«Здравствуйте, это свидетельство о праве собственности на дом с внутренним двором, где господин Ли жил до своей смерти». Юэ Шусинь достал из сумки стопку свидетельств и завещание и передал их Сюй Чжэнъяну. «Господин Ли оставил завещание, в котором завещает вам этот дом с внутренним двором. Ознакомьтесь с ним и подпишите, если не возникнет проблем».
Сюй Чжэнъян был ошеломлен, а затем посмотрел на Ли Бинцзе.
Ли Бинцзе кивнул.
Сюй Чжэнъян почувствовал укол вины. Что ж… старик все еще страдал от наказания и одиночества в обители Городского Бога, потому что Городской Бог приказал, чтобы Ван Юнгану было запрещено разговаривать или смотреть старику в глаза после того, как он закончит его наказывать.
Посмотрите, что случилось! Перед смертью он оставил мне большой дом с внутренним двором.
Сюй Чжэнъян взял завещание и свидетельство, словно читая их содержание, но на самом деле он уже мысленно приказал Ван Юнганю немедленно прекратить пытки старика и незаметно наделил Ли Лао божественной силой. Он намеревался, чтобы Ли Лао вернулся в мир смертных с помощью Ван Юнганя. В пределах юрисдикции города Фухэ он мог ходить куда хотел, дышать свежим воздухом; Ли Лао слишком долго был заперт.
«Это уместно?» — тихо спросил Сюй Чжэнъян, слегка нахмурив брови.
«Здесь находится завещание старого Ли. Этот дом с внутренним двором был его личной собственностью, но теперь он ваш», — сказала Юэ Шусинь.
Ли Бинцзе кивнул и сказал: «Давайте останемся».
Сюй Чжэнъян больше не стал отказываться и взял ручку, чтобы расписаться.
«Чжэнян, пойдем со мной домой, хорошо?» — тихо спросила Ли Бинцзе.
"Хорошо." Сюй Чжэнъян кивнул.
Что суждено случиться, то случится. Сюй Чжэнъян и раньше предполагал, что Ли Бинцзе обязательно захочет встретиться с духом своего деда, хотя, возможно, и не обязательно обратится к нему с такой просьбой. Но Сюй Чжэнъян уже решил, что обязательно позаботится о том, чтобы Ли Бинцзе встретилась с призраком деда Ли.
Это несколько неуместно, но поскольку Ли Бинцзе знает, что Сюй Чжэнъян — священник, Сюй Чжэнъян должен помочь Ли Бинцзе в этом деле и исполнить её желание. Он не может отказать, поэтому это можно расценивать как злоупотребление властью в личных целях.
Однако... увы, люди и призраки — разные существа, поэтому мы не можем позволить им общаться вербально. Достаточно разрешить им встретиться один раз.
Из деревни одна за другой выехали две машины, направлявшиеся в сторону города Фухэ.
По прибытии в город Фухэ Юэ Шусинь вышел из автобуса. Его миссия была выполнена, и ему больше не нужно было следовать за Ли Бинцзе.
Затем две машины вместе направились в западные пригороды города Фухэ.
В этот момент в доме с внутренним двором, расположенном между горой Сяован и рекой Цинхэ, на диване в гостиной сидели призрак посланника Ван Юнгана и призрак старика.
Покинув резиденцию Городского Бога и узнав, что он может свободно перемещаться по территории города Фухэ, старый Ли без колебаний вернулся в свой дом во дворе.
Если ежедневные наказания рассматривались как форма дисциплины, то старик чувствовал скорее, что Городской Бог заставляет его задуматься о своих ошибках, заставляя его смотреть на стену.
В последние несколько дней старик много думал, хотя и не до конца осознал всю серьезность своих поступков, поскольку перед смертью уже обдумал суровое наказание, которое может постигнуть его в качестве призрака. Он просто не ожидал, что ему будет дано столько времени на размышление о своих действиях.
Он действительно несколько растерян и сбит с толку, и в то же время испытывает глубокий страх.
При жизни он сказал Сюй Чжэнъяну: «Я не боюсь подземного мира».
Сюй Чжэнъян ответил: «Это потому, что ты ещё жив».
Всё так, как я и ожидал.
Том четвёртый, Городской Бог, Глава 211: Причины резкой перемены в его характере
В прошлом этот дом с внутренним двором дарил людям ощущение спокойствия и элегантности, с оттенком древней торжественности. Приходя сюда, люди невольно успокаивали свои беспокойные сердца, словно все мирские суеты смывались прочь.
Однако внутренний двор сохранил свой первоначальный вид:
На платформе растения в горшках и кувшинах уже позеленели; гранатовые деревья во дворе тихонько раскидывают ветви, молча наблюдая за посетителями; изредка из щелей между голубыми кирпичами прорастают несколько низких и жалких сорняков; голубые кирпичи и темная черепица очерчивают небольшой клочок неба над головой…
Предметы сохранились, но они производят впечатление унылых и мрачных, лишенных всякого ощущения жизни.
Неважно, какие люди когда-то здесь жили, как только они уйдут, природа заберет все, что у них было. Сюй Чжэнъян подумал, что если так будет продолжаться, то к весне и лету двор наверняка зарастет сорняками и превратится в безлюдную пустыню.
Распахнув деревянную дверь в главную комнату, Сюй Чжэнъян взял Ли Бинцзе за руку и вошёл внутрь.
Ли Чэнцзун оставался во дворе, молча и с серьезным выражением лица рассматривая знакомые предметы и незнакомое окружение.
Войдя в комнату, Сюй Чжэнъян подошел к дивану и аккуратно свернул тонкую ткань, покрывавшую диван и журнальный столик, чтобы пыль, осевшая на них, не поднималась в воздух и не загрязняла тихий и чистый воздух внутри.
Пока Сюй Чжэнъян всё это делал, Ли Бинцзе всё время стояла рядом с ним. Возможно, из-за тоски, ей казалось, что её дедушка всё ещё в этой комнате, всё ещё сидит на диване, тихо держит в руках фиолетовый глиняный чайник, пьёт чай, листает газету, смотрит на новости с добрым лицом.
Ли Бинцзе не знала, что старик, вернее, старый призрак, на самом деле сидел на диване рядом с ней.
Даже когда Сюй Чжэнъян свернул ткань, это не повлияло на твердую осанку старика. Он тоже смотрел на свою внучку, и когда Ли Бинцзе вошла в комнату, он невольно воскликнул: «Девочка…»
Естественно, ответа не последовало; люди и призраки — это совершенно разные миры.
Сюй Чжэнъян смиренно улыбнулся старику, но в глазах старика, когда он смотрел на Сюй Чжэнъяна, мелькнула мольба, или, скорее, мольба? Старик не знал, что, будучи призраком, он мог видеть только истинную форму Сюй Чжэнъяна, без божественной силы, которую тот ему даровал, предоставив определенные права.
Призрачный посланник Ван Юнган холодно наблюдал за всем происходящим, когда внезапно услышал в своем сознании указания Городского Бога. Затем Ван Юнган встал и, пройдя сквозь стену, покинул комнату.
Сюй Чжэнъян отложил свернутый кусок ткани в сторону, взял Ли Бинцзе за руку и тихо сказал: «Бинцзе, садись».
"Ммм." Глаза Ли Бинцзе слегка покраснели, в них блестели слезы. Она осторожно села, подняв свое нежное и жалкое личико. "Чжэнъян..."
«Я знаю», — сказал Сюй Чжэнъян, садясь рядом с Ли Бинцзе, похлопывая её по руке и говоря: «Не плачь. Люди не могут вернуться к жизни, но они не умерли. Ты же хочешь увидеть дедушку, правда?»
"Ммм." По лицу Ли Бинцзе текли слезы.
Сюй Чжэнъян вздохнул и тихо сказал: «Если увидишь его, не грусти, хорошо?»
Глаза Ли Бинцзе загорелись, в них мелькнуло удивление, и она спросила: «Это нормально?»
«Это действительно немного сложно. Это противоречит естественному порядку вещей», — Сюй Чжэнъян почесал затылок и улыбнулся. «Но я поговорил об этом с начальством, и, в общем, они неохотно согласились».
Сердце старика затрепетало, и он почувствовал еще большую вину и благодарность.
Она чувствовала вину за то, что в юности обидела Сюй Чжэнъяна и смотрела на него свысока; она была благодарна, что Сюй Чжэнъян был действительно хорошим юношей, человеком великой преданности и праведности, который, чтобы Ли Бинцзе увидела призрак своего деда, не побоялся бросить вызов законам небес и обратился с просьбой к этому божеству.
В этот момент старику внезапно вспомнились слова Сюй Чжэнъяна: «Небесные тайны нельзя раскрывать, не усложняйте мне жизнь».
Сердце старика замерло, когда он понял, что Сюй Чжэнъян имел в виду, что есть определенные вещи, которые он не сможет сказать Ли Бинцзе при их встрече.
В этот момент раздался радостный голос Ли Бинцзе: «Дедушка!»
Старик поднял глаза и увидел свою внучку, которая смотрела на него со слезами на глазах.
«Девочка…» Мысли старика пронеслись в голове, и на его лице появилась добрая и нежная улыбка, такая же, как при жизни. «Не грусти слишком сильно. С дедушкой сейчас все хорошо».
«Вы двое можете продолжить разговор… Я ненадолго выйду». Сюй Чжэнъян улыбнулся, встал и ушёл.
В этой ситуации, когда на кону стояла жизнь и смерть, Сюй Чжэнъян не хотел оставаться дольше. Он не только потревожил бы их, но и испытывал бы все большее чувство вины.
Его больше не волновало, что старик мог сказать Ли Бинцзе, потому что он понял, что внутренние мысли и убеждения старика значительно изменились с тех пор, как он жил, после нескольких дней размышлений во Дворце Городского Бога. Ну, конечно, он всё ещё был в замешательстве.
Сюй Чжэнъян задавался вопросом, будут ли у всех людей в мире совершенно другие мысли и мнения после смерти?
Есть поговорка: «Вы не пророните ни слезинки, пока не увидите гроб» и «Вы не повернетесь назад, пока не наткнетесь на кирпичную стену».
В общем, это всё, не так ли?
Выйдя во двор, Сюй Чжэнъян достал сигарету и предложил одну Ли Чэнцзуну.
Ли Чэнцзун на мгновение замешкался, затем достал сигарету, закурил, сделал глубокую затяжку и, глядя на Сюй Чжэнъяна, который её закуривал, сказал: «Ты закуриваешь сигарету не так, как все остальные. Странно. Почему ты делаешь это указательным пальцем?»
"Хм?" — Сюй Чжэнъян, с только что зажженной сигаретой во рту, на мгновение замер, затем повозился с зажигалкой, несколько раз щелкнул ею и рассмеялся: "Это просто личная привычка".
"ой."
Казалось, у этих двоих было мало общего, и, учитывая, что старик недавно скончался, они не могли говорить так свободно, как раньше, что создавало неловкую ситуацию. В итоге они долго и бессвязно болтали.
«С вашей невесткой и ребёнком всё в порядке?»
«Эм.»
«Я никогда раньше не видел, чтобы ты возвращался...»
Ли Чэнцзун на мгновение замолчал, а затем сказал: «Я часто туда возвращаюсь».
«Я искренне восхищаюсь вами. В наше время таких людей, как вы, очень мало», — сказал Сюй Чжэнъян, с оттенком волнения глядя на лазурное небо. Эти слова шли от сердца, потому что в современном мире такие люди, как Ли Чэнцзун, — настоящая редкость; обычные люди даже не могут их понять. Они словно слуги в богатых древних семьях, преданно охраняющие своих хозяев из поколения в поколение, не задумываясь ни о чём другом.
«Чжэнъян, я слышал, что ты довольно искусен в боевых искусствах». Ли Чэнцзун не стал отвечать на, казалось бы, небрежный вопрос Сюй Чжэнъяна. Он пристально посмотрел на Сюй Чжэнъяна.
Сюй Чжэнъян запрокинул голову, прищурился, глядя в небо, тихо выдохнул облачко дыма и усмехнулся: «Неплохо».
"В последнее время мне ужасно хочется продемонстрировать свои навыки..."
Прежде чем Ли Чэнцзун успел закончить свою речь, Сюй Чжэнъян сказал: «Как только доберемся до столицы, найди Чаоцзяна и устрои матч».
«Он не сможет этого сделать».
"Такой самоуверенный?" Сюй Чжэнъян посмотрел Ли Чэнцзуну прямо в глаза. Хотя он знал, что Ли Чэнцзун, безусловно, грозный противник, он никогда не видел его в бою. Тот, кто может победить Чэнь Чаоцзяна… хм, это довольно впечатляюще. Ли Чэнцзун просто хвастун?
«Хотя я знаю, что это не имеет к вам никакого отношения, я, как и они, несколько недоволен вами». Выражение лица Ли Чэнцзуна стало холодным.
Сюй Чжэнъян кивнул; он понял.
Итак, Сюй Чжэнъян повернулся и вошел в коридор между восточной комнатой и главной комнатой, оставив после себя слова: «Пойдем во двор, я дам тебе шанс».
Это очень высокомерно и самоуверенно.
Ли Чэнчжун оглядел комнату. Он не мог уйти из-за своих обязанностей.
«Не волнуйтесь, ничего не случится», — спокойно сказал Сюй Чжэнъян, повернув голову.
Ли Чэнцзун на мгновение заколебался, а затем вышел в коридор. Он не знал почему, но решил поверить словам Сюй Чжэнъяна — ну, возможно, «доверить» было бы более точным словом.
...
Это заняло около двух минут.
Сюй Чжэнъян вышел из коридора с расслабленным выражением лица и остановился под навесом перед главной комнатой, слегка подняв взгляд на белое, похожее на хлопок облако на южном горизонте; затем Ли Чэнцзун подошел с нахмуренным лицом, задумчивый и несколько подавленный, и встал рядом с Сюй Чжэнъяном.
Борьба окончена, и исход предрешен.
Для Сюй Чжэнъяна такой исход был неизбежен; для Ли Чэнцзуна же он стал шокирующим и невероятным.
Любой, кто уверен в их способности противостоять вершине человеческого боя, счёл бы неприемлемым, что человек, совершенно не обладающий боевыми приёмами или тактикой, смог так легко их победить.
Проще говоря, боевые искусства — это не что иное, как состязание в взрывной силе, скорости и точности.
Достижение вершины в этих трех аспектах делает человека сильной личностью.
Однако Ли Чэнцзун считал, что Сюй Чжэнъян уже превзошел этот так называемый пик и достиг уровня непревзойденного мастерства. Как это возможно при пределе человеческих физических возможностей? Ли Чэнцзун не был настолько высокомерен, чтобы считать себя сильнейшим бойцом в мире, но он знал, что даже сильнейшего противника нельзя победить в открытом рукопашном бою, просто защищаясь без атаки.
Если ты нанесешь удар кулаком, он отскочит обратно; если ты ударишь ногой, он отскочит обратно; если ты врежешься в него своим телом, он отскочит обратно.
Я не буду ни уклоняться, ни избегать; пусть бушуют молнии и гром, я всё равно буду управлять облаками и дождём.
Надо признать.
Ли Чэнцзун мысленно смоделировал ситуацию и пришел к относительно точному выводу: без оружия, полагаясь исключительно на рукопашный бой, для победы над Сюй Чжэнъяном потребовалось бы как минимум три опытных бойца примерно одинакового уровня. Проблема заключалась в том, что Сюй Чжэнъян не прошел профессиональную, строгую подготовку. Если бы единственным фактором был талант, то уровень Чэнь Чаоцзяна уже считался бы одним из самых талантливых.
«Если не можешь понять, то и не думай об этом…» Сюй Чжэнъян стряхнул окурок под гранатовое дерево, улыбнулся, похлопал по плечу Ли Чэнцзуна, который был на полголовы выше его, и повернулся, чтобы войти в гостиную.
На платформе под коридором Ли Чэнцзун все еще предавался размышлениям.
В этот момент Ли Чэнцзун и понятия не имел, через какой опасный процесс он прошёл. Если бы Сюй Чжэнъян не подавил бушующий в его сердце порыв, проявив сильную решимость, кто-нибудь, вероятно, только что погиб бы.