Charlas nocturnas en cuentos extraños - Capítulo 11
Ты же главнокомандующий! Главнокомандующий, ты вообще это знаешь?! Другие командиры находятся в тылу, разрабатывают стратегии и защищаются, опасаясь покушений. А ты, мало того, что расхаживаешь впереди, одетый во всё это ярко-красное и серебряное, практически крича: «Я — Бог войны, Лин Юйсян! Приди и убей меня, открыто или тайно!», — ты напрашиваешься на смерть!
Однако, когда Фэн Синле злится, он никогда не будет вспоминать о череде своих еще более экстремальных, упрямых, своевольных и авантюрных поступков...
[Пограничная буря: Глава двадцать первая — Какие подкрепления?]
Дует сильный ветер, бьют боевые барабаны, встряхиваются кони, раздаются боевые кличи!
С приближением рассвета бескрайнее море голов покрывало обширную землю, простираясь насколько хватало глаз, подобно безбрежному океану, источник которого был неизвестен. Воздух был пропитан запахом пороха. Марширующие солдаты резко остановились, их шаги сотрясались от дрожи, которая прокатилась по всей долине.
В долине Весов царила мертвая тишина.
Гора была плотно заполнена людьми, и выхода не было. Высоко в небе зловеще улыбался человек в тяжелых доспехах.
«Вы никак не ожидали, что могущественный Бог Войны Лин Юйсян погибнет от моей руки! Это поистине захватывающе!»
Рядом с ним трое крепких мужчин сияли столь же высокомерными и свирепыми улыбками.
«Все говорят, что Лин Юйсян — блестящий стратег, никогда не ошибавшийся. Почему же сегодня он оказался в ловушке, как трус?»
«Вы смеете начинать внезапное нападение всего лишь с 20 000 солдатами? Вы действительно не воспринимаете нас всерьез! Теперь вы три дня в ловушке, у вас закончились боеприпасы и продовольствие. Титул «Бог войны» — всего лишь пустые слова. Сегодня ваш день смерти!»
«Даже Отважная армия, возможно, не осмелится вступить с нами в прямую схватку. На самом деле, Фэн Синле намного умнее вас. Однако однажды он был убит по приказу царя Цинь и стал таким трусом. Ай-ай-ай, он ничем от вас не отличается, трус».
На открытом пространстве долины стоял человек в огненно-красной мантии и серебряных доспехах со спокойным выражением лица, но его манера поведения выдавала непоколебимую уверенность. Эти агрессивные слова были лишь попыткой спровоцировать его на бой. Хотя долина Тяньпин не была подходящей горной местностью для партизанской войны, она представляла собой чрезвычайно выгодную оборонительную позицию. Пока он оставался в долине, насколько легко было этим отбросам быстро устранить его, занозу в боку?
Изначально он не собирался вступать с этими мужчинами в словесную перепалку, но, услышав последние слова, в его глазах внезапно вспыхнула яростная жажда убийства.
Кем ты себя возомнил! Как ты смеешь так говорить об этом человеке?
Лин Юйсян холодно фыркнул, крайне недовольный. Его взгляд скользнул к облакам и горам за горизонтом: «Как вы можете комментировать Фэн Синле! Он — непревзойденный гений нашего времени, его интеллект известен всем. А вот трусы ли мы… Хм, вы узнаете, если попробуете!» Он внезапно запрокинул голову и разразился громким смехом, небрежно взмахнув в руке голубым копьем, его глаза, как у феникса, были орлиными: «Кто из вас четверых осмелится первым рискнуть жизнью, чтобы сразиться с этим трусом?»
Эта фраза, хоть и не отличалась особой резкостью, оказалась эффективнее тысячи гневных упреков, фактически заставив замолчать всех на стороне союзников, включая генерала в тяжелой броне.
Кто бы дошёл до такой глупости, чтобы вступить в конфликт с Лин Юйсяном один на один? Это же самоубийство!
Хотя эти люди чрезвычайно любят славу и богатство, им все же нужно остаться в живых, чтобы наслаждаться ими! Боевые искусства Лин Юйсяна сегодня не имеют себе равных на поле боя, за исключением Фэн Синле. Фэн Синле смог спасти Цинли и ускользнуть от трех тысяч железных всадников Цинцю, которые были словно железные бочки. Как мог Лин Юйсян быть менее способным? Не говоря уже о том, чтобы сражаться один на один, даже если бы они четверо пошли вместе, они, вероятно, смогли бы только спасаться бегством.
Эти люди были доведены до отчаяния, поэтому они мобилизовали все свои силы для прямого противостояния Долине Либр.
Изначально, узнав о том, что Лин Юйсян в одиночку отправился вглубь вражеской территории, все были вне себя от радости. Чтобы помешать ему использовать хитрость, они отправили передовой отряд численностью около 100 000 человек, рассчитывая захватить Лин Юйсяна напрямую.
Однако они серьезно недооценили ужасающую способность Лин Юйсяна командовать войсками в бою!
В тот день он в одиночку, словно демон или бог, использовал лёгкую кавалерию, обладая её мобильностью и построением «Летающей перьевой кавалерии», чтобы уничтожить более 100 000 человек, заставив их звать своих родителей и потеряв более половины из них! Только когда его войска начали уставать, он приказал отступить в долину Тяньпин для отдыха и перегруппировки.
В течение следующих трёх дней союзные войска по очереди атаковали и осаждали его. Поскольку Лин Юйсян был уже истощён, одолеть его не должно было быть слишком сложно, верно? К сожалению, всё пошло не по плану. Лин Юйсян снова нанёс им сокрушительный удар. Сколько бы людей ни входило в долину, никто из них оттуда не выходил!
После трёх дней безуспешных атак они, наконец, испугались. Они вызвали хорошо бронированных генералов южных варваров, отступивших в окрестности. Расспросив их, они узнали, что подкрепление Лин Юйсяна на самом деле обошло их, пройдя по горной тропе с поразительной скоростью, и обошло их с тыла! Хотя их войска были немногочисленны, если бы им позволили скоординировать атаки с обеих сторон, больше всего пострадали бы именно они! Поэтому, после обсуждения, они начали совместную атаку, поклявшись сегодня же заманить Лин Юйсяна в Тяньпинскую долину!
Однако, всё ещё опасаясь могущества Бога войны, четверо не осмелились напрямую отправить войска в долину Тяньпин, а вместо этого начали кричать издалека за её пределами.
Генерал в тяжёлых доспехах сухо усмехнулся и сказал: «Я не буду тратить на вас силы. Если у вас хватит смелости, выходите из долины и встречайте мою армию! В противном случае… хм, мои 300 000 солдат могут с таким же успехом ворваться и оставить вас без погребения…»
Не успел он договорить, как земля внезапно сильно затряслась! Испугавшись, он резко поднял взгляд к высоким горам и увидел лишь множество боевых коней и оглушительные звуки битвы! Из гор внезапно вышло непрерывное войско, численность которого была неизвестна, и с ужасающей силой рвануло вперед, неся на себе ветер и пыль!
Союзнические войска были полны тревожных возгласов.
«Откуда взялись эти солдаты?»
«Я не слышал, чтобы у Лин Юйсяна было больше войск!»
«Это явно регулярная армия! Где еще на границе можно найти такую мощную регулярную армию!»
Паника нарастала повсюду. Генералу в тяжёлой броне ничего не оставалось, как отложить спор с Лин Юйсяном, крикнуть «Тишина!» и сердито взглянуть на трёх командиров союзных войск: «Чьи это подкрепления? Почему вы даже не проверили людей Лин Юйсяна? Ваши разведчики все бесполезны? Ни единой зацепки!»
Один из вождей с горечью воскликнул: «Мы совершенно озадачены! Генерал, вы лучше нас знаете, сколько войск Лин Юйсян отправил в царство Лин. Всего лишь 100 000 его солдат. Здесь 20 000 лёгкой кавалерии, и большая их часть передвигается по горам и движется не очень быстро. Откуда взялась эта злая армия? Откуда нам знать!»
Союзные войска были застигнуты врасплох, и в лагере Лин Юйсяна также царило замешательство.
«Что это за армия?! Как они вообще ввязались в эту передрягу?» Лицо Лин Тяня побледнело. Если эта, казалось бы, обычная армия — подкрепление для союзных войск, то они…
«Не волнуйтесь, это не враг!» Лин Юйсян, молча охранявший территорию, вдруг заговорил четко, слово за словом. Его глаза внезапно засияли, и его бирюзовое копье, пролетев по воздуху, с силой ударило о землю. Он повернулся, сел на своего боевого коня и поднял руку, крича: «Наше подкрепление прибыло! Все, следуйте за мной и в атаку! Пробивайтесь вперед и присоединяйтесь к ним!»
Несмотря на полное недоумение, верные солдаты подчинились приказу своего командира! Они схватили мечи и копья, сели на коней и закричали: «В атаку!»
Маршал сказал: «Да, именно так! Нет необходимости задавать столько вопросов „почему“!»
Все члены Темного Павильона и Кавалерии Летающего Пера немедленно и на полной скорости окружили Лин Юйсяна. С громким и оглушительным ревом Лин Юйсян вывел своих людей из Долины Равновесия!
Генерал в тяжёлой броне стиснул зубы и сердито закричал: «Откуда бы они ни пришли, мы не позволим им объединить силы! Все войска, в атаку! Остановите их!»
Не забывайте, что Лин Юйсян также направил на место событий 80 000 элитных солдат. Ситуация и так достаточно плачевна. А с этими 80 000 элитных солдат эта толпа будет уничтожена!
Две армии яростно столкнулись! Копьё Лин Юйсяна озарилось ослепительным серебристым светом, мгновенно унеся жизни бесчисленных людей вокруг него! И всё же он, казалось, был совершенно равнодушен к происходящему, его действия были лишь первобытным инстинктом. Его прекрасные глаза феникса были устремлены на внезапный натиск вражеской армии вдали, словно он мечтал отрастить крылья и немедленно взлететь!
«Ваше Высочество!» — Е Пяо метнул меч в человека, пытавшегося устроить ему засаду, а затем вместе с Цзы Мо неотступно последовал за Лин Юйсяном. Его разум всё больше сбивался с толку. Что же случилось с принцем? Он даже не отличил друга от врага, прежде чем отдать приказ о направлении войск. Это совсем не похоже на поступок обычно невозмутимого принца! И…
«Почему Его Высочество смотрит туда? Что могло его отвлечь в этот момент?» Цзы Мо тоже очень волновался, опасаясь, что Лин Юйсян может случайно упасть с лошади.
В разгар всеобщего замешательства группа людей в авангарде, полностью окутанная чёрным, внезапно вытащила нечто, напоминающее перевёрнутое копьё, закреплённое у них за спиной. Взмахом запястий они развернули его на ветру, создав облако чёрных туч — на самом деле это были военные флаги!
Несмотря на то, что флаг был очень маленьким, черный фон и белые буквы были настолько четкими, что от них мурашки бежали по коже!
сильный!
Казалось, что-то поразило всех троих вождей; у них закружилась голова, их покачнуло, и они чуть не упали с лошадей на месте!
Армия Лжи! На самом деле это была Армия Лжи, которая жила так далеко! Им удалось добраться сюда незаметно всего за несколько дней!
«Огонь!» — внезапно раздался мощный, предельно ясный и страстный приказ из тыла армии. Ряд черных флагов был с громким «свистом» поднят в идеальном порядке. Бесчисленные крики поднимались и опускались, словно барабанные перепонки, свистя в воздухе!
Эти копья обладали необычайной мощью и ужасающей точностью! Произошёл залп копий, многие из которых прижали к земле солдат союзников и их лошадей! Некоторые даже отбрасывали людей, пронзая нескольких человек подряд! С такой ужасающей силой и такой ужасающей точностью, какая ещё божественная армия в мире, кроме Огненной Кавалерии, могла бы сравниться с ними?
Прежде чем Е Пяо и Цзы Мо успели выразить свою радость, группа людей в чёрном внезапно разделилась на две части, образовав свободный проход посередине, откуда медленно выехал на лошади генерал небесного вида.
Они были слишком далеко, чтобы их можно было четко разглядеть, но по этой невероятно элегантной и неторопливой фигуре можно было смутно уловить необычайный темперамент этого человека.
Черный конь, несущий на спине мощный лук, держащий перевернутый багровый меч, одетый в безупречную черную мантию без единого доспеха, с развевающейся на ветру красной повязкой на голове и длинными, чернильно-черными волосами — в их представлении есть только один генерал, который может быть настолько высокомерным и гордым!
«Фэн Синле! Это Фэн Синле!»
Кто-то из союзных войск дрожащим голосом крикнул, и солдаты в этих рядах почувствовали, как у них подкосились конечности и пропала храбрость!
Одного Лин Юйсяна было достаточно, чтобы доставить им неприятности! А теперь появился ещё один бог войны, Фэн Синле, равный ему по силе! Это... это будет смертельно!
«Ваше Высочество!» — воскликнул Лин Кэ с удивлением. Лин Юйсян внезапно пришпорил коня и в одиночку, не обращая внимания ни на что другое, бросился в ряды врага!
"Син Ли!" Почти одновременно закричали Си Суйфэн и Ло Юнь.
Взмахнув своим багровым клинком, Фэн Синле, полный негодования и желания свести счёты, высвободил свой меч Та Янь, который, словно стрела из тетивы лука, пробил брешь в рядах союзных войск!
[Пограничная буря: Глава двадцать вторая: Ты смеешь меня обманывать?]
Всё поле боя было охвачено хаосом. Первоначально под командованием тяжеловооруженного генерала находилось всего от 30 000 до 50 000 человек. Большая часть войск представляла собой объединенные силы трех генералов. Хотя этих людей было много, они не были регулярными войсками, и их моральный дух был исключительно низок. Когда они были в приподнятом настроении, они могли выкрикнуть несколько слов, но как только они сталкивались с трудностями, они демонстрировали полную несостоятельность этой разношерстной армии.
Столкнувшись с армией, превосходящей их по численности, союзные силы трех сторон давно утратили волю к сопротивлению, рассеялись и бежали, и лишь тяжеловооруженные генералы все еще пытались удержать позиции.
Увидев эту сцену, генерал в тяжелом вооружении пришел в ярость, указал на трех вождей и проклял их.
"Черт возьми! Черт возьми! Ваша доблестная армия отступила перед лицом битвы!"
Царь Сяньшань поначалу не был убежден этим военачальником, но теперь он сердито поднял бровь и взмахнул своим широким мечом тыльной стороной ладони.
«Вы ничуть не лучше! Вы даже не можете отследить местонахождение Свирепой Армии. Думаете, мы просто так работаем на вас? Перестаньте указывать на меня пальцем! Братья, пошлите! Убейте этого парня вместе, и мы присоединимся к Свирепой Армии. Репутация Короля Ветра непревзойденна, так что он не будет создавать нам проблем!»
В этот момент все поняли, что ситуация безнадежна, и начали думать о том, как спастись. У двух других мужчин тоже появилась блестящая идея. Убийство этого тяжелобронированного генерала могло бы стать достойным поступком, что было бы лучше, чем сидеть и ждать смерти. Все трое немедленно образовали вокруг него треугольное окружение, и сотни охранников тоже начали атаковать его!
В действительности, у Фэн Синле в то время было всего десять тысяч лёгких кавалеристов. Созданный ею импульс был лишь результатом страха и психологического давления, вызванных внезапной атакой. Если бы её противником была Лин Юйсян, она бы определённо не осмелилась использовать этот приём.
Мгновение спокойного размышления показывает, что не вся армия Ли присутствовала здесь. Имея 300 000 человек, бесстрашно применяющих тактику живой волны, даже если бы они понесли тяжелые потери, им не составило бы труда заманить Лин Юйсяна и Фэн Синле сюда. К сожалению, они являются союзными силами и в данный момент воюют между собой.
Генерал в тяжёлых доспехах мысленно вздохнул, прекрасно понимая, что сегодня убить Лин Юйсяна невозможно. Он был в ярости от того, что эта золотая возможность была упущена этой чернью. Он не смог сдержать усмешку, и взмахнул своим огромным топором в воздух, вызвав брызги крови, и один из трёх лидеров был обезглавлен!
«Хм, ты хочешь меня убить? Посмотрим, на что ты способен!»
Под доспехами скрывалась совершенно отвратительная ухмылка.
Два отряда личной охраны Фэн Синле и Лин Юйсяна продвигались вперед, словно стрелы, пробивающиеся сквозь воду, оставляя повсюду длинные брешь в рядах союзных войск. Скорость их продвижения была, несомненно, высокой. Однако, когда Си Суйфэн и Е Пяо снова подняли глаза, они больше не увидели своего командира.
Обе группы охранников в холодном поту гадали, что же сегодня случилось с принцем (Син Ли).
Куда спешить! Враг и так уже в состоянии внутренних распрей, а армия беженцев рассеялась и бежала. Разве остальные уже не их? Воссоединение неизбежно, и затягивание ничего не изменит! Если такое безрассудное поведение приведет к тому, что армия беженцев внезапно осознает свою ошибку и заманит вас, двух богов войны, в свою армию, чтобы уничтожить вас, тогда вы действительно станете самым большим посмешищем в мире!
Си Суйфэн огляделся, оценив ситуацию, и тут же низким голосом крикнул: «Вся огненная кавалерия, расходитесь! Вступайте в рукопашный бой с союзными силами!»
После короткой паузы сорок четыре одетых в чёрное Огненных Всадника разбежались во все стороны, каждый из них образовал вокруг себя небольшой красный круг. Любой, кто приблизится, будет обречён!
Увидев, как группа разошлась, Е Пяояо немедленно понял, что происходит, и приказал Темному павильону и всей коннице Летающих Перьев сформировать небольшие отряды и атаковать в разных направлениях, чтобы эта разношерстная армия внезапно не заинтересовалась нападением на их принца.
В самом центре армии две фигуры двигались, словно на пустом поле, с молниеносной скоростью приближаясь друг к другу. Окружающие союзные войска могли лишь сокрушаться о том, что родители не дали им больше ног, и еще до прибытия коней все закричали и расступились. Оставшееся упорное сопротивление генералов южных вассалов и их войск не могло противостоять действиям этих двух мужчин. Большинство из тех, кто до них добрался, успели лишь взмахнуть оружием, прежде чем погибнуть от клинка или превратиться в призраков от копья.
Две фигуры приближались все ближе и ближе, и с внезапным приливом энергии взмыли в небо!
Глаза Лин Юйсяна наполнились восторгом, когда он увидел знакомую фигуру, парящую в небе, излучающую несравненную элегантность и грацию, и это потрясающе красивое лицо. Радость в его сердце была неописуемой! Голова болела, усталость от трех дней бессонницы полностью исчезла, цвет лица стал румяным, а настроение — невероятно приподнятым!
Он не ошибся! Его предсказание оказалось абсолютно верным!
Это действительно она! Это действительно она!
По мере того как она приближалась к нему, ее сердце трепетало все сильнее и сильнее. Еще до того, как он оказался перед ней, до ее ушей донесся его чистый, яростный рев.
"Лин Юйсян! Черт возьми, мерзавец! Как ты смеешь меня обманывать!"
В одно мгновение на него обрушились десятки невероятно мощных ударов, сопровождавшихся снопом искр. Лин Юйсян внезапно понял, что это действительно она, но эта женщина не из тех, кого легко сломить! После такой огромной потери, которую он от него понес, мог ли он ожидать от нее дружелюбия и нежности при их встрече? Это было практически попыткой убийства ее мужа!
"Ой!..." Он не смог сдержать крик. Прежде чем он успел что-либо сообразить, ему уже нанесли два сильных удара по лицу. Лин Юйсян поспешно нанес удар ладонью, и десятки последующих ударов исчезли без следа.
Сила удара ослабла, но с этого дня мир обрёл национальное достояние.
На ее губах появилась легкая улыбка. Ха, этот удар выглядит свирепым, но он всего лишь для того, чтобы напугать людей. В таких обстоятельствах, как она могла его убить? Лин Юйсян обманывал себя, игнорируя пульсирующую боль в глазах и утешая себя.
После этого обмена репликами и паузы они спешились и сели на лошадей, наконец воссоединившись.
Вокруг них всё ещё находилось немало солдат Юга во главе с тяжеловооруженными генералами. Они не могли отделаться от мысли, что, полагаясь на численное превосходство, смогут убить этих двух мужчин. Они яростно схватили оружие и безрассудно бросились вперёд.
«Лжец… у тебя хватит сил снова сражаться?» Этот двусмысленный и интимный вопрос вырвался без колебаний, без малейшего смущения. Хотя он находился на поле боя, Лин Юйсян смотрел на человека, стоящего рядом с ним плечом к плечу, и его сердце невольно смягчилось. Ему хотелось немедленно отшвырнуть этих никчемных людей, закрыть дверь и встретиться с Фэн Синле наедине.
Угрожающе закатив глаза, Фэн Синле сжал кулак и дважды вызывающе взмахнул им: «Чего ты так гордишься? Я только что не применил особой силы! Увидишь после битвы! Я заставлю тебя вкусить истинную мощь моего кулака!»
Хотя это утверждение звучит резко, его достоверность еще предстоит оценить. Их навыки боевых искусств примерно равны; в реальном бою ни один из них не смог бы одержать верх. Фан Цай не извлек выгоды из отвлечения внимания Лин Юйсяна, и Фэн Синле не смог бы так легко превратить его в панду.
"Осторожно!" Голубое копье внезапно взметнулось вверх, пронзив нескольких мужчин позади Фэн Синле, пытавшихся подкрасться к нему, и оставив на их теле множество ужасных кровавых дыр!
«И не будьте беспечны!» Перед ним сверкнул багровый клинок, запачкав серебряные доспехи Лин Юйсяна каплей крови. Взмахом меча он безжалостно перебил группу мужчин, бросившихся вперед!
Двое мужчин, один с мечом, другой с копьем, двигались с невероятной скоростью и точностью. Несмотря на то, что они никогда прежде не работали в скоординированном режиме на поле боя, их взаимодействие было безупречным и слаженным. В свете вспышек холодного света едва заметно образовался барьер, а груды трупов на земле вокруг них возвышались почти выше лошадей. Их безжалостное, демоническое присутствие заставляло дрожать от страха!
«Дьявол! Я не хочу сражаться с дьяволом!» Наконец, кто-то больше не смог сдерживаться. В этой безнадежной ситуации последняя надежда убить этих двоих была полностью погашена. Грохот из-за горы не прекращался. Подкрепление Лин Юйсяна, 80 000 элитных солдат, прибыло! Продолжение боя только увеличит потери!