Canción escarlata anti-hueso

Capítulo 19

Ban Lan jadeó, sintiendo cómo le castañeteaban los dientes. Se encogió de dolor, con el rostro contraído como una nuez sin pelar.

Tras caminar durante un tiempo indeterminado, Cen Ji finalmente se detuvo junto a un lago sin nombre y, con un violento movimiento de la mano, oyó a Ban Lan lanzar un grito desgarrador.

"ah……"

Cen Ji se quedó perplejo. Al ver a Ban Lan agarrándose el hombro herido y respirando con dificultad, se dio cuenta de que había estado tirando constantemente de su herida.

Un leve olor a sangre flotaba en el aire, y las manchas de sangre en sus hombros parecían racimos de flores de ciruelo bermellón, aunque no destacaban mucho contra el fondo de su túnica escarlata.

Cen Ji dijo disculpándose: "Tú... ¿por qué no dijiste ni una palabra?"

«¿Qué clase de persona es esta? Hizo algo mal y luego culpa a los demás por no decir nada», pensó Ban Lan para sí misma.

Ella miró a Cen Ji y dijo: "¿Por qué gritar? No soy una flor que se muere si me pellizcas".

Cen Ji dijo: "Sí, eres como una mala hierba que no puedes matar aunque la pises".

Ban Lan escupió y giró el cuello para examinar la herida.

Cen Ji se acercó para examinar su herida, pero Ban Lan lo detuvo, diciendo: "Oye, no tienes que ser tan amable. Es solo una herida que se ha reabierto. Por cierto, ¿por qué has vuelto?".

"No puedo soportar dejarte..."

El ritmo cardíaco de Ban Lan se volvió errático de inmediato.

"...la lesión."

...

Ban Lan señaló la nuca y dijo: «Mira. Cuando era niño, me peleé por un trozo de pan duro y seco. Me dieron una paliza tan fuerte que me sangraba la cabeza. No tenía dinero para comprar medicinas, pero se me curó sola».

Cen Ji dijo débilmente: "Si te hacen un agujero ahí como hoy, aunque tengas dinero, no sanará bien".

Ban Lan replicó: "¡Eres un gafe!"

Miró al cielo estrellado y suspiró: "Cen Qi, no podrás viajar hoy".

Cen Ji arqueó una ceja. "¿No es todo por tu culpa, esta carga?"

Ban Lan lo señaló y dijo: "¡Yo no te pedí que volvieras!"

Los labios de Cen Ji se crisparon y dijo: "¿Quién me dijo que debía hacer ese favor tan engorroso?"

Ban Lan se quedó allí de pie, mirando fijamente a Cen Ji durante un buen rato.

Resultó que simplemente se trataba de devolver la amabilidad.

Ban Lan suspiró suavemente para sí misma, luego se dio la vuelta y se sentó junto al lago.

El viento se intensificó repentinamente, agitando las aguas del lago.

—Cen Qi, has estado inusualmente hablador esta noche —dijo Ban Lan con calma.

Tras escuchar lo que dijo, Cen Ji lo pensó y se dio cuenta de que parecía ser cierto.

"Si esto es lo que obtuve a cambio de este golpe, entonces valió la pena." Ban Lan encogió las piernas.

Cen Ji se sentó junto a ella y preguntó: "¿Qué... por qué fuiste a un lugar como ese?"

Ban Lan sabía que se refería a los burdeles.

Ella abrazó sus rodillas, luego evadió repentinamente su pregunta y dijo: "¿Si cambiara por ti, te gustaría?".

Cen Ji dijo: "No".

Ban Lan dijo: "Ja, lo sabía, sigues siendo tan decidido como siempre".

Cen Ji dijo: "Ya que lo sabes, ¿por qué sigues preguntando?"

Ban Lan dijo: "Cuantas más preguntas hagas, más rápido morirá tu corazón".

En ese instante, Cen Ji sintió un escalofrío repentino, como si el viento le hubiera entrado en el corazón.

Ban Lan se dio la vuelta, miró el perfil demacrado de Cen Jiqing y dijo en voz baja: "Cen Qi, no importa cuántas veces te lo pregunte en el futuro, debes responderme como lo hiciste hoy".

Permaneció en silencio, su expresión parpadeando bajo el brillo de las olas.

Así es como se llama a una polilla atraída por la llama, que busca su propia destrucción.

Ban Lan lo miró en silencio, absorto en sus pensamientos.

Tras un largo silencio, dijo: "Ya me he gastado todo mi dinero. Me sacaste a rastras del Pabellón Shengge. ¿No deberías compensarme?".

Al ver que ella pedía repentinamente una compensación, Cen Ji extendió la mano y tocó la plata que guardaba en su bolsillo.

Ban Lan lo empujó con fuerza: "¿Acaso dije que quería que me compensaras con plata?"

Cen Ji preguntó: "¿Entonces cómo deberíamos compensarlos?"

Ban Lan pensó un momento y dijo: "Ve a buscar unas cuantas botellas de vino, podemos beber y charlar".

Cen Ji frunció el ceño: "Estás herido".

Ban Lan dijo con impaciencia: "¿Tu lesión tiene algo que ver con beber? Date prisa y vete, si no te vas, ¿se supone que debo ir yo? ¡Todavía me debes un favor!"

Cen Ji miró a Ban Lan sin expresión alguna, luego se levantó y se marchó.

*******