El amor de un mortal a través de la dinastía Song del Norte

Capítulo 170

Xu Lie : Hmph—(très mécontente d'être ignorée)

PWT

: Alors, quel cadeau M. Xu va-t-il offrir

?

Xu Lie : Photos prises dans une cabine photo.

PWT : ... ? ? Cabine photo ?

Galan : Tu te souviens encore de ça ?

Xu Lie : Je me souviens de tout ce qui te concerne. (? Je mens effrontément)

PWT

: Question suivante

! Question suivante

!

15. Alors, quel genre de cadeau aimeriez-vous recevoir ?

Xu Lie et Yi Han ont dit à l'unisson : Elle !

PWT

: C’est tellement rare d’être d’accord

!

Galan : J'ai déjà répondu à cette question dans la précédente.

PWT

: À part ça, y a-t-il autre chose que vous désirez

?

Galan

: La chaîne de l’eau… Zimo a brisé la sienne à cause de moi et ne pourra jamais revenir en arrière. Mais je sais qu’il préfère toujours vivre sur le continent d’Ishu…

PWT (regardant les deux avec des visages glacials) : Pourquoi me suis-je donné la peine de poser cette question... Question suivante !

16. Y a-t-il quelque chose qui vous déplaît chez l'autre partie ?

Xu Lie : Elle était mêlée à trop d'hommes.

PWT

: Monsieur Xu, parlez avec conscience. Êtes-vous vraiment conscient de vos propres relations avec les femmes

? Sans parler de Xue'er, il y a aussi cette prostituée du bar à célibataires…

Xu Lie (couvrant la bouche de PWT) : Voulez-vous que je le tue maintenant pour le faire taire ?

Yi Han : Ils ne prennent pas suffisamment soin de leur propre corps.

Galan : Y a-t-il...?

Yihan : À vos yeux, tout est plus important que votre santé.

Galan : Je ne crois pas ?

Yi Han : Le monde, Yun Yan, vos subordonnés, le peuple… lequel d’entre eux estimez-vous moins que vous-même ?

...

PWT

: Puis-je vous poser la question à tous les deux

? Devons-nous continuer

?

17. Quel est votre problème ?

Galan : Parfois trop faible, parfois trop têtu, particulièrement enclin à l'indécision en matière de cœur.

Yi Han : Trop hésitant et indécis.

Xu Lie : Trop fier, trop... égoïste...

PWT

: Oh, M. Xu, vous le saviez

! … Question suivante…

18. Quel est le problème de l'autre partie ?

Xu Lie : Trop naïve et trop confiante.

Yi Han : Il porte trop de responsabilités sur ses épaules.

PWT

: Êtes-vous sûr de parler de la même personne

?

19. Quel genre de choses l'autre personne ferait-elle qui vous rendrait malheureux ?

Yi Han : D'habitude, je ne suis pas malheureuse, juste j'ai le cœur brisé.

Xu Lie : Elle a refusé que je la touche.

PWT

: Vous êtes un animal qui pense avec le bas de son corps.

Xu Lie : Répétez ça ?!

PWT (s'essuyant abondamment la sueur) : Galan, et toi ?

Galan : Il s'est blessé pour moi.

20. Que faites-vous qui rend l'autre personne malheureuse ?

PWT : Galan, tu les examines un par un.

Galan : Dans mon souvenir, quoi que je fasse, je peux rendre Xu Lie malheureuse.

Xu Lie : C'est absurde.

Galan (l'ignorant) : Quant à Yihan, je le vois rarement malheureux. Euh, est-ce que faire semblant d'être froid quand on est jaloux compte ?

PWT

: Jaloux

? (Grand cœur) Quand

?

Yi Han (serrant froidement la poignée de son épée) : Je n'en ai pas.

Galan : Tu ne te souviens pas du moment où Yang Yi était dans ma chambre, ni du moment où Jingyuan a mentionné Zi Mo ?

Yi Han : ...