Женщина сказала: «Это недалеко. Мы можем доехать верхом на лошади и вернуться за то время, пока будем разделывать овцу». Это было бессмысленно. Кто знает, насколько быстро бежит лошадь или сколько времени потребуется, чтобы разделать овцу?
Затем я спросил: «Вам легко видеться с ним в обычном режиме?»
Женщина сказала: «Это несложно. Обычно он не отказывается от подарков от гостей издалека. Хан — это человек, которому действительно нравится узнавать о мире за пределами степей».
Хм, это показывает, что у него уже есть амбиции вторжения за границу, хотя он еще и не провозгласил себя Чингисханом. Пока женщина не смотрела, я подсыпал в миску синюю таблетку. Поскольку это вино предназначалось в качестве дани их самому почитаемому правителю, никто не посмеет его украсть, но может ли произойти что-то неожиданное — это уже другой вопрос. Насколько мне известно, у императоров его ранга есть специальный персонал для проверки на наличие яда.
Мужчина вывел лошадь из палатки, вошел, взял чашу с вином и ушел. Я удивленно спросил: «Вы не собираетесь найти кувшин или бутылку, чтобы перелить вино?» А вдруг оно прольется?
Мужчина слегка улыбнулся, вынес чашу на улицу, вскочил на лошадь и умчался прочь со скоростью 65 миль в час. Чаша же оставалась неподвижной в ночи, словно паря в воздухе. Монголы ездят на лошадях гораздо спокойнее, чем мы на поездах на магнитной подушке.
Примерно за то время, которое требуется, чтобы выкурить две сигареты (что примерно соответствует времени, которое женщина сказала бы, чтобы снять шкуру с овцы), за пределами шатра раздался топот скачущих копыт. Я заглянул в щель и увидел десятки хорошо одетых монгольских всадников во главе с мужчиной, приближающихся к двери. Они спешились, некоторые положили руки на свои ятаганы. Я с тревогой подумал: неужели заговор раскрыт? Неужели тот, кто испытывал яд Чингисхана, выпив моего вина, начал бессвязно рассуждать о достоинствах и недостатках Чингисхана, повлиявших на последующие поколения, и поэтому они послали людей, чтобы свести со мной счеты?
Пока я был погружен в свои мысли, палатку внезапно распахнул монгольский вождь со множеством шрамов на лбу. Он стоял там, с суровым лицом, и крикнул: «Хан сказал, что тот, кто предложил ему вино…»
Моё сердце сжимается, как дырявая банка из-под газировки, брошенная в воду; ничего плохого не произойдёт!
Неожиданно лидер больше не смог сдерживаться и разразился смехом: «Это его лучший брат, Сяо Цян. Если ты не навестишь его к тому времени, как он согнет десятый палец, мы накормим тебя лучшим вином из кобыльего молока».
Глава 152 8 миллионов
Пожилой африканец совершил прыжок в высоту — это меня до смерти напугало! Этот парень был таким злым, что я чуть не умер от страха.
Монгольский генерал схватил меня за руку и рассмеялся: «Не вините меня, это Великий хан велел мне это сказать».
Я вытер пот и сказал: «Вовсе нет, брат, а как тебя зовут?»
Вождь рассмеялся и сказал: «У нас, монголов, нет фамилий. Меня зовут Мукали».
Мукали? Один из четырех самых известных генералов Чингисхана!
Му Хуали потянула меня за собой и сказала: «Пошли, Сяо Цян, Да Хань сказал, что ужасно по тебе скучает».
Человек, принимавший меня у себя, с удивлением сказал: «Я не ожидал, что вы окажетесь таким почётным гостем Великого хана. Если бы я знал, я бы сразу же отвёз вас туда».
Мне удалось связаться с Чингисханом, и за это он заслуживает огромной благодарности. Я сказал: «Я должен поблагодарить вас за это».
Мукали сказал этому человеку: «Хасир, хан говорит, что ты оказал большую услугу и наградит тебя 50 коровами и 100 овцами». Оказывается, моего спасителя звали Хасир.
Хасир смиренно ответил: «Мой долг — принимать гостей издалека, и я не могу принять награду хана».
Я сказал: «Бери, если хочешь. Меня бы давно скормили волкам, если бы не ты». Хасиер лишь улыбнулся и ничего не сказал.
Вероятно, Мукали предвидел эту ситуацию и сказал мне: «Тогда давай пока передадим награду хану. Хасир тоже известный воин. В будущем ему не составит труда захватить у врага еще больше скота и овец».
Хасир радостно воскликнул: «Принимаю эту награду!» Оказалось, что Чингисхан имел в виду, что Хасир сможет оставить себе всю добычу, награбленную в битве. Для храброго монгольского воина это было равносильно обмену мешка зерна на семя. Вскоре Хасир станет вельможей.
Мы вышли на улицу, сели на подготовленных лошадей, попрощались с семьей Хасира и последовали за Мукали, чтобы увидеть Чингисхана.
По мере нашего продвижения количество юрт постепенно увеличивалось, и мы медленно приблизились к наиболее густонаселенному району. Монголы, встречавшие нас по пути, почтительно кланялись нашему каравану, и Мукали терпеливо отвечал на поклоны. Помимо его добродушного характера, было ясно, что у монголов в то время еще не существовало строгой классовой системы. Конечно, рабы самого низкого ранга были исключены из этого списка…
Вскоре в поле зрения показался шатер Чингисхана с золотым куполом. Однако он был просто большим; он мерк по сравнению с шатром Учжу. Снаружи горели огни, бесчисленные пастухи установили мангалы и вынесли бочки с вином из кобыльего молока. Я с любопытством спросил: «Что они делают?»
Мукали рассмеялся и сказал: «В честь вашего прибытия Великий Хан сегодня вечером устроит вечеринку у костра».
Когда кавалерия вернулась, из-под коня вышел крепкий монгол с прищуренными глазами и войлочной шляпой, сияющий улыбкой — это был Чингисхан. Я спрыгнул с коня, взял его за руку и радостно воскликнул: «Брат!»
Чингисхан многозначительно улыбнулся и сказал: «Слава Богу, что вы позволили мне пробудить дремлющие воспоминания и вернуть мне многих потерянных друзей и родственников. Отныне степь больше не будет одинокой».
Вспоминая свой опыт, близкий к смерти, я с затаенным страхом сказал: «Я и так не был одинок, просто волков было слишком много!»
Чингисхан от души рассмеялся и громко обратился к собравшимся: «Вы должны внимательно следить за человеком передо мной. Не беспокойтесь о том, кто он; знайте лишь, что он мой лучший брат. Настоящим объявляю, что тот, кто в мгновение ока повалит его на землю, получит 200 рабов».
Я с печальным лицом сказал: «Ни за что! Меня легко сломить. Сколько бы рабов у вас ни было, этого будет недостаточно, чтобы компенсировать вам потери». Теоретически, каждый здесь мог бы использовать монгольские методы удушения, чтобы заставить меня лежать вечно.
Чингисхан с улыбкой добавил: «Разрешено только отборное вино из кобыльего молока».
Тут же все громко зааплодировали, и десятки крепких мужчин с талией около 76 сантиметров уставились на меня, держа в руках винные чаши.
На пастбище монгольские мужчины и женщины собрались вокруг костра, ели мясо и пили вино. Кто-то пел печальную, но героическую монгольскую длинную песню, а длинная очередь людей ждала, чтобы поднять за меня тост. Дело было не в 200 рабах; гостеприимство было одним из аспектов, указания Великого хана — другим, но самое главное, они хотели посмотреть, сколько я смогу выпить.
К счастью, я много времени провел с разбойниками из Ляншаня и был довольно опытным выпивохой, к тому же в доме Хасиера я мало ел, поэтому я ел большими кусками мяса и выпивал большими чашами вина. Сначала я принимал предложения всех, живя поистине героической жизнью. Но позже я не смог больше пить. Измученный днем, я смог выпить всего пять или шесть чаш, прежде чем закончил. Но если ты выпил с одним человеком, ты не мог отказать другому. А это были все мужчины, которых нельзя было обидеть; среди них были четыре свирепых воина и четыре могучих героя Чингисхана. Видя, что сегодня я все равно ничего серьезного сделать не смогу, я решил пить свободно. В конце концов, я потерял нить разговора. Я смутно видел, как люди борются и играют на траве, но, возможно, из-за ракурса, я не мог различить тех, кто лежал на земле, и тех, кто стоял…
На следующий день я открыл глаза и увидел, что за окном ярко светит солнце. Я спал в большой юрте. Снаружи люди уже вернулись к нормальной жизни и начали свой день. Мне стало интересно, кто забрал 200 рабов прошлой ночью. Я допил большую чашу чая с молоком, стоявшую рядом, поднял занавеску и вышел. Многие приветствовали меня улыбками: «Сяо Цян, ты проснулся?» Другие говорили: «*--……%￥-- (монгольский)».
Я улыбнулся и кивнул каждому, а затем спросил одного из говорящих по-китайски: «Где хан?»
Мужчина указал на шатер хана: «Хан ведет переговоры с четырьмя свирепыми генералами и четырьмя героями».
Без всяких церемоний я сразу же вошёл. В главном шатре я увидел Чингисхана, сидящего в окружении Четырёх Могучих Воинов и Четырёх Героев, а также нескольких других генералов, имена которых я не мог вспомнить с прошлой ночи, когда мы вместе выпивали. Увидев меня, Чингисхан рассмеялся и сказал: «Сяо Цян, ты стал лучше пить. Ты не был таким хорошим, когда пил со мной тогда».
Увидев, что из трехдневного срока прошел уже один день, я поспешно подошел к нему, схватил его за руку и сказал: «Брат, я пришел взять у тебя войска взаймы».
Чингисхан улыбнулся и сказал: «Я знал, что вы не придете меня искать, если все будет в порядке. Сколько вам нужно? Зачем?»
Я сказал: "500 000!"
Генералы, находившиеся внутри палатки, ахнули и зашептались между собой.
Чингисхан улыбнулся, не меняя выражения лица, и сказал: «Общая численность монголов сейчас даже не достигает 500 000 человек».
Судя по выражениям лиц всех присутствующих, я понял, что он, вероятно, говорит правду, поэтому спросил: «А сколько их всего?»
Чингисхан сказал: «Трудно сказать, сколько именно. Мы еще не начали крупномасштабную войну, поэтому я не пытался собрать общее количество людей».
Я поднял три пальца и сказал: «У вас должно быть как минимум 300 000, верно?»