Чжун Чжицзюнь нахмурился и крикнул: «Яо Чушунь, зачем ты притворяешься таким важным и высокомерным? Перестань тянуть время и скажи мне, сколько на самом деле стоит эта штука?»
«Да, да, да». Яо Чушунь, казалось, немного испугался Чжун Чжицзюня, поспешно кивнул и поклонился. Его прежняя властная аура мгновенно исчезла, сменившись подобострастным выражением на его морщинистом старческом лице. Он рассмеялся: «Офицер Чжун, эта вещь, которую ваш друг унаследовал от предков, безусловно, сокровище… Я оцениваю её как минимум в…»
«Яо Чушунь, тебе нужно следить за своими словами», — холодно перебил Яо Чушуня Цзоу Минюань.
«Эй, офицер Чжун, он мне угрожает!» — Яо Чушунь притворился очень испуганным.
Чжун Чжицзюнь нахмурился, глядя на Цзоу Минюаня.
Цзоу Минюань усмехнулся: «Я просто напоминаю тебе, чтобы ты не говорил глупостей и не портил мою репутацию и не наносил ущерб моему бизнесу только потому, что у нас давняя вражда».
«Я на тебя влияю?» Яо Чушунь не бросил на Цзоу Минюаня дружелюбного взгляда и усмехнулся: «Сукин сын, неужели ты боишься, что твои слова будут восприняты неправильно? Кто тебя этому научил? Неблагодарный ублюдок…»
«Прекрати нести чушь!» — Чжун Чжицзюнь сел на диван и пнул Яо Чушуня.
Цзоу Минюань уже встал и холодно сказал: «Вам здесь не рады, убирайтесь!»
«Сукин сын, ты думаешь, я хотел сюда прийти?» — Яо Чушунь снова выругался, его борода встала дыбом, а глаза расширились. Затем он повернулся к Чжун Чжицзюню и Сюй Чжэнъяну и сказал: «Забирайте свои сокровища и уходите. А у этого сукиного сына Цзоу Минюаня вообще есть деньги на эти фарфоровые вазы? Ему лучше продать свой магазин…»
Сюй Чжэнъян был ошеломлен. Боже мой, сколько же стоит этот глиняный кувшин?
«Яо Чушунь, не говори глупостей!» Чжун Чжицзюнь тоже был шокирован и ахнул. Это слишком ценно!
«Хе-хе, да-да, офицер Чжун, у вас острый глаз, вы знаете, что я лгу, не сердитесь». Яо Чушунь подобострастно усмехнулся и сказал: «Если у вашего друга действительно есть два таких глиняных кувшина, и они пара, то они должны стоить как минимум 500 000... Если бы их продали на аукционе, кто знает, они могли бы принести больше миллиона, а если бы были за границей, то еще больше...»
"Кашель, кашель..." Сюй Чжэнъян даже не успел выдохнуть дым, он задыхался и кашлял снова и снова, слезы навернулись на глаза, а сердце билось так быстро, что казалось, вот-вот выскочит из горла.
«Не может быть?» — недоверчиво посмотрел Чжун Чжицзюнь.
Цзоу Минюань низким, угрожающим голосом прорычал сквозь стиснутые зубы: «Яо Чушунь, убирайся отсюда!» Затем он вздохнул и мягким тоном обратился к Сюй Чжэнъяну и Чжун Чжицзюню: «Господа, признаю, что раньше я был очень жадным, стремился разбогатеть. В нашей сфере бизнеса всё так и есть; мы пользуемся чужаками… В любом случае, не буду больше тратить слова. Я готов заплатить 500 000 за эту пару фарфоровых ваз «Сине-белый фарфоровый дракон и феникс». Больше я просто не могу принять».
«Не можешь себе этого позволить, да?» — усмехнулся Яо Чушунь.
«Убирайтесь отсюда, убирайтесь, убирайтесь!» Цзоу Минюань был в ярости. Ему было уже все равно на свой имидж и на присутствие в комнате Сюй Чжэнъяна и Чжун Чжицзюня. Он выскочил из-за стола и пнул Яо Чушуня.
Яо Чушунь получил сильный удар ногой, с криком боли споткнулся и врезался в стену.
Цзоу Минюань схватил Яо Чушуня за волосы и воротник и вытащил его за дверь, проклиная: «Черт возьми, рано или поздно я заставлю тебя заплатить, сукин сын, ты такой бесстыжий…»
«Стоп!» — поспешно крикнул Чжун Чжицзюнь, только что оправившись от шока, встал и схватил разъяренного Цзоу Минюаня, легким приемом вывернув ему руку за спину. «Управляющий Цзоу, вернемся позже». Говоря это, он подмигнул Сюй Чжэнъяну.
Сюй Чжэнъян уже встал и подошел к столу, протянув руку, чтобы обнять глиняный кувшин, словно опасаясь, что конфликт между присутствующими в комнате повлияет на это сокровище.
Боже мой, это пятьсот или шестьсот тысяч! Этого достаточно, чтобы купить огромный кусок небес.
Увидев жест Чжун Чжицзюня, Сюй Чжэнъян поспешно и осторожно отнёс глиняный кувшин обратно в винный ящик, снова и снова обматывая его хлопком, затем закрыл крышкой и крепко прижал к груди. После этого он вышел, вежливо сказав: «Да-да, господин Цзоу, мы вернёмся позже, поговорим позже…»
«О? Простите, я только что вышел из себя. Давай поговорим еще, не уходи…» — с сожалением сказал Цзоу Минюань.
Чжун Чжицзюнь и Сюй Чжэнъян проигнорировали его и вышли.
"Черт возьми..." — выругался Яо Чушунь, глядя на Цзоу Минюаня, который смотрел на него разочарованным пустым взглядом. Как раз когда он собирался сказать что-то еще более злорадное, он заметил, что Цзоу Минюань схватил пепельницу со столика. Яо Чушунь поспешно выбежал и закрыл дверь.
Бах! Дзинь!
Том первый, Земля, Глава 15: Мастер Гу и Яо Чушунь
Как говорится, по обложке не судишь, и море не измеришь ведром.
Сюй Чжэнъян считал Яо Чушуня всего лишь мошенником, торгующим шарлатанскими лекарствами, и самым низким из низких. Его одежда была ещё более потрепанной, чем у Сюй Чжэнъяна, деревенского простака, а внешность у него была хитрая и похотливая; его грязные, растрепанные волосы больше напоминали волосы бихевиориста. На вид ему было лет пятьдесят, но он всегда пялился на модных, полуобнаженных молодых женщин и жён своими маленькими треугольными глазами, сверкающими похотью. Часто он получал презрительные взгляды и оскорбления, но оставался бесстыдным, продолжая развлекать себя.
И всё же этот бедный мужчина средних лет смог совершить великие дела.
Покинув антикварный магазин «Тяньбаочжай», Сюй Чжэнъян и Яо Чушунь сразу же сели в полицейскую машину, за рулем которой сидел Чжун Чжицзюнь. Изначально они планировали отправиться к Чжэн Жунхуа, председателю «Группы Жунхуа», как предложил Яо Чушунь, чтобы продать ему два вазона «Сине-белый дракон и феникса», но Чжэн Жунхуа уехал на юг и не вернется в течение двух дней.
К счастью, Яо Чушунь и Чжэн Жунхуа, похоже, были довольно хорошо знакомы друг с другом, и Яо смог напрямую позвонить Чжэн Жунхуа на мобильный телефон, кратко объяснить ситуацию и получить подтверждение.
Чжэн Жунхуа заявил, что если предмет подлинный, он готов заплатить за него 700 000 юаней и пообещал Яо Чушуню откат в размере 20 000 юаней.
Сюй Чжэнъян, конечно же, не отказался бы. Что касается него, то сколько денег кто-то другой заработает, купив эти два глиняных кувшина, — это уже их дело. Что касается себя, то ему сейчас было лень собирать такие вещи; хранить их дома только не давало бы ему спать по ночам, заставляя беспокоиться о них. Гораздо практичнее было бы обменять их на наличные.
После заключения сделки Сюй Чжэнъян постепенно успокоился, оправившись от первоначального шока и волнения. Учитывая, что теперь он был богатым человеком, чье состояние исчислялось сотнями тысяч, Сюй Чжэнъян немедленно решил угостить двух мужчин обедом в знак благодарности. В конце концов, если бы не помощь Чжун Чжицзюня и Яо Чушуня, он мог бы продать свое сокровище, стоившее сотни тысяч, за десятки тысяч. Вот это был опасный момент!
Поэтому поговорка "Не стоит бесцельно бродить, если вы не работаете в какой-либо конкретной отрасли" имеет большой смысл.
При организации званого ужина нельзя просто пойти в обычный небольшой ресторанчик; это будет выглядеть непрезентабельно, не так ли?
Чжун Чжицзюнь, конечно же, не возражал. Он усмехнулся и сказал: «Думаешь, сможешь избавиться от меня всего лишь одним обедом? Ни за что! С этого момента я буду жить за твой счёт, когда у меня будет свободная минута. В конце концов, ты теперь миллионер с сотнями тысяч долларов».
Яо Чушунь притворился равнодушным, сказав, что ничего особенного. К сожалению, его внешний вид был настолько неприятным, что он выглядел как человек, получивший выгодную сделку, но теперь притворяющийся невинным. Сюй Чжэнъян был озадачен; он действительно не понимал, откуда Чжун Чжицзюнь знаком с этим парнем.
В отдельной комнате на втором этаже отеля «Юньлай» на улице Фумин-Вест-роуд Яо Чушунь, плюя, отчитывал Цзоу Минюаня за его бессердечность, вкратце вспоминая о своей былой славе в мире антиквариата...
Сюй Чжэнъян был ошеломлен и с недоумением посмотрел на Чжун Чжицзюня.
Чжун Чжицзюнь кивнул ему, давая понять, что Яо Чушунь не хвастается, и время от времени поправлял Яо Чушуня, основываясь на услышанном, чтобы тот не слишком преувеличивал.
Оказалось, что Яо Чушунь был видной фигурой в антикварном мире провинции в те времена, его прозвали «Мастером антиквариата», что означало, что он мог определить возраст и стоимость любого антикварного предмета с первого взгляда. Будь то фарфор, деревянные изделия, подлинная каллиграфия и живопись, даже металлическое оружие, он мог определить, к какой династии оно принадлежало и использовалось ли оно в официальных или гражданских целях. Проще говоря, этот человек был на несколько уровней выше лучших экспертов по оценке культурных ценностей в стране — типичный специалист-любитель.
Цзоу Минюань, владелец «Тяньбаочжай», обучался своему ремеслу у Яо Чушуня и развил острый глаз на антиквариат. Сейчас он пользуется большим уважением и известностью в антикварном мире города Фухэ.
Десять лет назад стало известно о коллекции бесценных антиквариатов Яо Чушуня, что привело к ограблению его дома. Все три члена его семьи погибли, но Яо Чушунь выжил, выпрыгнув из здания в панике. Однако все антиквариат из его дома был украден. После раскрытия дела ценные предметы антиквариата уже были проданы за границу, и вернуть их было сложно.
Яо Чушунь практически в одночасье потерял семью и все свое имущество.
С тех пор личность Яо Чушуня резко изменилась. Исчез отстраненный и замкнутый «мастер Гу». Он стал ленивым и развратным, проводя дни бесцельно. Иногда он оценивал антиквариат для людей, зарабатывая немного денег, которые быстро растрачивал.
За годы своей работы Цзоу Минюань зарекомендовал себя в мире антиквариата благодаря навыкам, которые он перенял у Яо Чушуня.
Однако Цзоу Минюань, похоже, знал, как отплатить за доброту, и часто помогал своему господину Яо Чушуню, оказавшемуся в бедственном положении.
Поэтому в глазах коллекционеров антиквариата в городе Фухэ Цзоу Минюань — типичный джентльмен, благодарный и никогда не забывающий доброту своего учителя, пользующийся безупречной репутацией.
До недавнего времени, два года назад...
Редкий золотой штатив эпохи династии Хань, украденный много лет назад из дома Яо Чушуня, был продан на аукционе в Мингане за рекордную цену, превышающую 43 миллиона юаней, что вызвало настоящий фурор. Об этом Яо Чушуню сообщил Чжэн Жунхуа, глава группы компаний «Жунхуа», который участвовал в аукционе.
Человек, выставивший на аукцион этот золотой штатив эпохи династии Хань, был богатым иммигрантом из материкового Китая, переехавшим в Гонконг эпохи Мин и знавшим Чжэн Жунхуа.
Чжэн Жунхуа и Яо Чушунь были старыми друзьями, поэтому он знал, что этот золотой треножник эпохи Хань — уникальный предмет, украденный из дома Яо Чушуня. После расспросов Чжэн Жунхуа узнал, что золотой треножник эпохи Хань был продан Мингану за границу, а продавцом был Цзоу Минюань.
Узнав об этом, Яо Чушунь мгновенно понял, что его мучил вопрос, который долгое время не давал ему покоя. В его семье хранилась коллекция ценных антиквариатов, но о ней знали очень немногие. Как могла эта новость просочиться без всякой причины и привлечь внимание грабителей? Ответ теперь был практически ясен: его самый доверенный ученик, Цзоу Минюань, выдал информацию, и в награду получил золотой штатив династии Хань.
Яо Чушунь сообщила об этом деле, но, к сожалению, прошло время, и многие важные детали и документы того года были утеряны. Некоторые из бандитов, приговоренных к смертной казни, и другие, все еще находившиеся в тюрьме, признались, что кто-то передал им информацию при условии получения золотого треножника династии Хань, но они понятия не имели, кто был инициатором этого.
Цзоу Минюань сыграл блестяще!
Сейчас полиции невозможно получить доказательства, необходимые для раскрытия дела и расследования в отношении Цзоу Минъюаня, поскольку Минган находится за границей, и полиция не может проводить трансграничные расследования по этому делу. Более того... прошло так много времени, и дело было закрыто тогда же. Кому вообще было бы до этого дело?
Яо Чушунь был так зол, что его лицо позеленело, но он был бессилен перед Цзоу Минюанем.
Последние два года Яо Чушунь только и делал, что каждый день бродил по окрестностям «Тяньбаочжай». Всякий раз, когда кто-то хотел продать или купить антиквариат, Яо Чушунь старался подойти поближе, посмотреть, что это за предметы или что они хотят купить, а затем говорил, что эти предметы на самом деле мало чего стоят и что они переплатили. Что касается тех, кто хотел продать, если это были действительно ценные сокровища, он помогал им связаться с покупателями, которыми обычно являлись состоятельные люди, увлекающиеся коллекционированием антиквариата, и его друзья из его лучшие времена.
Скажу прямо, мы здесь для того, чтобы создавать проблемы, мы здесь для того, чтобы намеренно раздражать Цзоу Минюаня.
В результате отношения между Яо Чушунем и Цзоу Минюанем, естественно, стали непримиримыми.
Цзоу Минюань, казалось, не слишком стеснялся говорить о том, что произошло тогда, и даже, похоже, молчаливо это признавал. Хотя он никогда не признался бы в этом словесно, он не предложил никаких объяснений допросам и беспокойству Яо Чушуня. В его глазах, кем теперь был Яо Чушунь? По сравнению с ним, Цзоу Минюань был всего лишь нищим.
Однако Цзоу Минюань был слишком самоуверен и недооценил способности и репутацию Яо Чушуня. Всего за год с небольшим Яо Чушунь сорвал более десятка потенциально выгодных сделок, что привело Цзоу Минюаня в ярость. Хотя за эти годы он действительно разбогател, владея всем трехэтажным зданием «Тяньбаочжай», тем, кто занимается антикварным бизнесом, крайне необходим оборотный капитал; иногда даже состояние в десятки миллионов не хватает, чтобы купить один редкий и ценный предмет.
Сколько антикварных предметов принадлежит Цзоу Минюаню? Сколько из них стоят целое состояние?
Это всё реальные вложенные деньги. В этом году рынок антиквариата переживает бум. Хороший антиквариат может вырасти в цене в несколько раз за год-два. Накопив достаточное состояние за несколько лет мелкой торговли, Цзоу Минюань теперь планирует заняться долгосрочным бизнесом. Поэтому у него не так много наличных денег, и он не может позволить себе, чтобы Яо Чушунь создавал ему проблемы.
Поэтому Цзоу Минюань люто ненавидел Яо Чушуня. Он нанял головорезов, чтобы те несколько раз жестоко избили Яо Чушуня, надеясь, что тот усвоит урок и перестанет создавать проблемы. Однако Яо Чушунь и так жил с принципом «какой от этого толк?»; как он мог бояться нескольких побоев? Наверняка вы бы не посмел его убить, не так ли?
В конце концов, Цзоу Минюаню ничего не оставалось, как обратиться в управление общественной безопасности, надеясь, что полиция поможет ему избавиться от этого нарушителя спокойствия.
Чжун Чжицзюнь окончил полицейскую академию в начале прошлого года и благодаря связям устроился на работу в полицейский участок на улице Фусин в управлении общественной безопасности района Фусин города Фухэ, как раз в тот момент, когда между Цзоу Минюанем и Яо Чушунем произошел крупный конфликт.
Обычно полиция ничего не могла сделать с Яо Чушунем, потому что он не совершил ничего противозаконного!
Вы говорите, что Яо Чушунь создает проблемы и вредит вашему бизнесу? Во-первых, он не заходил в ваш магазин, а во-вторых, он не пытался переманивать покупателей. На антикварном рынке полно людей, которые держат подобные ларьки и специализируются на оценке сокровищ. Все они пытаются сорвать ваш бизнес по продаже «Тяньбаочжай»? Полиция ничего не может с этим поделать; они не могут просто так ограничивать чью-то свободу без причины.
Однако Яо Чушуню не повезло: он столкнулся с Чжун Чжицзюнем, молодым, вспыльчивым и честным парнем, только что окончившим полицейскую академию. Яо Чушунь, достававший немало хлопот начальнику полицейского участка и опытным офицерам, несколько раз был сурово наказан Чжун Чжицзюнем… Он был совершенно беспомощен, его упрямство столкнулось с вспыльчивостью. Яо Чушунь, доставляющий головную боль полиции и Цзоу Минюаню, начал жаловаться повсюду, утверждая, что Чжун Чжицзюнь без разбора применяет закон и без разбора избивает людей, злоупотребляя своим полицейским статусом.
К сожалению, вам нужны доказательства, верно?
Местный полицейский участок устал от ваших выходок, кто же за вас заступится? А Чжун Чжицзюнь даже обвинил вас в нападении на полицейского, в результате чего Яо Чушунь был задержан дважды.
Что ж, Яо Чушунь был действительно впечатлен Чжун Чжицзюнем.
К счастью, со временем Чжун Чжицзюнь узнал кое-что о Яо Чушуне от своих коллег в полицейском участке, поэтому перестал создавать ему проблемы и лишь предупредил, чтобы тот не заходил слишком далеко. Примерно в это время они из незнакомцев превратились в друзей. Позже Чжун Чжицзюнь стал сочувствовать Яо Чушуну, а Яо Чушун стал уважать Чжун Чжицзюня. Между ними даже возникло взаимное уважение, и они почти стали близкими друзьями, несмотря на разницу в возрасте.
В конце прошлого года Чжун Чжицзюня перевели в Управление общественной безопасности. Яо Чушунь был вне себя от радости, наконец-то за ним никто не следил. Он стал смелее и вернулся к своим старым привычкам: каждый день слонялся возле «Тяньбаочжай», всегда готовый саботировать дела Цзоу Минюаня.
Поэтому после крупной кражи антиквариата из дома Цзоу Минюаня в начале года полиция заподозрила Яо Чушуня.
Сегодня Яо Чушунь прогуливался по антикварному рынку, когда случайно встретил Чжун Чжицзюня, выходящего из Тяньбаочжай. После приветствия Яо Чушунь решил держаться от него подальше, так как Чжун Чжицзюнь был там. Неожиданно Чжун Чжицзюню вдруг пришла в голову блестящая идея, и он отвел его в сторону, чтобы рассказать Яо Чушуню о Сюй Чжэнъяне.
Яо Чушунь немедленно вызвался помочь другу Чжун Чжицзюня присмотреть за сокровищами, чтобы Цзоу Минюань не обманул их.
Именно это и хотел сказать Чжун Чжицзюнь, поэтому он отвел Яо Чушуня на второй этаж «Тяньбаочжай» и попросил его помочь осмотреть «семейную реликвию» Сюй Чжэнъяна.
Таким образом...
Совершенно очевидно, как же Сюй Чжэнъяну повезло!
В тот самый момент, когда Яо Чушунь и Чжун Чжицзюнь непринужденно беседовали, Сюй Чжэнъян, который большую часть времени слушал их разговор, был взбешен и возмущен положением Яо Чушуня, ненавидел Цзоу Минюаня и ему подобных лицемерных, неблагодарных и коварных злодеев, и вдруг почувствовал, как в его сознании необъяснимым образом возник теплый поток, который мгновенно распространился по всему телу, вызвав у Сюй Чжэнъяна такое приятное ощущение, что он невольно вздрогнул и глубоко вздохнул.
В ладони появилось легкое покалывание, и в правой руке показалась местная пластинка.
Сюй Чжэнъян быстро перевел взгляд, и запись исчезла в мгновение ока. Несмотря на невероятно высокую скорость, всего лишь мгновение, её успел заметить Яо Чушунь, старик, сидевший рядом и болтавший без умолку. Яо Чушунь удивленно спросил: «Эй, Сюй Чжэнъян, что это у тебя в руке? Не прячь, достань и покажи. Похоже на нефрит…»
«Нет, его там нет». Сюй Чжэнъян быстро покачал головой, развел руками и рассмеялся: «А где же мне найти нефрит?»
На самом деле, Сюй Чжэнъян в глубине души понимал, что кто-то, вероятно, отправился в местный храм, чтобы принести подношения, воскурить благовония, искупить свои грехи или подать прошение.
"А? Мне кажется?" Яо Чушунь почесал затылок, потом перестал об этом думать, взял пиво и залпом выпил его, продолжив: "В любом случае, между Цзоу Минюанем и мной, либо он, либо я, черт возьми..."
«Ну же, Лао Яо, разве ты не создаешь нам, полицейским, проблемы?» Чжун Чжицзюнь рассмеялся, поднял свой бокал и чокнулся с Сюй Чжэнъяном. Он, попивая, сказал: «С тех пор прошло так много времени, забудь об этом. К тому же, ты только от других узнал об этом, у тебя нет никаких доказательств. Если это продолжится, ты можешь разозлить Цзоу Минюаня… Вздох».
Выпив несколько бокалов, Яо Чушунь стал смелее и меньше боялся Чжун Чжицзюня. Он сердито посмотрел на Чжуна и сказал: «Что? Он всё ещё смеет меня убивать?»
Чжун Чжицзюнь потерял дар речи. Он покачал головой, поднял бокал в знак уважения и, выпив вина, сказал: «Давайте больше не будем об этом говорить, Лао Яо. Спасибо, что помогли Чжэнъяну на этот раз».
«Да, ха-ха». Сюй Чжэнъян тоже поднял бокал и сказал: «Если в будущем у меня появятся какие-нибудь хорошие вещи, я буду рассчитывать на то, что ты продашь их по хорошей цене».
Сказав это, Сюй Чжэнъян тут же пожалел, словно проговорился. После выпивки он немного перебрал, и мысли вырвались наружу неосознанно. В конце концов, получив два действительно ценных предмета, Сюй Чжэнъян надеялся в будущем откопать еще больше сокровищ и продать их за деньги.
Два предмета общей стоимостью 700 000...
Если вы будете находить десять или восемь таких вещей в год, то будете купаться в деньгах.
«Ха-ха, Чжэнъян, если бы у тебя всегда было такое, я думаю, тебе следовало бы открыть антикварный магазин и назначить Лао Яо своим управляющим…» — пошутил Чжун Чжицзюнь, совершенно не воспринимая это всерьез.
Яо Чушунь слегка приподнял брови, в его маленьких треугольных глазах мелькнул огонек. Он взял свою чашку, чокнулся ею с чашкой Сюй Чжэнъяна и, к своему удивлению, произнес: «Договорились».