Transmigración La consorte del dios de la guerra

Capítulo 7

"La posición de Su Alteza como el hombre más guapo de Daling probablemente esté en peligro."

Ye Piao puso los ojos en blanco, su expresión vaciló, pero no comentó nada sobre esos chismes.

Feng Xinglie soltó una risita para sus adentros. Con años de servicio militar en Qin y una larga relación con Qin Han desde su juventud, no tenía defectos. Si tan fácilmente la reconocían como mujer, ¿qué sería de la dignidad del Gran Rey Feng de Qin?

Ye Piao y Zi Mo eran considerados líderes del Pabellón Oscuro. Antes del viaje, Feng Xinglie puso a prueba discretamente sus habilidades en artes marciales y descubrió que tenían considerable experiencia en combate y eran considerados expertos, no muy inferiores a Xi Suifeng en cuanto a destreza. También escuchó de Zi Mo que, aunque Ling Yuxiang no solía usar a estos miembros del Pabellón Oscuro en batalla, siempre estaban a su lado, protegiéndolo día y noche. Su capacidad de acción y su obediencia no eran en absoluto inferiores a las de soldados. Una encantadora sonrisa apareció en su apuesto rostro. Muy bien. Incluso sin los Jinetes Llameantes, si estas personas eran realmente como decía Zi Mo, deberían ser capaces de llevar a cabo esta operación. Los subordinados directos de Ling Yuxiang no deberían decepcionar demasiado.

Los miembros del Pabellón Oscuro eran expertos en el arte del sigilo. Si bien no podían ocultarse de Feng Xinglie, cuyos ojos y oídos estaban entrenados para ser extraordinarios, la gente común no podía encontrar rastro alguno de ellos. Adondequiera que iba Feng Xinglie, los noventa y ocho tenían la capacidad de seguirlo de cerca, lo que hacía que Feng Xinglie los admirara en secreto.

A continuación, Feng Xinglie, junto con Zi Mo (que también se había cambiado a ropa de hombre) y Ye Piao, pasearon tranquilamente hasta la entrada de Anxianglou, el burdel más grande de la capital.

En cuanto cruzó la puerta, la multitud exclamó con asombro. Su atuendo rojo fuego y sus ojos de una belleza deslumbrante bastaban para avergonzar a cualquiera. Aunque llevaba los ojos cubiertos, su silueta apenas perceptible dejaba entrever que era un hombre excepcionalmente apuesto. Si no fuera por su estatura relativamente baja e imponente, cualquiera pensaría que había llegado el hombre más guapo de Da Ling.

El príncipe Ling sin duda no vendría a un lugar como este abiertamente. ¿Quién es, entonces, este joven noble tan apuesto y elegante? ¡Nadie en la capital ha oído hablar jamás de un joven de una familia adinerada con modales tan refinados! La gente a su alrededor comenzó a murmurar entre sí…

Al ver los comentarios y susurros a su alrededor, Zi Mo y Ye Piao sintieron un escalofrío. Mañana, las calles probablemente volverían a teñirse de rojo. ¿Recuerdan cuántas mujeres compraban ropa roja para sus maridos en aquel entonces? ¿No era todo por su príncipe? Y si el príncipe Ling escuchaba los rumores y descubría que habían acompañado a la princesa a un burdel, dada su reciente actitud ansiosa hacia ella, probablemente se meterían en serios problemas.

Cuando Feng Xinglie vio a la dueña del burdel, maquillada y de figura voluptuosa, acercándose con gran entusiasmo, lo primero que hizo fue saludarla con una sonrisa. Abrió y cerró su abanico plegable con un chasquido y entrecerró los ojos con pereza, desprendiendo un aura peligrosa. Varias chicas sensatas retrocedieron de inmediato, y las excepcionalmente bellas Zi Mo y Ye Piao, que estaban detrás de él, finalmente escaparon de otra calamidad.

La señora también entrecerró los ojos y sonrió inocentemente: "Estos tres jóvenes son muy guapos. Debe ser su primera vez en el Pabellón Anxiang. Me pregunto qué chicas les han llamado la atención. Liniang las llamará enseguida".

Feng Xinglie sonrió con calma, levantó ligeramente su abanico plegable y, en silencio, sacó de su manga un lingote de plata junto con un colgante de jade: "Li Niang es una persona razonable. Tengo algunos asuntos que tratar. Por favor, busquen un lugar para que la persona a cargo se reúna con nosotros".

Li Niang aceptó la plata y los regalos sin pestañear, con una sonrisa radiante como una flor y una astucia evidente en la mirada. Con voz dulce, dijo: «Así que deseas a la señorita Ju Ji. Sin embargo, la señorita Ju Ji no suele recibir a extraños. Pero como eres tan talentoso, yo, Li Niang, puedo hacer una excepción. En cuanto a los dos que están detrás de ti... si son sinceros, no deben ser tacaños».

Comprendiendo la implicación, Feng Xinglie volvió a sonreír, añadió dos lingotes de plata y se los entregó. Dado que el asunto debía resolverse, la gente del Pabellón Oscuro era indispensable. No tenía intención de ocultarle nada a Ling Yuxiang; lo que debían saber, debían saberlo.

Li Niang contoneó la cintura y señaló hacia arriba con sus ojos astutos: "Caballeros, por favor, suban".

Los tres la siguieron escaleras arriba hasta una habitación privada en un pasillo lateral. En menos de quince minutos, Li Niang guió a un hombre vestido con una túnica azul y un sombrero de bambú. El hombre asintió a Li Niang, y ella movió las caderas con aire de complicidad mientras bajaba las escaleras. Aunque era la figura decorativa, no era la persona al mando. Para mantener el burdel más importante de la capital, su influencia distaba mucho de ser suficiente.

Ye Piao y Zi Mo intercambiaron miradas, sintiendo que todo allí era un tanto inquietante. Por supuesto, lo más extraño era esa princesa a la que no lograban comprender. Zi Mo frunció el ceño. ¿No era ella la princesa del Reino del Sur? ¿Sería posible que el Reino del Sur también tuviera lugares así? Parecía tan familiarizada con ellos; ¿acaso su princesa frecuentaba tales ocasiones? ¡Dios mío! Por favor, que no sea cierto. Si fuera así, ¿no se volvería loco el príncipe?

Ye Piao, que ya conocía algo de Feng Xinglie, miró en silencio al hombre de azul, y unos instantes de comprensión cruzaron fugazmente por su mirada pensativa.

Después de que Li Niang se alejara, el hombre de la túnica azul avanzó con pasos vacilantes, su voz profunda y firme temblando ligeramente.

«Joven amo, debe ser usted quien trajo esto…» Lentamente levantó la mano derecha, revelando el colgante de jade que Feng Xinglie le había regalado. Los finísimos hilos que atravesaban el colgante reflejaban una luz deslumbrante bajo la luz del sol; si uno no se fijaba bien, casi nadie podía verlo. La pequeña piedra verde cristalina flotaba silenciosamente en el aire. Al sostenerla y jugar con ella, se podía descubrir que en la parte inferior del colgante estaba grabado el carácter «Mentira», de una claridad asombrosa.

Su mirada atravesó el velo negro del sombrero de bambú y pareció penetrar incluso el velo del rostro de Feng Xinglie, mirándolo fijamente sin ceder ni un ápice: "¿Puedo preguntar, joven maestro, de dónde proviene este colgante de jade?"

Al contemplar su mirada terriblemente tensa, Feng Xinglie, oculta tras el velo, suspiró para sus adentros y luego soltó una risita autocrítica. Ella también podía sentirse nerviosa; ¡ella también podía tener miedo de enfrentarse a la realidad! ¿Quién era ella? ¡Feng Xinglie debería despreciar la idea de escapar, y mucho menos la de engañar! Desde el incidente, su mente había estado sumida en la confusión, y se había convertido inexplicablemente en esta falsa princesa, sin tiempo para visitarlos. ¿De verdad tenía miedo de mostrar su rostro? ¿Podía realmente seguir ostentando el título de princesa? Ahora que la guerra había estallado en Qin y las fronteras estaban sumidas en el caos, ¡lo que tenía que suceder era inevitable!

Aunque sea difícil dejarlo ir, lo que hay que dejar ir, hay que dejarlo ir...

Sin dudarlo, finalmente sonrió con serenidad y se quitó el velo del rostro.

El hombre miró fijamente, luego se arrodilló, temblando, con lágrimas de alegría corriendo por su rostro: "¡Señor! No lo ha hecho... realmente es..."

El apuesto hombre arqueó ligeramente las cejas y, con un movimiento de su dedo, su abanico plegable giró y salió volando, para luego levantarlo justo a tiempo. El hombre del sombrero de túnica azul revoloteó suavemente y voló al lado de Feng Xinglie en un abrir y cerrar de ojos. Arrojó el abanico a un lado, y entonces Feng Xinglie se echó a reír a carcajadas: «Youying, ¿lo viste bien? ¿Quién en este mundo se atreve a suplantar a tu maestro?».

Sus ojos se iluminaron. El hombre, sumamente apuesto, aunque algo demacrado, tenía lágrimas en los ojos. Feng Xinglie sintió una calidez en su corazón, seguida de una punzada de tristeza. Se acercó a él, lo agarró del hombro con una mano y lo levantó suavemente con su fuerza interior. Alzando una ceja, fingió enfado y dijo:

¿No te dije que no me gusta esta costumbre de arrodillarte todo el tiempo? Además, ¿por qué lloras? ¡Eres un hombre adulto! Estoy justo delante de ti, ¡no hagas el ridículo! ¡La gente podría pensar que estás enamorado de mí!

Al oír esa sonrisa y broma familiares, el hombre de azul finalmente relajó sus cejas, aunque todavía estaba algo agitado. Se secó un puñado de lágrimas calientes y forzó una sonrisa, diciendo: "Todo es por culpa de esos mocosos que hablaban de ti... Estos últimos días, todas las ramas de la Secta de la Luna Oscura te han estado buscando frenéticamente por todo el país, pero no hemos visto ni rastro de ti. Pensábamos... ¿Ahora, finalmente has decidido salir?" Luego miró a Zi Mo y Ye Piao detrás de Feng Xinglie con una expresión de desconcierto, "¿Por qué el Maestro...?" Conocía las identidades de Ye Piao y Zi Mo, así que aunque estaba extremadamente agitado, en realidad no llamó a Feng Xinglie por su nombre.

¿Por qué estaría el Señor con los Guardias Oscuros del Dios de la Guerra Ling Yuxiang? Un maestro del nivel de Youying sin duda podría percibir la presencia de otras personas en el exterior, obviamente otros Guardias Oscuros, pero como el Señor no había dicho nada, él tampoco podía decir nada.

Los hermosos ojos de Zi Mo estaban llenos de sorpresa, y luego miró a Feng Xinglie, que sonreía levemente, con cierta sospecha.

"Su Alteza, ¿qué está pasando?"

Youying conocía sus identidades. La Secta de la Luna Oscura era un importante centro de inteligencia en el mundo de las artes marciales, y habían oído hablar de ella. No era de extrañar que hubieran descubierto a la gente del Pabellón Oscuro. Sin embargo, el hecho de que su antigua princesa del Reino del Sur, ahora la princesa Ronghua, se hubiera convertido de repente en la líder de la Secta de la Luna Oscura era un tanto difícil de creer.

Al oír las palabras "Princesa Consorte", Youying quedó atónita. Aunque Ye Piao comprendía la situación, seguía completamente confundida. Los tres pares de ojos se dirigieron simultáneamente hacia Feng Xinglie.

Feng Xinglie no dio más explicaciones, con un brillo penetrante en los ojos: «No tenemos tiempo que perder. Consígueme inmediatamente un mapa de la capital, el mapa más detallado de calles, callejones y pasajes. Cierra la Torre Anxiang de inmediato; hay toque de queda esta noche. Averigua los movimientos y despliegues de las tropas en la ciudad. Consígueme todos los datos de los comandantes y tenientes. Haz todo esto en dos horas. Luego… trae tu colección. Youying, sé que tienes la mayor cantidad de venenos y redes envenenadas aquí. Siempre eres la más entusiasta por aprender estas técnicas de emboscada traicioneras y dañinas; hoy han sido muy útiles. Esta noche, me temo que tendremos una dura batalla…» Tras obtener la información y los datos necesarios, el siguiente paso…

Youying percibió que algo andaba mal: «La reciente movilización de personal en la Guardia Imperial ha sido bastante rápida, y hoy también nos hemos enterado de la expedición del Príncipe Ling. ¿Podría ser que la capital esté a punto de sufrir una gran conmoción? Señor, ¿planea tomar el control de la Guardia Imperial?».

Feng Xinglie lo miró, y una leve arrogancia emanaba de su sonrisa.

"Por supuesto que no..."

Antes de que Youying pudiera recuperar el aliento, las siguientes palabras de Feng Xinglie lo dejaron aturdido.

"Y ahí está la guardia de la ciudad."

¿Una fuerza de defensa urbana de 10.000 hombres? ¡El número total supera los 13.000! ¿Y solo tenéis a estas 100 personas?

La habitación estaba sumida en un silencio sepulcral. Feng Xinglie entrecerró los ojos ligeramente, con una sonrisa altiva y arrogante en los labios. Permaneció callado, seguro de sí mismo, y el leve golpeteo de su dedo índice derecho sobre la mesa pareció inusualmente abrupto.

Ye Piao y Zi Mo se quedaron boquiabiertos, intercambiando miradas desconcertadas, encontrándolo completamente increíble, y preguntándose si Feng Xinglie se había vuelto loco.

En aquel momento, eso era realmente lo que creían...

[El viento se levanta en Kioto: Capítulo catorce - El Asura renacido de las cenizas]

En la quietud de la noche, con la luna brillante en lo alto del cielo, incluso los ladrones parecían mostrar respeto al clima, ocultándose por completo. Era la hora del toque de queda, y las calles desiertas y largas no se parecían en nada a la bulliciosa capital del Reino Ling durante el día.

Un pelotón de soldados enérgicos y ordenados dobló silenciosamente una esquina al final de la larga calle. El general al frente lucía una sonrisa de suficiencia, como la de un matón que ha secuestrado a una belleza deslumbrante. Una sonrisa así, en una unidad tan bien organizada, en esa noche y en ese entorno, resultaba verdaderamente inquietante.

Sun Yu tenía motivos de sobra para reír, y con razón.

¡Después de hoy, él, el instructor jefe de la Guardia Imperial, ascenderá varios rangos y se convertirá directamente en el Gran Mariscal del Gran Ejército Ling! ¿Podría haber algo más emocionante que esto?

Como confidente de la Emperatriz Viuda, había abandonado sus talentos durante décadas, manteniéndose oculto en las sombras como un simple instructor de la Guardia Imperial, todo para poder permanecer en la capital y controlar el despliegue de estos quinientos soldados de élite, convirtiéndolos en su mayor activo cuando la Emperatriz Viuda tomó el poder. En resumen, ¡todo por hoy!

¡Cuántos años ha soportado esto! Cada vez que veía a Ling Yuxiang regresar triunfante, admirado y observado por miles, Sun Yu apretaba los puños en las sombras.

¿Acaso sus conocimientos eran inferiores a los de Ling Yuxiang? ¿Era su liderazgo militar más débil? ¿Era su método de entrenamiento de tropas inferior? Sin embargo, el difunto emperador parecía tener a un solo general en mente: ¡Ling Yuxiang! Era un hombre visionario y ambicioso, deseoso de liderar tropas en la batalla, pero el difunto emperador ni siquiera se molestó en mirarlo, dejándolo de lado con indiferencia. Si no hubiera sido por el aprecio de la Emperatriz Viuda, Sun Yu probablemente nunca habría podido sentirse orgulloso de sí mismo. ¡Pero esos días llegan a su fin hoy!

La Guardia Imperial ya ha rodeado todo el palacio, y la guardia de la ciudad también ha entrado sigilosamente siguiendo sus instrucciones. Antes del amanecer, todas las oficinas militares clave estarán bajo su control, y todos los reyes y ministros serán rehenes del ejército. Ling Yuxiang ha sido trasladado lejos de la ciudad por orden de la Emperatriz Viuda. Con la dinastía Qin sumida en el caos, la atención del mundo entero está puesta allí. Si no actuamos ahora, ¿cuándo lo haremos?

Sin Ling Yuxiang, no habría resistencia en la capital. Una vez que controlaran a los cientos de miles de soldados recién reclutados en el campo de entrenamiento, ¿seguirían temiendo a Ling Yuxiang? ¡Además, tenían en sus manos a la mujer que el príncipe Ling más apreciaba!

"¡Hmph! ¿Quién es Ling Yuxiang? ¡La próxima vez que nos enfrentemos, yo, Sun Yu, sin duda haré que este invencible dios de la guerra pruebe la derrota!" (¡Pequeño Xiang, eres la envidia de todos!)

Sun Yu contempló el Pabellón de la Fragancia Oscura, que tenía tan cerca, y su sonrisa se iluminó como si vislumbrara un futuro brillante ante él.

Varios guardias imperiales abrieron con destreza las puertas del Pabellón de la Fragancia Oscura, y la multitud se abalanzó hacia el interior.

¡Quien encuentre a esa mujer logrará una gran hazaña! Anoche, el Emperador le pidió a la Emperatriz Viuda que no le hicieran daño a la Princesa Ronghua. Se dice que la Princesa Ronghua está protegida por la guardia secreta de Ling Yuxiang, así que estos quinientos Guardias Imperiales asumieron, naturalmente, esta importantísima tarea. Pero, ¿qué tiene de especial la Princesa Ronghua? El Príncipe Ling ya es bastante asombroso, pero incluso el Emperador parece haberle tomado cariño.

En contraste con la brillante luz de la luna exterior, la penumbra del interior del edificio resultaba desorientadora, lo que provocó que Sun Yu frunciera ligeramente el ceño. De repente, un aura gélida lo envolvió, haciéndolo temblar. Levantó la vista, con el ceño fruncido. Lo que vio lo horrorizó, y retrocedió involuntariamente, chocando con su ayudante antes de darse cuenta de su pérdida de compostura.

Una persona estaba sentada en el banco de arriba, y dos haces de luz oscuros, penetrantes y escalofriantes miraban amenazadoramente al grupo de personas que se encontraban abajo.

Una mirada semejante a la de un demonio del infierno surgió repentinamente de la oscuridad, ¡y muchos perdieron el valor al instante! Numerosos guardias imperiales empuñaron sus armas por reflejo, y un sudor frío les recorrió la frente. Dudaban si la figura que apareció de repente era humana o fantasma.

Sun Yu, como general, apaciguó la discordia interna de la Guardia Imperial con un simple gesto. A medida que sus ojos se acostumbraban a la oscuridad, la escena se volvió mucho más nítida. Levantó la vista con cautela y, al ver aquello, no pudo evitar soltar una carcajada. Sus dientes blancos se veían claramente en la penumbra: «¿A quién tenemos aquí? Resulta que la princesa Ronghua ya nos estaba esperando. Debe de habernos avisado en secreto. Parece que el Emperador y el Príncipe Ling tienen buen juicio; ambos se han dado cuenta de que la princesa, de la que se decía que era una inútil, es en realidad una mujer muy astuta».

Al oír esto, la mujer de arriba se levantó con naturalidad del banco, aún vestida con ropa de hombre. Una leve sonrisa asomó en sus labios, irradiando una sensación de despreocupación y comodidad sin esfuerzo. Parecía completamente indiferente a los quinientos guardias imperiales que tenía delante, como si no significaran nada para ella. Suspiró y dijo:

"El autobús está tardando una eternidad en llegar; me estoy impacientando un poco."

Al percibir que algo andaba mal en sus palabras, Sun Yu miró a su alrededor con arrogancia y desdén, y luego resopló con frialdad: "Su Alteza se equivoca. ¡Después de esta noche, a este instructor se le debería llamar mariscal!".

¿Mariscal? Oh... Los dos ojos claros, blancos y negros, se entrecerraron ligeramente en la oscuridad, brillando con una mirada aún más penetrante: "Acabo de oír al entrenador Sun decir que Ling Yuxiang no es nadie, y que en un enfrentamiento directo, debería sufrir una derrota. ¿Parece que el entrenador Sun está muy confiado?"

Sun Yu se sobresaltó. Aunque no había bajado la voz deliberadamente, aún había cierta distancia entre ellos y el exterior de la puerta. ¿Cómo podría haber oído con claridad a menos que tuviera un oído excepcionalmente agudo? Parecía que ella era, en efecto, una maestra, tal como decían los rumores en el palacio.

—¿La princesa no parece convencida? —se burló Sun Yu—. Ling Yuxiang nunca ha luchado contra mí. Si lo hubiera hecho...

«Si hubiéramos peleado de verdad, ya estarías muerto, ¡no aquí coleando y diciendo tonterías!». ¿Quién se cree que es? ¿Cómo se atreve a compararse con Ling Yuxiang? ¡Feng Xinglie no podía tolerar que juzgaran así a Ling Yuxiang!

Una voz aún más fría y arrogante provino de arriba. Al ver el desdén y la indiferencia en sus ojos, Sun Yu se enfureció y se molestó muchísimo.

«Princesa Ronghua, ¡no creas que te tenemos miedo solo porque eres experta en artes marciales! Tus trucos son solo acrobacias (jianghu, término que se refiere al mundo de las artes marciales). ¿Cómo podrían ser un juego de niños contra un ejército? ¿Acaso sabes luchar? Hay quinientos guardias imperiales aquí. ¿Acaso temen no poder capturar a una simple mujer como tú?». Al ver esto, Sun Yu, demasiado perezoso para continuar, sonrió ferozmente. ¿Y qué si el Pabellón Oscuro te protege? ¡La capital ya ha cambiado! En este momento, la Oficina de Asuntos Militares está bajo nuestro control. Incluso los ministros subordinados del Príncipe Ling luchan por protegerse. ¿Cómo podrían preocuparse por ti? Hmph, Ling Yuxiang está en la capital. Quizás le temo de verdad, pero hoy hay informes de batalla que indican que varios grupos de bandidos despiadados han aparecido en la frontera Qin-Ling, y también hay un ejército feroz de quién sabe dónde. ¿Cómo se atreve a prestarnos atención siquiera un instante? Probablemente ya esté más allá de Tianwu, dispuesto pero impotente. Jaja, mañana, ¿acaso la capital no será nuestra?

Los guardias imperiales que los rodeaban dieron un paso al frente, con la intención de arrestar a la persona, pero se detuvieron al mirar a la mujer, quien de repente soltó una risa larga y pausada con recelo.

"Su Alteza, ¿se ha vuelto loca?"

La leve risa de Feng Xinglie rompió la oscuridad y llegó a oídos atentos: "¿Te equivocas? ¿Quién dijo que tu ejército ostenta el poder militar supremo? ¿Y quién dijo que tus hombres han capturado a todos los funcionarios importantes de la capital?"

Como era de esperar de la reina consorte del dios de la guerra, a juzgar por sus palabras, parece tener espíritu combativo. Sun Yu resopló y se burló: «Ahora no tengo miedo de decírtelo, ya tengo trece mil hombres en la ciudad. ¿Cuántos hombres tienes tú? ¿Podrás cambiar el rumbo de la batalla?».

"¡Noventa y ocho personas!", respondió Feng Xinglie con gran serenidad.

Tras un momento de silencio, los quinientos guardias imperiales estallaron en carcajadas. Sun Yu rió tanto que casi se le saltaron las lágrimas, y luego preguntó, divertido: "..."

"Su Alteza se refiere al Pabellón Oscuro, ¿no es así? ¿Cómo se las arreglará Su Alteza con nuestros quinientos Guardias Imperiales? ¿Cuántos hombres utilizará?"

Aún caminando con las manos a la espalda, Sun Yu, aunque sonriendo, sintió que la figura de Feng Xinglie era simplemente demasiado hermosa y elegante en ese momento. Su cabello oscuro ondeaba suavemente y su sonrisa era radiante.

"¡Yo! ¡Sola!"

Las risas a su alrededor cesaron de repente, con la boca abierta como si hubieran visto un fantasma, ¡pero sin emitir sonido alguno! No es que no les pareciera gracioso; ¡lo que dijo bien podría considerarse el chiste más grande del mundo! Sin embargo, mientras la mujer se acercaba tranquilamente paso a paso, ¡surgió espontáneamente una fuerte sensación de opresión!

¿Qué es eso?, se preguntó Sun Yu, pero su fuerte mano derecha se dirigió involuntariamente a la empuñadura de la espada que llevaba en la cintura y ¡la blandió!

«¡Bang!» Una serie de gritos y gemidos aterrorizados y caóticos surgieron de la oscuridad, salpicándole la cara con un líquido pegajoso. Sun Yu, que había sido lanzado hacia atrás, se puso de pie de un salto y miró horrorizado a las docenas de figuras tendidas en el suelo. Podía oír débilmente el sonido de la sangre fluyendo del inframundo. Los miembros amputados en la esquina permanecían inquietantemente silenciosos. Sun Yu tragó saliva con dificultad, convencido de que había visto un fantasma.

La mujer permanecía allí, elegante, hermosa y serena, con una espada larga, más alta que ella, sostenida ahora al revés en su mano derecha. Sun Yu se quedó atónito; ¡había matado a más de diez personas con un simple movimiento de su mano! Aunque la mayoría no estaba preparada, este método de asesinato, al que ni siquiera soldados de élite como la Guardia Imperial podían reaccionar, era sencillamente... ¡aterrador!

Sin embargo, incluso así, con quinientos de ellos atacando a la vez, ¡no había manera de que pudiera sobrevivir!

Sun Yu empuñó su espada, la apuntó a Feng Xinglie y gritó: «¡No vayas a atacar! ¿Vas a quedarte ahí parado esperando a que nos mate a todos uno por uno?». En ese momento crítico, ¿a quién le importaban las órdenes? ¡Su supervivencia era una gran incógnita! Decenas de guardias imperiales se lanzaron al ataque, ¡cada movimiento un golpe mortal!

Con un ligero golpeteo de sus pies, Feng Xinglie retrocedió repentinamente, desvaneciéndose por completo su anterior crueldad y determinación.

Como si recordara algo, Sun Yu rugió: "¡Todos, salgan de ahí! ¡Evacúen!"

Querían marcharse, y su reacción fue, en efecto, bastante rápida. Sin embargo, antes de que pudieran dar un solo paso, aparecieron repentinamente redes de pesca por todas partes y cayeron, ¡bloqueando la puerta por completo!

Sun Yu y otros, más ágiles, rodaron sobre sí mismos y saltaron para alcanzar a Feng Xinglie, ¡logrando escapar ilesos! Detrás de ellos, más gente gritaba de agonía. Las redes de enredaderas no solo estaban cubiertas de pequeñas y afiladas cuchillas, ¡sino también recubiertas de anestesia! ¡Muchos no pudieron liberarse! Una sombra negra brilló, y Feng Xinglie dejó escapar otra larga carcajada. Su espada larga salió volando de su mano, danzando una danza feroz y elegante en el oscuro vacío. Una serie de crujidos secos de "¡crack! ¡crack! ¡crack!" resonaron cuando se cortaron las ataduras de una gran cantidad de flechas de ballesta. Un enjambre de flechas, que brillaban fríamente, se entrecruzó entre los guardias imperiales caídos, formando una red gigante. Gritos, el sonido de huesos rompiéndose y el estrépito de las flechas de ballesta perforando pilares de madera crearon una cacofonía caótica. Varias jarras de líquido que estaban arriba cayeron, empapando instantáneamente a los guardias imperiales ya maltrechos y magullados.

«¡Es vino... es vino!», gritó alguien, y, efectivamente, un color brillante cayó en el salón, seguido de un rugido ensordecedor. En un instante, el Pabellón de la Fragancia Oscura se iluminó. Llamas, gritos y sangre llenaron el suelo, y todo el Pabellón de la Fragancia Oscura quedó envuelto en llamas al instante.

Sun Yu miró fijamente a la Guardia Imperial, que había perdido al menos trescientos hombres, con la garganta anudada como si se estuviera ahogando. Sus ojos rojos se salieron de sus órbitas mientras miraba fijamente a Feng Xinglie, ¡incapaz de pronunciar una sola palabra! Si todo aquí podía considerarse meticulosamente planeado, seguramente otros lugares también lo estarían, especialmente esta mujer…

A la luz del fuego, la mujer, empuñando una larga espada, permanecía erguida con gracia, tan elegante como siempre. Le dedicó una sonrisa burlona:

¿Sabes? Sufriste siete derrotas. En estrategia militar, un solo movimiento en falso puede arruinar todo el juego, ni hablar de siete derrotas consecutivas. Primero, enviaste a tus 10.000 soldados fuera de la ciudad en tres oleadas separadas en diferentes momentos, por temor a alertar al enemigo. Esto dispersó tus fuerzas, haciéndote vulnerable a ser derrotado uno por uno. Segundo, la ciudad no es como un campo abierto; la lucha callejera es más peligrosa. ¿De qué sirve tener más gente? ¡Solo aumenta el caos! Tercero, tus comandantes no pudieron evaluar con precisión la fuerza de tus tropas, lo que llevó a la desobediencia y a la derrota inevitable. Cuarto, para eliminar a los leales a Ling Yuxiang, ascendiste a demasiados reclutas nuevos. Aunque son físicamente fuertes, no tienen absolutamente ninguna experiencia en combate. En cualquier situación, solo se dispersarán y huirán, incapaces de coordinar un ataque. ¿Cómo no vas a ser derrotado? ¿Derrota? Quinto, no tienes ni idea del terreno de todos los callejones de la capital, dónde están los puntos ciegos y dónde puedes tender emboscadas y trampas. Nunca has investigado a fondo. Sexto, pensaste que, debido al traslado de Ling Yuxiang, eras imprudente, subestimabas a tu oponente y te confiabas, adentrándote en territorio enemigo sin darte cuenta. Estabas destinado a caer en trampas y emboscadas. Séptimo, siempre sentiste que nadie más que Ling Yuxiang podía cambiar el rumbo, como si solo Ling Yuxiang fuera un dios de la guerra de la generación, así que…” En ese momento, sintiendo el intenso calor de las llamas, los ojos de Feng Xinglie reflejaron un heroísmo y un espíritu de lucha perdidos hace mucho tiempo en medio del mar de fuego. Blandió con gracia su espada larga, desgarrando un trozo de carne ensangrentada:

"¡Te demostraré que Ling Yuxiang no es el único dios de la guerra ni el único demonio del campo de batalla en este mundo!"

[El viento se levanta en Kioto: Capítulo quince - Debería irse como el viento]

Cuando Ye Piao y Zi Mo llegaron a la Torre Anxiang con el subcomandante de la Guardia Imperial, vieron un siniestro mar de fuego. Las feroces llamas y la madera ardiendo crepitaban y chisporroteaban, y no había nadie alrededor.

"¡Su Alteza!" Al ver esta escena, Zi Mo gritó impotente, pero no hubo respuesta.

Ye Piao y Zi Mo intercambiaron una mirada de inquietud. Los sucesos de la noche anterior les habían granjeado una profunda admiración por Feng Xinglie. ¡Sus hermosos ojos, la autoridad que transmitía con cada gesto y sonrisa, y su brillantez estratégica eran comparables a las del príncipe!

Echó un vistazo al mapa de Dadu y encontró cuarenta y ocho lugares idóneos para emboscadas y ataques sorpresa. Dio instrucciones a los cuarenta y ocho miembros del Pabellón Oscuro, con excepción de ella misma y Zi Mo, para que colocaran redes envenenadas en dichos lugares, prepararan ballestas especiales y esperaran al enemigo. Los otros cuarenta y ocho miembros se encargarían de coordinar y atraer a las víctimas. Los lugares no estaban muy lejos unos de otros, y, de ser necesario, estos cuarenta y ocho podrían reforzarse mutuamente en cualquier momento para garantizar que nada saliera mal.