Charlas nocturnas en cuentos extraños - Capítulo 218
Regent Feng Jiansheng, der dem Flöten- und Xiao-Duett misstrauisch gelauscht hatte, war verblüfft, als er diese Person erblickte. Nach einem Augenblick rief er wütend aus: „Tang Shaosi, du bist es!“
Tang Shaosi, der ehemalige Marquis von Dijin, stand nun mit einem strahlenden Lächeln vor der feindlichen Armee, nickte und sagte: „Es ist schon eine Weile her, seit sich unsere Wege getrennt haben. Ich hätte nie erwartet, dass Bruder Qiu kein gewöhnlicher Mensch sein würde. Das ist wahrlich eine Überraschung für Tang Shaosi.“
„Genug des Geredes, seid Ihr hierher gekommen, um für mich zu bitten?“ Der Regent blieb ungerührt und sprach kalt.
„Um Gnade flehen?“, fragte Tang Shaosi mit einem strahlenden Lächeln. „Ich, Tang Shaosi, habe in meinem ganzen Leben noch nie jemanden um etwas gebeten, außer … meiner Frau. Ha … Bruder Qiu, warum bist du so anmaßend?“
„Auf mein einziges Kommando hin wird Ihre geliebte Tochter auf der Stelle sterben. Empfinden Sie denn gar keine Reue?“, sagte der Regent.
„Es schmerzt. Wenn das wirklich der Fall ist, wird Tang Shaosi den Schmerz natürlich spüren. Aber… Shaosi ist sich sicher, dass Eure Hoheit es nicht tun werden.“
„Glaubst du, ich hätte Mitleid mit ihr? Ha, wo ist Yu Fengqing? Warum traut sie sich nicht, herauszukommen und mich zu sehen?“
Als Tang Shaosi Xiaoyu'ers Namen hörte, huschte ein sanfter Ausdruck über sein Gesicht, und er sagte sogleich: „Bruder Qiu, du irrst dich. Meine Frau fürchtet dich nicht; sie findet nur, dass eine Begegnung mit einem so grimmigen Bruder Qiu für alle unangenehm wäre, deshalb meidet sie dich einfach.“ „Du sagst, sie hat Mitleid mit mir?“, brüllte der Regent wütend.
Tang Shaosi seufzte und sagte: „Meine Frau hat ihre frühere Beziehung zu Bruder Qiu nie vergessen. In ihrem Herzen ist Bruder Qiu ein ganz besonderer Mensch.“
"Es ist mir egal."
„Hmm … Also … Bruder Qiu, gefällt dir das?“ Tang Shaosi war nicht verärgert. Er hielt den Fächer in der rechten Hand und schnippte mit der linken, wodurch etwas auf die Hand des Regenten zuflog.
„Ihr seid Meister im Täuschen und Imponiergehabe“, spottete der Regent. Trotz seiner Worte hielt er den Gegenstand weiterhin in der Hand und betrachtete ihn eingehend. Sein Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich.
Währenddessen sagte Tang Shaosi: „Du kämpfst für das Land, ich kämpfe für meine Familie, Bruder Qiu. Heute werden wir sehen, wer in diesem Kampf zwischen unseren Familien und unserem Land siegt und wer verliert.“ Tang Shaosi lächelte sanft, und das zuvor blutige und mit Leichen übersäte Schlachtfeld erwachte durch das ruhige Lächeln des rot gekleideten Mannes plötzlich zu neuem Leben.
Angesichts solch einer Schönheit an meiner Seite, wie unendlich langweilig erscheint mir die Welt voller Kriege und Chaos.
Feng Feisheng betrachtete den atemberaubenden Mann vor ihm und starrte dann leer auf die rot gekleidete Gestalt inmitten des Kampfes. Le Yan, in diesem Leben... wann werde ich endlich mit meiner Geliebten vereint sein können?
Doch der Regent, der so kalt und hart wie Eisen gewesen war, trat einen Schritt zurück und sagte mit leiser Stimme: „Zieht euch zurück.“
Feng Feisheng atmete erleichtert auf und legte das Messer langsam beiseite. Plötzlich verlor seine Hand die Kraft, und das Stahlmesser fiel mit einem Geräusch zu Boden.
Der Mann in Rot mit seinen azurblauen Augen musterte Feng Feishengs Gesicht. Er nickte ihm sanft zu, woraufhin Feng Feisheng überrascht zusammenzuckte. Obwohl der Mann kein Wort sagte, hatte er in diesem Augenblick tausend Worte gesprochen. In diesem Moment wurde Feng Feisheng klar, dass es Menschen auf dieser Welt gibt, die schon bei der ersten Begegnung, ohne ein Wort zu wechseln, ihre tiefsten Absichten in einem wecken und einen so berühren können, dass man selbst durch ihre Schönheit erstrahlt.
Leicht zu kommen, schwer zu gehen
Jahrzehntelanges Umherirren in der Menschenwelt
Es ist leicht, sich zu trennen, aber schwer, sie wieder zu vereinen.
Die ewige Trauer von Liebe und Hass
Du willst also nicht weggehen
Ich muss mich von dem Ich verabschieden, das nicht mehr da ist.
Auch jetzt noch sind leise Gerüchte in der Welt zu hören.
Folgen Sie unserer Legende
Dieses Kapitel wurde praktisch unzählige Male überarbeitet...
Zwei von ihnen blitzten auf... das Timing war perfekt, und jemand brach in Tränen aus.
Das nächste Kapitel hält einige Überraschungen und ein wenig Spannung bereit, und der Schluss wird berührend sein. Seid gespannt, keine Angst!
Begegnung im fernen Himmel Kapitel 293: Zwei Menschen
„Um sein Leben zu retten, haben Sie solch gefährliche und extreme Techniken angewendet und dabei all Ihre eigenen Kampfsportfähigkeiten ruiniert. Bereuen Sie es nicht?“
Keine Reue.
"Warum suchst du ihn dann nicht?"
"ICH……"
„Wann bist du denn so unentschlossen geworden?“ Der Mann hielt inne und sagte dann: „Du hast einen Plan ausgeheckt, damit Prinzessin Yinyue und der Kronprinz von Fengcheng ihren Tod vortäuschen und sich zurückziehen. Welch ein Mut und Einfallsreichtum! Nur so konnte dein Vater das Amulett vom Kronprinzen zurückerlangen und Qiu Zhennan zum Rückzug seiner Truppen zwingen … Warum bist du in Herzensangelegenheiten so verwirrt? Du bist wirklich nutzlos … ganz anders als dein Vater … Hm …“
„Gesprochene Worte lassen sich nicht zurücknehmen. Ich … ich habe keine Wahl.“
„Also, bist du dir deiner Gefühle sicher?“
"Ich...ich weiß es nicht."
„Pff. Du Idiot.“
„Ich weiß, es ist Leyan, die meinen Eltern Sorgen bereitet.“ Tang Leyan senkte den Kopf.
Mit einem leisen Seufzer strich sie Leyans loses Haar mit ihrem roten Ärmel aus dem Gesicht: „Leyan, ich möchte, dass du weißt, dass du, egal was passiert, immer der wertvollste Schatz deiner Eltern sein wirst. Deshalb werde ich dir von nun an – egal für wen du es tust – nie wieder erlauben, mit deinem Leben zu spielen.“
"Vater... ich verspreche es dir..." Tang Leyan schluchzte leise und legte ihren Kopf an Tang Shaosis Schulter.
Chu Gexing trank langsam ein Glas Wein.
Seine Augen ruhten unwillkürlich auf der Tasse in seiner Hand, dann stellte er sie ab und legte den Kopf auf seinen Arm.
Chu Ge trat ein und sah ihn in dünner Kleidung zusammengesunken auf dem Tisch sitzen. Er sah wirklich jämmerlich aus, und Chu Ge konnte nicht anders, als hinüberzulaufen, ihm die Tasse aus der Hand zu reißen und auszurufen: „Bruder, was machst du da? Warum bist du immer noch so?“
Chu Gexing warf ihm einen Blick zu: „Du bist zurück … Wo ist Onkel Zhen?“
„Beitang Yujian brachte ihn zurück auf diesen Gipfel. Seltsam. Warum wollte Onkel Zhen nicht bleiben? Stattdessen ging er mit diesem merkwürdigen Jungen. Ich glaube, dieser Junge ist unehrlich. Er könnte Onkel Zhen unter Drogen gesetzt haben.“
Chu Gexing lächelte hilflos: „Hmm. ^^ ^^ Wahrscheinlich.“ Er hob seine Tasse, um erneut zu trinken.
Na und? Sie wird ihm früher oder später folgen.
„Du trinkst immer noch!“, rief Chu Gexun, leerte seinen Becher und drückte den Weinkrug fest an seine Brust. „Bruder, du bist seltsam. Jetzt, wo die Welt in Frieden ist, das Ostmeer und die Nordgrenze von Fengdu befriedet wurden und die ganze Welt feiert, warum bist du immer noch so trübsinnig? Wenn du noch mehr trinkst, bist du verloren.“
„Na und?“, spottete Chu Gexing. „Gib’s mir!“
Chu Gexun hielt den Weinkrug fest und weigerte sich, ihn herzugeben. Chu Gexing sprang auf und schlug ihn zweimal. Chu Gexun schrie vor Schmerz auf und rief: „Du hast mich aber hart getroffen! Das tut höllisch weh! Wenn du so viel Kraft hast, musst du ja in Ordnung sein. Warum gehst du dann nicht Onkel Zhen verabschieden? Schade, dass Onkel Zhen so schwach war und mich bitten musste, dir eine Nachricht zu überbringen.“
„Überbringst du mir eine Nachricht?“ Chu Gexings Herz setzte einen Schlag aus. „Was?“
Chu Ge Xun sagte: „Jetzt machst du dir Sorgen? Onkel Zhen ist so gut zu uns, und du bist nicht einmal hingegangen, um ihn zu verabschieden. Du, pff, bist genau wie dieser Tang-Typ, ihr seid beide undankbar.“
Als Chu Gexing den Nachnamen Tang hörte, schmerzte es ihn plötzlich im Herzen, und er fragte unwillkürlich: „Von wem…sprichst du?“
„Wer denn sonst? Natürlich Tang Leyan. Hmpf.“ Chu Ge Xun schnaubte zweimal. „Damals war sie so anhänglich gegenüber Onkel Zhen, aber jetzt ist sie genau wie du. Sie hat sich nicht einmal von ihm verabschiedet. Sie ist wirklich skrupellos! Obwohl sie all ihre Kampfkünste eingebüßt hat, um Onkel Zhen zu retten, ist es ja nicht so, als hätte sie ihre Arme und Beine verloren und könnte sich nicht mehr bewegen …“
„Halt die Klappe!“, rief Chu Gexing streng.
Chu Ge erschrak. Er trat einen Schritt zurück und sagte: „Bruder, warum … warum bist du so gemein zu mir?“
Chu Gexing hielt inne, senkte dann traurig den Kopf und sagte: „Sag das nicht über sie…“
Chu Ge Xun sah ihn an und schien dann plötzlich etwas zu begreifen. Sie spottete: „Ach so. Du hast dich also mit diesem Tang-Typen verschworen, um Onkel Zhen nicht zu verabschieden. Kein Wunder … kein Wunder, dass Onkel Zhen das gesagt hat … Dieser Bei Tang-Bengel war auch sarkastisch und hat von Hochzeitsbonbons gesprochen … Könnte es wahr sein?“
Chu Gexing war von seinem wirren Gerede völlig verblüfft und konnte sich ein lautes Rufen nicht verkneifen: „Was redest du da für einen Unsinn? Was genau hat Onkel Zhen gesagt? Was hat dieser Bengel Beitang gesagt? Wenn du schon etwas sagen willst, dann sag es wenigstens deutlich. Wenn du gar nichts sagen willst, dann verschwinde!“
Chu Gexun zuckte erneut zusammen, beruhigte sich aber wieder und sagte: „Na schön, du wirst immer gemeiner zu mir. Das hast du wohl von diesem Mädchen Tang gelernt. Hm, du hast bestimmt gehört, dass sie dich lieber mag als Onkel Zhen, und deshalb hältst du zu ihr und schikanierst mich. Das lasse ich mir nicht gefallen! Das lasse ich mir nicht gefallen!“
Er hüpfte auf und ab. Chu Gexing spürte, wie seine Schläfen pochten, als hätte tausend Pferde sein Gehirn zertrampelt. Ihm war schwindlig, und er rieb sich unwillkürlich den Kopf. „Du Bengel, du redest schon wieder Unsinn! Woher weißt du denn, dass Leyan mich mag? Wenn du so weitermachst, verprügel ich dich!“, rief er.
Als Chu Ge ihn so sah, verzog sie die Lippen und sagte: „Schon wieder so tun als ob? Willst du mich immer noch hinters Licht führen? Ich bin schon einmal reingefallen. Shu Shu hat mir vor langer Zeit erzählt, dass Onkel Zhen es ihr damals selbst gestanden hat. Er sagte, der Typ mit dem Nachnamen Tang habe sich bei Onkel Zhen entschuldigt und gesagt, dass derjenige, den sie mag, ein ziemlicher Versager sei … Pff, ich kenne sie wirklich nicht …“
Bevor Chu Gexun ausreden konnte, huschte eine Gestalt vor ihren Augen vorbei, gefolgt von einem stechenden Schmerz in ihrem Arm. Erschrocken flehte sie um Gnade: „Bruder, Bruder, schlag mich nicht! Ich sage nichts mehr, okay? Ach, ach, ich werde diesen Tang nicht mehr erwähnen. Wenn er dich mag, mag er dich eben. Wenn du ihn bevorzugst, dann ist das deine Sache. Lass mich los! Mein Arm bricht gleich!“
Chu Gexing spürte, wie sein Körper außer Kontrolle geriet. Er wollte Chu Gexundi loslassen, doch der Griff wurde fester. „Was hast du gesagt? Sag es noch einmal! Wann hat sie Onkel Zhen gesagt, dass sie mich mag? Sie mochte Onkel Zhen ganz offensichtlich! Sie hat sich sogar geopfert, um ihn zu retten, du …“
„Ich sage die Wahrheit, Shushu hat es mir selbst erzählt! Ich lüge nicht, du … ah!“ Chu Gexun hielt plötzlich inne, seine Augen weiteten sich vor Überraschung. „Oh mein Gott, Bruder, Bruder, konnte es sein, dass du die ganze Zeit nichts davon wusstest?“
Chu Gexing ließ ihn los, den Mund leicht geöffnet, den Blick ins Leere gerichtet. Er wich einfach zurück, hin und her, bis er die Tischkante erreichte, wo er plötzlich dagegen stieß, sodass die Tasse mit einem lauten Knall zu Boden rollte.
„Du weißt es nicht? Warum hast du dein Leben riskiert, um sie zu retten? Ach, selbst Beitang weiß es. Er hat dir nur gesagt, du sollst Tang Leyan gut behandeln, und dass sie endlich wieder zur Vernunft gekommen ist. Er hat dir gesagt, du sollst es nicht verpassen. Er hat sogar gesagt, dass er auf dem Schlachtfeld …“, brüllte Chu Ge Xun.
Chu Gexing hob den Kopf und erinnerte sich plötzlich an die Szene auf dem Schlachtfeld. Er und Beitang Yujian hatten Seite an Seite gestanden, und Beitang Yujian hatte versucht, etwas zu sagen, war aber vom Klang einer Flöte unterbrochen worden... Konnte es sein, dass er gespürt hatte, dass er bereits verloren war und ihn daran erinnern wollte...?
Aber... aber nein, Tang Leyan hat ihn eindeutig zurückgewiesen.
Chu Gexings Gedanken waren völlig durcheinander. Seine Hände, die nicht wussten, wohin sie sollten, griffen ungeschickt nach der Tischkante. Unwillkürlich entlud sich seine innere Kraft und riss ein Stück vom Tisch ab. Chu Gexun bemerkte seinen Fehler und wusste, dass etwas nicht stimmte. Sie erkannte die Ernsthaftigkeit der Lage, eilte vor, packte seinen Arm und sagte: „Bruder, du bist doch so klug, wie kannst du nur so verwirrt sein? Onkel Zhen weiß es, Shushu weiß es, Beitang weiß es, sogar ich weiß es, warum erfährst du es als Letzter? Ich dachte, du wärst schon längst… Bruder, keine Sorge… Was denkst du denn? Diese Tang… Tang Leyan… sie… sie mag dich doch ganz bestimmt, oder? Willst du vielleicht herausfinden, ob es ein Missverständnis gibt?“
Missverstehen?
Chu Gexing senkte den Kopf und drehte sich abrupt um. Er erinnerte sich an jenen Tag, als er sie und Chu Zhen in der inneren Halle umarmen sah. Nachdem er ihre Worte gehört hatte, war sein Herz wie erstarrt, und er hatte den Gedanken verworfen. Damals war er zu ihr gegangen und hatte ihren Gesichtsausdruck gesehen, ihren Ausdruck …
„Ja, es wäre unnormal, wenn ich mich in dich verlieben würde, wenn ich dich nicht hassen würde“, sagte sie einmal.
Dieser Satz... dieser Satz...
Damals glaubte er, sie meinte es aufrichtig, doch jetzt erkennt er, dass es nur ein Vorwand war, um ihn zum Schweigen zu bringen, weil sie wütend auf ihn war, weil er diese Worte gesagt hatte…
Sie war Chu Zhen stets ergeben gewesen und hatte ihm immer wieder ihre Liebe und Zuneigung beteuert, doch sie hatte nie ein einziges Wort mit ihm gewechselt.
Wenn sie plötzlich merken würde, dass sie ihn mag, könnte sie wahrscheinlich nicht damit umgehen.
Der Grund, warum sie in der Gouverneursvilla abmagerte und ihren Appetit verlor, war wahrscheinlich, dass sie sich unwohl fühlte bei dem Gedanken, dass sie ihn mochte.
Könnte der Grund dafür sein, dass sie sich bei Chu Zhen entschuldigt hat, dass...?
In einem Augenblick fügten sich alle Puzzleteile in Chu Gexings Kopf zusammen.
Chu Gexing starrte gedankenverloren auf den Tisch unter seiner Handfläche und murmelte leise „Le Yan, Le Yan, Le Yan“. Der erste Laut klang nach Herzschmerz, der zweite nach Erleichterung und der dritte nach Freude. Freudentränen rannen ihm über die Wangen, jeder Tropfen fiel und bildete eine kleine Pfütze auf dem Tisch.
Chu Gexings Schultern zitterten, und er lehnte sich auf den Tisch, Tränen strömten über sein Gesicht.
Hinter ihm rief Chu Gexun benommen: „Bruder!“
„Sie mag mich, sie mag mich, Ge Xun, Ge Xun … Sie, sie … sie …“ Chu Gexing drehte sich um und umarmte Chu Ge Xun fest. Er war ein Mann aus Stahl, der bluten, aber keine Tränen vergießen würde, doch in diesem Moment konnte er sich ein Stirnrunzeln und Weinen nicht verkneifen, wie ein Kind, das viel Leid erfahren hatte.
Letztes Kapitel – Der Nachtkaiser fliegt zusammen
Ein stattlicher junger Mann in weißen Gewändern verließ mit einem Schwung seines Ärmels den Raum.
Wo immer er auch hinkam, tuschelten die Dienstmädchen und drängten sich zusammen, ihre Gesichter gerötet, während sie über den Jungen sprachen, ihre Blicke huschten umher, während sie ihn ansahen.
Der junge Mann trug stets ein warmes und freundliches Lächeln, war allen gegenüber zuvorkommend, hatte ein ungezwungenes und lockeres Wesen und sprach elegant. Selbst seine Stimme war angenehm. Daher eilten unzählige Dienstmädchen mit bösen Absichten den ganzen Tag über zu ihm und suchten nach allen möglichen Vorwänden, um mit ihm zu sprechen.
Der Junge ging lächelnd hinaus.
Plötzlich blieb er stehen.
Als ich mich umdrehte, sah ich eine Person an der Tür stehen.
Er war blau gekleidet, und sein Gesicht schien verletzt zu sein, doch die Verletzung tat seiner umwerfenden Schönheit keinen Abbruch. Im Gegenteil, die zarte Verletzung verlieh seinem Gesicht einen Hauch von Liebenswürdigkeit und Zärtlichkeit.
Der gutaussehende junge Mann runzelte leicht die Stirn, als ob ihm etwas eingefallen wäre.
Chu Gexing blickt nach oben.
Als sie den gutaussehenden jungen Mann sah, war sie sofort sprachlos.
Er musterte ihn.
Der Junge schaute ihn ebenfalls an.
Die beiden glichen einer betörenden Schönheit, so anziehend wie das Morgenrot, dahinziehende Wolken und Pfirsichblüten, die die Berge bedeckten, und einem makellosen, exquisiten Jade, so rein wie Frühlingsschnee.