« Ce n'est rien, je voulais juste te demander si tu avais un peu de temps. Je pensais aller faire les courses avec toi pour acheter du matériel d'art. Tu es occupé(e) en ce moment ? »
« Oui, je fais les courses avec mon grand-père en ce moment, donc je crains de ne pas pouvoir venir avec vous. Je suis désolée. »
« Ah bon ? Pas de problème, on se verra une autre fois. Allez-y, faites vos achats, je ne vous dérange plus. »
« D’accord. » Xia Ran raccrocha et remarqua que son grand-père semblait nerveux à côté d’elle.
« Grand-père, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Xiao Ran, qui était cette personne qui t'a appelée tout à l'heure ? Pourquoi t'a-t-elle appelée "bébé" ? »
« He Hao m’a appelé pour me demander d’aller acheter de la peinture, mais sa mère a cru que j’étais Feng Ming et m’a donc appelé “Zaizai”. Vous vous souvenez de He Hao
? C’est la famille chez qui nous avons dîné hier. »
Xia Ran craignait que grand-père Xia ne se souvienne pas de Feng Ming et des autres, alors elle ajouta une autre phrase.
Cependant, ce qu'il ignorait, c'est que grand-père Xia avait une très forte impression de la famille de Feng Ming, et ce n'était pas une très bonne impression.
Grand-père Xia était déjà très inquiet de l'inexplicable gentillesse de la famille Feng envers Xia Ran, ainsi que du caractère «
Feng
» sur le cadenas de longévité. Maintenant qu'il apprenait soudainement que la mère de Feng Ming appelait Xia Ran «
zaizai
», comment pouvait-il ne pas se poser trop de questions
?
Grand-père Xia ne voulait absolument pas soupçonner la famille Feng, mais il était aussi trop inquiet. Que ferait-il si la famille Feng venait vraiment le chercher
?
L'expression de grand-père Xia devint de plus en plus sombre, ce qui effraya Xia Ran.
« Grand-père, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te sens pas bien ? Ne me fais pas peur, allons à l'hôpital tout de suite. »
« Ne t'inquiète pas, grand-père va bien. Il a juste un peu soif. On n'allait pas au supermarché ? Prenons d'abord quelque chose à boire, et ensuite on ira faire les courses. »
«
Tu vas vraiment bien
?
» Xia Ran était toujours inquiète.
Pour éviter que Xia Ran ne découvre quoi que ce soit, grand-père Xia s'efforça de garder son calme et dit :
« En fait, il y a autre chose. Nous sommes partis depuis si longtemps que nous n'avons pas vérifié le loyer ni les factures chez nous. De plus, nous allons passer le Nouvel An chinois ici cette année. Tu ne penses pas que ça va poser problème ? »
En entendant cela, Xia Ran se sentit quelque peu impuissante, mais en même temps, elle éprouva un grand soulagement.
« Grand-père, ne t'inquiète pas. Ils m'ont déjà transféré le loyer. Quant aux factures d'eau et d'électricité, je t'ai dit que je n'avais pas le temps de les récupérer maintenant. On les récupérera à notre retour, alors ne t'en fais pas. »
« D'accord, d'accord, je ne m'inquiète pas. Allons au supermarché alors. »
« Grand-père, tu vas vraiment bien ? Ne me mens pas », demanda à nouveau Xia Ran.
Grand-père Xia : « Ce n'est vraiment rien. Est-ce que je ne te le dirais pas s'il arrivait quelque chose à grand-père ? Ne t'inquiète pas, grand-père tient beaucoup plus à sa vie que toi. Je veux encore passer quelques années avec toi. Je te dirai certainement s'il se passe quoi que ce soit. »
Voyant l'expression résolue de grand-père Xia, Xia Ran finit par croire que grand-père Xia allait bien et lui prit la main pour avancer.
"D'accord, d'accord, je te crois. Allons au supermarché."
« Oui, j'irai au supermarché acheter des gâteaux et du lait pour les enfants. Avant, j'étais tellement jalouse quand je voyais les autres enfants supplier leurs grands-parents de leur acheter des gâteaux. Maintenant, j'ai l'impression que je pourrais en acheter aussi pour mon arrière-petit-fils. Mon petit Chen est tellement sage et obéissant. Il est tellement sage et obéissant qu'il ne mange même pas de gâteaux, ce qui me fend le cœur. »
Xia Ran sentit une boule se former dans sa gorge en entendant cela.
« Grand-père, dis-moi la vérité, me reproches-tu de traiter Gu Chen comme mon propre enfant, alors que je ne peux pas te donner un arrière-petit-fils biologique ? »
«
De quoi parles-tu, mon enfant
? Si tu considères Gu Chen comme ton propre enfant, alors il est mon arrière-petit-fils. Écoute-moi bien, n'y pense pas trop. Grand-père l'a accepté. Si tu veux te remarier avec Gu Zheng, grand-père sera d'accord.
»
Xia Ran marqua une pause : « Grand-père, merci. »
« Pourquoi me remercies-tu ? Je suis ton grand-père », dit Grand-père Xia avec un sourire. En réalité, il soupira intérieurement. Il savait que Xia Ran n'arrivait pas à se détacher de Gu Zheng. Il avait constaté les changements chez Xia Ran chaque jour depuis son retour de chez Gu Zheng.
Xia Ran sourit et n'aborda plus le sujet. Les deux jeunes filles firent de nombreuses courses au supermarché
: des en-cas pour Gu Chen, des légumes pour leurs repas habituels, et même deux sweats à capuche pour Xia Ran et Lin Ziming, offerts par Grand-père Xia.
Grand-père Xia considère déjà Lin Ziming comme un membre de sa famille, il pensera donc à lui acheter des choses que possède Xia Ran.
Xia Ran remarqua ce détail et ne put s'empêcher de penser aux intentions de Lin Ziming et des autres en s'adressant à son grand-père. Après une longue hésitation, elle garda le silence.
Laisse tomber, demandons d'abord à Ziming.
Il était déjà l'après-midi lorsqu'ils sont rentrés. Malgré le taxi, ils avaient encore un peu mal aux jambes.
Grand-père Xia semblait avoir à peu près le même âge que Xia Ran, et paraissait même plus fatigué en raison de son âge avancé.
Xia Ran alla dans la salle de bain et remplit une bassine d'eau chaude pour que Grand-père Xia puisse y tremper ses pieds. Tout en lui massant les jambes, elle dit…
« Je t'avais dit de ne pas faire les magasins aussi longtemps, mais tu n'as pas voulu m'écouter. Tu as insisté pour y faire tes courses indéfiniment. Maintenant, tu sais que tu es fatiguée, n'est-ce pas ? »
Grand-père Xia dit en souriant :
« Je me disais que les vacances de Xiao Chen approchent à grands pas, alors je voulais lui acheter plein de gâteaux et autres friandises. Il y a tellement de choix pour les enfants, il va falloir que je prenne mon temps pour choisir. Il ne reste que deux semaines avant le Nouvel An chinois. Tu penses que Xiao Chen pourra le passer ici cette année ? »
Xia Ran interrompit son travail. « Je ne sais pas non plus. Ce n'est probablement pas possible. Après tout, il porte le nom de famille Gu. Il doit retourner dans la famille Gu. »
« Je le pense aussi », soupira Grand-père Xia. « Mais ce n'est pas grave, ils pourront toujours revenir après le Nouvel An. »
Xia Ran sourit sans répondre à la question de son grand-père. En réalité, il sentait encore une certaine déception chez ce dernier. Son grand-père aurait sans doute souhaité que son fils passe le Nouvel An ici.
« Ne t'inquiète pas, grand-père. L'enfant sera en vacances la semaine prochaine et pourra rester à la maison avec toi tous les jours à ce moment-là. »
L'école maternelle de Gu Chen est prestigieuse, ses vacances commencent donc plus tard ; les autres écoles maternelles avaient déjà commencé les leurs quelques jours plus tôt.
Grand-père Xia sourit et dit : « Oui, alors tu pourras tenir compagnie à ce vieil homme tous les jours. »
« Ah oui, grand-père, quand je suis allé chercher Gu Chen l'autre jour, j'ai dit à oncle Wang et aux autres qu'ils pouvaient venir voir l'enfant s'il leur manquait, alors tu devras venir… »
Xia Ran se souvint soudain de cette affaire et craignit que son grand-père n'en soit pas informé, ce qui pourrait engendrer des situations embarrassantes.
Grand-père Xia fut d'abord surpris en entendant les paroles de Xia Ran, mais il finit par comprendre.
« Ne t'inquiète pas, grand-père a l'air si têtu que ça. Mais Xiaoran, maintenant nous sommes juste tous les deux à la maison. Peux-tu dire la vérité à grand-père
? Y a-t-il encore une possibilité entre toi et Gu Zheng
? »
Xia Ran se figea. « Grand-père, pourquoi… pourquoi me poses-tu cette question soudainement ? »
« Je demande juste. Nous sommes seuls tous les deux. Tu n'as pas peur de tout dire à grand-père ? Il ne se moquera pas de toi, n'est-ce pas ? Il a dit que tant que ça te plaît, il sera d'accord. D'ailleurs, il est très satisfait de la dernière prestation de Gu Zheng. »
En entendant cela, Xia Ran sut qu'il devait dire la vérité à son grand-père aujourd'hui. Après réflexion, il décida de ne rien lui cacher.
«
Pour être honnête, je ne voulais plus être avec grand-père, ni même le revoir. Mais après le divorce, il m'a montré une autre facette de sa personnalité. Je sais que c'est pathétique, mais il m'a vraiment révélé un autre visage.
»
«
Surtout ces deux derniers jours, il s’est passé des choses qui me donnent l’impression de ne jamais l’avoir vraiment compris. Grand-père, c’est impossible de cesser d’aimer quelqu’un qu’on a aimé pendant si longtemps. Mais ce serait mentir que de dire que ça ne me dérange pas ou que j’ai tourné la page. Grand-père, tu ne trouves pas que je suis pathétique
? On est déjà divorcés, et je prétends que je viens seulement de découvrir une autre facette de lui.
»
Après avoir fini de parler, Xia Ran n'osa pas regarder son grand-père, car il craignait de voir son expression de colère ou de déception.
Mais au lieu des paroles accusatrices que j'avais imaginées, une main chaude se posa sur ma tête.
Il ne se souvenait plus de la dernière fois où son grand-père l'avait réconforté ainsi. Bien que son grand-père n'ait encore rien dit, Xia Ran ne put retenir ses larmes en sentant la chaleur sur sa tête.
« Xiao Ran, ce n'est pas pathétique, c'est tout simplement humain. Si tu oublies ton ex si vite après le divorce, c'est que tu ne l'as jamais aimé. Comment quelqu'un qui a aimé peut-il oublier et laisser partir aussi facilement ? »
« Tu n'as pas à douter de toi, et tu n'as pas à craindre ma colère. Au contraire, je suis très fier. Je suis fier que le petit-fils que j'ai élevé soit si loyal et affectueux. Grand-père t'interdisait de fréquenter des hommes pour des raisons que je ne comprenais pas, mais il ne le fera plus. Tant que tu l'aimes, Grand-père l'acceptera, tant qu'il te traite bien. Mais il y a une condition
: tu ne dois jamais te dévaloriser. Sinon, tu briseras le cœur de Grand-père, compris
? »
« Et Xiaoran, sais-tu à quel point tu es formidable ? Tu n'as qu'une vingtaine d'années, mais tu as déjà accompli tout ce qu'un père devrait faire. Tu es un très bon père maintenant, et grand-père est si fier de toi. »
Xia Ran garda la tête baissée. Ses yeux étaient à peine rouges, mais maintenant il pleurait. Ses larmes tombaient goutte à goutte dans le bain de pieds de grand-père Xia. Il n'osait pas crier.
Mais, de même, ce n'était pas un cri de tristesse
; c'était un cri d'affirmation et de soutien de la part de celle qu'il aimait le plus. Il avait toujours eu l'impression d'être un peu pathétique car il avait supplié Gu Zheng de le laisser l'épouser, et maintenant qu'ils étaient divorcés, il ne parvenait pas à l'oublier.
Personne ne savait à quel point il refoulait ses sentiments, mais il n'osait pas l'avouer. Pourtant, il ne s'attendait pas à ce que son grand-père le réconforte. Loin d'être en colère, son grand-père lui dit qu'il était fier de lui.
Grand-père Xia ne tint pas compte des pleurs de Xia Ran. Au contraire, il continua de lui caresser la tête et resta silencieusement auprès d'elle.
Xia Ran pleura en silence pendant un moment avant de réaliser qu'il avait perdu son sang-froid, mais il n'en avait aucune honte, car il n'avait pas besoin de faire semblant devant son grand-père.
« Mais grand-père, que dois-je faire maintenant ? Je suis un peu perdu. »
Grand-père Xia retira sa main de la tête de Xia Ran, la regarda en souriant et dit…
« Si certaines choses que Gu Zheng a faites par le passé vous dérangent encore, laissez faire le temps. Le temps vous apportera la réponse la plus juste et la plus sincère. De plus, le temps sera une bonne méthode et une épreuve pour vous deux. Alors vous saurez quoi faire. »
En entendant cela, l'esprit de Xia Ran s'est immédiatement éclairci.
Il renifla. « Je comprends, grand-père. Je sais ce que je dois faire. »
Chapitre 402 : Vous vous souvenez ? Vous ne vous souvenez pas ?
« C’est bien que tu le saches, grand-père. Je serai toujours ton plus grand soutien. Avec grand-père à tes côtés, il n’y a rien à craindre. On a une solution, tu sais ? »
« D'accord, grand-père. Il est encore tôt, tu devrais aller te reposer. J'ai aussi besoin de me mettre de l'eau glacée sur les yeux, sinon les enfants vont s'inquiéter quand j'irai les chercher plus tard. »
Xia Ran était de très bonne humeur. Après avoir laissé Grand-père Xia retourner dans sa chambre pour dormir, il fit lui aussi une sieste et dormit jusqu'à l'heure d'aller chercher les enfants dans l'après-midi.
En arrivant devant le portail de la maternelle, il ne s'attendait pas à croiser les parents de Feng, alors He Hao est resté avec eux.
Xia Ran fut quelque peu surprise de voir que tous les trois étaient venus chercher l'enfant.
Malgré sa surprise, il les salua poliment. Cependant, il sentit immédiatement que quelque chose n'allait pas lorsqu'il les appela «
Oncle
» et «
Tante
», car leurs yeux se remplirent de larmes.
« Euh… Oncle et tante, qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi avez-vous les yeux si rouges ? » demanda-t-il instinctivement.
He Hao regarda alors ses parents à ses côtés, et en les voyant ainsi, il ressentit à la fois du chagrin et de l'impuissance.
Il craignait que tous deux ne perdent le contrôle de leurs émotions en voyant Xia Ran, et c'est pourquoi il ne voulait pas qu'ils viennent. Mais ils ont insisté, répétant qu'ils ne révéleraient rien. Mais maintenant ? Il est évident que quelque chose cloche.
« Maman et papa, » cria-t-il, « le bébé sort. Pourquoi n'iriez-vous pas voir ? »
Monsieur et Madame Feng clignèrent rapidement des yeux, déplaçant chacun leur regard avant de regarder Xia Ran.
« Je suis vraiment désolée, Xiaoran, nous avons eu un peu de vent dans les yeux, c'est pour ça qu'ils sont un peu rouges », expliqua la mère de Feng.
Xia Ran sourit, releva légèrement le col de son pull et dit :
« En effet, il fait assez venteux et froid aujourd'hui, alors vous devez tous bien vous habiller. »
«
D’accord, bien sûr
», répondit Mme Feng avec conviction, les yeux à nouveau embués de larmes. Finalement, craignant de ne pouvoir retenir ses larmes, elle entraîna M. Feng pour qu’il attende les enfants devant.
He Hao poussa un soupir de soulagement et dit à Xia Ran :
« Au fait, Xia Ran, les enfants sont en vacances dans trois jours. Es-tu libre à ce moment-là ? Mon petit garçon potelé n'arrête pas de me supplier de venir jouer chez toi. Il risque d'être déçu si je ne l'y emmène pas. »
Xia Ran : « Bien sûr, tu peux venir. Mais grand-père et moi n'habitons pas chez la famille Gu en ce moment, donc tu peux venir quand tu veux. »
Il fut un instant surpris d'apprendre que Xia Ran ne vivait plus chez la famille Gu, mais il comprit rapidement ce qui se passait.
« Pas de problème, tout nous convient, du moment qu'on peut y aller. On veut juste s'amuser avec toi, n'importe où nous fera l'affaire ! »
"D'accord, alors tu es le bienvenu."
Xia Ran avait une impression plutôt favorable de la famille Feng.
L'enfant est sorti rapidement. Au moment de se séparer, Xia Ran eut l'impression que la mère de Feng hésitait à partir, mais il comprit vite qu'il se trompait.
Ils n'avaient même aucun lien de parenté avec lui, alors pourquoi auraient-ils affiché une expression de réticence ?
«
Très bien, maman et papa, rentrons aussi. Je viens de parler à Xia Ran, et nous irons chez lui jouer après les vacances des enfants. Ensuite, nous trouverons un moment pour demander en privé au grand-père de Xia Ran ce qu'il a à dire.
»
« Vraiment ? Tu as déjà posé la question ? » La mère de Feng saisit la main de He Hao.
« C’est vrai. » He Hao acquiesça. « Tu devrais donc patienter deux jours, sinon ce ne sera pas bon si Xia Ran l’apprend avant. »