Atavismo

Capítulo 5

Die Leichtathletikmannschaft der Schule trainiert jeden Morgen um 6:30 Uhr auf dem überdachten Sportplatz der Schule. Viele andere Schüler absolvieren dort zur gleichen Zeit auch ihre Morgengymnastik.

Um He Jihong näherzukommen, musste Jiang Boyu auf seinen Morgenschlaf verzichten. Um ihre Aufmerksamkeit besser zu erregen, ging er sogar auf die Straße und kaufte sich für 120 Yuan eine schneeweiße, gefälschte Adidas-Sportbekleidung.

Auf dem Sportplatz gibt es immer mehr natürliche Möglichkeiten, einander näherzukommen, und eine entspanntere Atmosphäre für die Kommunikation als im Klassenzimmer.

Oft, wenn gerade die Morgendämmerung anbrach und der Sichelmond noch am Himmel stand, kam Jiang Boyu auf dem überdachten Sportplatz an. Sein schneeweißes Adidas-Outfit war ein echter Hingucker. Er spürte immer wieder, wie sich die Blicke der Mädchen nach ihm umdrehten. Zugegeben, Jiang Boyu war nicht hässlich; er hatte sogar ein sehr attraktives und maskulines Aussehen. Wäre er in einer Großstadt geboren, wären sein Auftreten und sein Stil vielleicht noch modischer und auffälliger gewesen.

Doch dank seines Adidas-Outfits und seiner athletischen Figur wirkt er nun viel sympathischer und attraktiver und erzielt einen starken „Fokus“-Effekt. Genau das hatte Jiang Boyu sich gewünscht.

Genau genommen war Jiang Boyu kein Playboy – er war nur ein Junge aus einer ganz normalen Arbeiterfamilie. Er wollte sie einfach kennenlernen, ohne ersichtlichen Grund! Er wusste selbst nicht genau, was er damit bezwecken wollte. Er war erst 18, noch sehr naiv.

Zwei Wochen lang hielt sich Jiang Boyu, genau wie die Leichtathletikmannschaft seiner Schule, an das Motto „Bei jedem Wetter“. Um sein positives, sonniges und gesundes Image zu bewahren, musste er seine Adidas-Kleidung alle zwei Tage mittags waschen, sie in der Nachmittagssonne trocknen lassen und sie dann am nächsten Tag wieder tragen.

Weil der Staub auf dem Spielplatz einfach zu viel war. Er wollte diesen mühsamen und ziemlich aufregenden Plan nicht "staubig und müde" beenden.

Doch all Jiang Boyus gute Absichten schienen vor He Jihong gescheitert zu sein.

Immer wieder begegneten sie sich auf der Laufbahn. Um die Wahrscheinlichkeit einer zufälligen Begegnung zu erhöhen, lief Jiang Boyu absichtlich in die entgegengesetzte Richtung von He Jihong. So konnten sie frontal aufeinandertreffen und eine peinliche Verfolgungsjagd vermeiden.

Jedes Mal, wenn Jiang Boyu auf He Jihong zulief, warf er ihr absichtlich einen Blick zu. Doch He Jihong reagierte nicht nur nicht, sie schenkte ihr nicht einmal ein Lächeln oder einen Gruß. Sie lief einfach weiter, den Kopf leicht erhoben, den Blick fest und gelassen, das Haar, wie eine Bürste hochgesteckt, wippte rhythmisch hinter ihrem Kopf auf und ab.

Jiang Boyu musste zugeben, dass He Jihong wirklich athletisch war. Ihr Laufstil erinnerte an ein Rehkitz im Wald – ein lebhaftes und energiegeladenes Wesen! Ihre Haltung war anmutig und leichtfüßig und brachte die Schönheit von Kraft und Schnelligkeit perfekt zum Ausdruck.

Später konnte Jiang Boyus Gesichtsausdruck beim Laufen nur als „verloren und verwirrt“ beschrieben werden. „Schon ein Blick, schon ein Lächeln würde genügen“, dachte Jiang Boyu bei sich.

Jiang Boyu wagte es nicht, sich He Jihong zu nähern oder ihr eine Sonderbehandlung zukommen zu lassen. Er war noch immer erschüttert von He Jihongs „Heldentat“ in der Cafeteria. Was, wenn sie ihn auch noch ohrfeigte? Dann – seine Investition von 120 Yuan würde nicht nur keinen materiellen Gewinn abwerfen, sondern er hätte auch keine Chance, seinen emotionalen Verlust wieder gutzumachen.

Jiang Boyus Frustration glich einem Quellwasserstrom, der gen Osten floss.

Wenn niemand seinen Kummer lindern konnte, schrieb er viele rote Buchstaben auf ein Blatt Papier. Er hörte sein Lieblingslied „How Long Until Then“. Immer wenn er die Zeile „Without you, I cannot exist“ hörte, sang er laut mit. Manchmal füllten sich seine Augen mit Tränen.

Was Jiang Boyus Sentimentalität von anderen unterscheidet, ist, dass er manchmal von seinen eigenen Handlungen und Gedanken tief bewegt ist.

Eine Zeitlang waren Jiang Boyus Augen immer rot.

Jiang Boyu, ein begeisterter Fußballspieler und Leistungsträger der Mannschaft, ging nur noch selten zum überdachten Sportplatz, was Shen Wei, den Mannschaftskapitän, Mitbewohner und besten Freund, dazu veranlasste, ihn immer wieder zu beschimpfen. „Bist du überhaupt ein Mann? Du bist wie eine verlorene Seele, weil du mit Frauen nicht umgehen kannst!“ Shen Wei gab Jiang Boyu auch viele üble Ratschläge, wie etwa „aufdringliches Werben“ und „unermüdliches Werben“, einschließlich belästigender Anrufe und leidenschaftlicher Liebesbriefe. Jiang Boyu wusste insgeheim, dass diese hinterhältigen Taktiken bei einem Mädchen wie He Jihong völlig nutzlos waren. Sie könnten sogar nach hinten losgehen und seinen Ruf ruinieren.

Später war es Duan Youzhi, der in ihrem Wohnheim als der „listige Stratege“ bekannt war, der Jiang Boyu mit einer einzigen, leisen Bemerkung rettete.

Duan Youzhis adoptierte ältere Schwester wohnte zufällig im selben Wohnheim wie He Jihong. Jiang Boyu erhielt indirekt viele Informationen über He Jihong von Duan Youzhi. Um Duan Youzhi diesen Gefallen zu erweisen, hatte Jiang Boyu dem Jungen viel geholfen, indem er ihm Wasser und Frühstück besorgte.

Als Jiang Boyu merkte, dass sein Versuch, eine zufällige Begegnung auf dem Spielplatz herbeizuführen, gescheitert war, schleppte er Duan Youzhi in ein kleines Restaurant und suchte dort, für einen Topf Rindfleischeintopf mit Kartoffeln und einen Teller scharfes Hühnchen, Rat bei dem Strategen.

Duan Youzhis Idee war genauso treffend wie sein Name „Youzhi“ (was „weise“ oder „intelligent“ bedeutet). Er sagte nur einen Satz zu Jiang Boyu: „Übermäßige Starrheit führt zum Bruch; man sollte Starrheit mit Sanftmut überwinden.“

Duan Youzhis Nachttisch war stets mit Büchern übersät. Es waren keine Romane oder Lehrbücher, sondern Auswahlen, Biografien, historische Abhandlungen, Gedichte und Ähnliches – allesamt über Mao Zedong. Er hatte praktisch alle vier Bände von Maos Ausgewählten Werken verschlungen. Er meinte, selbst die Militärakademie West Point habe Mao Zedongs Schriften „Über den langwierigen Krieg“ und „Über den Guerillakrieg“ behandelt, wie konnten da chinesische Universitätsstudenten hinterherhinken? Ein weiterer unumstößlicher Beweis seiner Bewunderung für Mao Zedong war seine Fähigkeit, die „Drei Alten Artikel“ fließend zu rezitieren. „Die Zeit wartet auf niemanden. Wäre ich fünfzig Jahre früher geboren, hätte ich ein großer Militärstratege werden können!“, seufzte Duan Youzhi oft und sinnierte nachdenklich, während er in seinem Schlafsaal las.

Da Jiang Boyu das Prinzip, „Stärke mit Sanftmut zu überwinden“, nicht ganz verstanden hatte, erklärte Duan Youzhi ihm genauer, dass ein Mädchen wie He Jihong weder durch Gewalt noch durch Klugheit zu gewinnen sei. Sie sei zwar nicht gerissen, aber äußerst vorsichtig. Er schlug vor, die „Bitterfleisch-Tricks“ aus den Sechsunddreißig Strategien anzuwenden. Gleichzeitig riet er Jiang Boyu, sich auf einen längeren Kampf einzustellen.

Schließlich rückte er seine Brille zurecht, die eine Stärke von 700 Dioptrien aufwies, blinzelte und sagte: „Schaut euch das Liebesleben großer Männer an; Liebe ist wie ein Schlachtfeld!“

Jiang Boyu fühlte sich plötzlich erleuchtet.

Der sogenannte „bittere Trick“ wurde an einem gewöhnlichen Freitagmorgen ausgeführt. Jiang Boyu und sein „Stratege“ hatten den Zeitpunkt nach eingehender Beratung sorgfältig festgelegt. Jiang Boyu glaubte, dass er, sollte der Plan reibungslos verlaufen und den gewünschten Effekt erzielen, seinen Vorteil am verbleibenden Samstag und Sonntag ausnutzen könnte.

Jiang Boyu fasste einen festen Entschluss: Er wollte mit Sanftmut die Stärke besiegen und schwor, nicht eher zurückzukehren, bis er Loulan erobert hatte. Aus verschiedenen Gründen machte er an diesem Morgen zudem eine Ausnahme und trug nicht seinen schneeweißen Adidas-Anzug.

Der Morgennebel war diesig, und die Luft war erfüllt vom erfrischenden Duft der Erde. Jiang Boyus Stimmung war jedoch alles andere als entspannt. Seine Anspannung und Erwartung waren deutlich spürbar, und sein Gesichtsausdruck verriet Unbehagen, als riefe er: „Haltet den Dieb auf!“

Wie üblich rannte Jiang Boyu, nachdem er He Jihong erblickt hatte, in die entgegengesetzte Richtung von ihr weg.

In der ersten Runde streifte er He Jihong, und ungewöhnlicherweise warf er ihr keinen längeren Blick zu. He Jihong sah ihn wie immer nicht einmal direkt an.

In der zweiten Runde setzte er seine ruhige und methodische Vorgehensweise fort. Duan Youzhi erklärte, dass es vor dem Einsatz der vorgetäuschten Verletzungsstrategie notwendig sei, den Gegner in die Irre zu führen und seine Wachsamkeit zu verringern.

In der dritten Runde lief er mit nervöser Unruhe. Nach der zweiten Kurve verringerte sich der Abstand zwischen ihm und He Jihong allmählich. 100 Meter, 60 Meter, 30 Meter, 15 Meter – sein Blut kochte, seine Sicht verschwamm, und sein Kopf war erfüllt von ihrer springenden Gestalt.

Dann, genau an der von ihm geplanten Stelle und in der zuvor festgelegten Entfernung, stürzte Jiang Boyu zu Boden. Er hatte sich sogar überlegt, wie er möglichst dramatisch fallen könnte. Jiang Boyu spielte oft Fußball, und Tacklings oder Stürze im Getümmel waren für ihn an der Tagesordnung. Seit seiner Kindheit hatte er sich dreimal einen Knochen gebrochen, der schwerste davon war ein Trümmerbruch des linken Schienbeins im zweiten Jahr der Mittelschule. Doch diesmal wollte er es nicht übertreiben; schließlich sollte es eine richtige Aufführung sein!

Die Laufbahn in der Sporthalle war noch mit Asche bedeckt und mit vielen kleinen, scharfen Steinen übersät. Jiang Boyu ergriff instinktiv Schutzmaßnahmen, als er stürzte. Trotzdem erzielte dieser technisch sichere Sturz den gewünschten Effekt.

In diesem Moment war He Jihong weniger als zehn Meter von ihm entfernt.

In diesem Moment verspürte Jiang Boyu einen Schwall von berauschendem Schmerz und Erregung.

Ein Rinnsal Blut sickerte aus seiner Handfläche. Jiang Boyu, der durch die Trägheit nach vorn gefallen war, würde sicher nicht liegen bleiben. Doch in dem Moment, als er sich mühsam aufzurappeln versuchte, stand sein Schutzengel bereits vor ihm. Jiang Boyus Kopf war gesenkt, und der Schmerz in seinem Gesicht war zumindest teilweise echt. Leider wagte er es in diesem Augenblick nicht, He Jihongs Gesichtsausdruck zu sehen. Doch He Jihong beugte sich tatsächlich hinunter, stützte seinen rechten Oberarm und zog ihn langsam hoch.

Das alles geschah genau so, wie es der „hundeköpfige Stratege“ geplant hatte.

Als He Jihong sah, dass Jiang Boyu blutete und seine Kleidung an Ellbogen und Knien zerrissen war, runzelte sie die Stirn und sagte: „Seufz, lass uns gehen, lass uns ein wenig ausruhen.“ Jiang Boyu flüsterte hastig: „Danke, danke, mir geht es gut.“ Doch gehorsam folgte er ihr humpelnd zur Tribüne an der Laufbahn.

Die Luftlinie von der innersten Laufbahn bis zur Tribüne beträgt nur 15 Meter. Es dauerte nur zwei Minuten, bis Jiang Boyu die Stufen erreicht und sich hingesetzt hatte. Doch Jiang Boyu erlebte das größte Glück auf dem kürzesten Weg und in kürzester Zeit.

Während des gesamten Vorfalls stand He Jihong Jiang Boyu bei. Selbst nachdem Jiang Boyu sich hingesetzt hatte, hob He Jihong seine Hand, um sie zu untersuchen, und sagte: „Sie braucht Behandlung. Ich hole Medizin. Warte hier.“ He Jihongs Tonfall ließ keinen Raum für Verhandlungen.

Jiang Boyu beobachtete sie aufmerksam, wie sie den gesamten Spielplatz durchquerte; ihre Gestalt war leicht und agil.

Jiang Boyu wünschte sich, das Warten würde noch viel länger dauern. Erst als er sie mit dem Ersatz-Erste-Hilfe-Set der Leichtathletikmannschaft zurücklaufen sah, senkte er verlegen den Kopf.

He Jihong desinfizierte Jiang Boyus verletzte Hand mit Jod, wickelte sie dann sorgfältig in Gaze und fixierte sie mit Klebeband. Schließlich seufzte sie leise und sagte: „Du solltest heute Morgen ins Schulkrankenhaus gehen und dich gegen Tetanus impfen lassen. Eine Infektion wäre sehr ärgerlich!“ Jiang Boyu summte zustimmend und murmelte vor sich hin: „Ich bin zu schnell gerannt und bin versehentlich über einen Kieselstein gestolpert.“

He Jihong lächelte leicht. Es war das erste Mal, dass Jiang Boyu ihn lächeln sah. Doch das Lächeln war nur von kurzer Dauer. „Okay“, sagte sie, „ich muss noch trainieren, ich gehe jetzt. Ruh dich ein bisschen aus.“ Damit schnappte sie sich ihren Erste-Hilfe-Kasten und rannte davon.

Jiang Boyu fragte nicht nach ihrem Namen, obwohl er wusste, dass sie He Jihong hieß. Er hielt es aber für besser, jetzt nicht zu fragen; dieser Sturz hatte seine Handlungen bereits ausreichend gerechtfertigt.

Auf den Stufen sitzend, beobachtete Jiang Boyu He Jihong weiterhin beim Laufen. Jedes Mal, wenn sie an ihm vorbeikam, warf sie ihm einen kurzen, besorgten Blick zu. Obwohl es nur ein Augenblick war, spürte die 18-jährige Jiang Boyu bereits, dass der Sieg zum Greifen nah war.

Er blickte auf seine zerrissene Kleidung und dachte selbstgefällig, dass seine Entscheidung, den Trainingsanzug nicht anzuziehen, absolut richtig gewesen war. Was machte schon ein bisschen körperlicher Schmerz im Vergleich zu diesem großartigen Sieg aus!

Am Samstagmorgen erhielt Jiang Boyu von Duan Youzhi die Telefonnummer des Wohnheims seiner Patentante. Anschließend ging er allein zu einer öffentlichen Telefonzelle.

Fast ohne nachzudenken, wählte er direkt die Nummer von He Jihongs Wohnheimzimmer. He Jihong ging nicht ran. Jiang Boyu sagte absichtlich: „Ich suche die Klassenkameradin, die Hürdenlauf im Leichtathletikteam der Schule trainiert. Ist sie da?“

Die Person am anderen Ende der Leitung sagte kurz angebunden: „Okay, verstanden.“ Nach einer Reihe von Rufen und eiligen Schritten hörte Jiang Boyu eine klare Stimme sagen: „Hallo? Wer ist da?“

"Oh, ich bin der Klassenkamerad, den du letztes Mal auf dem Spielplatz getroffen hast." Jiang Boyu war etwas nervös und seine Stimme zitterte leicht, aber er war überzeugt, dass He Jihong sich an ihn erinnern würde, schließlich hatte sie ihm aufgeholfen und seine Wunden versorgt!

„Hey, Klassenkamerad? Wann ist es soweit? Was gibt’s Neues?“ Die Person am anderen Ende der Leitung bombardierte Jiang Boyu mit drei Fragen in schneller Folge. Der Tonfall war lau und deutlich wenig enthusiastisch.

„Oh, das war gestern. Ich bin hingefallen, und Sie haben mir aufgeholfen und mich behandelt. Vielen Dank.“ Jiang Boyus Stimme klang angestrengt, und er fragte sich sogar, ob er sich verwählt hatte.

Doch ein leises Lachen ertönte aus dem Hörer. „Ich weiß, keine Ursache. Haben Sie Ihre Tetanusimpfung bekommen?“ Es war tatsächlich He Jihong selbst.

„Ich war beim Impfen, und der Arzt meinte, es sei nichts Schlimmes!“ Um He Jihong nicht zu enttäuschen, blieb Jiang Boyu nichts anderes übrig, als zu lügen. Eine Tetanusimpfung kostet über achtzig Yuan; er konnte es sich nicht leisten, so viel Geld auszugeben.

„Gut, ich lege jetzt auf. Sei nächstes Mal vorsichtig!“ Sein Tonfall nahm wieder seinen üblichen gleichgültigen Ton an.

„Oh, darf ich nach Ihrem Namen fragen?“, fragte Jiang Boyu ungeduldig, fast schreiend. Er kannte ihren Namen, aber es wäre etwas ganz anderes, wenn sie ihn ihm selbst nennen würde.

Aber das Telefon klingelte und dann war die Verbindung unterbrochen.

Jiang Boyus Herz sank. Seine anfängliche Begeisterung war mit einem Schlag verflogen.

„Ein ungünstiger Start“, murmelte Jiang Boyu vor sich hin.

Am Nachmittag ging Jiang Boyu trotz seiner immer noch schmerzenden Hand und seines Beins zum Spielplatz, um mit Shen Wei und seinen Freunden Fußball zu spielen. Vorher zog er sein schneeweißes Adidas-Trikot an.

Jiang Boyu spielte früher defensiver Mittelfeldspieler, doch diesmal bestand er darauf, als Stürmer aufzulaufen. Er rannte wild über den ganzen Platz und jubelte lautstark über jedes Tor. Seine Augen waren rot, als er tackelte, stürmte und sich abrollte. Seine Hand war noch immer in den Verband gewickelt, den He Jihong ihm am Morgen zuvor angelegt hatte; der weiße Verband und sein schneeweißes Hemd waren längst schwarz angelaufen.

Nachdem die erste Hälfte vorbei war, rannte Shen Wei zu ihm und sagte: „Du Verrückter, lässt du etwa Dampf ab?“ Jiang Boyu öffnete nur den Mund weit, schnappte nach Luft und trank gierig Mineralwasser, ohne ein Wort zu sagen.

Nach dem Spiel ging die Mannschaft zum Abendessen aus. Jiang Boyu trank Bier wie ein Besessener. Er trank, bis seine Augen blutunterlaufen waren, umarmte dann Shen Wei und brach ohne ersichtlichen Grund in Tränen aus.

Herzstaub, Teil Zwei

Yan Hao hatte Xiao Hui'er schon lange nicht mehr gesehen, sie hatten nur gelegentlich abends ein paar Gruß-SMS ausgetauscht.

Er hatte das Gefühl, auf diesem tristen und düsteren Campus von der Liebe vergessen worden zu sein.

Ist das nicht so? Abgesehen vom Unterricht, Essen und Schlafen fand er kaum eine sinnvollere Beschäftigung. Stattdessen grübelte er viel über diese rätselhafte dritte eiserne Regel nach.

Er schrieb auch seiner Freundin und vielen seiner ehemaligen Klassenkameraden eine SMS mit der Frage: „Glaubt ihr an die Existenz der Seele?“

Die 50/50-Aufteilung zwischen Gläubigen und Ungläubigen war für Yan Hao ganz offensichtlich keine zufriedenstellende Antwort. Xiao Hui'er hingegen gehörte zu den Ungläubigen.

„Ich glaube nur, dass der Sternenhimmel über mir und die Liebe in meinem Herzen ewig sind“, schrieb Xiao Hui'er zurück. Ein so schöner und romantischer Satz, doch Yan Hao konnte ihn nicht wertschätzen. In seinen Augen waren Romantik und Leben zwei völlig verschiedene Dinge. Die Härte der Realität ließ sich nicht ändern, und aufgrund seiner jüngsten Erfahrungen hatte er viel von seinem Interesse an romantischer Liebe verloren.

Seit seinem letzten Besuch im Präparationsraum war Yan Hao in sich gekehrt und träge geworden. Eines Morgens, nachdem er aufgestanden war, zwang ihn Shen Zihan, sich unter dem Wasserhahn zu rasieren. Während er ihm dabei zusah, wie er sich ungeschickt Gillette-Rasierschaum ins Gesicht schmierte, schimpfte Shen Zihan mit ihm, weil er so tat, als sei er verwittert, und meinte, sein immer länger werdender Spitzbart sei mittlerweile der auffälligste Anblick im ganzen Klassenzimmer.

„Hey, Haozi, wenn du so weitermachst, wird Miss Ren noch von einem Alien verzaubert. Heutzutage sind Schönlinge und Frauenschwärme wie Takuya Kimura total angesagt. Junge Mädchen glauben dir deine gespielte Reife nicht mehr.“ Shen Zihans sarkastische Bemerkungen wurden immer raffinierter.

Li Yuanbin leitete ihre Praktikumsgruppe, Ren Xuefei war Klassensprecherin. Der eine war gutaussehend, die andere wunderschön; wie vom Blitz getroffen, wurden sie unzertrennlich, was Yan Hao nicht sonderlich überraschte.

Seine Antwort an Shen Zihan war also ebenfalls gleichgültig. „Stimmt’s? Ich verstehe.“ Und dann gab es nichts mehr zu sagen. Er rasierte sich nur mechanisch, sein Gesicht im Spiegel wirkte abgehärmt und melancholisch.

"Haozi, hast du an dem Tag etwas im Präparationsraum gesehen?", fragte Shen Zihan nach einer Weile plötzlich.

Yan Haos Hand, die das Rasiermesser hielt, erstarrte einen Moment lang. „Lass uns nicht darüber reden. Wir sind schon weg.“

„Ich hatte auch das Gefühl, dass an dem Tag etwas nicht stimmte. Die Tür öffnete sich von selbst. Dann fühlte es sich an, als ob jemand gegen mich gestoßen wäre. Ich bin sogar einen Schritt zurückgewichen, und dann bist du noch einen Schritt zurückgewichen.“

Yan Haos Gesicht stach plötzlich vor Schmerz, und Blutperlen traten hervor. „He, du kannst dich ja nicht mal richtig rasieren! Wie kannst du dich denn so schamlos benehmen und dich von den Leuten abgrenzen?“ Shen Zihans lautes Geschrei machte Yan Hao nur noch nervöser, und er geriet in Panik.

Die Blutung schien unaufhaltsam. Der Schnitt war in der Nähe meines Mundwinkels, nicht sehr groß, aber selbst nach drei Taschentüchern sickerte das Blut immer weiter. Später sickerte es nicht mehr nur, es strömte förmlich heraus.

Liao Guangzhi und Alien Boy waren bereits zum Selbststudium ins Klassenzimmer gerannt. Shen Zihan eilte in ein anderes Wohnheim, schnappte sich eine kleine Flasche Yunnan Baiyao, schüttete das Pulver in seine Handfläche und drückte es Yan Hao ins Gesicht.

Das Blut hatte das Wasser im Waschbecken des Badezimmers tiefrot gefärbt.

Shen Zihans Gesicht wurde vor Schreck kreidebleich. Er drückte das Medizinpulver auf seine Hand und sagte: „Wenn … wenn es nicht hilft, gehen wir ins Krankenhaus!“

Yan Hao bedeckte sein Gesicht fest und schüttelte den Kopf. „Nicht nötig“, sagte er, „im Buch steht, dass das Gesicht die meisten Blutgefäße hat. Es wird in Kürze aufhören.“

Ob es nun am starken Blutverlust oder an einem Gefühl der Unruhe lag, Yan Hao wurde plötzlich schwindlig, als er vor dem Badezimmerspiegel stand. Er blickte hinunter und sah vor sich eine Schüssel mit blutigem Wasser. Das Wasser war hellrot und schimmerte, es wirbelte vor seinen Augen. Einen Moment lang konnte selbst er nicht unterscheiden, ob es das Wasser war, das sich drehte, oder er selbst.

Er erkannte vage, dass neben dem hellen Sonnenlicht noch andere Dinge im Wasser trieben.

Im Wasser war deutlich ein Gesicht zu erkennen. Es war verschwommen, und man konnte nicht sagen, ob es ein Mann oder eine Frau war. Yan Hao hielt es für sein eigenes Spiegelbild und riss die Augen weit auf, um noch einmal hinzusehen, doch die Augen des Gesichts waren geschlossen.

„Das ist nicht sein Gesicht!“, schrie er. Er packte den Spiegel und wäre beinahe ausgerutscht und gestürzt.

Yan Haos Hände, sein Gesicht, der Badezimmerspiegel, das Waschbecken und der Boden waren mit Blut bedeckt!

Seine Hand glitt schlaff vom Spiegel und hinterließ fünf grausige Blutflecken.

Shen Zihan stand ängstlich hinter Yan Hao. Auch er sah Yan Haos Gesicht im Spiegel, verzerrt und zerfetzt von fünf blutigen Streifen. „Das bist nicht du, das bist nicht du!“, murmelte Shen Zihan. In diesem Moment war er von Entsetzen erfasst. „War das Yan Hao? Was hat er gesehen? Und was habe ich gesehen?!“

Shen Zihan wich zurück, immer weiter, bis er den Balkon erreichte. Ein nie dagewesenes Gefühl der Fremdheit durchfuhr ihn von den Fußsohlen aus, wie eine Gänsehaut, die seinen ganzen Körper durchfuhr, und kalter Schweiß hatte seine Unterwäsche bereits durchnässt.

Die Blutung hörte schließlich auf. Ein purpurschwarzer Schorf klebte an Yan Haos Lippen und sah aus wie eine widerliche Riesenfliege. Shen Zihan tat so, als wäre nichts passiert, und sagte: „Was zum Teufel! So eine stark blutende Wunde habe ich ja noch nie gesehen. Ist die Haut deines Kindes etwa aus Tofuresten?“

Die erste Vorlesung heute Morgen war die neu eingeführte „Physiologie“. Offenbar war es die Leiterin des Lehr- und Forschungsbüros – die „alte Jungfer“, die unter den „Vier Großen Detektiven“ den ersten Platz belegt –, die, wie Wang Yanyan erwähnte, Ärger machen würde. Angesichts dessen sollten wir, um Da Sha zu paraphrasieren, der Dozentin zumindest Respekt zollen und nicht zu spät kommen oder die Vorlesung schwänzen, sonst bekommen wir ernsthafte Probleme.

Nachdem Yan Hao sich fertig gemacht hatte, stellten die beiden fest, dass es erst sieben oder acht Minuten vor acht Uhr war, schnappten sich eilig ihre Lehrbücher und eilten zum Unterrichtsgebäude.