Strategie. Wir können mit weniger Truppen gewinnen.“ Sein fester und selbstsicherer Ton ließ keinen Zweifel aufkommen, und sein durchdringender Blick musterte die Gesichter der Anwesenden. „Unsere Armee ist um ein Drittel kleiner, daher ist auch unsere Last um ein Drittel leichter. Das muss nicht unbedingt schlecht sein.“

Die Generäle blickten ihren Khan mit ungeheurer innerer Ruhe an, denn sie wussten: Wenn ihr Khan sagte, er würde gewinnen, dann würde er es auch ganz sicher tun.

„Khan, die schwere Kavallerie von Dayu ist unglaublich tapfer. Sie ist voll gepanzert, und weder Schwerter noch Pfeile können ihr etwas anhaben. Sobald ihre schwere Kavallerie angreift, haben wir fast keine Chance mehr, uns zu verteidigen“, sagte Huluju Quechuo mit großer Sorge.

„Schwere Kavallerie? Glaubt ihr, die sind unbesiegbar? Ich, der Khan, halte sie für einen Haufen nutzlosen Abschaums.“ Er strich sich elegant über das Ohrläppchen und fuhr fort: „Schwere Kavalleristen tragen Rüstungen, die Dutzende Pfund wiegen, bewegen sich schwerfällig und brauchen Knappen. Ihre Knappen zu töten, wäre ein vernichtender Schlag für die schwere Kavallerie. Wenn unsere Kavallerie die Taktik des ‚fliegenden Angriffs‘ anwendet, wird ihre Formation zusammenbrechen, und sie werden vernichtend geschlagen werden.“

Alle Generäle starrten aufmerksam auf Wei Zijuns Hand, während sie an ihrem Ohrläppchen drehte, und fragten sich, warum jede noch so kleine Bewegung ihrer Khan so elegant und charmant war.

Wei Zijun senkte die Hand und sagte: „Die Taktik der Yu-Armee sieht so aus: zuerst Pfeile, dann schwere Kavallerie, dann Infanterie und dann wieder Kavallerie. Solange unsere Armee dem Pfeilhagel ausweicht, können wir die schwere Kavallerie überraschend angreifen. Sie wird mit Sicherheit vorstürmen. Dann können wir sie von beiden Seiten flankieren und ihre Begleiter vernichten. Ihre Kavallerie wird bestimmt zur Entsetzung der Belagerung kommen. Dann können wir uns zurückziehen. Unsere Pferde sind schneller als ihre. Die Kavallerie wird sich wieder in ihre Reihen zurückziehen, und die Bogenschützen werden vorrücken und ihre Kavallerie niedermähen. Ihre Kavallerie wird schwere Verluste erleiden. Nach ein paar Malen werden sie besiegt sein.“

„Khans Strategie ist hervorragend“, lobte Zhang Shi.

„He Lu, das Schlachtfeld ist deine Angelegenheit. Ich werde nicht kämpfen.“ Sie wollte nicht kämpfen; sie wollte ihre Hände nicht mit dem Blut der Dayu beflecken, noch wollte sie sich dieser Person direkt stellen.

Nachdem alle gegangen waren, warf He Lu einen Blick auf Zhang Shis sich entfernende Gestalt und konnte nicht anders, als zu fragen: „Hast du keine Bedenken, Zhang Shi hierher zu bringen? Er ist einer von Da Yus Männern.“

Wei Zijun hob die Augenbrauen und sah He Lu an: „Ich komme auch aus Dayu.“

Als er He Lus etwas missmutiges Gesicht sah, erklärte er erneut: „He Lu, ich vertraue meinen Angestellten. Ich glaube nicht, dass er so ist. Er kennt die Gebräuche und die militärische Taktik der Dayu. Ich möchte nur diese Dinge wissen. Ich werde ihn nicht bitten, irgendwelche Pläne zu schmieden. Das ist auch ein Zeichen des Respekts. Warum sollte ich ihn in eine schwierige Lage bringen? Außerdem ist es für uns von Vorteil, etwaige Spione so schnell wie möglich zu entlarven.“

„Sie haben Ihre Strategie also absichtlich vor allen anderen preisgegeben, um herauszufinden, ob es Spione gibt?“

„Wie könnte ich mit dem Leben meiner Soldaten experimentieren? Die Strategien, die ich heute bespreche, sind nichts als ein Vorwand. Diese Schlacht wird brutal sein, und ich muss sicherstellen, dass nichts schiefgeht.“

Zwei Tage später donnerten die Kriegstrommeln der Dayu-Armee. Wie eine Flutwelle stürmte das Dayu-Heer hervor, in Formation aufgestellt und bereit zum Kampf. Die Formation blieb unverändert, aufgeteilt in drei Armeen: links, rechts und Mitte. Dieser Aufstellung nach zu urteilen, musste die Bogenschützeneinheit der ersten Armee die Angriffsstreitmacht bilden.

Die Kriegstrommeln beider Armeen ertönten gleichzeitig. Die westtürkische Kavallerie unter Chumu Kunwulichuo hob ihre Schilde und stürmte auf das Zentrum der Dayu-Armee zu. Noch bevor sie ihr Ziel erreichte, wendeten sie plötzlich und griffen die linke Flanke der Dayu-Kavallerie an.

Die Bogenschützen des Dayu-Heeres, die eigentlich aus dem Zentrum angreifen sollten, rückten nicht wie üblich vor. Stattdessen bestiegen die Kavallerieeinheiten beider Seiten, die sich zurückziehen und auf Befehle warten sollten, plötzlich ihre Pferde und umzingelten das westtürkische Heer. Sie schwangen ihre Langschwerter und schlugen auf die Westtürken ein. Das Dayu-Heer, das mehr als halb so groß war wie das türkische, umzingelte die Westtürken und vernichtete sie gnadenlos.

Yu Juns ungewöhnlich plötzlicher Taktikwechsel führte zu einer vernichtenden Niederlage der Westtürken, die in der Schlacht fast 10.000 Mann verloren. Chu Mukun Wulichuo wurde zudem von einem feindlichen Mo Dao in den Hals gestochen und fiel aufgrund seiner schweren Verletzungen ins Koma.

Als die Nacht hereinbrach, flackerte im Hauptzelt der Westtürken das Kerzenlicht, und eine Gruppe Generäle stand zitternd am Rand. Wei Zijun ging mit hinter dem Rücken verschränkten Händen an ihnen vorbei und musterte sie aufmerksam einzeln.