Abschnitt 148
„Ich will dich nicht länger aufhalten, Onkel Cheng. Pass auf dich auf. Mach dir keine Sorgen um das Projekt; ich denke ständig daran.“
Cheng Renji: „Ganz genau, ich habe vollstes Vertrauen in dich! Na gut, Neffe, bis zum nächsten Mal!“
Daqi: „Pass auf dich auf, auf Wiedersehen!“
Nach diesen Worten verließ Cheng Renji zusammen mit seinem Designer und den Bauarbeitern den Ort.
Als Daqi zur Baustelle zurückkehrte, umringten ihn die Arbeiter sofort und lobten ihn. Einige sagten: „Manager Tong, Sie sind wirklich großartig! Gut, dass Sie heute gekommen sind, sonst wäre dieses Projekt...“
Daqi lächelte und schüttelte den Kopf. „Brüder“, sagte er, „ich, Xiaotong, bin mit der Qualität eurer Bauarbeiten sehr zufrieden. Von nun an müsst ihr euch nur noch an die Pläne halten. Heute Mittag lade ich euch alle zum Essen ein und lerne euch dabei auch etwas kennen. Wir sitzen doch alle im selben Boot, findet ihr nicht auch?“
Liu Donghua lächelte sofort und sagte: „Wir danken Geschäftsführer Tong für seine Unterstützung des Projekts und auch dafür, dass er uns alle zum Essen eingeladen hat!“ Die Arbeiter jubelten, einige klatschten sogar. Daqi sagte dann zu allen: „Brüder, ich vertraue darauf, dass ihr alle fleißig auf der Baustelle arbeitet. Keine Sorge, ich werde euch euren vollen Lohn auszahlen. Wenn ihr diese Qualität beibehaltet und nach Plan baut, gibt es außerdem Prämien. Die Höhe der Prämie hängt dann von der Entscheidung eures Chefs, Lao Liu, ab. Ich werde mit ihm besprechen, wie hoch die Prämie für jeden von euch ausfällt. Von nun an, wenn ich nicht da bin, haltet ihr euch an ihn. Ich zähle auf euch!“
Einer der Arbeiter sagte: „Chef Tong, seien Sie nicht so freundlich. Keine Sorge, wir arbeiten alle für Sie und werden unser Bestes geben!“
„Ja, ja, ja. Wir werden unser Bestes geben!“ Mehrere andere Arbeiter stimmten dieser Meinung zu.
„Okay, okay, okay. Alle wieder an die Arbeit. Macht eine Pause, wenn ihr müde seid. Wenn ihr etwas braucht, sagt einfach Lao Liu Bescheid, und die Firma wird ihr Bestes tun, um euch zu helfen! Vergesst nicht, heute mit mir Mittag zu essen, kommt alle!“, sagte Daqi zum Schluss zu den Arbeitern. Die Arbeiter lächelten und machten sich wieder an die Arbeit.
Daqi nahm Liu Donghua beiseite, und die beiden unterhielten sich eine Weile allein.
Liu Donghua: „Präsident Tong, es tut mir sehr leid, was heute passiert ist. Zum Glück sind Sie gekommen, sonst …“
Daqi: „Alles in Ordnung, halten Sie sich ab jetzt einfach genau an die Pläne! Ich bin mit der Bauqualität zufrieden. Lao Liu, benötigen die Arbeiter noch etwas?“
Liu Donghua: „Sonst gibt es nichts, außer dass ein paar Leute gelegentlich kleinere Krankheiten bekommen. Es ist zu weit vom Stadtzentrum entfernt, daher ist es unpraktisch, weil es hier keine Kliniken gibt.“
Daqi: „Folgendes machen wir. Wenn Sie Zeit haben, kaufen Sie bitte einige gängige Medikamente, zum Beispiel gegen Erkältung, Durchfall und Hitzschlag. Bringen Sie diese Medikamente zur Baustelle und geben Sie sie den Arbeitern kostenlos, falls sie sie benötigen. Die Kosten können Sie sich von der Finanzabteilung erstatten lassen.“
Liu Donghua: "Okay, danke!"
Daqi: „Kein Dank nötig, ich habe keine weiteren Wünsche. Es gilt die alte Weisheit: Beim Bau muss man sich genau an die Pläne halten. Denn wenn ich mich beim Bau nicht an die Pläne halte, geht leicht etwas schief.“
Liu Donghua: "Okay, keine Sorge, Herr Tong!"
Daqi: „Okay, mach du mal deine Arbeit. Organisiere die Arbeiter, damit sie in einem nahegelegenen Restaurant zu Mittag essen.“
Liu Donghua: "Okay, dann gehe ich wieder an die Arbeit!" Daqi nickte lächelnd.
Es sah so aus, als müssten sie heute mit ihren Arbeitern zu Mittag essen. Daqi und Pingjia sahen sich zunächst auf der Baustelle um und fanden glücklicherweise zwei oder drei Restaurants. Sie entschieden sich für ein einigermaßen anständiges Restaurant, reservierten drei Tische und zahlten eine Anzahlung. Der Besitzer freute sich sehr und bat Daqi und Pingjia eilig, Platz zu nehmen und servierte ihnen Tee.
Ein Geschäftsmann ist ein Geschäftsmann; allein die Tatsache, dass er Tee und Wasser servierte, gab Daqi das Gefühl, sehr willkommen zu sein.
Daqi: "Chef, die Geschäfte laufen gut, oder?"
Chef: „Dank Ihnen läuft alles gut! Sie sind doch der Bauleiter dieser Villenbaustelle, oder?“
Daqi lächelte und nickte: „Stimmt, das bin ich. Meine Arbeiter essen oft hier.“
Chef: „Es ist schon in Ordnung, aber normalerweise kommen nicht viele Leute zum Essen, sondern nur zum Trinken.“
Daqi: „Das ist ein Hotel, anders als das kleine Restaurant nebenan. Die Angestellten können ja nicht jeden Tag trinken, oder?“
Chef: „Dieser Chef hat Recht! Vielen Dank für Ihren Einkauf bei mir. Darf ich nach Ihrem Nachnamen fragen?“
Die beiden unterhielten sich eine Weile. Der Restaurantbesitzer erkundigte sich sogar nach dem Besitzer der Villa, da Cheng Renjis Villa das auffälligste Gebäude in der Gegend war. Nachdem Daqi ihm alles erklärt hatte, nickte der Besitzer und sagte: „Was für ein prachtvoller Anblick! Eine so große Villa ist wirklich selten!“
Die Villa des führenden Immobilienentwicklers in Rongzhou ist natürlich prachtvoll!
Gegen Mittag führte Daqi Liu Donghua und seine Arbeiter zum Mittagessen in ein Restaurant. Die Arbeiter freuten sich sehr; sie wurden mittags mit einem Festmahl verwöhnt. Daqi bat den Wirt, den Arbeitern etwas Wein einzuschenken, doch Liu Donghua sagte zu Daqi: „Ein bisschen reicht; jeder hat heute Nachmittag noch zu tun.“ Daqi nickte zustimmend und sagte zu Lao Liu: „Kümmere dich darum; ich bezahle.“ Lao Liu nickte.
Es ist gut, mit seinen Arbeitern zu essen; so lernen sie sich alle etwas besser kennen. Schließlich sind sie diejenigen, die für ihn auf der Baustelle arbeiten. Nach dem Essen fuhren Daqi und Pingjia mit dem Taxi zurück in die Stadt.
In den folgenden Tagen, abgesehen von den Mittwochen, an denen er und seine Familie mit dem Umzug beschäftigt waren, verbrachte er seine Zeit wie gewohnt damit, mit Ding Jian das Autofahren zu lernen. Alle drei bis vier Tage fuhr er zur Baustelle, um nach dem Rechten zu sehen, und alles verlief reibungslos. Der Mann war sehr zufrieden mit seinem neuen Zuhause; schließlich gab es mehr Zimmer; jede seiner vier Frauen hatte ihr eigenes Zimmer, und er hatte auch ein Arbeitszimmer. Er ging jeden Tag in das Zimmer einer seiner Frauen, um zu schlafen, da er nicht jeden Tag Geschlechtsverkehr haben konnte. Schließlich sind die körperlichen Kräfte eines Menschen begrenzt, und so begnügte er sich meist damit, mit ihnen zu schlafen.
Das Wetter war an diesem Tag außergewöhnlich schön, und Ding Jian begann Da Qi wieder das Autofahren beizubringen. Gegen Mittag klingelte Ding Jians Telefon. Er nahm ab, unterhielt sich kurz mit ihr und legte dann auf.
Ding Jian lächelte Da Qi an und sagte: „Meine Braut ist da. Sie sagte, sie wolle sehen, wie ich Leuten das Autofahren beibringe. Sie möchte es auch lernen!“
Daqi lachte und sagte: „Oh, die Schwägerin kommt? Das ist ja toll! Ich habe sie schon mal getroffen, das ist eine gute Gelegenheit, sie heute wiederzusehen. Wen'er meinte, sie sei eine richtige Schönheit!“
Ding Jian lächelte und sagte: „Sie schmeicheln mir! Wir werden sie zusammen mit Bruder Li zum Mittagessen einladen.“
Daqi: „Natürlich, natürlich.“
Ding Jian: „Setz dich eine Weile in Bruder Lis Büro. Ich hole meine Frau. Sie war noch nie bei der Verkehrspolizei.“
Daqi nickte und sagte: „Schon gut, schon gut, geh nur. Ich warte in meinem Büro auf dich!“
Nachdem er das gesagt hatte, ging Daqi allein in Li Zhigangs Büro und unterhielt sich mit ihm.
„Worüber redet ihr denn alle?“, fragte Ding Jian, als er mit seiner Braut das Büro betrat. Da Qi und Li Zhigang sahen gleichzeitig zu Ding Jians Braut.
Kein Wunder also, dass Tong Daqi so verblüfft war, als er es sah!
Wie konnte das sein? Wie konnte sie es sein? Ich dachte, ich würde sie in diesem Leben nie wiedersehen, aber sie steht direkt vor mir!
Mein Gott, willst du mich etwa absichtlich ärgern, Tong Daqi? Ich hatte sie endlich vergessen, aber warum lässt du sie jetzt wieder vor mir auftauchen? Warum nur?
Wie ihr wahrscheinlich alle wisst, ist die Frau, die vor Daqi steht, niemand anderes als Daqis erste Liebe – Chen Meiting! Sein ehemaliges Traumgirl, die Frau, die er einst am meisten liebte, das Mädchen, das seinem Herzen am nächsten stand!
Genau wie Daqi war auch Meiting von seinem Anblick überwältigt. Die beiden starrten einander an, und für einen Moment schien die Welt nur aus ihnen beiden zu bestehen. Obwohl Li Zhigang Meitings Schönheit pries und Ding Jian stolz neben ihr lächelte…
Ding Jian: "Was, ihr zwei kennt euch?"
Daqi und Meiting schienen nun zu begreifen, was vor sich ging. Tong Daqi wusste jedoch keine Antwort auf Ding Jians Frage. Meiting hingegen sagte ganz selbstverständlich: „Ach, Daqi und ich saßen in der Mittelschule nebeneinander und waren gute Freunde!“
Li Zhigang lachte und sagte: „Ist das nicht schön? Es ist selten, Klassenkameraden zu sehen, die sich so viele Jahre nicht gesehen haben! Kommt, lasst uns zusammen essen gehen!“
Daqi lächelte Ding Jian an und sagte: „Stimmt, Meiting ist ein guter Freund von mir. Bruder Jian, lass uns essen gehen …“
Seufz, ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll, und ich weiß auch nicht, wie ich Meiting, Ding Jian oder gar Qiwen gegenübertreten soll. Alles, was ich sagen kann, ist: „Lasst uns essen gehen …“
Die vier gingen zu einem privaten Zimmer im Hotel und setzten sich. Daqi war den ganzen Weg über bedrückt und glaubte, dass Meiting dasselbe empfand. Unterwegs wechselten die beiden ein paar Worte und blieben dabei ruhig.
Ich weiß nicht warum, aber beide waren so ruhig. Vielleicht lag es daran, dass Ding Jian da war...
Daqi: „Ting...Meiting, warum bist du zurück?“
Meiting: „Es ist immer noch am besten, mein eigenes Land zu haben… also… also bin ich zurückgekommen…“
„Wie geht es dir?“ Die beiden platzten gleichzeitig mit derselben Frage heraus.
Ich hätte nie gedacht, dass nach so vielen Jahren dieses unausgesprochene Einverständnis zwischen ihnen noch immer bestehen würde. Ist es nur ein stillschweigendes Einverständnis? Ist es das warme, unausgesprochene Verständnis, das in ihren Herzen wohnt? Nein, es ist kein stillschweigendes Einverständnis! Es ist ein blitzendes, scharfes Messer, ein Messer, das Daqi ins Herz gestoßen wurde!
In diesem Moment fühlte Daqi, wie sein Herz blutete und schmerzte, aber er konnte nur still bluten und still leiden...
Vergangenes ist wie Rauch, und man sagt, die Zeit heilt alle Wunden. Aber stimmt das wirklich im Leben? Zumindest hatte Tong Daqi in diesem Moment nicht so viel Glück. Von der Verkehrspolizeiwache bis zum Hotel, wo sie aßen, füllten sich seine Gedanken auf dieser kurzen Strecke mit Erinnerungen an seine Vergangenheit mit Meiting – an die schöne Vergangenheit!
Er hatte ihr in der Vergangenheit sein Herz ausgeschüttet, war mit ihr Berge bestiegen und hatte sie aus der Ferne besucht... Alles Vergangene, einschließlich ihrer Intimität und Meitings Gehorsam ihm gegenüber... all diese schönen Erinnerungen schienen in diesem Moment wie Filme in Daqis Kopf abzulaufen und gleichzeitig wie scharfe Pfeile sein schmerzvolles Herz zu durchbohren!
Hey, was soll ich denn machen? Ich bin doch ein Mann. Was kann ich schon tun, selbst wenn mein Herz schmerzt? Sie ist die Frau von jemand anderem, und dazu noch die Frau meines besten Freundes! Ding Jian ist praktisch mein bester Freund...
Daqis Herz raste: Halt durch, Tong Daqi, du musst durchhalten! Ich weiß, du leidest. Aber du bist ein Mann, du musst durchhalten. Selbst wenn es nur um Ding Jians Wohl geht, geht es doch um Meitings Glück! Ding Jian darf auf keinen Fall von meiner Vergangenheit mit Meiting erfahren…
Wenn ich es erst einmal herausgefunden habe, wie soll ich dann meinem besten Freund Ding Jian unter die Augen treten, wie soll ich dann Qi Wen unter die Augen treten? Aber wenn ich es ihnen nicht sage, wie soll ich dann Mei Ting unter die Augen treten?
Hatte er Meiting wirklich vergessen? Vielleicht hätte er das sagen können, bevor er sie sah, aber jetzt, wo sie direkt vor ihm stand, konnte er das noch sagen?
Heute trug Meiting einen schwarzen Wollmantel über einem rosa Rollkragenpullover, dazu schwarze Caprihosen. Sie trug lilafarbene High Heels und eine Perlenkette. Ein mit Kristallen besetzter Gürtel betonte ihre Taille und unterstrich ihre schöne Figur auf schlichte und elegante Weise. Mit ihrer hellen Haut, ihrem zarten Gesicht und ihrer außergewöhnlichen Ausstrahlung (Qi Zhi – eine Kombination aus Temperament, Haltung und Präsenz) wirkte sie überaus charmant und bezaubernd!
Von der Verkehrspolizeiwache bis zum Hotel und sogar im Hotel selbst konnten die Leute nicht anders, als sich umzudrehen und Meiting anzusehen...
Früher wäre ich sehr stolz und überglücklich gewesen, aber heute fühle ich mich total verloren, deprimiert und niedergeschlagen...
Danach sprach Daqi nur noch diskret mit Ding Jian und Li Zhigang. Besonders während des Essens lächelte Li Zhigang und sagte: „Bruder Tong, du bist heute wirklich etwas Besonderes. Warum bist du plötzlich so still? Du sagst ja gar nichts mehr. Erzählst du nicht gern schlüpfrige Witze? Na los, erzähl allen einen!“
Daqi konnte nur ein gezwungenes Lächeln aufsetzen und sagen: „Bruder Li, mir geht es heute nicht gut. Lass uns ein anderes Mal reden, ein anderes Mal!“
Ding Jian: „Meine Frau ist hier, redet nicht darüber, redet nicht darüber, das hätte einen schlechten Einfluss!“ Ding Jian war offensichtlich sehr stolz, denn er glaubte, dass ihn alle um seine so schöne Frau beneideten!
Ding Jian sagte plötzlich zu Mei Ting: „Ting, was ist los? Fühlst du dich unwohl...?“ Mei Ting zwang sich zu einem Lächeln und schüttelte den Kopf...
Nach dem Abendessen sagte Meiting, sie fühle sich nicht wohl und wolle erst nach Hause. Ding Jian bot ihr an, sie nach Hause zu fahren, doch sie lehnte ab. Sie sagte zu Ding Jian: „Bring meiner alten Klassenkameradin bei, wie man richtig Auto fährt, ich nehme mir selbst ein Taxi!“ Ding Jian lächelte und sagte: „Jawohl, Ma’am!“ Sie lächelte, warf Ding Jian und dann Daqi einen Blick zu und ging dann…
Kapitel 181 Hotel Ecstasy
Daqi warf ihr einen Blick zu und sagte mit einem sehr aufgesetzten Lächeln: „Meeting, pass auf dich auf…“
Heuchlerisch, so unglaublich heuchlerisch. Du, Tong Daqi, bist der heuchlerischste Mensch der Welt. Du dachtest ganz offensichtlich: „Meeting, geh nicht hin …“, aber Daqis Kopf war noch voller unzähliger Gedanken …
Nach dem Theorieunterricht setzte Daqi seine Fahrstunden mit Ding Jian fort. Ding Jian fragte ihn immer wieder: „Hey, was ist denn los mit dir heute Nachmittag? Du wirkst so abgelenkt. Fühlst du dich unwohl?“
Daqi blieb nichts anderes übrig, als zu sagen: „Ich habe wohl letzte Nacht nicht gut geschlafen, mir ist etwas schwindelig!“
Ding Jian lächelte geheimnisvoll und sagte: „Könnte es sein, dass Sie zu viele Affären mit Ihrer Frau hatten?“
Daqi konnte nur lachen und sagte: „Nein, nein, Bruder Jian, mach dich nicht über mich lustig…“ Die beiden unterhielten sich noch eine Weile lachend.
Nachdem Daqi heute mit Ding Jian das Autofahren gelernt hatte, fuhr er alleine nach Hause.
Zurück zu Hause ging er allein in sein Arbeitszimmer. Dieses war von der Fee Qiwen liebevoll für ihn eingerichtet worden. Es enthielt viele Bücher; ein großes Bücherregal barg über hundert Exemplare, die er selbst in der Buchhandlung ausgesucht hatte. Er legte sich auf das Bett im Arbeitszimmer, sein Kopf völlig leer…
Immer wieder dachte er an Meiting. Warum hatte sie Ding Jian geheiratet? Warum ist die Welt so klein? Warum musste er ihr wieder begegnen? So viele Fragen, doch keine einzige konnte er beantworten, denn es war schlicht unmöglich, sie zu beantworten!
In diesem Moment klopfte es an der Tür, und das Dienstmädchen Yijing trat ein. Als sie den Mann auf dem Bett liegen sah, trat sie an seine Seite und fragte leise: „Bruder, was ist los? Als du eben nach Hause kamst, sahst du nicht gut aus!“
Daqi lächelte und winkte Yijing zu sich, die gehorsam auf dem Bett lag und ihren Kopf an seine Brust lehnte. Leise sagte er: „Jing'er, mir geht es gut. Wann kommen Schwester Wen und die anderen eigentlich zurück?“
Yi Jing: „Na, geht es dir wirklich gut?“ Offensichtlich sorgte sich Yi Jing um den Mann. Sie streckte die Hand aus, berührte seine Stirn und sagte: „Sie ist etwas heiß. Du hast eine Erkältung! Ich hole dir abgekochtes Wasser zum Trinken.“
Daqi lächelte leicht und sagte: „Nicht nötig, ich hatte ohnehin vor, dich in den Arm zu nehmen und ein wenig zu schlafen, ist das in Ordnung?“
Yi Jing lächelte leicht und nickte, woraufhin Da Qi sein kleines Dienstmädchen umarmte und die Augen schloss. Aus irgendeinem Grund schlief er dann leise ein.
Als er aufwachte, standen Qiwen und Xiaoli an seinem Bett. Qiwen hielt ein Glas Wasser in der Hand, und Xiaoli hielt Medikamente.
Qiwen: „Du bist wach? Ich habe von Jing'er gehört, dass du krank warst. Geht es dir gut?“
Daqi lächelte leicht und sagte: „Mir geht es gut.“ Die Fee, die Mitleid mit dem Mann hatte, streichelte ihm sanft mit ihrer weichen Hand über das Gesicht und sagte: „Meine Eltern kommen in ein paar Tagen zur Hochzeit von Jian Ge und werden vielleicht bei uns übernachten. Es muss dir gut gehen; schließlich triffst du meine Eltern zum ersten Mal!“
Daqi: „Wen, mir geht es gut. Ich muss mich nur ausruhen!“
Xiao Li sagte: „Hier, Liebling, nimm etwas Erkältungsmedizin.“ Dann reichte sie dem Mann die Medizin. Da Qi sah Xiao Li an, sagte „Danke“, nahm die Medizin und trank ein halbes Glas Wasser aus Qi Wens Hand.
Beim Abendessen aßen alle, außer Daqi, der nur Brei trank. Jing'er hatte ihn extra für ihn gekocht; sie wusste, dass ihr Mann wahrscheinlich keinen guten Appetit hatte, und Brei war genau das Richtige für ihn.
Nachdem der Mann den Brei getrunken hatte, schlief er im Zimmer der Fee ein.
Nachdem Qiwen gegessen und geduscht hatte, blieb sie bei dem Mann. Sie umarmte ihn und fragte: „Was ist passiert?“ Daqi schüttelte den Kopf und sagte, es sei nichts, und zwang sich sogar zu einem Lächeln.