Canción escarlata anti-hueso - Capítulo 58
Las personas mayores le temen al frío, y el Dr. Sun no es una excepción. Por eso, aunque los inviernos en Lingnan no son excepcionalmente fríos, el Dr. Sun almacenó carbón vegetal a principios de otoño, y ahora finalmente le ha resultado útil.
Ban Lan corrió de vuelta todo el camino.
Se ajustó la manga, secándose el sudor de la cara repetidamente, mirando de vez en cuando el brasero de carbón en la habitación, aparentemente reprimiendo el impulso de correr y echar el brasero por la puerta.
"Aún no te has tomado la medicina." El doctor Sun pasó la página y continuó leyendo.
—Oh —respondió Ban Lan con indiferencia, pero permaneció sentado.
El doctor Sun no la presionó y continuó leyendo su libro.
Al cabo de un rato, el doctor Sun se percató de repente de que la chica de rojo que tenía enfrente parecía no haber hablado durante mucho tiempo, así que levantó la vista hacia ella.
Esta visión despertó su curiosidad.
Ban Lan miraba fijamente el fuego de carbón con la mirada perdida, sus pensamientos acelerados, su expresión extraña, como si estuviera perpleja, pero también un poco tímida y vacilante.
El doctor Sun dejó su libro y preguntó: "¿En qué estás pensando?".
Sobresaltada, la expresión de Ban Lan cambió y soltó: "No es nada".
Tras decir eso, frunció el ceño: era evidente que estaba pensando en algo, así que ¿por qué negarlo con tanta vehemencia? Solo con eso parecía culpable.
"¿En qué estás pensando?"
Al ver que cambió de opinión tan rápidamente, el doctor Sun se sorprendió un poco, pero se ganó la simpatía de esta mujer por su franqueza.
Al ver que el doctor Sun había dejado de mirar su libro, Ban Lan dijo: "Ehm... ¿no se supone que las parejas casadas deben vivir en la misma habitación? ¿Por qué... eh... Cen Qi... vive solo?"
El doctor Sun se quedó perplejo.
Wen Moyin consideraba esto un gran tabú, y nadie en Kongshan Ridge se atrevía a mencionarlo. Ahora que esta chica había preguntado de repente al respecto, se encontraba en una situación realmente difícil.
Tras reflexionar un rato, el doctor Sun dijo: "Si quiere recuperar la vista, necesita un lugar tranquilo para recuperarse en paz".
Ban Lan se enderezó y preguntó confundido: "¿Qué tiene eso que ver con compartir una habitación?"
El doctor Sun solo pudo decir: "Como no puedes ver, es más conveniente vivir en un lugar que te resulte familiar".
Ban Lan lo entendió.
"Una jovencita que ni siquiera se ha casado todavía, y en esto no piensa en nada durante todo el día." Por alguna razón, el Doctor Sun estaba de buen humor y, por primera vez, empezó a bromear con Ban Lan.
Pero fue tan rígido y excéntrico durante toda su vida que, una vez que contó el chiste, este perdió su significado.
Ban Lan levantó ligeramente la barbilla y dijo: "¿Qué tiene de malo pensar en esto?"
Luego se recostó y se acurrucó en la silla, como un animalito a punto de quedarse dormido.
Tras acurrucarse un rato, volvió a sentirse incómoda, así que se giró de lado y se tumbó sobre la mesa, dejando ver solo sus ojos, que miraban fijamente a algo sin expresión.
Esta niña no debería haber estado en un lugar como Kongshanling. El doctor Sun la miró y suspiró para sus adentros.
Ban Lan ni siquiera sabía qué estaba viendo.
Ella simplemente se sentía molesta.
Se preguntó si había puesto a Cen Ji en una situación difícil, razón por la cual Cen Ji se escondía de ella.
Ella no dudaría de una sola palabra que Cen Ji le hubiera dicho, pero sabía que un hombre como Cen Ji no abandonaría a su esposa por ella, y además, no quería que Wen Moyin se divorciara por su culpa.
Traicionar a Wen Moyin equivale a traicionar a Kongshanling.
Ban Lan había sopesado las consecuencias de traicionar a Kongshanling por Cen Ji.
Ban Lan suspiró suavemente.
Quizás, una vez que me recupere, sea el momento adecuado para volver.
dos,
La brillante luna se ocultó en el oeste, proyectando su luz oblicua sobre un estanque cristalino en el valle.
La piscina no es grande, pero sí muy profunda. Si no te fijas bien, podrías pensar que la superficie del agua está congelada, tan lisa como un espejo.
Una persona estaba sentada junto a la piscina.
Desde la distancia, el agua helada parecía acentuar la soledad de la figura. Pero al observarla más de cerca, parecía que la soledad que emanaba de la persona eclipsaba el estanque helado que tenía delante.
La luz de la luna, reflejada en la superficie de la piscina, lo bañó por completo.
El hombre vestía ropa de tela tosca muy común, que probablemente había sido lavada muchas veces, ya que el color original de las prendas se había desvanecido gradualmente, dejando al descubierto un tenue color blanco grisáceo bajo la luz de la luna.
Un sonido provino de su lado, y la persona levantó la vista hacia donde provenía el sonido.
Cuando Cen Ji abrió la puerta, se dio cuenta de que parecía estar al pie de un precipicio.
Desde el momento en que despertó, se sintió invadido por la sospecha y la duda.
Al abrir los ojos, descubrió que su visión, antes borrosa, se había vuelto mucho más nítida. Si bien no había recuperado su claridad anterior, podía distinguir vagamente lo que le rodeaba.
Sintió un dolor agudo en la cabeza y el cuello, como si le hubieran golpeado con fuerza, pero cuando extendió la mano para tocarse, no encontró ninguna herida.
Quizás fue el golpe antes de desmayarse lo que disipó inesperadamente el coágulo de sangre en su cráneo, permitiéndole recuperar la vista gradualmente. Sin embargo, aquel golpe fue realmente fuerte, y Cen Ji aún sentía un dolor intenso en la nuca.
El ambiente era frío y húmedo. A la tenue luz de una sola lámpara, miró a su alrededor y vio que se encontraba en una cámara circular de piedra con cuatro o cinco puertas de bronce, aparentemente conectadas a otras cámaras de piedra. La cámara donde se encontraba Cen Ji estaba escasamente amueblada, con solo la cama detrás de él y la mesa de piedra a su lado.
Frente a mí había una puerta con más de diez pernos del tamaño de cuencos. La puerta parecía estar hecha de bronce y hierro, y era muy pesada, pero al ejercer fuerza sobre ella, se abría lentamente.
Cen Ji empujó la puerta y vio a la persona sentada junto a la piscina.
"¿Eres tú?"
"No fui yo."
"¿Quién más podría ser sino tú?"
El hombre le sonrió a Cen Ji y dijo: "No he salido de este lugar en diez años, ¿cómo podría ser yo?".
Cen Ji se sobresaltó y caminó hacia la persona.
Al acercarse, se dio cuenta de que se trataba de un hombre de mediana edad.
Cen Ji no pudo evitar preguntar: "Si no me tendiste una emboscada, ¿quién eres?".
“Rongfu”.
Cuando Rong Fu habla, las finas líneas de expresión en las comisuras de sus ojos se acentúan ligeramente. Tiene un rostro anguloso que sugiere que debería ser una persona astuta, pero sus ojos revelan una actitud relajada y perezosa, como si le costara reunir la energía necesaria para hacer cualquier cosa.
Cen Ji se dio la vuelta y contempló durante un buen rato la piscina azul, que parecía un espejo, pero seguía sin reconocerla por completo. Solo pudo preguntar: "¿Dónde estoy?".
Rong Fu dijo: "Kongshan Ridge".
Cen Ji preguntó: "¿Por qué nunca había estado aquí antes?"
Rong Fu sonrió y dijo: "La cordillera de Kongshan es tan vasta que hay muchos lugares que aún no has visitado".
Cen Ji dijo: "Es cierto, pero me pregunto ¿por qué estoy aquí?".
Rong Fu se acarició la barbilla y dijo: "Eres el séptimo guardia secreto de la Cresta de Kongshan, ¿verdad?".
Cen Ji asintió.
Rong Fu se volvió hacia Cen Ji y dijo lentamente: "Soy el primer guardia secreto de la Cresta de Kongshan".
Al oír esto, Cen Ji miró de reojo al hombre de mediana edad.
"¿No te has movido de aquí en diez años?"
—Sí —dijo Rong Fu—. Los primeros guardias secretos en la historia de la cresta de Kongshan siempre han sido los responsables de proteger este lugar.
Cen Ji estaba algo confundido y preguntó: "¿Hay algo importante aquí que deba protegerse?"
Rong Fu negó levemente con la cabeza. "No."
"¿No?"
"Solía existir. Pero ahora ya no."
Rong Fu se puso de pie, se llevó las manos a la espalda y caminó hacia adelante para encarar a Bi Tan junto a Cen Ji. Continuó: "Dado que Kongshan Ridge es la organización más grande del mundo de las artes marciales, debe tener algo especial".
Eso es cierto. Cen Ji estuvo de acuerdo.
Rong Fu continuó: "Hace setenta años, Kongshan Ridge afirmó haber recopilado los manuales de artes marciales de varias sectas del mundo. Tan pronto como se dijo esto, el mundo de las artes marciales se alborotó".
Cen Ji insistió: "¿Es cierto o falso?"
Rong Fu dijo: "Por supuesto que es verdad".
Cen Ji pareció ligeramente sorprendido, pero permaneció en silencio.
Rong Fu alzó la mano y señaló la cueva donde Cen Ji acababa de estar: "El manual secreto está escondido allí".
"Si quieres verlo, puedes mirarlo, pero no lo saques", dijo Rong Fu, dándole una palmada en el hombro a Cen Ji.
Cen Ji sonrió levemente y dijo: "Gracias".
El "gracias" lo dijo con indiferencia y despreocupación, como si no le importara en absoluto.
"¿Y luego?", preguntó Cen Ji.
«Donde hay manuales secretos, inevitablemente habrá gente que quiera robarlos. Pero si quieres venir a este lugar, o bien tienes que saltar desde aquí —dijo Rong Fu, señalando el imponente acantilado—, o bien el Maestro Kongshan te traerá».
Así que todos pasaron más de una década buscando el manual secreto, pero no encontraron ni media página. Como resultado, la idea de que "Kongshan Ridge tenía un manual secreto" se consideró un rumor, y sin importar de qué se tratara Kongshan Ridge, la gente del mundo de las artes marciales lo tomaba a broma. Realmente no sé qué pensaba el Maestro Kongshan en aquel entonces; parecía no importarle en absoluto que su éxito atrajera la atención", dijo Rong Fu, sacudiendo la cabeza inconscientemente.
Parece que a esto le llaman "algo que existió, pero que ya no existe". Cen Ji frunció ligeramente el ceño, con un atisbo de confusión en los ojos.
"Dado que ya nadie codicia esos manuales secretos, ¿por qué sigue siendo necesario tener guardias que los protejan?"
Rong Fu respiró hondo, luego exhaló lentamente y dijo: "No todos los maestros Kongshan son como el de hace setenta años, que fue arrogante y desenfrenado durante toda su vida, menospreciando al mundo y desdeñando tales saqueos".
“En realidad…” Rong Fu hizo una pausa abrupta, mirando al cielo durante un largo rato antes de decir: “En realidad, el actual Maestro Kongshan me pidió una vez que me fuera de este lugar, pero no quise”.
Cen Ji miró de reojo a Rong Fu. Sus ojos reflejaban una mirada escrutadora. No comprendía a la persona que tenía delante, pero tampoco pretendía hacerlo. Así que suspiró suavemente y no dijo nada más.
Ninguno de los dos habló, y por un instante, la vasta cordillera quedó inquietantemente silenciosa.
Tras un instante, Cen Ji habló de repente: "¿Así que fue el Maestro Kongshan quien me trajo?"
—No —dijo Rong Fu, alzando una ceja—. Es Ying Shu.
"¿Sin sombra?"
“El Noveno Guardia Oscuro de la Cresta de Kongshan, un mudo”, dijo Rong Fu con calma.
Cen Ji se sumió en profundos pensamientos.