Artículo 11 Reglamento Escolar

Capítulo 127

"Ja!"

Zwei Wachen traten vor und zerrten die beiden Generäle weg.

General Zhao, nun völlig nüchtern, rief aus: „Eure Majestät! Eure Majestät! Ich bin unschuldig! Eure Majestät, habt Erbarmen!“

„Einen Fürsten zu beleidigen und zu verleumden, ist ein Verbrechen, das mit dem Tod durch tausend Schnitte bestraft wird. In Anbetracht deiner Verdienste um das Land werde ich dir einen vollständigen Leichnam gewähren. Für deine Familie wird nach deinem Tod gesorgt sein. Zerrt ihn hinaus.“

„Eure Majestät, ich weiß, ich habe Unrecht getan! Bitte habt Erbarmen!“ Der General brachte endlich die Worte hervor, riss sich von den Wachen los und kniete sich verzweifelt zu Boden. Wohl aufgrund zu viel Wein und zu großer Angst sickerte ihm tatsächlich Urin aus der Hose.

„Eure Majestät, ich wage zu behaupten, dass General Zhao vielleicht die Wahrheit sagt? Eure Majestät sollten am besten den König von Feng bitten, zu beweisen, dass seine Worte tatsächlich Verleumdung waren, damit sie in Frieden sterben können“, sagte Wu Qiaoshi und trat vor.

Li Beiji warf einen Blick auf die Gruppe und wandte sich dann an Li Tianqi. „Wahrlich, Eure Majestät sollten Unschuldige nicht bestrafen. Es ist besser, erst zu ermitteln, bevor man sie bestraft.“

„Ja, Eure Majestät – bitte untersuchen Sie die Sache gründlich.“ Eine Gruppe von mehr als einem Dutzend Generälen kniete nieder und flehte für ihren Bruder.

Da Li Tianqi sah, dass die Situation kein gutes Ende nehmen würde, blieb ihm nichts anderes übrig, als zu sagen: „Nehmt die beiden erst einmal fest, und wir werden eine Entscheidung treffen, nachdem wir die Situation untersucht haben.“

„Eure Majestät“, sagte General Zhao kniend, „ich habe mein Leben für Eure Majestät riskiert, und dennoch kann ich nicht einmal an Eurem Siegesbankett teilnehmen. Ich verlange, dass Eure Worte hier und jetzt überprüft werden. Bitte sagen Sie mir, König Feng, ob er eine Frau ist oder nicht.“

Li Beiji kicherte, als er das hörte: „Du Narr! Wenn du den Windkönig fragst, wird er dir natürlich sagen, dass er ein Mann ist. Glaubst du etwa, er würde behaupten, eine Frau zu sein und damit das Verbrechen begehen, den König zu täuschen?“

„Eure Majestät –“ Wu Qiaoshi trat vor und sagte: „Wenn die Windkönigin tatsächlich eine Frau ist, dann hat sie das Verbrechen begangen, den Kaiser getäuscht und ihren gesamten Clan ausgelöscht zu haben. Um den Namen der Windkönigin reinzuwaschen, halte ich es für das Beste, ihren Leichnam vor Gericht zu untersuchen.“

„Unverschämtheit!“, brüllte Li Tianqi. „Wie kannst du es wagen, den Leichnam der Tochter des Windkönigs so achtlos anzusehen?“

„Eure Majestät, wenn wir sie nicht öffentlich verhören, wer kann dann mit der Macht des Windkönigs überprüfen, ob das stimmt oder nicht? Nur durch eine gerichtliche Überprüfung können wir die Öffentlichkeit zum Schweigen bringen und den Namen des Windkönigs reinwaschen.“ Wu Qiaoshi schien entschlossen, Wei Zijun die Kleider vom Leib zu reißen, selbst um den Preis seines Lebens.

„Eure Majestät – bitte untersucht den Leichnam des Windkönigs –“ Fast die Hälfte der Anwesenden kniete nieder. Unter ihnen waren Intriganten, Neider und Hasserfüllte. Natürlich gab es auch einige, die nur Ärger suchten und einfach nur sehen wollten, wie der Leichnam des Windkönigs aussah.

Und so, als wäre alles geplant gewesen, knieten sie alle eilig auf dem Boden nieder.

Als Chen Chang das sah, war er so wütend, dass sein Gesicht rot anlief, aber er wusste, dass es sinnlos wäre, was er auch sagen würde, also wandte er seinen Blick Li Hongyi zu.

Li Hongyi, der bis dahin geschwiegen hatte, war nun tatsächlich verärgert. Er konnte seinen vierten Bruder zwar gelegentlich necken und mit ihm scherzen, aber er würde es nicht dulden, dass Außenstehende ihn demütigten. So stieß er, von seinen Gefühlen gedämpft, eine Zurechtweisung aus: „Ihr kleinlichen Besserwisser, was ist denn so interessant an einem Männerkörper? Steht auf und setzt euch wieder hin –“

Li Beiji blickte Li Hongyi an und sagte: „König Jing, wenn die Untertanen einverstanden sind, können wir nicht eingreifen. Wir sind schließlich auch Untertanen.“

Li Tianqi, dessen schönes Gesicht kalt und finster wirkte, fixierte den Haufen Köpfe am Boden. Er nahm ein Weinglas, trank einen Schluck und blickte dann zu Wei Zijun hinüber. Ihr ausdrucksloses Gesicht, während sie genüsslich an ihrem Tee nippte, war ihm aufgefallen. Alle um sie herum starrten sie an, doch sie schien es völlig zu ignorieren.

Könnte er eine Frau sein? Nein, das konnte er nicht. Solche femininen Frauen würden niemals eine solche Haltung, eine solche Eleganz, eine solche Großmut besitzen. Nein, er konnte keine Frau sein. Wenn er es wäre … aber leider ist er es nicht …

Doch ungeachtet seines Geschlechts würde er ihr nicht die geringste Demütigung zumuten, nicht einmal im Geringsten. Seine Ziju war stolz und konnte keine Schande ertragen.

„Eure Majestät –“ Ein Anruf unterbrach seine Gedanken, und Zhang Shi stand auf.

Li Tianqi betrachtete ihn. Dieser Mann war wahrlich talentiert. Er hatte den Flussdamm so festungsartig wie eine Festung errichtet, und während der gesamten Hochwasserzeit war kein einziger Abschnitt des Damms gebrochen. Er war in der Tat ein fähiger Mann, und so trat er nach seiner Rückkehr die Nachfolge des erfahrenen Ministers Wei Xiaozhong an und wurde zum Minister des Kaiserlichen Sekretariats befördert.

„Eure Majestät, ich kann bezeugen, dass der Windkönig ein Mann ist“, fuhr Zhang Shi fort. „Ich habe den Körper des Windkönigs gesehen und garantiere mit meinem Leben, dass der Windkönig tatsächlich ein Mann ist.“

Wei Zijun erschrak, als sie das hörte, und ihr ruhiger Gesichtsausdruck wich einem Ausdruck der Fassung. Sie blickte Zhang Shi mit einem vielsagenden Ausdruck an und war ebenfalls gerührt von seiner Bereitschaft, sein Leben für sie zu riskieren.

Als Li Tianqi das hörte, überkam ihn ein Gefühl tiefer Bitterkeit. Hatte er das schon einmal gesehen? Waren sie sich nackt begegnet? Offenbar hatte jeder eine besondere Beziehung zu ihm, nur er war der Einzige, der so töricht gewesen war, ihn nicht zu berühren.

So flammte die Eifersucht in ihm auf. Diese brennende Eifersucht reichte aus, um seinen sonst so klaren Verstand zu trüben. Sein Gesicht war eisig, als er den vom Mondlicht umwehten Jungen ansah und Wort für Wort sagte: „König des Windes, wann hast du Zhang Aiqing jemals nackt gesehen?“

Wei Zijun rieb sich verlegen die Stirn. „Das ist passiert, als ich letztes Mal versehentlich in den Teich bei Herrn Zhang gefallen bin. Er hat mich dort gefunden, als er Kleidung für Wei Feng holte.“

„Oh? Der Windkönig nennt Minister Zhang ‚Sir‘? Das ist aber eine sehr freundliche Anrede.“ Li Tianqis tiefe, scharfe Augen verrieten weder Freude noch Zorn.

„Eure Majestät, da sie doch in gutem Einvernehmen sind, wie könnten sie sich nicht gegenseitig helfen? Man kann dem Wort eines Einzelnen nicht trauen.“ Es war wieder Wu Qiaoshi, und Wei Zijun verfluchte ihn innerlich.

„Wir, Eure ergebenen Diener, bitten König Feng, eine öffentliche Untersuchung seines Leichnams durchzuführen –“ Die unten knienden Menschen blieben ungerührt.

Li Beiji runzelte die Stirn und sagte: „Eure Majestät, wir müssen diese Situation schnell lösen. Diese an sich gelungene Siegesfeier wurde so ruiniert.“

Li Tianqi blickte Wei Zijun mit kaltem Gesicht an: „Was meint der Windkönig, was zu tun ist?“

Als Wei Zijun sah, wie Li Tianqi ihr das Bündel zuwarf, wusste sie, dass sie damit nicht ungeschoren davonkommen würde. Sie holte tief Luft und stand auf.

Wei Zijuns Erscheinung zog alle Blicke auf sich. Auf den ersten Blick saß sie still und wortlos da und verbarg ihre Ausstrahlung bewusst. Doch als sie näher kam, waren alle, die sie zum ersten Mal sahen, von ihrer atemberaubenden Schönheit und ihrer imposanten Erscheinung überwältigt. Welche Kraft verlieh dieser zierlichen Gestalt solch eine Strahlkraft? Es konnte unmöglich mit ihrem Aussehen zusammenhängen. Noch erstaunlicher war, dass diese scheinbar reine und ätherische Gestalt unzählige ihrer Landsleute getötet hatte.

„Eine körperliche Untersuchung vor Gericht ist akzeptabel, doch sich für eine solche Untersuchung in der Öffentlichkeit auszuziehen, ist weitaus erniedrigender als eine Auspeitschung. Wei Feng darf diese Demütigung nicht grundlos ertragen. Wei Feng ist ein Prinz, wie kann er diese Demütigung grundlos hinnehmen? Wie kann man ihm die Kleider so leicht ausziehen?“

„Was will der Windkönig?“, fragte sich Li Tianqi und erinnerte sich an die Qualen, die sie bei der Auspeitschung am Hof erlitten hatte. Der Schmerz in seinem Herzen unterdrückte seine Eifersucht, und er bereute es plötzlich, ihr diese Last aufgebürdet zu haben, aus Angst, sie erneut zu verletzen.

„Eure Majestät, der König des Windes bittet Eure Majestät um eine Entscheidung. Wei Feng kann die Demütigung der Entkleidung für eine körperliche Untersuchung ertragen, jedoch unter einer Bedingung: Sollte Wei Feng eine Frau sein, ist sie bereit, die Schuld der Täuschung des Kaisers auf sich zu nehmen und bittet Eure Majestät, Wei Feng zu bestrafen und seine gesamte Familie auszulöschen. Sollte Wei Feng jedoch ein Mann sein, wird er diese schwere Demütigung gewiss rächen und bittet Eure Majestät, ihn gerecht zu bestrafen und die gesamte Familie desjenigen auszulöschen, der die körperliche Untersuchung von Wei Feng verlangt hat. In diesem Fall wird sich Wei Feng unverzüglich vor Gericht entkleiden.“

„Ich erteile deine Erlaubnis.“ Li Tianqi kicherte innerlich. Zijun, was kann dir schon schwerfallen? Diese Last überlässt du am besten dir.

Li Tianqi wandte sich an die Menge: „Meine geliebten Minister, ich habe mit meinen eigenen Worten gesprochen und ich glaube, dies ist durchaus gerecht. Diejenigen unter Ihnen, die ausharren wollen, können hierbleiben; diejenigen, die nicht ausharren wollen, können gehen und weitertrinken.“

Als die Menschen dies hörten, erhoben sie sich blitzschnell und zogen sich ausnahmslos zurück. Wer würde schon sein eigenes Leben und das seiner ganzen Familie riskieren, wenn gutes Essen, Trinken und edler Wein auf sie warteten? Schließlich wusste niemand, ob der Windkönig eine Frau war oder nicht, oder ob er sie liebte oder nicht.

Wu Qiaoshi war der Einzige, der in der gesamten Halle noch stand.

„Minister Wu, möchten Sie diese Wette mit dem Windkönig immer noch fortsetzen?“, fragte Li Tianqi sanft und beugte sich zu ihm hinunter.

Wu Qiaoshi war einen Moment lang verblüfft, dann blickte er Li Beiji an. Als er sah, wie Li Beiji einen Schluck Wein nahm, knirschte er mit den Zähnen und sagte: „Gut! Wu Qiaoshi ist ein Mann der Tat.“

Als Wei Zijun das hörte, überkam ihn ein Schauer, doch er bemühte sich, ein gequältes Lächeln aufzusetzen. „In diesem Fall sollten Sie die Dinge gut im Auge behalten, Wu Shizhong. Andernfalls wird Wei Feng nicht die Schuld daran tragen, falls Ihre Frau, Ihre Kinder oder Ihre betagten Eltern eines gewaltsamen Todes sterben.“

Damit wandte sie sich Wu Qiaoshi zu und strich mit ihren langen Fingern sanft über ihre Kleidung. In diesem Moment stürzte He Lu vor und packte Wei Zijuns Hand: „Zieh es nicht aus – warum solltest du es ausziehen, damit sie es sehen? Jeden, der es sehen will, bringe ich um!“

Wei Zijun wandte den Kopf ab, senkte die Wimpern und betrachtete He Lus Hand. „He Lu, du kannst zurücktreten.“ Ihre Stimme war sanft, ließ aber keinen Widerspruch zu.

Dann griff sie an die Seite ihrer Kleidung und begann langsam, sie aufzuknöpfen. Alle starrten auf ihre langsamen Bewegungen. Li Tianqis dunkle Augen glänzten, während er jede ihrer Bewegungen und jeden Gesichtsausdruck beobachtete.

Der purpurne königliche Mantel wurde abgelegt und sanft zu Boden geworfen, wodurch ein schneeweißes Untergewand zum Vorschein kam, das ihre schlanke und anmutige Figur umhüllte.

Als diese zarten Hände begannen, ihr Untergewand aufzuknöpfen, zitterten Wei Zijuns lange Finger leicht. Was, wenn er fest davon überzeugt war, dass sie eine Frau war? Was, wenn er sich ihren Drohungen widersetzte? Ihre Gedanken rasten, sie wog jede mögliche Lösung ab.

Alle Blicke im Flur waren auf ihre Hände gerichtet, als sie ihre Kleidung aufknöpfte, und alle warteten gespannt auf den Moment, in dem sie sie endlich öffnen würde.

Der letzte silberne, hohle Kugelknopf sprang mit einem leisen „Puff“ auf, und ihre zitternde Hand hob langsam ihren Umhang. Während der Umhang sanft angehoben wurde, blickte Wei Zijun Wu Qiaoshi mit blitzenden Augen an, ihr Blick schimmerte und funkelte. Sie sah ihm tief in die Augen, während sie langsam ihren Umhang hob.

„Halt – halt –“ Schließlich brachte dieser Blick, diese entschlossene Dynamik, dieses Spiel mit Leben und Tod Wu Qiaoshi dazu, zurückzuweichen.

Die Ausstrahlung dieses Körpers, das erdrückende Gefühl der Beklemmung, ließ Wu Qiaoshis psychische Abwehrkräfte schließlich brechen. Ungeduldig hielt er sie auf, aus Furcht, dass sie, sollte sie ihre Kleider tatsächlich so hochheben, ihre ganze Familie ins Verderben stürzen würde.

Er wischte sich den kalten Schweiß von der Stirn, warf Li Beiji einen schuldbewussten Blick zu und sank wieder zurück.

Und so fingen alle wieder an zu trinken, als wäre nichts geschehen.

Wei Zijun mühte sich erneut ab, die kleinen silbernen Knöpfe zu schließen; ihre Hände zitterten und sie waren ungeschickt. Die Knöpfe saßen zu eng, sodass jeder einzelne eine schwierige Aufgabe war.

Zhang Shi stand von seinem Platz auf, hob den purpurnen Umhang vom Boden für sie auf, nahm dann ihre Hand weg und half ihr, die restlichen Knöpfe zu schließen.

Als er ihre Hand wegzog, spürte er, wie sie zitterte.

Ein tiefes, schmerzendes Gefühl stieg in ihm auf und ließ ihn beinahe den Wunsch verspüren, sie in der Haupthalle fest an sich zu drücken.

Während er all dies tat, verformte sich der Weinkelch in Li Tianqis Hand durch seinen festen Griff. Ihm die Kleider zuzuknöpfen – das war etwas, was er so verzweifelt tun wollte. Sein Herz schmerzte für ihn, doch er konnte ihn nicht trösten; er konnte nur zusehen, wie sein Herz blutete, während andere all dies für ihn taten. In diesem Moment wollte er kein Kaiser mehr sein. Wäre er doch nur ein gewöhnlicher Mensch, dann könnte er ihn auf normale Weise hemmungslos verwöhnen.

In diesem Moment konnte Li Tianqi nicht anders, als vom Drachenthron herunterzustürmen, seinen Status völlig aufzugeben und Zhang Shi beiseite zu ziehen, wobei er sagte: „Minister Zhang, bitte nehmen Sie Platz.“

Dann, zum Erstaunen der versammelten Beamten, half er ihr schweigend beim Anlegen ihres Obergewandes.

„Windkönig, wie gedenkst du mit denen umzugehen, die dich beleidigt haben?“, fragte er.

„Eure Majestät, bitte verschont sie.“ Wei Zijun senkte den Blick, sodass ihre Gefühle nicht zu erkennen waren.

Als die beiden, die den Ärger verursacht hatten, dies hörten, traten sie sofort vor, verneigten sich und baten um Vergebung. „Eure Majestät, bitte verzeiht uns! Eure Majestät, bitte habt Erbarmen! Verschont uns!“

„Bettelt nicht. Mal sehen, ob der Windkönig seinen Zorn an euch auslässt.“ Li Tianqi warf den beiden einen Blick zu und übergab Wei Zijun die Macht über Leben und Tod.

Der General, der zuvor Beleidigungen geschleudert hatte, blickte Wei Zijun mit Verzweiflung in den Augen an. „Wenn ihr wollt, dass ich für diesen Verräter plädiere, sterbe ich lieber.“

Augenblicklich verfinsterte sich Li Tianqis Blick. „Zieht ihn heraus! Richtet ihn sofort hin! Niemand darf für ihn plädieren.“

"Ja."

Als Wei Zijun sah, dass der rüpelhafte General gerade abgeführt werden sollte, hielt er ihn eilig auf. „Wartet!“

„Eure Majestät, dieser Freudentag ist nicht die Zeit für Blutvergießen. Was dieser General eben gesagt hat, waren nichts als betrunkenes Geschwätz, und er wird es jetzt sicher zutiefst bereuen. Auch Wei Feng hegt keinen Groll, daher sollte Eure Majestät ihm vergeben.“ Wei Zijun blickte zu den beiden knienden Männern neben sich. Obwohl sie ihn beleidigt hatten, wirkten sie aufrichtig und ehrlich. Sie mussten von ihren Mitmenschen angestiftet worden sein. Wer würde schon in einer solchen Situation für jemanden einstehen?

„Da der Windkönig für euer Leben gebeten hat, werde ich euch vor der Todesstrafe bewahren. Warum dankt ihr dem Windkönig nicht?“ Li Tianqis Blick war durchdringend, als könnte er die Körper der beiden Männer durchbohren.

Der stämmige General wandte sich Wei Zijun zu, betrachtete ihr ruhiges Gesicht, zögerte einen Moment und verbeugte sich schließlich: „Ich bin Sun Youji. Ich bin König Feng dankbar für seine Gnade, mir eine zweite Chance zu geben. Ich werde es Ihnen in Zukunft vergelten.“

„General, Sie brauchen sich nicht so anzustellen.“ Wei Zijun breitete seine weiten Ärmel aus. „General, Sie wurden heute von Wei Feng tatsächlich in die Sache verwickelt. Ihnen steht kein großer Gefallen zu. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.“

Wei Zijuns offene Art und sein integrer Charakter riefen bei allen Bewunderung hervor. Dieser türkische Khan war kein gewöhnlicher Mensch; er war aufgeschlossen und wahrlich außergewöhnlich.

Nachdem alle Platz genommen hatten, kehrte die lebhafte Atmosphäre zurück.

Sun Youji näherte sich Wei Zijun mit einem Weinglas in der Hand.

„König Feng, ich erhebe mein Glas auf dich. Sollte ich jemals wieder deine Hilfe benötigen, werde ich dir treu dienen.“ Sun Youji wusste tief in seinem Herzen, dass er zwar der Todesstrafe entgangen war, aber nicht vor Bestrafung gefeit. Unter normalen Umständen wäre er wohl ausgepeitscht worden. Doch König Fengs wenige Worte der Bitte bewahrten ihn vor der Strafe. Und dennoch hatte König Feng ihm seine anfängliche Beleidigung nicht übelgenommen. Wie man es auch drehte und wendete, es war allein sein kleinliches Denken, das ihm Respekt einbrachte.

„General, Sie sind zu gütig. Ich weiß Ihr freundliches Angebot sehr zu schätzen.“ Damit trank er den Wein in einem Zug aus.

Angesichts ihrer aufrichtigen und großzügigen Art jubelten alle.

„König Feng, auch auf dich trinke ich. Der Sieg dieser Armee ist allein dir zu verdanken.“ Li Tianqi hielt einen goldenen Kelch in der Hand und fixierte Wei Zijun mit seinem Blick. Wie lange war es her, dass er das letzte Mal mit ihm getrunken hatte? Zwei Jahre.

„Eure Majestät, wenn hier jemand Respekt erweist, dann ist es Wei Feng. Ohne Eure Majestät persönliches Kommando über die Expedition gäbe es keine triumphale Rückkehr. Wei Feng ist jedoch kein guter Trinker, und wenn er noch mehr trinken würde, fürchtet er, vor den anderen unhöflich zu wirken. Da Eure Majestät ihm aber Wein angeboten haben, wagt Wei Feng es nicht abzulehnen…“

„König Feng, Bescheidenheit und Schmeicheleien sind nicht nötig. Wir haben unermüdlich gearbeitet, auf dem Schlachtfeld unsere Waffen geschwungen und bis spät in die Nacht in deinem Zelt Pläne geschmiedet. Ich werde diesen Becher trinken; trinke bitte, so viel du willst.“ Damit legte er den Kopf in den Nacken, trank den Wein aus seinem Becher und sah Wei Zijun an.

„Eure Majestät, Wei Feng ist etwas übel. Nachdem ich diesen Becher ausgetrunken habe, möchte ich etwas frische Luft schnappen.“ Wei Zijun kippte den Wein in einem Zug hinunter. Der starke Alkohol brannte ihr wie Feuer im Hals. Sie ertrug den Schwindel und sagte ruhig: „Wei Feng war unhöflich.“

Als Li Tianqi ihrer sich entfernenden Gestalt nachsah, überkam ihn plötzlich ein Gefühl des Verlustes, als würde ihm ein Messer ins Herz geschnitten: Hatte er seine Zijun etwa wieder verletzt?

Das Mondlicht ist heute Nacht außergewöhnlich hell, und die Hibiskusblüten stehen in voller Pracht. In der Ferne zeichnen sich die Bäume gegen das Mondlicht ab, und die Dächer der Paläste schimmern in einem kalten, einsamen Licht in der Nacht.

Ich lehnte mich sanft an einen Robinienbaum, hockte mich langsam hin, bedeckte mein Gesicht mit den Händen und fühlte mich so müde, dass ich am liebsten sofort eingeschlafen wäre.

Ein Hibiskusblütenblatt fiel auf ihre Wange. Sie nahm die Hände weg, und vor ihr erschienen Stiefel. Dann streckten sich zwei Hände aus und zogen sie sanft hoch.

"Vielen Dank für heute", sagte sie leise.

Er sah sie zärtlich an, seine Augen voller Liebe, nahm ihre Hände in seine und kam ihr langsam näher. Er beugte sich vor und presste seine Lippen auf ihre.

Der Wind rauschte durch die schulterhohen Hibiskussträucher. Sie hielten Händchen, ihre Lippen berührten sich, und ihre Liebe war sanft miteinander verwoben, so zart wie eine Brise.

Zhang Shis Lippen waren weich, und Wei Zijuns Wimpern zitterten leicht.

Es war ihr erster Kuss, nun ja, nicht der allererste; sie schien schon einige Male gegen ihren Willen geküsst worden zu sein. Aber dieser Kuss, ohne Widerstand, dieser, den sie von ganzem Herzen erwiderte, dieser, der Zärtlichkeit in ihr weckte – das war der erste.

Beide waren sehr jung und unerfahren, und keiner von ihnen bemerkte die beiden Gestalten, die vor den Hibiskusbüschen standen – der eine stattlich und aufrecht, die andere elegant und schlank. Doch beide strahlten denselben Schmerz und dieselbe Einsamkeit aus.

-----------------------