Chapitre 157

Старик слегка кивнул.

«Я еще не разобрался», — честно сказал Сюй Чжэнъян.

Старик сказал: «Поэтому вам следует остановиться и хорошенько подумать, чтобы не зайти в тупик».

"Не кажется ли мне, что я зашёл слишком далеко?"

«Если ты продолжишь идти этим путем, то окажешься по другую сторону от всего человечества». Тон старика стал гораздо строже. «Ты умный человек; ты должен понимать, что на самом деле никто не хочет раскрывать себя никому и ничему; каждый что-то скрывает…»

Сюй Чжэнъян молчал.

Старик, казалось, не хотел молчать, и его тон значительно смягчился, когда он спокойно сказал: «Просто делайте все, что в ваших силах. Люди — самые противоречивые существа».

«Люди погибают в эгоизме, как в большом, так и в малом», — пробормотал Сюй Чжэнъян, явно с некоторым негодованием.

Старик приоткрыл прищуренные глаза, и впервые на его лице появилось сомнение и легкая нерешительность.

«Дедушка, все на свете хотят жить счастливо, но у всех эгоистичный склад ума, и они строят своё счастье на страданиях других. Это как порочный круг, который в конечном итоге приводит к тому, что никто не счастлив и всех постигает катастрофа. Ты так не думаешь?»

Эти слова действительно были несколько высокопарными, затрагивая гораздо более высокий уровень. Однако, учитывая происхождение, образование и самосознание Сюй Чжэнъяна, он не стал бы использовать столь пафосные выражения.

Старик всё прекрасно понял. После долгого молчания он наконец кивнул в знак согласия и сказал: «У вас нет власти изменить эти вещи, даже если за вами стоит бог... В конце концов, это может привести лишь к уничтожению. Человеческая жизнь очень хрупка».

«Но если существуют боги, то должен существовать и подземный мир, и человеческие души могут перерождаться».

Согласно легенде, перед реинкарнацией люди пьют суп Мэн По, чтобы забыть все воспоминания о прошлых жизнях. Это мало чем отличается от смерти в том виде, в каком мы её понимаем сегодня.

«Поэтому люди не хотят умирать, они боятся смерти».

Старик улыбнулся и кивнул: «Те, кому безразличны жизнь и смерть, — глупцы».

"Значит, люди, которым наплевать на жизни других, умны?"

«В большинстве случаев это так».

Сюй Чжэнъян сказал: «Если бы я дал тебе способность судить призраков, то, я имею в виду, если бы ты мог быть судьёй или Ямой в легендарном подземном мире, стал бы ты наказывать злых призраков и заставлять их раскаиваться в своих прошлых жизнях?»

«Для людей это ничего не значит».

«Но это имеет смысл, если люди знают и верят, что после смерти в загробном мире будет суд».

«Возможно», — задумчиво произнес старик.

«Я помню, как читал в одной книге, что один древний император однажды сказал: „Установить городского бога, чтобы люди познали страх, и когда людям есть чего бояться, они не посмеют действовать безрассудно“. Цель заключалась в том, чтобы „наблюдать за добром и злом в людях и приносить им удачу или несчастье, чтобы ни живые, ни мертвые не избежали наказания“».

Старик кивнул и сказал: «В феодальные времена императоры использовали это для укрепления власти династии, запугивания народа и предотвращения беспорядков, тем самым обеспечивая вечное существование династии…»

«Я думаю, что есть вещи, которые стоит брать, и вещи, которые брать не стоит. По крайней мере, на каком-то моральном уровне это приносит людям пользу».

«Человечество прогрессирует, а не деградирует».

Сюй Чжэнъян опустил голову и несколько рассеянно произнес: «Возможно».

«Чжэнъян, ты знаешь, зачем ты мне всё это сегодня рассказываешь…» Старик помолчал, затем спокойно улыбнулся: «Это очень опасно».

«Да», — кивнул Сюй Чжэнъян и очень серьезно сказал: «Я знаю, что вы делаете это ради моего же блага... Вам не нужно беспокоиться, я просто хочу быть хорошим человеком, у меня нет никаких других скрытых мотивов».

Старик выглядел немного уставшим; веки его опустились, и он устало сказал: «Берегите себя».

Сюй Чжэнъян улыбнулся, явно не желая продолжать обсуждение этой темы, и сказал: «Дедушка, а может, сыграем в шахматы по-другому?»

"Хм?" — улыбнулся старик и спросил: "Как мне спуститься?"

«Я не буду использовать колесницы, коней или пушки, только пять пешек, генерала и министра», — сказал Сюй Чжэнъян с улыбкой. «Но есть условие: я могу каждый раз ходить двумя фигурами, будь то одна или две. Ну, эти два хода всё равно будут следовать правилам шахмат… кхм-кхм, есть ещё одно условие: я буду ходить первым».

Старик немного подумал, проявил большой интерес, кивнул и сказал: «Хорошо».

Поэтому Сюй Чжэнъян выбрал все красные фигуры перед собой, кроме «пешки», «генерала» и «министра», и отложил их в сторону.

Старик посмотрел на свои красные шахматные фигуры, затем на полупустую шахматную доску перед Сюй Чжэнъяном и улыбнулся: «Начнём».

Сюй Чжэнъян кивнул и обеими руками одновременно шагнул вперед со своими пешками.

Началась очень странная шахматная партия.

Старик устанавливает пушку.

Пешка бросилась вперёд.

Пешка была убита.

Ещё две пешки снова одновременно продвинулись вперёд.

Установите ещё одну пушку.

Пешка стояла горизонтально на пути, источая смертоносную ауру.

Хотя четыре пешки не могут делать большие шаги, их наступление чрезвычайно яростно. Они поддерживают друг друга со всех сторон и полагаются друг на друга, не давая противнику даже шанса на борьбу.

Вскоре после потери еще двух пешек черный фланг был полностью разгромлен и рассеян.

Две чёрные пешки, словно бесстрашные и непобедимые воины, ворвались в самое сердце территории красной стороны, окружив красного генерала плотным кольцом из его собственных советников, коней и колесниц, лишив его возможности двигаться.

Старик нахмурился, глядя на шахматную доску, где исход уже был предрешен, на его лице читались замешательство и недоумение.

Помимо различий в стилях игры, ключевым фактором победы Сюй Чжэнъяна стали и его индивидуальные шахматные навыки.

Однако в этот момент Сюй Чжэнъян уже не был погружен в глубокие размышления, которые посещали его, когда он впервые предложил сыграть в шахматы. Вместо этого ему легко пришла в голову картинка и буквы на ней, которые показались ему очень интересными и забавными. Он увидел их в интернете.

Это была фотография эндшпиля шахматной партии, и шахматная позиция на ней была очень похожа на ту, что передо мной.

Подпись гласит: «В конце концов, какой смысл быть красивым? Какой смысл иметь машину? Какой смысл иметь девушку? Тебя все равно убьет пешка, не так ли?»

На самом деле, первоначальный замысел Сюй Чжэнъяна был следующим:

Пока пешка способна сделать ещё один шаг, ей не нужны колесницы, лошади или пушки для поддержки. Как часто говорят, перейдя реку, пешка становится грозной силой.

Том 4, Городской Бог, Глава 193: Единственный на дороге

В этом мире очень немногие осмеливаются говорить так откровенно с этим стариком, и даже те, кто тонко ему противостоит, остаются без ответа.

Но Сюй Чжэнъян именно это и сделал.

Часто говорят, что великие люди излучают ауру превосходства, которая внушает окружающим страх, ужас и благоговение.

В конечном счете, так называемое невидимое давление на самом деле представляет собой разрыв в силе в реальности. Когда мы сталкиваемся с человеком, чья сила вызывает у нас благоговение, вполне естественно чувствовать себя запуганными.

Конечно, есть очень небольшое количество людей, которые не входят в эту категорию.

С точки зрения обычного человека, Сюй Чжэнъян не принадлежит к этому крайне малочисленному меньшинству. По крайней мере, когда дело доходит до противостояния с кем-то, обладающим необычайной силой, он даже не так бесстрашен и храбр, как Чэнь Чаоцзян. Однако Сюй Чжэнъян — не обычный человек. Он бог, и в настоящее время он единственный бог в этом мире.

Он понимал, о чём думает старик, поэтому, естественно, ему не о чем было беспокоиться или бояться.

Во-первых, как и описывал сам Сюй Чжэнъян, он не был исключительно добродетельным человеком, но был хорошим человеком, простым, бедным мальчиком из деревни, без образования и связей. Даже получив невероятную, особую помощь, он никогда не совершал ничего плохого. Старик ясно понимал это и ценил его. Возможно, на него повлияла и его внучка, Ли Бинцзе; старик любил её именно за неё.

Во-вторых, только из-за этого расхождения во мнениях, стоит ли убивать молодого человека, который еще не причинил никаких серьезных неприятностей и, возможно, не причинит их и в будущем? Старик бы так не поступил; более того, ему было бы все равно на жизнь Сюй Чжэнъяна.

Даже если бы нам удалось предотвратить опасность на корню, мы все равно должны были бы учитывать величественную фигуру, стоящую за Сюй Чжэнъяном — божество, которое должно существовать только в тени. Кто знает, что может сделать это божество, если с Сюй Чжэнъяном что-нибудь случится?

Из того, что пережил Сюй Чжэнъян, видно, что бог благоволил к нему и баловал его.

Поэтому старик испытывал глубокое чувство тревоги по отношению к Сюй Чжэнъяну, или, точнее, к божеству, стоящему за спиной Сюй Чжэнъяна.

Поэтому его мысли совпадали с некоторыми из нынешних идей Сюй Чжэнъяна. А именно, стремление максимально ограничить масштабы событий, не поднимая шума и избегая крупных потрясений — это было бы идеально. В конце концов, в современном атеистическом мире внезапное публичное объявление о существовании Бога имело бы невероятно мощный эффект.

Это, несомненно, станет мощным потрясением для человеческого духа. Это вызовет масштабное цунами, которое затронет весь мир.

Это не только приведет к полной трансформации человеческой веры, но и неизбежно повлечет за собой кровопролитие и войны. Это совершенно не беспочвенное опасение. Оглядываясь на историю мировых войн, подумайте, сколько религиозных или языческих фанатиков и экстремистов делают то, что делают сегодня…

Следует признать, что Сюй Чжэнъян не заглядывал так далеко вперед. Он просто пытался что-то сделать, руководствуясь своим простым, но реалистичным мышлением. Поскольку он был всего лишь двадцатидвухлетним юношей из сельской местности с ограниченными знаниями, его видение не могло простираться так далеко. Более того, на этом пути религиозного служения у него не было товарищей, наставников, которые могли бы его направлять, никого, кто мог бы сказать ему, что делать… Он просто нащупывал почву, полагаясь на собственные догадки, воображение и присущую человеку скромность; время от времени делая большие шаги вперед, время от времени останавливаясь, чтобы поразмыслить.

К счастью, он бог. Никто не может помешать ему сделать шаг или остановиться.

По крайней мере, на данный момент нет никаких реальных препятствий, представляющих для него личную угрозу. Как говорится, важна воля народа... Никто не может помешать людям, пережившим сверхъестественные события, не верить в богов, верно? И мы не можем полностью искоренить все религиозные верования, верно?

Это та сторона личности Сюй Чжэнъяна, которой он очень уверен и которой гордится.

...

В Дворце Городского Бога Мира Пустоты.

Бог города сидел за своим столом, пролистывая недавно поданные дела, все из которых касались территории города Фухэ и были рассмотрены посланниками-призраками или ожидали его решения.

Призрачная фигура Су Пэна вошла снаружи и остановилась в нескольких метрах от него в холле перед столом. Затем, несколько нервничая, он опустился на колени и сказал: «Господин, этот смиренный слуга некомпетентен!»

«Вставай». Городской Бог махнул рукой, даже не поднимая головы. «Не заморачивайся. Мне это не нравится».

«Этот смиренный слуга не посмеет!» — Су Пэн встал и поклонился в ответ.

Бог Города поднял голову и спокойно сказал: «Прекратите это расследование и допрос и займитесь чем-нибудь другим».

«Да, господин». Су Пэн поклонился и удалился.

Теперь, будучи капитаном посланников-призраков, Су Пэн имеет право свободно перемещаться между миром людей и обителью Городского Бога.

После ухода Су Пэна фигура Городского Бога мелькнула и исчезла в воздухе.

В реальном мире Сюй Чжэнъян открыл глаза, сел, включил свет, подошёл к компьютерному столу, сел, сделал глоток холодного чая и закурил сигарету. Он нахмурился и задумался.

Описанные в этих историях события не являются полностью вымышленными или сфабрикованными.

Например, исторические записи свидетельствуют о том, что древние императоры и чиновники были защищены чем-то, что мы можем временно назвать божественной силой. Когда чиновник достигал уровня графства, посланники-призраки не могли проникнуть в его сознание, не говоря уже о том, чтобы вселиться в его душу и контролировать его.

Расследование и проверка, проведенные Су Пэном за последние несколько дней, подтвердили, что эта ситуация действительно имеет место.

Результаты опроса по совпадению перекликались с высказыванием Сюй Чжэнъяна, обращенным к старику: «Дедушка, ты, наверное, никогда не думал, что в сердцах многих простых людей такие люди, как ты, и некоторые другие великие личности, существовавшие и существующие в этом мире, подобны богам… По крайней мере, люди считают, что такие, как ты, всемогущи».

Когда Сюй Чжэнъян произнес эти слова, он никак не ожидал, что произойдет именно так.

В дни после возвращения от старика Сюй Чжэнъян внимательно обдумывал свой разговор с ним и сравнивал его с записями в древних книгах, которые он читал. Только тогда ему пришла в голову мысль поручить призрачным посланникам провести эти эксперименты, чтобы подтвердить, существует ли подобная ситуация.

Действительно……

Похоже, что человеческая вера не ограничивается богами. Она распространяется и на людей, особенно на тех, кто занимает государственные должности. Точнее, на тех, кто занимает должности на уровне уезда и выше.

Это напомнило Сюй Чжэнъяну о некоторых вещах, которые он делал, когда был клерком и судьей. Имея дело с чиновниками, он не позволял обычным призракам вселяться в них. Тогда, всякий раз, когда ему нужно было что-то предпринять против чиновника, он лично принимал меры.

Зачем он это сделал тогда? Сюй Чжэнъян подумал, что это, вероятно, просто совпадение.

Дело в том, что у человеческих чиновников чего-то не хватает в теле и уме, поэтому их вера не может быть преобразована в истинную божественную силу.

К счастью, независимо от вашего официального ранга, так называемая защитная энергия, окружающая ваше тело, в конечном итоге не может противостоять силе богов.

Сюй Чжэнъян на мгновение задумался. Могут ли существовать правила, ограничивающие и это? Если ранг низкий, то и ранг чиновников, которых он может исследовать, будет намного ниже? Например, если бы он сейчас был Гунцао (мелким чиновником), возможно, он не смог бы исследовать разум старика. Это предположение пока нельзя было проверить, потому что он был Городским Богом и не мог быть понижен в должности, чтобы это проверить, что было очень жаль.

Взмахом руки Сюй Чжэнъян вызвал городской свиток и с улыбкой спросил: «Это тоже правило, установленное Небесным Судом?» Причина его вопроса заключалась в том, что он помнил, как когда этот нефритовый камень был преобразован из местной записи в запись уезда, Сюй Чжэнъян спрашивал о нём: «Какую династию ты оставил? Почему запланированные местные уезды и районы точно такие же, как сейчас?» Нефритовый камень, только что получивший статус записи уезда, ответил ему: «Божественный артефакт Небесного Суда, записывающий изменения мира».

Хм, это очень мощный божественный артефакт, который Сюй Чжэнъян никак не может понять.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497