Capítulo 2

Чжао Ран очаровательно сморщила нос и самодовольно сказала: «Конечно. Брат Ли Ян всегда держит своё слово, поэтому я буду ждать тебя».

Ли Ян почувствовал волну стыда. Доверие и восхищение маленькой девочки вызвали у него чувство стыда и давления.

«Без проблем», — попрощался Ли Ян с соседкой.

Но как только он подошел к порогу, то увидел внизу торговца, устанавливающего свой прилавок. И действительно, зрение Ли Яна его не обмануло: это был продавец антиквариата, одетый в простую старомодную одежду, но с хорошо уложенными волосами и убедительным выражением лица, которое говорило: «Я эксперт, и все, что я продаю, — подлинное».

Увидев, как Ли Ян вяло толкает свою тележку, его глаза тут же загорелись, и он воскликнул: «Антиквариат, настоящий антиквариат, семейные реликвии…»

Глава 2: Сверхмощное кольцо

Ли Ян беспомощно взглянул на него, испытывая некоторое презрение. «Чувак, если это антиквариат, я бы уже был президентом Республики. Кого ты пытаешься обмануть?»

Но как только он отвел взгляд, его глаза расширились от удивления. Среди груды обломков меди, железа и поддельных древних монет он заметил кольцо. Оно было угольно-черным и блестящим, и выглядело в хорошем состоянии.

«Сколько стоит кольцо?» — небрежно спросил Ли Ян.

«Молодой человек, у вас отличный вкус! Это кольцо — лучшее из всех, что у меня есть. Я бы не купил его меньше чем за тысячу, но поскольку вы студент, а я тоже когда-то был студентом, я знаю, что у вас не так много денег. Пятьсот будет достаточно!» Продавец, рекламируя кольцо, плюнул себе в лицо.

Ли Ян мысленно усмехнулся: «Ты отлично блефуешь; ты действительно резко снизил цену».

«А как насчет пяти юаней?» — бесстрастно спросил Ли Ян.

Продавец на мгновение замер, затем выдавил из себя улыбку и сказал: «Молодой человек, вы что, пытаетесь меня убить? Это семейная реликвия, как вы можете дать мне всего пять юаней?»

Ли Ян рассмеялся, встал и с не слишком заинтересованным выражением лица сказал: «Мне просто нравится это кольцо. Я дам вам пять юаней, но раз уж вы всё ещё торгуете посреди дня, как насчёт трёх юаней или нет?»

Продавец чуть не расплакался. Этот молодой человек был поистине непредсказуем; он был мастером торга.

«Ну... тогда я возьму пять юаней», — наконец сказал продавец, стиснув зубы.

«Пять юаней? Ни за что, максимум четыре!» Ли Ян, казалось, полностью подчинил себе продавца. В конце концов, подобные уличные товары явно были дешевыми подделками, и даже пять юаней — это слишком много. Если бы кольцо не выглядело довольно симпатично, а ношение колец сейчас довольно модно в средней школе № 1, он бы и не стал его покупать.

«Хорошо... молодой человек, считайте это дружеским жестом. Сегодня я точно увидел что-то новенькое. Четыре юаня. Вот, пожалуйста!» Продавец, словно понес большую утрату, положил темное кольцо в руку Ли Яна. Ли Ян небрежно надел его на указательный палец левой руки. Подняв его на солнце, он увидел, что оно действительно очень красивое, и не смог сдержать прилив радости.

«Вот, пожалуйста, не забудьте дать мне сдачу», — сказал Ли Ян, протягивая продавцу пятиюаньную купюру.

«Эй, молодой человек, ты просто молодец… Ладно, вот, держи». Продавец неохотно вытащил монету и бросил её в руку Ли Яну.

Настроение Ли Яна мгновенно улучшилось. Хотя это и было немного чересчур, он уже занимался обманом. Он определенно получит прибыль, если ему дадут четыре юаня, пусть даже совсем немного. В противном случае, он не был бы настолько глуп, чтобы продавать Ли Яну в убыток.

Однако мысль о снижении стоимости монеты с 500 до 4 значительно успокоила Ли Яна, развеяв его прежнее разочарование. Он толкал сломанную тележку одной рукой, постоянно подбрасывая монету высоко в воздух и ловя ее другой, направляясь к своему зданию.

"Ой, черт!" Рука Ли Яна соскользнула, и монета взлетела высоко в воздух. В этот момент он вошел в лестничный пролет, и монета ударилась о верхнюю часть лестницы, отскочив в темный и грязный лестничный пролет внизу. Из-за спешки поймать монету велосипед Ли Яна зашатался и упал в лестничный пролет. Его рука также задела обломки, мгновенно порезавшись и покрывшись ярко-красной кровью.

Ли Ян в ярости отдернул руку, и кровь потекла по тыльной стороне ладони на пальцы и на только что купленное черное кольцо.

"Черт, какая неудача!" Ли Ян посмотрел вниз на темную лестничную клетку, заваленную хламом, и так и не смог найти монету.

«Забудьте об этом, мне это не нужно. Я просто буду считать это покупкой за пять юаней», — безмолвно сказал Ли Ян, оставив сломанный велосипед и повернувшись, чтобы выйти из лестничного пролета и отправиться домой.

Он посмотрел на рану на тыльной стороне левой руки и с удивлением обнаружил, что рана на руке непрерывно кровоточит, и кровь странным образом течет прямо к черному кольцу. Казалось, у кольца есть рот, и оно всасывает кровь.

"Черт возьми! Это... это..." Глаза Ли Яна чуть не вылезли из орбит. Это было слишком странно; на мгновение у него в голове все помутнело.

Мгновение спустя перед глазами Ли Яна вспыхнул черный свет, и он почувствовал, как зрение затуманилось, и он ничего не мог разглядеть.

"Ха-ха-ха... Я, Гу Юхань, наконец-то вышел! Проклятый демон Инь, ты использовал такие подлые методы, чтобы заточить меня! Смотри, как я вернусь в Царство Бессмертных и восстановлю свою магическую силу, и я изобью тебя до полусмерти, чтобы ты никогда не переродился..." Внезапно в уши Ли Яна донёсся безумный мужской голос, так сильно напугавший его, что он чуть не упал на корточки. Что происходит?

"Хм, это вы меня спасли?" — властный мужской голос снова прозвучал в ушах Ли Яна, вырвав его из состояния головокружения и оцепенения и вернув в реальность.

Ли Ян увидел величественного мужчину, парящего в воздухе, одетого в старинный костюм, с волосами, собранными в пучок, и тремя длинными прядями бороды… Был ли это вообще человек? Были ли это съемки фильма? Абсолютно нет, он явно находился на лестничной клетке внизу, в своем собственном доме.

Значит ли это, что я умру из-за пореза на тыльной стороне ладони? Это ад? Но что означали безумные крики того мужчины в начале?

Что именно здесь происходит?

«Вы подарили мне кольцо?» — снова спросил мужчина, но на этот раз более мягким тоном.

"Да, нет... Я не знаю..." Ли Ян действительно не понимал, что произошло, и уж тем более не знал, как ответить. Когда он вообще его спасал? Похоже, никогда.

Мужчина уставился на Ли Яна, в его глазах мелькнул странный блеск. Он слегка кивнул и сказал: «Верно, это ты. Ты действительно обладаешь редкой кровью Цилинь. Только твоя кровь может пробить печать этого демонического кольца и спасти меня!»

«Кровь Цилин? Неужели у меня в жилах течет звериная кровь? Черт возьми, это совершенно невозможно, я же настоящий человек!»

«Что ты имеешь в виду? Я не совсем понимаю», — дрожащим голосом спросил Ли Ян. Он точно знал, что сейчас его лицо выглядит хуже, чем у мертвеца.

«Ах, да, должно быть, прошло много лет? Позвольте мне тщательно посчитать… Хм, похоже, прошло уже десять тысяч лет с начала запечатывания. Неудивительно, что у вас такое странное поведение. Я бессмертный, участник войны между бессмертными и демонами, которая произошла десять тысяч лет назад. Из-за минутного невнимательности меня запечатал в Кольцо Демонов Повелитель Демонов Инь. Он использовал кровь Цилиня, чтобы наложить на него проклятие, и только тот, у кого есть кровь Цилиня, может капнуть на него своей кровью, чтобы снять печать».

Однако в мире слишком мало людей, обладающих кровью Цилин, и он знал это, поэтому и запечатал меня кровью Цилин, печатью, которая действует уже десять тысяч лет. Война между бессмертными и демонами, должно быть, закончилась давным-давно, но мир смертных претерпел такие изменения. Духовная энергия настолько истощена, и моя магическая сила почти полностью исчерпана, едва достаточна для восхождения в мир бессмертных…»

Выслушав его долгий бред, Ли Ян наконец-то понял всю историю. «Кровь Цилин», о которой говорил этот старый монстр, вероятно, была его собственной резус-отрицательной кровью, верно? Эту группу крови действительно можно назвать кровью Цилин, но в наши дни её, кажется, называют кровью панды, не так ли?

Что касается остального, то он пока не мог этого понять. В конце концов, хотя его оценки были не очень хорошими, и он был в глубокой депрессии, он еще не достиг того уровня, когда мог бы разглядеть иллюзии мира и достичь бессмертия. Поэтому его по-прежнему не интересовали разговоры старого чудовища о войне между бессмертными и демонами, и он лишь наполовину верил им, наполовину сомневался.

«Э-э, почему ты до сих пор не достиг Царства Бессмертных?» — недоуменно спросил Ли Ян.

«Смертный, ты действительно добрый человек. Я собирался как следует поблагодарить того, кто меня спас. Скажи, чего ты хочешь?» — спросил он. Достойный мужчина, глядя на Ли Яна нежными глазами, ответил:

"Хотелось бы, я надеюсь..." Ли Ян был ошеломлен. Это так хорошо? Правда или нет?

«Да. Я могу исполнить одно ваше желание!» — уверенно кивнул мужчина.

«Что ж, я хочу быть одновременно учёным и воином, непобедимым под небесами!» — Ли Ян стиснул зубы, ему было всё равно, правда это или нет, он попробует.

«Это… Я слишком долго был запечатан, и духовная энергия в мире смертных слишком слаба, поэтому я не могу этого достичь. Однако, если ты попросишь только об одном, я смогу это сделать. Ты хочешь стать непобедимым в литературе или непобедимым в боевых искусствах?» Достойный мужчина оказался в затруднительном положении. Если бы он действительно смог исполнить желание Ли Яна, потребление магической силы было бы слишком велико, и он не смог бы вознестись в мир бессмертных.

Ли Ян скривил губу. Это действительно была полная чушь, большой мошенник. Но раз уж он столкнулся с такой странной ситуацией, он решил, что может и поверить. Поэтому Ли Ян тщательно обдумал ситуацию. В современном обществе даже лучшие навыки боевых искусств уязвимы для кухонного ножа. В лучшем случае, это просто охранник или телохранитель. Только люди с острым умом действительно впечатляют. Разве вы не видели Билла Гейтса и Уоррена Баффета? Разве они не обычные люди? Неужели они все зарабатывают на жизнь своим умом?

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel