El amor de un mortal a través de la dinastía Song del Norte

Capítulo 213

Yi Han soupira : « Je les ai donc ramenés au mont Wuji. À leur réveil, j'ai annoncé à frère aîné Yu qu'il était mort sous les yeux de tous et qu'il était désormais libre de choisir sa voie. Finalement, frère aîné Yu a choisi Yao'er. »

J'acquiesçai silencieusement, pensant que Yi Han avait employé une bonne tactique. Ceux qui ont accédé au trône sont généralement séduits et attirés par le pouvoir. Ce n'est qu'en les confrontant à une épreuve de vie ou de mort qu'ils peuvent véritablement comprendre ce qui compte le plus.

J'ai joué avec mes cheveux et j'ai demandé : « Et Fu Yu ? N'a-t-il pas essayé de m'arrêter à nouveau ? »

Yi Han resta silencieux un moment, puis secoua la tête et dit : « Après cela, je suis allé trouver mon maître pour un duel. »

J'ai poussé un cri de surprise, le regardant avec horreur : « Tu vas... te battre en duel contre ce monstre ?! »

Yi Han laissa échapper un petit rire, baissa la tête et m'embrassa jusqu'à me couper le souffle, puis me relâcha en disant : « En réalité, outre le fait de nous laisser du temps, la principale raison de ces trois années est que je souhaite régler mes propres affaires. Afin de suivre ma propre voie, un duel avec Maître est inévitable. »

Je lui ai agrippé le bras musclé et lui ai demandé avec insistance : « Et quel a été le résultat ? »

Yi Han dit d'un ton indifférent : « Il n'y a eu aucun résultat. Nous étions tous deux blessés, c'était un match nul. J'ai alors dit à mon maître que sa femme m'avait expliqué pourquoi elle avait nommé sa fille Yao'er. C'était parce qu'elle espérait que sa fille pourrait panser les blessures de mon maître et racheter ses erreurs passées. Mon maître en fut quelque peu déconcerté. À ce moment-là, Yao'er et Frère aîné Yu sortirent main dans la main. Mon maître regarda Yao'er et murmura le nom de sa femme. Puis il se mit à pleurer hystériquement. Ensuite, il me lança la « Clé des Étoiles », symbole de l'Âme Stellaire, et disparut dans les montagnes. »

J'éprouvai un pincement au cœur en pensant au sort de Fu Yu, mais cela ne m'intéressait guère. Ce qui m'inquiétait, c'était la suggestion de Yi Han d'une situation inextricable, alors j'insistai pour examiner son corps. Yi Han rit, attrapa mes mains agitées, me retourna, me plaqua au sol et embrassa mes protestations, recommençant ainsi son pillage.

Le lendemain, à l'aube, Yihan se leva. J'ouvris les yeux, encore ensommeillée, et l'appelai

: «

Yihan

!

» Il me recouvrit doucement de la couverture et me dit de dormir encore un peu. J'acquiesçai, l'esprit encore embrumé. Il se retourna pour prendre ses vêtements, et au moment où j'allais fermer les yeux, deux cicatrices pâles apparurent soudain.

Je me suis soudainement réveillée, me suis redressée et ai tendu la main pour toucher doucement les deux cicatrices rondes sur son épaule, mon corps tremblant de façon incontrôlable.

Yi Han se retourna et me prit la main en disant doucement : « Tout va bien. Le maître m'a poignardé deux fois dans le dos, mais c'est déjà guéri. »

Yi Han me réconforta ainsi, mais je tremblais encore. Il s'approcha et me demanda ce qui n'allait pas. Mon visage se brouilla et fut lentement recouvert par un autre.

Je me souviens encore de cette personne disant : « Galan, dans cette vie, vous devez être heureux, lui et toi. Dans l'autre vie, je t'attendrai, je te protégerai et je ne te lâcherai plus jamais… »

Je me souviens que la personne a été touchée par deux balles, précisément à cet endroit.

« Lin Yu ! Lin Yu ! » Yi Han me secoua, ses yeux violet foncé emplis d'inquiétude. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

J'ai vu mon reflet dans ses yeux, puis j'ai souri doucement, réalisant ce que je pensais. Quelle idiote ! À quoi bon s'inquiéter ? Peu importe les vies antérieures ou la réincarnation, je sais seulement que la personne en face de moi est Yi Han, le Yi Han que j'aime tant.

Je me suis penchée et l'ai serré fort dans mes bras, enfouissant mon visage contre son torse nu, et j'ai dit : « Yihan, je t'aime. » J'ai doucement embrassé sa poitrine, j'ai souri et j'ai ajouté avec conviction : « Je t'aime tellement ! »

Yihan baissa les yeux vers moi, le visage légèrement rouge, les yeux débordant de joie et d'une affection tendre. Puis il se pencha et m'embrassa profondément sur les lèvres…

Yihan et moi n'avons jamais discuté de nos projets d'avenir ni de nos destinations, et pourtant nous nous comprenons naturellement. Yihan a déclaré vouloir transmettre le trône à Qin Gui.

Yunyan donna naissance à une fille, et Buying chérissait la mère et l'enfant comme le miel. Un jour, Yunyan m'annonça qu'elle et Buying partaient. Médecin de profession, sa progression dans les arts des poisons et de la médecine avait stagné

; elle souhaitait donc parcourir le monde, à la recherche de plantes rares et de maîtres solitaires dans les montagnes et les villages.

Bien que j'aie eu beaucoup de peine à voir Yunyan partir, j'étais aussi heureuse pour elle qu'elle puisse poursuivre ses rêves, entourée de son mari et de sa fille. C'est donc par une belle journée ensoleillée que Yihan et moi les avons accompagnés jusqu'à leur départ.

J'ai parlé à Yihan de ma décision de faire des allers-retours pendant vingt ans. Il a simplement dit : « Linyu, tout ce que je veux, c'est que tu sois heureuse. » Je l'ai serré fort dans mes bras et j'ai murmuré : « Marions-nous et retirons-nous du monde. »

En octobre de la 777e année du règne de Wanli, à l'exception de quelques îles à la frontière des mers du Nord et du Sud et de quelques petites villes dissimulées derrière les montagnes, le continent d'Ishu était entièrement unifié. L'empereur Feng Ming avait convoqué tous les fonctionnaires et généraux de la cour du royaume de Fengyin, ainsi que des dizaines de milliers de roturiers, pour les rassembler devant le plus grand temple de la déesse Ishuail, dans la ville de Luo.

Octobre, une saison chargée de souvenirs, de joies et de peines, une saison que j'apprécie autant que je la redoute. Mais je crois que, grâce à aujourd'hui, je pourrais bien finir par l'aimer. Car aujourd'hui, Yihan et moi nous marions.

Yi Han, aux cheveux argentés et aux yeux violets, vêtu de noir et portant l'épée Qing Shuang à la ceinture, s'avança lentement vers l'autel le plus sacré. Il se tenait à sa gauche et Qin Gui à sa droite. Il vit une foule immense agenouillée, criant « Vive l'Empereur ! »

Le son était véritablement assourdissant, et même l'autel sembla trembler légèrement, préfigurant la puissance du nouvel Empire du Murmure du Vent.

Yi Han leva nonchalamment la main, et la foule en contrebas se tut. Je vis Qin Gui serrer les poings avec une certaine excitation

; son visage enfantin perdit peu à peu son expression enfantine, remplacée par un calme imperturbable et une arrogance arrogante.

Comme je m'y attendais, Yi Han était bel et bien incapable de jouer la comédie. Après un silence complet dans la salle, il s'avança de quelques pas, puisant dans sa force intérieure pour amplifier sa voix, et déclara froidement : « Aujourd'hui, devant vous tous, je transmets le trône de Feng Yin à Qin Gui. À partir d'aujourd'hui, il sera l'empereur que vous servirez tous ! »

En un instant, un silence complet s'abattit sur les lieux, sous l'autel

; même les murmures les plus ténus s'éteignirent. Les courtisans gardaient le silence, car ils connaissaient déjà l'issue

; le peuple, lui, était silencieux, car il était terrifié.

Yi Han semblait indifférent à la situation en contrebas, jetant un coup d'œil à droite avant de dire froidement : « Qin Gui, monte ! »

Qin Gui se précipita auprès de Yi Han. Ce dernier lui remit de ses deux mains le sceau de jade, symbole du pouvoir impérial suprême, puis, reprenant son ton habituel, dit lentement : « À partir d'aujourd'hui, tu es l'empereur de Fengyin, responsable de tout le peuple et de son bien-être. N'oublie jamais que le peuple est l'eau et l'empereur la barque ; l'eau peut porter la barque, mais elle peut aussi la faire chavirer. Pour être un bon empereur, tu dois être bienveillant, gouverner selon la loi, accomplir tes devoirs avec diligence et aimer ton peuple, et toujours te souvenir du principe suivant : "Le peuple est primordial, l'État vient ensuite, et le dirigeant est le dernier." Comprends-tu ? »

Qin Gui s'agenouilla solennellement, face aux millions de fonctionnaires de la cour et de roturiers, leva le sceau impérial au-dessus de sa tête et déclara à haute voix : « Qin Gui suivra certainement les enseignements du Maître et du Jeune Maître ! »

Ce n'est qu'après le retrait de Qin Gui, sceau de jade en main, qu'un murmure de discussion s'éleva du pied de l'autel. Je souris légèrement, m'approchai de Yi Han et, à voix basse, dis : « N'avons-nous pas été trop loin ? Leur infliger deux chocs aussi violents en une heure… et si quelqu'un, souffrant de problèmes cardiaques, s'évanouissait ? »

Yi Han me jeta un coup d'œil, réfléchit un instant, puis dit froidement : « Alors laissez-le inconscient. »

J'ai été surprise, et je n'ai pas pu m'empêcher de rire doucement.

Après avoir ri, Yi Han posa sa paume droite sur mon dos, et une douce chaleur m'envahit. Je m'éclaircis la gorge et souris : « Silence, s'il vous plaît. J'ai autre chose à annoncer. »

Je ne sais pas si c'est mon imagination, mais il me semble que mon pouvoir d'intimidation surpasse de loin celui des sceaux de jade que tiennent Yi Han et Qin Gui. Des dizaines de milliers de personnes, massées au pied de l'autel, me contemplent avec adoration, comme si elles voulaient me vénérer comme un dieu.

J'ai avancé de quelques pas. Une partie de l'énergie interne que Yi Han m'avait injectée persistait dans mon corps, circulant à travers mon cœur et mes poumons, et je sentais mon sang bouillir lentement.

Je me suis approchée du bord de l'autel. Le vent d'automne soufflait du nord, faisant flotter mes vêtements. J'ai esquissé un sourire et déclaré d'une voix forte

: «

J'ai trompé tout le monde pendant plus de dix ans. Aujourd'hui, je veux présenter mes excuses à tous.

»

Ceux qui se trouvaient au pied de l'autel, y compris Qin Wu et Qin Li, affichaient tous une expression surprise, les yeux fixés sur moi.

J'inspirai profondément

; l'air frais me revigora, m'offrant un indescriptible sentiment de bien-être. Soudain, je levai la main et retirai l'épingle à cheveux de mon ornement de jade. Je sentis mon cuir chevelu se détendre et mes longs cheveux noirs, ondulant librement, se déverser en cascade.

Les personnes rassemblées au pied de l'autel les fixaient, les yeux écarquillés, complètement abasourdies par l'incrédulité.

J'esquissai un sourire et déboutonnai nonchalamment mon manteau. D'un léger mouvement de bras derrière moi, une forte rafale de vent emporta ma fine robe. Je baissai les yeux vers moi.

Une robe de mariée rouge éclatante, des rubans flottants, des cheveux noirs ébouriffés

; ma silhouette harmonieuse dévoilée après avoir ôté mon corset

; et le visage sublime que je vois dans le miroir. Aujourd’hui, je suis sans aucun doute la plus belle des mariées.

Le vent caressait mon visage, ébouriffant mes longs cheveux noirs et les rejetant en arrière. Je lissais doucement le bas de mes vêtements, soulevé par le vent, comme pour lisser les hauts et les bas de ma vie.

J'ai relevé la tête, abaissé les bras et me suis incliné profondément devant tous ceux qui se trouvaient au pied de l'autel. Parmi eux se trouvaient ceux qui avaient prié pour moi, ceux qui avaient risqué leur vie pour me protéger et ceux qui m'avaient vénéré et fait confiance comme à un dieu. Cet hommage leur était dû, et je me devais de le leur rendre.

Je me suis tournée vers Han Ning et lui ai fait signe de s'approcher. Han Ning a trébuché et s'est dirigé vers moi, l'air profondément abattu. Je lui ai remis le sceau de la fonction et ai dit d'une voix grave : « Je n'en dirai pas plus. Je l'ai dit depuis longtemps : vous êtes capable d'assumer ce poste, et vous seul en êtes qualifié. Désormais, j'espère que vous épaulerez Qin Gui et l'aiderez à bâtir un empire nouveau et puissant. »

Han Ning recula, hébété. Je me retournai et entendis quelqu'un tomber lourdement au sol sous l'autel

; sursautant, je poussai un cri.

Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire et de lever la tête : « Aujourd'hui, outre mes excuses, j'espère aussi recevoir les bénédictions de chacun. »