Charlas nocturnas en cuentos extraños - Capítulo 92
Ich verspürte tief in mir ein Gefühl der Frustration.
Es tauchte aus dem Nichts auf.
Das ist nicht gut; wir müssen das stoppen.
Obwohl er sich schon sehr darauf freute, zu sehen, wie dieses Drama enden würde.
Diese beiden sind recht interessant.
Die beiden im Netz sind er und sie, der eine naiv, die andere impulsiv, der eine begriffsstutzig, die andere feurig. Beide haben keine Ahnung von Romantik, aber wie wird ihre Verstrickung enden?
Chu Zhen ist nicht wie Bruder Si. Er ist nicht so gerissen und einfallsreich wie dieser Mann, der ebenfalls ein gutes Gespür für Romantik besitzt und die Gedanken anderer erahnen kann, wodurch er Yu Dai vollständig unter seiner Kontrolle hält.
Chu Zhen war schon immer eine unreife Frucht, von vor vierzehn Jahren bis heute.
Selbst er und Nuo wussten, dass sie vorwärtsgehen mussten, während Chu Zhen immer stillstand.
Obwohl man sagt, die Liebe kenne keine Grenzen, seufzten er und Nuo oft heimlich um ihn und beklagten, dass er zwar ein Leben voller Integrität und Loyalität geführt habe, aber wem habe es letztendlich genützt?
Es ist wirklich an der Zeit, die Beschränkungen zu lockern.
Aber……
Leyan wirkt intelligent, aber in Wirklichkeit ist sie noch immer ein kostbarer Edelstein, der darauf wartet, geschliffen zu werden – ein Diamant.
Es ist entweder strahlend oder zu Staub zerfallen; ein Mittelweg existiert nicht. Besser unversehrt bleiben als zerfallen. Ob es Gestalt annimmt oder zerfällt, bleibt bis zum Schluss ungewiss.
Sie besitzt Yus Sturheit und skurrilen Charme sowie Sis Stolz und unerschütterliche Zuneigung; allerdings mangelt es ihr noch an Erfahrung.
Eine solche Person ist gefährlich.
Bei sinnvoller Nutzung sind ihre Zukunftschancen grenzenlos. Bei ungeschickter Nutzung wird die Hauptstadt Shun wahrscheinlich eine weitere Phase der Unruhen und Unsicherheit erleben.
Obwohl der Ort des Machtwechsels im Kaiserreich vor langer Zeit lange ein Tabuthema war und nicht erwähnt werden durfte, kann ihn niemand vergessen.
Chu Zhen wird das nie vergessen. Damals war er ein hilfloser Zuschauer. Hoffentlich wird er in diesem Leben nie wieder die Gelegenheit haben, daran teilzunehmen.
Darüber hinaus ist Le Yans Identität etwas ganz Besonderes.
Königliches Blut fließt in ihren Adern.
Tang Shaosi war an diesem Tag zu solch einer außergewöhnlichen Leistung fähig, und sie, die Schülerin, hat ihre Lehrerin übertroffen...
Alle romantischen Vorstellungen verblassten; Ah-Xin empfand nur noch Angst.
„Worüber denkst du nach?“, lachte Le Yan neckend. „Ich habe doch nur deine Druckpunkte gedrückt, du hattest doch keine Angst, oder, Onkel Xin?“
Er zog das letzte Wort absichtlich in die Länge und fügte einen neckenden Unterton hinzu. „Ähm, ähm“, sagte Xue Xin und fasste sich wieder.
„Hey, tu nicht so, als wärst du krank. Ich habe dir nirgendwo sonst wehgetan. Versuch nicht, damit durchzukommen“, warf Le Yan ihm ernst vor.
"Leyan!" Chu Zhen beugte sich hinunter und half Xue Xin an den Schultern auf: "Xin, fühlst du dich unwohl?"
„Nein, nein.“ Xue Xin schüttelte den Kopf und lächelte bitter. „Selbst wenn da etwas ist, muss ich warten, bis dieses Mädchen weg ist, bevor ich es sage, sonst frisst sie mich bei lebendigem Leibe auf.“ Er sah Chu Zhen erneut an, scheinbar unsicher, was wirklich vor sich ging.
Le Yan hob die Augenbrauen: „Hey! Man kann Freundlichkeit nicht mit Feindschaft vergelten.“
Xue Xin sah sie an und lächelte leicht.
Le Yan sah ihm in die Augen, und ihr Herz setzte einen Schlag aus.
Warum liegt in den Augen dieser Person ein Hauch von Traurigkeit?
Einen Moment lang fühlte ich mich etwas unwohl.
Chu Zhen betrachtete Xue Xins Gesichtsausdruck und verstand die Bedeutung seiner Worte.
Sie drehte sich sofort um und sagte: „Leyan, ich muss Axin noch etwas sagen.“
"Ja, Onkel Zhen, ich gehe zuerst hinaus." Le Yan zögerte einen Moment und antwortete dann.
„Nur zu“, nickte Chu Zhen.
Leyan drehte sich um und ging hinaus.
"Warte!", rief Chu Zhen erneut.
Le Yan blieb stehen: „Was?“
"Hmm... mach keinen Ärger", fügte Chu Zhen hinzu.
„Okay.“ Sie lächelte und ging anmutig davon.
"Ich möchte dich etwas ganz Ernstes fragen." Als sie hörte, wie die Schritte in der Ferne verklangen, seufzte Xue Xin.
Als Chu Zhen seinen ernsten Gesichtsausdruck sah, setzte er sich ebenfalls: „Was ist los? Du siehst aus …“
„Ah Zhen“, sagte er stirnrunzelnd, als ob er etwas sagen wollte, aber zögerte.
Chu Zhen betrachtete seinen alten Freund. Von ihren ungestümen und impulsiven Teenagerjahren bis heute, obwohl sie über zehn Jahre getrennt waren, waren sie immer noch so eng verbunden wie damals. Arno hatte Recht gehabt. Ohne diese Person wären sie wohl nicht so harmonisch miteinander umgegangen. Wäre diese Person damals nicht plötzlich aufgetaucht oder hätte es nicht wie all die reichen und mächtigen Familien ausgesehen, hätten er, Xue Xin und Xue Nuo sich wahrscheinlich in einen erbitterten Kampf verwickelt und sich gegenseitig verletzt.
Dank ihr sind sie seit über einem Jahrzehnt so eng verbunden wie eh und je; obwohl sie nicht viel miteinander reden, sind ihre Herzen immer im Einklang.
Im Nachhinein kann ich ihr keinen Vorwurf machen.
"Sag einfach, was du zu sagen hast. Hm, Arno war gerade da und meinte, er würde Shundu verlassen. Könnte es sein, dass du auch gehst?"
Chu Zhen lächelte.
„Nein.“ Xue Xin ballte die Faust, öffnete sie dann aber wieder. „Ehrlich gesagt, möchte ich dich fragen: Was empfindest du wirklich für Le Yan?“
"Hä?" Chu Zhen war verblüfft.
Ich hätte nie erwartet, dass er diese Frage stellen würde.
"Zhen, du musst das erst einmal durchdenken, bevor du mir antwortest."
"Warum... warum fragst du das?"
„Weil es von entscheidender Bedeutung ist.“
"Ist das so..."
"Ja."
In der Stille schienen beide in tiefe Gedanken versunken zu sein. Schließlich sagte Chu Zhen: „Was Le Yan angeht … eigentlich …“
Die Blätter fallen sanft herab und schweben vor meinen Augen – ein sehr gemächliches Schauspiel.
Ausgenommen davon sind die Spitzen der abgefallenen Blätter, die keine Spuren natürlichen Abfallens darstellen, sondern eher Abdrücke, als wären sie mit einem Messer gerade abgeschnitten worden.
Was bewirkt, dass die abgefallenen Blätter abgeschnitten werden und von den Ästen fallen?
Ein Dutzend Meter vom Büro des Militärkommandanten entfernt lehnte ein junger Mann in Rot lässig an der Wand und blickte zu dem großen Baum im Hof hinauf.
Von seinem Körper ging ein schwacher Tötungsdrang aus, und ein weiteres Blatt schwebte vom Ast herab.
"Verdammt...", dachte er bei sich.
Sein Gesichtsausdruck wurde jedoch noch kälter.
„Sogar zu solch simplen Nebelkerzen greifen Sie? Glauben Sie wirklich, dass jeder im Militärbüro tot ist?“, sagte er mit leiser Stimme.
Es hinderte sie auch daran, sich auf das Abhören zu konzentrieren.
Ihre Augen strahlten, als sie zu dem Baum hinaufblickte.
Der Ast war deutlich leer, doch plötzlich zitterte er.
Le Yan schnaubte verächtlich und zupfte mit dem Ärmel. Sie wollte gerade etwas unternehmen.
Lediglich das Geräusch leichter Schritte war den Korridor entlang zu hören.
Le Yan drehte beiläufig den Kopf, um sich umzusehen, und die mörderische Aura, die sie umgab, verblasste.
Mit einer ruckartigen Bewegung des Astes verschwand der versteckte Attentäter, der sich ursprünglich darüber befunden hatte, im Nu spurlos.
„Sie sind aber schnell gerannt“, spottete Le Yan. „Aber nächstes Mal wird sich wohl keine so gute Gelegenheit mehr bieten.“ Gerade als sie sich unzufrieden fühlte, ertönte eine süße, melodische Stimme in ihren Ohren: „Wächter Le, diese Konkubine lässt grüßen.“
Leyan drehte sich um.
Er begegnete Luo Lings langsam erhobenen Augen.
Hinter Luo Ling folgten zwei Diener und zwei Mägde.
Die Bediensteten trugen Essenskisten, während die Dienstmädchen zwei abgedeckte Tabletts hielten.
Le Yan warf ihr einen kurzen Blick zu, dann fiel ihr Blick auf Luo Ling.
Fairerweise muss man sagen, dass diese Beamtin durchaus attraktiv war.
Was sie so selten macht, ist ihre ruhige und gelassene Art.
Ich mochte sie anfangs nicht, aber ich konnte mich nicht dazu durchringen, ihr gegenüber feindselig zu sein.
Kein Wunder, dass sie unter all den Schönheiten herausstach und in der zentralen Halle blieb, wo sie die Gunst aller auf sich zog.
„Hallo, Hofdame.“ Le Yan nickte und grüßte beiläufig. „Was gibt es Neues, Hofdame?“
Luo Ling lächelte: „Es ist, um den Erwachsenen ein paar Snacks und Früchte zu schicken.“
„Oh, Schwester ist so aufmerksam.“ Le Yan warf einen Blick darauf.
„Vielen Dank für das Kompliment, Wache Yue. Ich fühle mich wirklich geehrt.“ Sie nickte leicht.
„Aber geht jetzt nicht hinein. Soweit ich weiß, hat der Gesandte der Nordgrenze gerade ein privates Treffen mit dem Lord“, sagte Le Yan mit einem Anflug von Schadenfreude.
Aber tief in meinem Inneren dachte ich: Ich war so kurz davor, diese Worte zu hören.
Diese Leute tauchten einer nach dem anderen auf, was ziemlich unglücklich war, aber es spielt keine Rolle. Sie wird es früher oder später herausfinden.
Und wovor hat sie Angst?
Wie auch immer die Antwort lauten mag, ihr Herz bleibt unverändert.
Ein schwaches, kaltes Lachen.
Luo Ling war verblüfft: „Oh. Ich verstehe...“
Sein Gesichtsausdruck verriet weder Enttäuschung noch irgendetwas anderes, nur leichte Überraschung.
Le Yans Blick huschte umher, dann lächelte sie sofort und sagte: „Wenn du es nicht abwarten kannst, Schwester, lass die Sachen einfach hier. Ich bringe sie dir, sobald die Erwachsenen mit ihrem Gespräch fertig sind.“
Luo Lings Blick fiel auf ihr Gesicht.
Die beiden sahen sich einen Moment lang schweigend an, und Luo Ling nickte langsam: "In diesem Fall muss ich Wache Le um Hilfe bitten."
Ihre Reaktion überraschte Le Yan. Als sie das sah, konnte sie sich nur ein Lächeln abgewöhnen und sagen: „Kein Problem, überhaupt kein Problem. Wenigstens habe ich etwas zu essen.“