Charlas nocturnas en cuentos extraños

Capítulo 62

Das leise Geräusch einer Gestalt, die durch die Luft schnitt, drang herüber.

Der Mann drehte sich um und war sofort wie erstarrt.

Eine schlanke, anmutige Gestalt in Blau huschte vorbei und stand im nächsten Augenblick vor dem Mann. Vor ihm lag ein wunderschönes Gesicht, dessen Augen von bezaubernder Anziehungskraft funkelten und einen betörenden Charme ausstrahlten.

„Das ist…“ Der Mann stand wie versteinert da.

Die blaue Gestalt blickte im Vorbeigehen plötzlich zurück.

Mit einem leichten Schwung am Ende ihrer pfirsichfarbenen Augen, die zwar herzlos wirkten, besaß sie einen fesselnden Charme.

Er drehte um, behielt aber sein Tempo bei, und jagte der kleinen Gestalt hinterher, die gerade verschwunden war.

Vor dem Tor des Herrenhauses kehrte Ruhe ein.

Der Mann stand einen Moment lang da, dann seufzte er schließlich:

„Nachdem wir mehr als ein Jahrzehnt nicht zurückgekehrt sind, scheint es hier tatsächlich viel mehr unterhaltsame Dinge zu geben.“

Er streckte Arme und Körper, atmete zufrieden die frische Luft ein, lächelte schwach und wandte sich um, um in das Herrenhaus zu gehen.

Tang Leyan schlenderte die Straße entlang.

Da sie bereits Urlaub genommen hatte, warum nicht noch etwas länger bleiben und vor Sonnenuntergang kurz beim Kaiser vorbeischauen? Die restliche Zeit würde sie zur Entspannung nutzen.

Sie war verärgert über Chu Zhens plötzlichen Ausbruch.

Nein, es ist absolut ärgerlich.

Tatsächlich hatte sie diese winzigen Wunden schon tausendmal an anderen gesehen, blutig und verstörend. Sie zuckte nicht einmal zusammen. Außerdem war sie selbst unglaublich skrupellos; Chu Gexing hatte Recht gehabt, ihre Hände waren genauso blutbefleckt wie seine.

Warum so ein Aufhebens, bis hin zur gegenseitigen Bekämpfung?

Le Yan schüttelte besorgt den Kopf:

In diesem Moment wusste er noch nicht, welch eindringliches Bild von ihr in seinem Herzen wohnte.

Während sie darüber nachdachte, verlagerte sich ihr Fokus von der Frage „Warum war ich wütend?“ hin zu der Frage „Wie sehr hatte mein Ansehen in seinen Augen Schaden genommen?“.

Sie war niedergeschlagen und konnte nicht anders, als zu seufzen.

Als ich die Straßenecke passierte, sah ich eine große Menschengruppe, die sich versammelt hatte und einen Lärm machte, und ich wusste nicht, was sie da taten.

Anhand ihrer Kleidung und ihres Aussehens lassen sie vermuten, dass es sich um Soldaten unter dem Kommando des Admirals der Neun Tore handelt. Vernachlässigen sie etwa ihre Pflichten, anstatt zu patrouillieren?

Hm, was für Soldaten hatte Chu Gexing denn mitgebracht?

Jeder ist neugierig, und nachdem sie mehrmals gesprungen war, ohne irgendwelche Hinweise zu sehen, wurde sie noch aufgeregter.

Es wäre nicht schwer, diese Gruppe von Menschen auf die eine oder andere Seite zu zwingen.

Jedoch...

Es scheint eine bessere Idee zu geben.

Seine Augen huschten umher, und ein boshaftes Lächeln huschte über seine Lippen.

Die Gruppe von Menschen drängte sich eng zusammen, dicht gedrängt, und unterhielt sich angeregt.

Plötzlich ertönte eine überraschte Stimme in meinen Ohren: „Oh mein Gott, der Admiral der Neun Tore läuft nackt herum!“

Plötzlich war ein Geräusch zu hören, das alle Anwesenden erschreckte.

Alle waren schockiert und drehten sich um. Einige Leute hatten sich bereits in alle Richtungen zerstreut, um nach ihnen zu suchen.

„Wo? Wo?“, flüsterte man. Chaos herrschte, und niemand beachtete die Dinge, die sich in der Mitte versammelt hatten.

Tang Leyan lächelte, bedeckte ihr Gesicht mit ihrem Fächer und trat vor, um zu schauen.

Drachen- und Tigerkampf in der Hauptstadt Kapitel 76: Der Exzentriker

Ein Ausruf wie „Der Admiral der Neun Tore rennt nackt herum!“ ließ alle von ihrem Platz aufspringen.

Da ihr niemand den Weg versperrte, trat Tang Leyan lächelnd vor.

Auf den ersten Blick war da etwas, dessen Form nicht erkennbar war.

Weil sein Körper in dicke, lange Kleidung gehüllt war, sodass man weder die Länge noch die Dicke der Kleidung erkennen konnte, ließ ihn nur sein extrem langes, auf dem Boden verstreutes und mit Schlamm bedecktes Haar verlassen wirken.

"Ist es ein Mensch?", murmelte Le Yan vor sich hin und neigte den Kopf, um nachzusehen.

Der Mann zuckte zusammen und murmelte etwas vor sich hin.

"Was ist denn los mit dir?", fragte Le Yan und lugte herüber.

Die Menschen am Boden wandten ihre Gesichter ab, als sie das Geräusch hörten.

Le Yan erschrak und wich beinahe zurück.

Auf der unbedeckten Hälfte seines Gesichts befanden sich zwei tiefe Narben, die sich kreuzten.

Das rote Fleisch war nach außen gekrümmt, äußerst grotesk.

Ein einziger Blick genügte, um sie so sehr zu erschrecken, dass sie beinahe rückwärts stolperte.

Könnte es sein, dass die Soldaten der Neun Tore ebenfalls von diesen beiden Narben angezogen wurden?

„Du…“ Sie war fassungslos und wusste nicht, was sie sagen sollte.

Der Mann sah so hässlich aus, dass sie nur Ekel empfinden konnte.

Die Augen des Mannes waren von seinem zerzausten Haar verdeckt. Er stand ihr gegenüber, das halbe Gesicht ihr zugewandt, und als ob er ihre Gedanken lesen könnte, grinste er.

Obwohl sein Gesicht halb mit Staub bedeckt und von Narben übersät war, jagte sein Lächeln einem einen Schauer über den Rücken. Noch seltsamer war, dass er trotz seines schmutzigen Gesichts beim Grinsen schneeweiße Zähne zeigte.

Le Yan runzelte die Stirn und fragte schließlich: „Was ist los? Brauchst du Hilfe?“

Er antwortete nicht.

Es drehte sich einfach um und streckte die Hand aus, als wolle es vorwärtskriechen.

"Hey, was genau bist du denn..." Le Yan trat vor und versuchte, ihn aufzuhalten.

„Verschwinde von hier…“, murmelte er, ohne jegliche Dankbarkeit zu zeigen, und sein Temperament war äußerst schlecht.

Hätte Le Yan diese Worte gehört, als sie das Zhongtang-Anwesen verließ, hätte sie diese Person schon längst hinausgeworfen.

Sie war jedoch gerade in bester Laune und wollte nicht weiter darüber nachdenken.

Im Gegenteil, ich fand es interessant.

„Ach du meine Güte, wie konntest du meine Freundlichkeit nur für selbstverständlich halten? Sieh nur, wie weit du schon gekommen bist. Wie wäre es damit: Sag mir, wohin du gehst, und ich werde den ganzen Weg mit dir gehen und dich persönlich dorthin bringen, was hältst du davon?“

Sie lächelte und starrte die Person am Boden an.

Der Mann, der auf allen Vieren vorwärts kroch, blieb plötzlich stehen, als er ihre Worte hörte.

Da ihre Worte offenbar Wirkung gezeigt hatten, freute sich Le Yan sehr und ging zu ihm. Sie hockte sich hin und fragte: „Na? Bist du in Versuchung?“

Der Mann drehte langsam den Kopf, um sie anzusehen.

Augenblicklich wurde die andere Hälfte seines Gesichts sichtbar.

Tang Leyan war sofort verblüfft. Diese Hälfte ihres Gesichts wies keine Narben auf, nur viel Schmutz und Dreck.

Während er sich bewegte, fiel sein Haar zur Seite und gab den Blick auf seine strahlenden Augen frei.

Obwohl ihr schönes Gesicht mit Staub bedeckt war, ließ es dennoch einen charmanten und anziehenden Ausdruck erahnen.

Le Yan verspürte plötzlich den Drang, sich den Staub vom Gesicht zu wischen und dann zu sehen, wie diese Person tatsächlich aussah.

Eine Gesichtshälfte war so grotesk entstellt, mit einer kreuzförmigen Narbe, die wie zwei dicke, rote, kriechende Würmer aussah, während die andere Gesichtshälfte, die völlig unversehrt war, so aussah... Es ist schwer, dieses Gefühl zu beschreiben.

Als der Mann sah, wie verblüfft Le Yan war, konnte er sich ein weiteres kaltes Lachen nicht verkneifen.

Sie drehten sich um und gingen unaufhaltsam weiter.

Seine Hände krallten sich in den Boden, seine langen, schlanken Finger waren mit Schlamm bedeckt, der teilweise sogar die Haut verletzt hatte.

Als Le Yan das sah, regte sich ihr Herz.

Obwohl diese Person ein schreckliches Temperament hat, eine unbekannte Vergangenheit besitzt und schmutzig und etwas beängstigend ist.

Aber……

Am liebsten neckt sie störrische Menschen.

Sie drehte sich um und sah ihn an, als wollte sie etwas sagen.

Eine leise Stimme ertönte von hinten: „Wer hat behauptet, der Admiral der Neun Tore trage keine Kleidung?“

Dieses Geräusch...

Le Yan verspürte instinktiv den Drang, wegzulaufen.

Sie war zu sehr mit ihrer Angst beschäftigt, um zu bemerken, dass der Mann, der am Boden kroch, plötzlich stehen blieb, als der Ton ertönte.

Dieses hässliche, abscheuliche Gesicht bewegte sich ebenfalls verstohlen auf die Geräuschquelle zu.

Chu Ge Xing warf seinen Umhang zurück.

Sie versperrten Tang Leyan den Weg.

„Manche Leute scheinen es zu wagen, es zu tun, aber trauen sich nicht, es zuzugeben?“, sagte er beiläufig.

„Lord Chu, welch ein Zufall, dass ich Euch hier begegne…“, sagte Le Yan mit einer schalenförmigen Handfläche und einem Lächeln.

„Hmm, wenn du noch leiser sprichst, kann ich dich nicht mehr hören“, sagte er langsam.

„Ich werde nächstes Mal ganz bestimmt leiser sein“, sagte sie und schämte sich sehr.

Chu Gexing warf ihr einen Blick zu.

Sie senkte schuldbewusst den Kopf.

Die Menschen am Boden husteten.

Chu Gexing runzelte die Stirn.

Le Yan drehte den Kopf und sagte, um ein Gespräch anzufangen: „Diese Person ist sehr seltsam. Ich weiß nicht, woher er kommt. Ich beobachte ihn.“

"Ist das so?" Chu Gexing ging um sie herum und stellte sich vor die Person.

Der Mann streckte dann die Hände aus und griff nach dem Boden, um vorwärts zu kriechen.

Chu Ge ging hinüber und blickte nach unten.

Als der Mann ihn ankommen sah, hob er sofort den Kopf und blickte zu ihm auf.