Das war das heutige Update. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
(Ende dieses Kapitels)
------------
Kapitel 558 Ist das wirklich so interessant?
Der Zug erreichte den Bahnhof Jinshan County um 8:50 Uhr.
Als sie aus dem Zug stiegen, trafen Ge Dongxu und seine Gruppe erneut auf Sun Wenjun und seine Gruppe.
Die Gruppe stieg am Bahnhof aus und ging direkt zum Ausgang.
Dank des landschaftlich reizvollen Gebiets Jinshan hat sich der Tourismus zu einer wichtigen wirtschaftlichen Säule des Kreises Jinshan entwickelt. Direkt vor dem Bahnhof fahren Minibusse nach Jinshan.
„Li Chenyu, wie kommst du nach Jinshan?“, fragte Sun Wenjun wissend, als sie den Ticketschalter verließen.
„Natürlich nehmen wir den Minibus. Lu Lei sagte, dass am Bahnhof Minibusse bereitstehen“, antwortete Li Chenyu.
„Minibus? Der ist ziemlich dreckig und unordentlich. Ich hatte vor meiner Ankunft zwei Autos organisiert, und es ist noch ein Platz frei. Willst du in meinem Auto mitfahren?“ Sun Wenjun verzog verächtlich die Lippen, als er das hörte, und prahlte dann mit einem selbstgefälligen Grinsen.
„Junger Meister Sun!“ Kaum hatte Sun Wenjun ausgeredet, trat ein korpulenter junger Mann, etwa 27 oder 28 Jahre alt, auf ihn zu und grüßte ihn respektvoll. Während er sprach, warf er den vier Fremden neben Sun Wenjun einen verstohlenen Blick zu.
Als Sun Wenjun sah, wie der korpulente junge Mann ihn mit „Junger Meister Sun“ ansprach, erstrahlte sein Gesicht vor Freude. Zheng Yun und Li Wenxuans Blicke ihm gegenüber veränderten sich merklich und verrieten einen Anflug von Begeisterung und Bewunderung.
Als Sun Wenjun zuvor sagte, sein Vater sei Generalsekretär der Stadtregierung von Jinzhou, verstanden Zheng Yun und die anderen das nicht so recht. Jetzt begreifen sie, wie mächtig er wirklich ist!
Obwohl die vier Ausländer nicht ganz so dramatisch reagierten, waren sie sichtlich überrascht und neidisch.
Sun Wenjun spürte die enthusiastischen und bewundernden Blicke seiner Klassenkameraden, warf Li Chenyu und den anderen einen selbstgefälligen Blick zu und fragte dann beiläufig: „Meister Liu, Sie sind ja da. Wo ist das Auto?“
„Es ist direkt da! Aber wir haben das nicht eingeplant und nur zwei Fahrzeuge organisiert. Heute ist Nationalfeiertag, und viele Leute und Fahrzeuge sind bereits verplant. Es könnte schwierig werden, so kurzfristig noch ein weiteres Fahrzeug zu organisieren. Soll ich mit dem Minibusfahrer sprechen und ihn bitten, weniger Fahrgäste mitzunehmen, damit Ihr Klassenkamerad zuerst einsteigen kann?“ Herr Liu deutete besorgt auf die gut zehn Meter entfernte Fahrspur.
Zwei Santana 2000 mit dem Kennzeichen der Kreisverwaltung Jinshan waren etwa ein Dutzend Meter entfernt auf der Einfahrt geparkt.
„Es tut mir wirklich leid, Ge Dongxu, Lu Lei, He Guizhong und ich, Anglistikstudent. Ich hatte nicht damit gerechnet, dass ihr nach Jinshan kommt. Hätte ich es gewusst, hätte ich meinen Vater gebeten, mit den Verantwortlichen des Landkreises Jinshan zu sprechen und ein zusätzliches Auto zu organisieren. Es ist ihnen zu viel Aufwand, das so kurzfristig zu regeln. Ich kann höchstens Li Chenyu mitnehmen, ihr müsst euch also mit dem Minibus begnügen. Aber keine Sorge, Herr Liu wird mit dem Fahrer sprechen, und er wird euch bestimmt Plätze mit Vorrang geben.“ Sun Wenjun hatte die beiden Autos bereits gesehen, wollte aber nur angeben. Er folgte Herrn Lius Anweisung, warf ihnen noch einen Blick zu, setzte dann ein entschuldigendes Gesicht auf und sagte zu Ge Dongxu und den anderen:
„Sun Wenjun, ist das wirklich witzig?“, fragte Lu Lei, der heute die Sendung moderierte. Sun Wenjuns Verhalten brachte ihn natürlich in große Verlegenheit. Daraufhin warf er ihm einen wütenden Blick zu.
„Lu Lei, was soll das heißen? Wir sind doch alle Klassenkameraden, und ich wollte doch nur helfen, oder?“, sagte Sun Wenjun mit finsterem Gesichtsausdruck.
"Ja, Lu Lei. Jungmeister Sun meint es gut, reden Sie keinen Unsinn!" Lu Leis Vater war früher Direktor des Regierungsbüros des Kreises Jinshan, daher erkannte Meister Liu Lu Lei offensichtlich und setzte ebenfalls ein strenges Gesicht auf.
„Sehr gut, Meister Liu!“, rief Lu Lei. Er erinnerte sich daran, wie höflich Meister Liu zu ihm gewesen war, als sein Vater noch Direktor des Landratsamtes von Jinshan war. Und nun, da sein Vater ins Archiv gegangen war, wagte es dieser Fahrer, ihm so eine Frechheit entgegenzubringen. Lu Lei war so wütend, dass sein Gesicht leicht blau anlief.
Der vergleichsweise naive Lu Lei ahnte nicht, dass die Fahrer der Kreisverwaltung heutzutage im Grunde für die Kreisoberen fuhren und ihnen als persönliche Diener dienten. Lu Leis Vater war früher einer der führenden Köpfe der Kreisverwaltung gewesen, arbeitete nun aber im Archiv. Obwohl sein offizieller Rang derselbe geblieben war – er war immer noch Abteilungsleiter –, war er faktisch an den Rand gedrängt worden, weit entfernt vom Machtzentrum des Kreises Jinshan.
Meister Liu war ein Snob und ein enger Vertrauter des Anführers. Um sich bei Sun Wenjun einzuschmeicheln, würde er Lu Lei natürlich keinen freundlichen Blick zuwerfen.
„Was ist denn so toll an Lu Lei? Die Zeiten haben sich geändert. Du bist jetzt Student, du solltest die Lage klarer beurteilen können“, sagte Meister Liu verächtlich, als er sah, wie Lu Lei ihm das Leben schwer machte.
"Du..." Lu Lei war außer sich vor Wut, als er das sah.
„Vergiss es!“ Als Ge Dongxu Lu Leis wütenden Gesichtsausdruck sah, trat er vor, zog ihn beiseite und sagte dann mit ernster Miene zu Sun Wenjun: „Schon gut, Sun Wenjun, wir sind doch alle Klassenkameraden. Du kannst einfach dein eigenes Auto nehmen. Das Ganze ist wirklich sinnlos und lässt dich unhöflich und unreif wirken.“
„Genau, die private Nutzung eines öffentlichen Verkehrsmittels ist verboten, und du stellst es auch noch zur Schau, sogar vor deinen ausländischen Kommilitonen. Du schämst dich nicht, aber ich schon!“, spottete Lu Chongliang.
„Genau, was soll’s, wenn sie ein Auto rufen können? Ist mir egal, ich fahre da sowieso nicht mit!“, warf Li Chenyu ein.
„Ihr…“ Sun Wenjuns Gesicht wurde rot und dann blass, als Ge Dongxu und die anderen mit ihm sprachen.
„Wie kannst du es wagen, so zu reden?“, rief Meister Liu, dessen Gesicht sich verdüsterte, als er vortrat.
„Was, du willst jemanden schlagen? Nur zu! Schlag uns doch! Wir sind Studenten der Jiangnan-Universität. Sie studieren im selben Fachbereich wie Sun Wenjun. Wenn du es wagst, jemanden anzuheuern, der uns schlägt, dann kannst du damit rechnen, dass Sun Wenjun exmatrikuliert wird. Du magst Angst vor Sun Wenjuns Vater haben, aber die Dozenten der Jiangnan-Universität nicht.“ Angesichts von Lius aggressivem Auftreten warf Lü Chongliang ihm einen verächtlichen Blick zu und sagte:
Meister Liu wollte Lü Chongliang und seinen Männern tatsächlich eine Lektion erteilen, doch Lü Chongliang war der Enkel des legendären Wahrsagers Lü Xinghai und stammte aus einer Familie von Wahrsagern. Ihre Vorfahren waren erfahrene Reisende in der Welt der Kampfkünste und verfügten über reichlich Erfahrung. Kaum hatte er dies ausgesprochen, lief Meister Liu rot an und wagte es nicht, sich zu rühren.
„Hmpf! Na los!“, dachte Sun Wenjun. Offensichtlich verstand er das auch, und außerdem war er von seinen Klassenkameraden umgeben. Sein Gesichtsausdruck veränderte sich kurz, bevor er schließlich mit finsterer Miene zusammen mit Zheng Yun und den anderen ging.
„Tch, was soll daran so toll sein! Sich sein eigenes Geld zu verdienen, um sich ein Auto zu kaufen, das ist wahre Kunst.“ Als Lü Chongliang sah, wie Sun Wenjun und die anderen in den Santana 2000 stiegen und wegfuhren, spottete er.
„Genau! Aber wo wir gerade davon sprechen, wie viel kostet ein Santana 2000?“, warf Li Chenyu ein und fragte dann.
„Das hängt von der Konfiguration ab, aber in der Regel kostet es etwa 170.000 bis 180.000“, antwortete Lu Chongliang.
„Heiliger Strohsack, 170.000 oder 180.000!“, entfuhr es Li Chenyu und He Guizhong.
Sie alle stammen aus ganz normalen Familien, und ihr Gesamtvermögen kann unmöglich 170.000 oder 180.000 betragen.
(Ende dieses Kapitels)
------------
Kapitel 559 Sie sind direkt vor uns.
„Übrigens, Lu Lei, ist dein Vater nicht auch ein Büroleiter? Was für ein Auto fährt er?“ Nach einer Weile erinnerte sich Li Chenyu plötzlich daran, dass Lu Leis Vater ebenfalls Beamter war, und fragte neugierig nach.
„Mein Vater? Der ist doch nur der Leiter des Archivs! Im Archiv steht ein alter Xiali, der wurde, glaube ich, vom Katasteramt ausgemustert. Außerdem würde mein Vater mir doch nicht extra ein Auto schicken, er trennt seine beruflichen und privaten Angelegenheiten strikt“, antwortete Lu Lei mit einem vielschichtigen Gesichtsausdruck, der Selbstironie, Traurigkeit und sogar einen Hauch von Groll verriet.
„Ich weiß nichts über andere Dinge, aber ich bewundere Ihren Vater sehr für seine Fähigkeit, öffentliche und private Angelegenheiten zu trennen“, sagte Ge Dongxu feierlich und klopfte Lu Lei auf die Schulter.
„Wirklich? Viele Leute sagen, mein Vater sei altmodisch.“ Lu Leis Körper versteifte sich, als er sprach.
„Natürlich stimmt das! Wenn du die Wahl hättest, würdest du lieber einen so altmodischen Vater haben oder einen Vater, der nicht zwischen öffentlichen und privaten Angelegenheiten unterscheiden kann und dir einen Dienstwagen besorgen kann?“, fragte Ge Dongxu.
"Sag die Wahrheit?", fragte Lu Lei.