« Grand-père, Aran, oncle, pourquoi ne venez-vous pas tous passer le Nouvel An avec moi à la maison ? Il y a beaucoup de place et beaucoup de monde, ce sera plus animé ensemble. »
Xia Ran n'a pas entendu ce que Gu Zheng disait derrière lui. Il a seulement entendu Gu Zheng l'appeler « oncle », ce qui l'a un peu perturbé.
À quel moment Gu Zheng a-t-il fait si connaissance avec l'oncle Lin et les autres ?
Après avoir entendu les paroles de Gu Zheng, grand-père Xia et les autres ne répondirent pas immédiatement, mais regardèrent d'abord Xia Ran.
Xia Ran mit un certain temps à réaliser que tout le monde le regardait.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda-t-il.
Grand-père Xia comprit d'un coup d'œil que Xia Ran n'avait pas écouté ce que Gu Zheng avait dit, alors il répéta ce que Gu Zheng venait de dire.
Xia Ran répondit sans même réfléchir après avoir entendu la réponse.
«Je n'irai pas.»
Tout le monde semblait avoir déjà deviné la réponse, et tous échangèrent des regards entendus avec Gu Zheng.
Gu Zheng était lui aussi très déçu, mais finalement il n'a pas insisté.
« Pas de problème, mon enfant et moi viendrons cette année. »
Xia Ran marqua une pause avant de parler.
« Inutile, vous devriez tous rentrer chez vous. »
Leur relation est actuellement très tendue. Que se passerait-il si Gu Zheng et les autres passaient le Nouvel An ici
?
«Petit papa, tu ne veux plus de moi ?» demanda soudain Gu Chen.
Xia Ran ne s'attendait pas à ce que l'enfant soit si susceptible. Il n'avait prononcé qu'une seule phrase, mais l'enfant l'avait interprétée comme un rejet.
« Non, ce n'est pas vrai. Comment ton beau-père pourrait-il t'abandonner ? Il veut juste que tu rentres à la maison pour le Nouvel An et que tu passes du temps avec ta grand-tante et les autres. Ils ont été si gentils avec toi, comment peux-tu ne pas passer le Nouvel An avec eux ? Tu peux revenir chez ton beau-père après le Nouvel An, et on pourra rester comme avant, d'accord ? »
« Mais… je veux passer le Nouvel An avec toi. » Gu Chen se blottit dans les bras de Xia Ran.
« Ce n'est rien, ma tante et mon oncle n'y verront pas d'inconvénient », a dit Gu Zheng.
« Ça me dérange », dit Xia Ran directement à Gu Zheng, tenant son enfant dans les bras.
Gu Zheng le comprenait aussi
; Xia Ran ne voulait pas passer le Nouvel An avec eux. Ce serait mentir que de dire qu’il n’était pas déçu et contrarié.
Il pensait que le fait que Xia Ran ferme les yeux ces derniers jours signifiait qu'elle était presque prête à l'accepter à nouveau, mais il semble maintenant que ce ne soit pas du tout le cas ; Xia Ran ne veut toujours pas lui pardonner.
Le groupe se tut soudain, et grand-père Xia soupira intérieurement en les observant. Il savait que Xia Ran ne parviendrait pas à surmonter ce blocage dans son cœur.
« Très bien, très bien, on en reparlera dans quelques jours. Il reste encore plusieurs jours avant le Nouvel An, alors ne t'en fais pas. Xiao Ran, finis d'abord ton petit-déjeuner. J'ai quelque chose à te confier plus tard. »
Xia Ran ne pouvait ignorer que son grand-père changeait de sujet, mais il n'avait d'autre choix que de continuer sur cette voie.
« J'ai presque fini de manger. Dites-moi, que voulez-vous que je fasse ensuite ? »
« J'aimerais que tu m'achètes des choses, pas mal de choses, alors vas-y après le déjeuner, s'il te plaît », dit grand-père Xia.
Xia Ran était un peu curieuse, mais elle n'a pas posé de questions. Elle a hoché la tête et a terminé son petit-déjeuner.
Mais lorsqu'il vit la liste des articles sur le morceau de papier que son grand-père avait sorti, il en resta bouche bée.
« Grand-père, pourquoi… pourquoi as-tu acheté autant de choses ? On dirait qu’on n’en aura pas besoin, non ? »
« Qui a dit qu'on n'en avait pas besoin ? Ce sont toutes des choses dont j'ai besoin. Ne t'en fais pas, achète-les-moi. »
Xia Ran n'avait d'autre choix que d'accepter.
« Mais tu as tellement de choses ici, il me faudra probablement beaucoup de temps pour tout acheter. Ça ne te dérange pas que je dépense autant d'argent ? »
Il a délibérément dit à grand-père Xia que s'il disait d'habitude qu'il allait faire un petit détour pour acheter quelque chose, grand-père craindrait qu'il ne se fatigue. Mais là, on lui demandait d'acheter une quantité impressionnante de choses.
Grand-père Xia a ri et a grondé : « Qu'est-ce qui te fatigue autant ? Je ne t'ai pas fait marcher. D'ailleurs, je ne te laisse aller faire les courses que de temps en temps. Ça ne te suffit pas ? »
« Je disais juste ça. Attends-moi à la maison. Je vais l'acheter et je reviens tout de suite. Mais l'enfant devra rester à la maison avec toi. Ce sera vraiment embêtant de l'emmener avec nous avec toutes ces affaires. »
«
Pas besoin
», dit grand-père Xia. «
L’enfant vous accompagnera, et Gu Zheng aussi. Ce sera plus pratique de faire les courses en voiture.
»
« Pourquoi ? » L’expression de Xia Ran changea instantanément. « Je peux prendre un taxi toute seule, ou frère Ziming peut venir avec moi. Frère Ziming n’est-il pas libre aujourd’hui ? »
Il soupçonne désormais fortement que son grand-père ait délibérément créé cette opportunité pour qu'il puisse sortir avec Gu Zheng.
« J'ai d'autres choses à faire pour Ziming et les autres, et vous n'avez pas le droit de me contredire ! Ce que je dis est la loi, sinon je vais me fâcher contre vous. »
Grand-père Xia prit délibérément un air sévère, et Xia Ran remua les lèvres mais ne le réfuta pas.
Laisse tomber, grand-père vient de sortir de l'hôpital. S'il dit quelque chose qui le met en colère, grand-père risque de se fâcher à nouveau.
Comme elles avaient beaucoup de choses à acheter, Xia Ran et les autres sont sorties après le déjeuner. Avant de partir, elles ont répété plusieurs fois à grand-père Xia de les appeler en cas de problème.
Ce n'est qu'après que le vieil homme l'eut confirmé à plusieurs reprises que Xia Ran se sentit suffisamment soulagée pour sortir.
Après le départ de Xia Ran et des autres, Lin Ziming interrogea également le vieil homme.
« Grand-père, tu n'avais pas dit que tu avais autre chose à nous proposer ? Qu'est-ce que c'est ? »
« Ce n'est rien, asseyez-vous et attendez quelques personnes avec moi. » Le sourire de grand-père Xia s'effaça complètement, et il n'était plus aussi heureux que lorsqu'il était venu avec Xia Ran. Au contraire, il semblait inquiet.
Lin Ziming et son père échangèrent un regard, mais finalement, ils ne posèrent aucune question.
Environ une demi-heure plus tard, quelqu'un frappa à la porte. Lin Ziming alla ouvrir.
Lin Ziming fut surpris de voir la famille de Feng Ming à la porte, mais il les laissa tout de même entrer.
Quatre personnes étaient présentes
: le père et la mère de Feng, Feng Ming et He Hao. Leur anxiété était palpable.
« Grand-père… » appela Mme Feng, la voix encore étranglée par l’émotion, « Où est Xiao Ran ? Pourquoi n’est-il pas là ? »
« Je l’ai renvoyé. Je veux d’abord t’en parler, et je lui dirai demain. Je dois lui parler doucement, sinon il ne pourra pas le supporter. »
Après avoir parlé, le vieil homme regarda le père et le fils de la famille Lin qui se trouvaient à côté de lui.
« Peu importe ce que tu entendras plus tard, ne fais pas de bruit. Je t'expliquerai tout après, d'accord ? »
Le père et le fils Lin hochèrent la tête simultanément.
Grand-père Xia se versa une tasse de thé, en prit une gorgée, jeta un coup d'œil aux membres anxieux de la famille Feng assis en face de lui, puis prit la parole.
"Xiao Ran, je l'ai trouvée."
Chapitre 418 Le thé est froid
Les paroles de grand-père Xia suscitèrent une vive réaction chez tous. Lin Ziming et son père ne purent dissimuler leur choc, mais se souvenant des paroles du vieil homme – à savoir qu'ils ne devaient rien dire, quoi qu'ils entendent – ils restèrent muets.
Monsieur et Madame Feng avaient les yeux rouges ; ils étaient impatients de savoir ce qui allait se passer ensuite.
« Alors… savez-vous qui nous sommes ? » demanda Mme Feng, incapable de s’empêcher de poser la question.
« Je crois que je l'avais deviné. Je l'avais deviné presque dès notre première rencontre. Vous êtes les parents biologiques de Xiaoran, n'est-ce pas ? »
Tandis que le vieil homme parlait, il sortit quelque chose de la poche de son manteau. Dès qu'il le vit, M. et Mme Feng éclatèrent en sanglots.
«
Cette chose est toujours là. Oui, nous sommes les parents biologiques de Xiaoran. À l'époque, notre famille a été victime d'un complot à cause de notre entreprise. Quelqu'un a soudoyé notre nounou pour qu'elle enlève notre bébé, qui n'avait que deux mois. Nous la cherchons depuis, mais nous ne l'avons jamais retrouvée.
»
M. Feng prit le cadenas de longévité des mains de grand-père Xia et le caressa doucement.
«
À l'époque, nous n'avions pas le temps de lui donner un nom, alors nous l'appelions simplement Zaizai. Ce verrou de longévité est une tradition familiale. Grand-père, pourriez-vous nous raconter comment vous avez rencontré Xiaoran
?
»
« Je l’ai trouvé au bord d’une rivière à Liucheng. » Le vieil homme se perdit dans ses souvenirs. « À cette époque, il m’est aussi arrivé des choses. Je passais par là par hasard et j’ai entendu un enfant pleurer. Je me suis approché et j’ai vu l’enfant enveloppé dans une petite couverture, au milieu d’un tas de roseaux qui lui arrivait à mi-hauteur. »
« Cet endroit était très isolé, et les alentours étaient envahis par les mauvaises herbes. C'était très dangereux de laisser l'enfant là-bas. Il portait alors un cadenas de longévité autour du cou. Je l'ai tenu dans mes bras et j'ai attendu là toute une journée, mais personne n'est revenu le chercher. Alors je l'ai ramené à la maison et je l'ai élevé comme mon propre petit-fils. »
« Afin de préserver mon enfant de la vérité sur ses origines, je lui ai dit dès son plus jeune âge que ses parents étaient décédés prématurément et qu'il n'avait pas d'autres proches. Il a grandi lentement. Sa venue au monde m'a donné la force de continuer à vivre. C'est un enfant formidable. »
Le vieil homme ne put s'empêcher de rire doucement en parlant, malgré ses yeux un peu humides. Il prit une gorgée de thé avant de poursuivre.
« Au départ, j’avais pensé ne rien vous dire, ne pas révéler le passé de l’enfant, mais j’ai ensuite pensé à tous les efforts que vous avez dû déployer pour retrouver cet enfant toutes ces années, et au fait que je vieillis et que je ne pourrai plus rester avec lui très longtemps. Alors, après mûre réflexion, j’ai décidé de vous le dire. »
« Grand-père, ne t'inquiète pas, tu es le grand-père de Xiaoran, et tu seras toujours notre grand-père. Tu n'as pas à craindre de ne plus pouvoir voir ton petit frère après l'avoir reconnu. Tu peux vivre avec nous désormais. »
Feng Ming prit la parole. Il était d'une humeur légèrement meilleure que ses parents, même si ses yeux étaient un peu rouges.
« Oui, oui, oui », ajouta rapidement Mme Feng, « Nous serons toujours une famille. Nous savons tous que sans vous, Xiao Ran n'aurait pas grandi en si bonne santé et aussi heureuse. Elle aurait pu… »
Elle n'arrivait pas à dire la suite. En réalité, tout le monde connaissait la vérité
: sans le vieil homme, Xia Ran serait probablement morte depuis longtemps.
M. Feng : « Grand-père, il n'y a plus d'aînés dans notre famille. Désormais, vous et nous ne formons plus qu'une seule famille. Nous avons vu à quel point vous êtes bon avec les enfants. »
En entendant cela, grand-père Xia sourit.
«
D’accord. Mais il y a deux choses que je tiens à clarifier avant tout. Premièrement, je dois en parler à Xiaoran. Je lui parlerai calmement ce soir. S’il ne peut pas l’accepter plus tard, tu ne peux pas le forcer. Il faut lui laisser le temps de s’adapter. Deuxièmement, il y a sa relation avec Gu Zheng. Tu ne peux pas t’en mêler. Tu ne peux pas le forcer à faire ce qu’il ne veut pas. Tu dois respecter son droit de choisir.
»
Les membres de la famille Feng échangèrent un regard, puis M. Feng acquiesça rapidement.
"D'accord, d'accord, grand-père, ne t'inquiète pas, on comprend, on t'écoutera."
"D'accord. Alors je suis soulagé."
Ensuite, grand-père Xia discuta longuement avec la famille Feng, principalement de l'enfance de Xia Ran.
Bien sûr, à la fin, grand-père Xia leur a aussi parlé de la relation actuelle entre Xia Ran et Gu Zheng.
Grand-père Xia avait d'abord envisagé de ne rien dire, mais il s'est ensuite dit qu'après sa disparition, quelqu'un devrait protéger Xia Ran.
On peut désormais faire confiance à Gu Zheng, mais il reste inquiet. La famille Feng est apparentée à Xiao Ran et on peut leur faire entièrement confiance.
Après avoir entendu le récit de grand-père Xia concernant la situation de Xia Ran et Gu Zheng, la famille Feng fut effectivement quelque peu choquée. Cependant, comme grand-père Xia avait dit qu'ils ne devaient pas s'en mêler et que Gu Zheng et Xia Ran devaient régler le problème eux-mêmes, ils n'y furent pas autorisés.
« Voilà en résumé. Je peux vous assurer que les deux enfants s'apprécient, mais ils ont eu quelques désaccords. Ils peuvent régler ces problèmes eux-mêmes, alors s'il vous plaît, n'essayez pas de les en empêcher ni de vous en mêler. Contentez-vous de soutenir Xiaoran. »
« D’accord, nous comprenons. Tant que Gu Zheng ne fait rien de mal à Xia Ran, nous n’interviendrons certainement pas », a déclaré Feng Ming.
Les parents de Feng hochèrent la tête à plusieurs reprises, approuvant ce que Feng Ming venait de dire.
« Bien, bien, bien. » Globalement, grand-père Xia était plutôt satisfait de cette conversation.
Mais il était encore très bouleversé, car il confiait en réalité l'enfant qu'il avait élevé pendant tant d'années à quelqu'un d'autre.
Grand-père Xia savait qu'il ne devait pas penser comme ça, mais il n'arrivait tout simplement pas à se contrôler.
Cependant, il savait aussi que l'arrivée de la famille Feng était une bonne chose ; sinon, il ne savait pas s'il aurait pu supporter de laisser Xia Ran seule, sans aucun parent ni ami.
« Quel âge avez-vous cette année ? Pourquoi vos cheveux sont-ils tous blancs ? » Le vieil homme voulait leur parler d'autres choses pour détendre l'atmosphère.
En entendant cela, M. et Mme Feng se sont contentés de sourire et de toucher leurs cheveux.
« Mes cheveux sont devenus blancs du jour au lendemain après la disparition de mon jeune frère. Même après la repousse, ils sont restés blancs », a déclaré Feng Ming.
Son ton était très calme, mais on pouvait quand même entendre la douleur dans sa voix.