Chapitre 269

Не имея другого выбора, я мог лишь сказать: «Тун Юань, пожалуйста, приезжай». Тщательно взвесив все варианты, я решил, что это лучший вариант. Во-первых, Тун Юань не представляет какую-либо конкретную фракцию и имеет хорошие межличностные связи; во-вторых, она единственная, кто обладает большим опытом руководства командой на соревнованиях; и, наконец, наличие красивой женщины во главе команды может повысить популярность и заставить противников расслабиться.

Тонг Юань с готовностью согласился: «Конечно».

Я сказал: «По прибытии в Сингапур, пожалуйста, будьте внимательны к своим манерам и этикету. Я слышал, что в стране до сих пор сохраняется наказание в виде порки. Для вас будут организованы короткие инструктажи по этому вопросу. У вас есть еще какие-нибудь вопросы?»

Фан Чжэньцзян внезапно встал и спросил: «Можно мне привести свою семью?»

Все были ошеломлены. Теперь почти все в Юцае знали о нем и Тонг Юане. Они были неразлучны и проявляли друг к другу нежность каждый день.

Я удивленно спросил: «Разве Тонг Юань не лидер команды? Кого еще вы хотите видеть во главе?»

Все захихикали и посмотрели на него, а Тонг Юань прищурилась...

Фан Чжэньцзян заикнулся: «Я… я спрашиваю про старика Вана».

И тут меня осенило, и я сказал: «Если вы хотите взять с собой членов своей семьи, просто дайте мне знать, и мы посмотрим, как всё пойдёт». Я взглянул на Хуа Жун и небрежно добавил: «Если кто-то из членов вашей семьи говорит по-английски, возьмите его с собой; нам всё ещё нужен переводчик». Хуа Жун благодарно кивнула мне — Сюсю была учительницей английского языка.

Только в день отъезда я понял, насколько талантлива команда Юцай. От лидера команды до её членов — все были полны энергии, и даже переводчик, врач команды и водитель были самостоятельны. Фан Ла, в частности, взял свою жену, работающую плотником в Юцай, в поездку в Сингапур, оплаченную государством.

Разобравшись с этим делом, я понял, что не видел Сян Юя. Я схватил проходившего мимо Фан Чжэньцзяна и прошептал: «Где брат Юй?»

Фан Чжэньцзян сказал: «Ты просто зашёл ко мне в комнату отдохнуть перед встречей».

Я удивленно воскликнула: «Неужели он вчера всю ночь не спал, наблюдая за клумбой?»

Фан Чжэньцзян кивнул: «Я сказал ему, что хочу поменяться с ним местами, но он не позволил мне».

"Тогда почему он больше не смотрит?"

Фан Чжэньцзян сказал: «Цветок — нет, трава — опала сама по себе. Доктор Ань сказал, что это потому, что она созрела, и брат Юй успокоился».

Я бросился в комнату Фан Чжэньцзяна. Сян Юй лежал на кровати, вероятно, плохо выспавшись. Услышав, как кто-то открыл дверь, он вскочил, выглядя довольно настороженно.

Я просто протянул руку и сказал: «Где трава? Дайте-ка посмотреть».

Сян Юй расслабился, увидев, что это я. Он осторожно положил мне в руку «траву соблазна» в форме кактуса, лежавшую рядом с подушкой, и ее приятный аромат тут же снова наполнил всю комнату.

Сян Юй сказал: «Эта штука действительно странная. Я просто положил её рядом с подушкой и немного поспал, и мне долго снились странные сны. Все сны были о событиях, которые происходили, когда я был совсем маленьким».

Я сказал: «Похоже, оно действительно может восстанавливать воспоминания. Но что ты собираешься с ним делать? Ты же не можешь просто так отдать его Чжан Бину, правда?»

Сян Юй пожал плечами: «А есть ли другой способ?»

"...Неужели никто не умрет?"

«Ан Даоцюань проверил его и сказал, что токсинов нет, но трудно сказать, есть ли какие-либо другие побочные эффекты».

Было ясно, что Сян Юй всё ещё колеблется. Я поднёс траву к глазам и внимательно её рассмотрел, сказав: «Кажется, она начинает обезвоживаться. Ты уже принял решение?»

Сян Юй схватил соблазнительные травы и решительно заявил: «Это единственный выход. Если с А Ю что-нибудь случится, я умру вместе с ней — пойдем, найдем ее!»

Я вздрогнула. Сян Юй спросил: «Что случилось?»

Я сказал: «Я только что вспомнил одну идиому».

"Что?"

"...Пренебрегая человеческой жизнью!"

Как только мы с Сян Ю сели в машину, зазвонил мой телефон. Я поспешно ответила и спросила: «Кто это?»

На другом конце провода раздался голос со смехом: "Сяо Цян?"

«Я. А вы кто?»

Улыбка собеседника осталась неизменной: «Моя фамилия Хэ, Хэ Тяньдоу».

Глава девяносто девятая: Хань Синь?

Одно только название привело меня в ярость. Я заглушил машину, которую только собирался завести, и яростно воскликнул: «Если вы собираетесь бороться с небесами, зачем вы меня беспокоите? Разве вы не богаты? Почему бы вам не купить у США спутники и ракеты и просто не бомбардировать небо? Или купить каждому китайцу Alto, чтобы они могли ездить на нем, принимая душ и пользуясь туалетом, ускоряя разрушение атмосферы и заставляя этих ублюдков падать с неба».

Хэ Тяньдоу с улыбкой сказал: «Это один из вариантов».

Сян Юй бережно держал в руках «траву искушения» и смотрел на меня с недоумением.

Хэ Тяньдоу сказал: «Ты украл из моего дома „траву искушения“, не так ли? Она ведь уже должна созреть, правда?»

"...Откуда вы узнали?"

"Как я мог не знать? Я же сам спустил эту траву с неба! Вы с Сян Юй сейчас же найдёте Юй Цзи, верно?"

Я настороженно огляделся. Хэ Тяньдоу, казалось, понял, что я делаю, и сказал: «Не нужно смотреть, я просто догадывался. Сяоцян, тебе и травинки дать несложно, но ты же знаешь, как трудно их добыть. У меня всего по одному растению каждого вида, так что не мог бы ты мне их вернуть?»

Услышав его серьезные слова, я невольно рассмеялась и сказала: «Хорошо, вы посылаете кого-нибудь забрать это или мне доставить вам?» Сян Юй тоже слегка холодно рассмеялся.

Хэ Тяньдоу драматично вздохнул и сказал: «Забудьте об этом, я знаю, вы не согласитесь, но я планирую использовать это лекарство, чтобы спасти кого-то. Если вы его примете… ай-ай-ай, это будет непросто».

Я выругался: «Да не смей меня обманывать! Как это лекарство может что-либо вылечить? Неужели потому, что Лао Ай (знаменитый человек с огромным пенисом из «Записей Великого Исторического») был импотентом всю жизнь?»

Хэ Тяньдоу усмехнулся и сказал: «По сути, всё похоже. Некогда могущественная фигура теперь живёт жизнью хуже смерти — ты сам убедишься, когда пойдёшь и посмотришь. Вот адрес…»

Я поспешно крикнул: «Подожди, почему ты не идёшь?»

«У меня осталось мало лекарств. Не будь неблагодарным, малыш. Если бы я не закрыл на это глаза, твоя Хуа Жун превратилась бы в пепел. Если я не ошибаюсь, Сян Юй хочет отдать траву, которая у него в руке, Юй Цзи. Но ты не боишься, что необработанная трава искушения может иметь побочные эффекты?»

Его слова поразили и Сян Юя, и меня. Хэ Тяньдоу, воспользовавшись случаем, оставил адрес и имя, после чего быстро повесил трубку.

Я посмотрел на Сян Ю и спросил: «Что нам делать?»

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture