Shu Ke puede recuperar una fortuna perdida - Capítulo 29
Claramente, no lo hizo con mala intención al dirigirse a él de esa manera. Al maestro le parecería una nimiedad, pero no podía permitir que siguiera llamándolo así. Así que Liu Bai tuvo que recordárselo en su nombre: «No seas grosera. Este es mi tercer joven amo».
—¿No es el Tercer Joven Maestro Yi Qinghan? —preguntó Qiu Lingling confundida, mirando al joven maestro—. ¿No te llamas Yi Qinghan?
Al oírla mencionar repetidamente a Yi Qinghan, Liu Bai casi se desmaya. Señalándola con el dedo tembloroso, balbuceó: "Tú... tú..."
El joven maestro lo interrumpió con una sonrisa: "Así es, yo soy Yi Qinghan".
Qiu Lingling, sin embargo, recordó la cuestión de la etiqueta y dudó: "¿Está mal que te llame así? Eres mayor que yo y amigo de nuestra Secta de las Mil Manos, ¿no deberías llamarme Hermano Mayor?".
Liu Bai suspiró aliviado. "Lo entiendes. ¡Llamarte 'Hermano Mayor' es un honor!"
—También puedes llamarme Yi Qinghan —dijo el joven maestro sin cambiar su expresión, con sus ojos color melocotón brillando con un aire amigable y cordial—. ¿Entonces te llamo Lingling?
Qiu Lingling sonrió: "De acuerdo, también me gusta llamarte Yi Qinghan."
Liu Bai tosió sangre. Ustedes dos no tienen respeto por sus mayores...
.
Después de que Liu Bai saliera a pedir té, solo quedaron ellos dos en la habitación. El joven amo le hizo un gesto para que se sentara, pero Qiu Lingling se sintió incómoda. Permaneció inmóvil, con la mirada baja, los labios apretados y las manos escondidas a la espalda, visiblemente avergonzada.
El joven amo reprimió una risa mientras la observaba detenidamente, permaneciendo en silencio.
La vestimenta de la chica parecía inalterable. Un ligero rubor apareció en su rostro pálido. La gatita negra no tenía prisa en los brazos del hombre, ¿por qué entonces se mostraba tímida?
Qiu Lingling tosió levemente y murmuró: "Gracias por salvarme ese día..."
El joven maestro se dio cuenta de repente de que, efectivamente, no solo no había sacado provecho del incidente del "héroe que salva a la bella", sino que también había perdido más de un millón de taeles de plata. Lógicamente hablando, las probabilidades de que le ocurriera algo así eran muy bajas, pero ahora había sucedido dos veces seguidas, así que era difícil no sentirse impresionado. Sin embargo, mantuvo la compostura: "La familia Yi y la Secta de las Mil Manos siempre se han llevado bien. ¿Para qué preocuparse por un asunto tan trivial?".
Qiu Lingling asintió con un murmullo y le tendió la mano derecha, que mantenía oculta a su espalda. En ella sostenía un trozo de jade verde cristalino: «Esto es para ti».
El joven amo quedó aún más sorprendido.
Qiu Lingling parpadeó y explicó: "No sé si este es tan bueno como el original. Todos dicen que es un tesoro raro".
El joven amo frunció el ceño: "¿Lo robaste para usarlo para pagarme?"
Qiu Lingling asintió: "En realidad, quería dártelo desde hace tiempo, pero estuve enferma hace unos días. Recuerdo que te lo di ese día, así que ¿por qué me lo devuelves?".
Por eso la niña se arriesgó a robar el jade. Recordaba perfectamente la compensación. Pero si el digno tercer amo de la familia Yi estaba dispuesto a dejarla ir, ¿por qué querría recuperar sus pertenencias? El joven amo permaneció en silencio, observándola con gran interés.
Qiu Lingling ignoró todo lo demás, dio un paso al frente, tomó su mano, colocó el jade en su palma, la cerró y la acarició: "Rompí tus cosas, gracias por no culparme".
Ser sostenido por una mano suave y delicada debería haber sido una experiencia placentera, pero al oír estas palabras, el joven amo se sintió a la vez divertido y exasperado. "¿Agradecerme? Si fueras más listo, sabrías que te dejé ir la última vez solo porque no eras lo suficientemente bueno como para ser un hipócrita. ¿De verdad creíste que cualquiera podía robarme? Tus acciones y expresiones ahora podrían convertir fácilmente a cualquier hombre en un hipócrita."
Al ver que no respondía, Qiu Lingling preguntó rápidamente: "¿No es suficiente? Ya pensaré en otra cosa más tarde...".
—Ya basta —la interrumpió el joven amo con una sonrisa, retirando sutilmente la mano y cambiando de tema—. ¿Te sientes mejor?
"Ya estoy mucho mejor." Qiu Lingling se sentó a un lado.
"Hoy en día, me temo que solo tu Secta de las Mil Manos puede curar la 'Maldición de la Media Luna'. El Maestro Jin es realmente brillante." Esto era en parte un halago.
"¿Qué 'rocío de media luna'?" Eso es extraño.
Con tantos acontecimientos inesperados, el joven maestro ya no se sorprendía: "¿Cómo se curó su enfermedad?".
Qiu Lingling dijo en tono serio: "Tomar medicamentos y beber alcohol".
El joven amo asintió: "Así que tú también puedes beber alcohol".
—Claro que bebo bastante bien —dijo Qiu Lingling con orgullo, mirando por la ventana y bajando la voz—. En realidad, el Maestro no nos deja beber normalmente, pero bebo a escondidas. ¿Qué te parece si te invito?
Justo en ese momento entró Liu Bai, y ella corrió inmediatamente hacia él y le entregó un lingote de plata: "¿Podrías ir a pedirme una jarra de vino, por favor?".
"Después de todo, soy una confidente de confianza del joven amo. ¿Quién no me respetaría? ¿Y tú, un simple mocoso, te atreves a actuar con tanta arrogancia, tratándome como a un sirviente, como a mi chico de los recados?", dijo Liu Bai con irritación. "Señorita, esto es una casa de té..."
—Si no recuerdo mal —lo interrumpió el joven amo, girando ligeramente la cabeza y sonriendo—, ¿este lugar también funciona como bar?
Liu Bai permaneció en silencio, sin atreverse ya a insistir en su postura objetiva: «Parece que... sí lo venden». Aceptó la plata en silencio, se dio la vuelta y pensó: «Las noticias del joven amo llegaron tan rápido. ¿Cómo es que nunca había oído que esta casa de té vendiera vino...?»
"No, no, en esta casa de té no", Qiu Lingling lo agarró apresuradamente y le ordenó: "Tienes que comprar el Fenjiu que venden en Yipintang, ese es el más auténtico, ¡recuerda, no compres el equivocado!"
—¿Un experto? —El joven maestro reprimió una risa—: Ve rápido y regresa rápido.
Liu Bai accedió a regañadientes, fulminó con la mirada a Qiu Lingling, resopló y se alejó rápidamente.
Los héroes se convierten en jugadores.
Al caer la noche y encenderse las luces de la ciudad, abrió sus puertas el mercado nocturno. El joven amo se sentó tranquilamente junto a la ventana, admirando el paisaje nocturno, y de vez en cuando echaba un vistazo al gato borracho que estaba al otro lado de la calle.
Antes de haber bebido medio frasco de vino, la legendaria "buena bebedora" ya se había desmayado. En ese momento, yacía sobre la mesa en una posición bastante indecorosa, con el brazo detrás de la cabeza, la mitad de su rostro rosado reflejando la luz, tan hermosa como una flor de durazno dormida.
¿De verdad se trata de una chica de dieciséis años? El joven maestro consideró necesario investigar. Su físico era el adecuado, pero en algunos aspectos era completamente inexperta y bebía con un hombre sin ninguna precaución. Era evidente que rara vez salía. Por suerte, era la hermana menor de Jin Huanlai; de lo contrario, probablemente alguien de la secta la habría devorado hacía mucho tiempo.
Un camarero entró con expresión preocupada: "Está oscureciendo, ¿ustedes dos están por aquí...?" Liu Bai se tragó el resto de la frase mientras echaba la plata en la mano y, en su lugar, dijo con una sonrisa forzada: "Por favor, siéntense, no hay problema si se quedan un rato más. ¿Quieren que les traiga otra tetera de buen té?"
Liu Bai le hizo un gesto para que se fuera, luego se acercó y dijo: "Joven amo, está oscureciendo".
El joven maestro comentó con indiferencia: "'Rocío de Media Luna' es extremadamente insidioso, incluso el Maestro Wei fue incapaz de resistirlo. No esperaba que Jin Huanlai tuviera esta habilidad. ¿No te sorprende?".
Liu Bai se rió: "En realidad, he oído decir que el líder de la Secta de las Mil Manos puede curar la 'Pollo de Media Luna'".
La sonrisa aún permanecía en sus labios cuando el joven amo giró la cabeza para mirarlo.
Al darse cuenta de que se le había escapado algo, Liu Bai comenzó a secarse el sudor: "Yo... solo lo escuché de segunda mano y nunca lo tomé en serio, así que no me atreví a decir nada más ese día..."
Justo cuando pensaba que estaba a punto de meterse en problemas, se oyó un ruido repentino a su lado.
"¿Cómo llegué aquí?" Qiu Lingling se frotó los ojos, mirándolos a los dos con expresión desconcertada.
Liu Bai sintió alivio; buena chica, se despertó justo a tiempo.
Al ver el vino sobre la mesa, Qiu Lingling se quedó atónita por un momento antes de recordar finalmente: "¿No estamos bebiendo?"
El joven amo asintió: "Estás borracho".
¿Borracha? Qiu Lingling miró por la ventana y de repente se levantó de un salto, exclamando: ¡Ay, Dios mío! ¡Es tan tarde! ¡Me escapé, tengo que volver! Dio un par de pasos y luego se detuvo, preguntando confundida: ¿Todavía no te vas?
Liu Bai maldijo entre dientes: "La chica está despierta, deberíamos irnos ya".
—Así que me has estado esperando todo este tiempo —dijo Qiu Lingling, sonriendo dulcemente al joven amo—. Eres muy amable.
Liu Baimo, no niego que tengas una apariencia amigable.
El joven amo aceptó el halago sin pestañear: "Gracias por invitarme a tomar algo. Te invito yo otro día, ¿qué te parece?".
"Por favor, invítame..." dudó.
"Ayer por la mañana me enviaron dos frascos de vino Liulin desde Fengxiang. He oído que están muy buenos."
"¡Ja, ¿en serio?", exclamó Qiu Lingling alegremente, "He oído a mi madre decir que el vino Liulin es bueno desde que era pequeña, pero nunca lo había probado".
"No olvides organizar un banquete para ti en mi jardín dentro de tres días."
"Vale, me voy ya."
Después de que ella desapareciera al salir por la puerta, el joven amo se levantó, salió tranquilamente y bajó las escaleras.
"Joven amo, se necesitan más de diez días para viajar a Fengxiang y regresar, y este vino de Willow Grove..."
"El Hotel Dukang en la ciudad de Lin'an los vende. Vaya a la estación de palomas mensajeras y pídales que se los entreguen a caballo."
Liu Bai hizo una reverencia. "Tres días siguen siendo agotadores. Joven maestro, ¿de quién aprendió esto?"
.
Por la noche, Jin regresó de una reunión y vio la luz en la habitación a lo lejos. Estuvo a punto de enfadarse, pero recordó que él mismo había dado la orden, así que se calló de inmediato y se tragó la maldición. Claro, la niña había vuelto. Desde que se fue al Valle del Retiro, el Jardín de Jin había estado a oscuras durante dos años. Ahora que de repente había vuelto a iluminarse, se sentía un poco incómodo. Se quedó de pie bajo la sombra del árbol, mirando fijamente la tenue luz que entraba por la ventana.
«¡Espalda dorada!» Una voz clara resonó a sus espaldas, seguida de una risa alegre. Una figura oscura se abalanzó sobre él, abrazándolo con fuerza. La sensación era tan cálida como las luces distantes.
"¿Otra vez escapándote?" Jin la apartó con dificultad.
—Me aburro sola sin ti —dijo Qiu Lingling, sin inmutarse. Levantó su capa y le tomó la mano—. Sé que hay gente mala en el mundo de las artes marciales, pero no hablaré con ellos. Yi Qinghan es una buena persona.
Jin resopló y se dejó llevar a la habitación cálida y luminosa.
El agua caliente está lista.
Después de que los dos terminaron de lavarse, Jin se sentó en la cama un momento y luego se dio cuenta de que algo andaba mal. De repente, se levantó de un salto y empujó a la niña que se estaba subiendo a la cama: "¡Oye, oye, tu habitación está allá!"
—¿Acaso no vivo contigo? —preguntó Qiu Lingling, desconcertada.
"No." Solo en ese momento Jin Huanlai recordaría su verdadera edad y jamás volvería a creer que la persona que tenía delante era realmente una niña pequeña.
¿No estábamos viviendo juntos hace tan solo unos días?
"Eso es porque estás enfermo." Te he estado cuidando día y noche, y estoy demasiado cansado para pensar en otra cosa.
"Pero me gusta dormir contigo."
¿Dormir contigo? No quiero volver a esos días de pesadilla para nada. Jin Hailai casi gritó: "¡De ninguna manera, vuelve a tu habitación, lárgate, lárgate!"
Hizo un puchero y dijo: "Me da miedo dormir sola".
Jin señaló con firmeza la puerta: «Ya no le tienes miedo a la oscuridad, sal». Este líder jamás se sacrificará por compasión. Acostarse con una chica de dieciséis años todos los días es peor que hacerse monje. ¿De verdad crees que me apellido Liu?
Qiu Lingling se negó a marcharse.
¿Te vas o no?
"No."
Sin decir una palabra, Jin la levantó en brazos, caminó hasta la puerta, la dejó allí y cerró la puerta.
"¡Gold, cabrón!", se oyó mientras golpeaban la puerta.
"¿Acaso soy un idiota?" Jin estaba tan furioso que casi se retorció la nariz. Resopló con frialdad dos veces, volvió a la cama y dijo: "Mi paciencia tiene un límite. Ya no quiero hacerme el caballero, ¡así que aléjate de mí!"
Me gusta tener algo conmigo, pero eso no significa que me guste ese objeto. Destruirlo tampoco me haría ningún bien.
.
Durante dos días consecutivos, la habitación de Jin Huanlai estuvo vacía y él no regresó por la noche. El sirviente mudo no sabía nada cuando se le preguntaba, y tampoco había nadie en la sala del consejo. Qiu Lingling se sintió desanimada y no tuvo más remedio que bajar de la montaña a la ciudad para jugar.
El Qiufeng Hall es el casino más grande de la ciudad. Se dice que su dueño cuenta con un poderoso patrocinador y tiene conexiones con la corte imperial. Por lo tanto, el gobierno lo aprueba tácitamente. Afortunadamente, aunque su negocio no es del todo lícito, es muy disciplinado y se le considera justo en comparación con otros casinos clandestinos caóticos. Así que siempre reina el orden. Incluso de día, hay jugadores entrando y saliendo. Entre ellos hay todo tipo de personas, por lo que el negocio parece ir bastante bien.
De repente, se oyó un grito y un joven salió despedido de allí, cayendo de bruces en la calle.
Dos hombres corpulentos en la entrada se burlaron: "Jiang Xiaohu, ¿te atreves a apostar aquí aunque no tengas dinero?".
El joven permaneció tendido en el suelo un rato antes de incorporarse torpemente, dejando al descubierto su aspecto. Tenía nariz recta y cejas delicadas, y era bastante guapo. Aunque su ropa estaba desgastada, no estaba sucia.
Con expresión de dolor, suplicó pacientemente: "Hermanos, por favor, háganme un favor y déjenme recuperar lo que perdí..."