Ihr Verdacht war richtig; die Person im Zimmer war tatsächlich jemand, der mit Shui Yue Rou in Verbindung stand.
An Xin warf einen Blick auf die Gruppe und erkannte sofort ihre Identität.
Am Fenster stand ein junges Mädchen mit schlichten Gesichtszügen, ohne besondere Merkmale. Sie war einfach gekleidet und trug ihr Haar zu einem Dienstmädchenknoten hochgesteckt. Sie musste Ying Gu sein, Shui Yue Rous persönliche Zofe.
Der gutaussehende, aber hagere Gelehrte, der aufrecht an einer Seite des quadratischen Tisches sitzt, muss Xu Huai'an, der Geliebte von Shui Yuerou, sein.
Die grimmig dreinblickende Frau auf dem weichen Sofa und der lüstern wirkende Mann mittleren Alters dürften Shui Yue Rous Tante Li Qiu Xia und Onkel Fu Xin Ren sein!
Auch An Xin blickten sie mit unfreundlichen Blicken an. Schließlich würde sich niemand freuen, als Mörder unter Hausarrest gestellt zu werden.
„Wie unhöflich von dir! Warum deckst du dem Meister nicht einen Platz und schenkst ihm Tee ein?!“ An Xins Augen verfinsterten sich, als sie kalt rief!
Alle waren verblüfft. An Xin hatte sich bereits umgedreht, den Mann hinter ihr unschuldig angelächelt und ihn dann vor sich geschoben.
Draußen agiert Minghe gerissen; diese Frau ist definitiv die erste, die es wagt, den Hochwürdigen Kanzler so unverhohlen auszunutzen!
Die vier Personen waren sichtlich verblüfft und standen hastig auf. Ausnahmslos starrten sie alle die Person vor ihnen erstaunt an – dieser Erwachsene war zu jung, zu schön und zu unbekannt!
Der Beamte wedelte mit seinem Fächer und sagte lässig: „Ich trinke nur Westsee-Longjing-Tee.“
An Xin wäre beinahe hinter ihr gestolpert und dachte bei sich: Dieses Mädchen ist viel zu sehr in ihre Rolle vertieft!
Als An Xin die vier verdutzten Personen dort stehen sah, sagte sie mit tiefer Stimme: „Habt ihr nicht gehört, was die Erwachsenen gesagt haben?!“
Die vier erwachten aus ihrer Starre. Ying Gu, die an die Arbeit einer Magd gewöhnt war, hob hastig die Teekanne auf, doch ihre Sorge war: Wo sollte sie Westsee-Longjing-Tee finden?
An Xin war schnell und wendig und zog eilig einen Rattanstuhl hervor, wobei er respektvoll sagte: „Bitte, Sir.“
Er warf ihr einen Blick zu, ein Anflug von Belustigung huschte über seine Augen, doch ohne zu zögern lehnte er sich in seinem Stuhl zurück und setzte sich lässig hin.
An Xins Blick wurde allmählich klarer. Sobald sie mit einem Fall begann, konzentrierte sie sich voll und ganz darauf. Details waren oft der Schlüssel zur Lösung eines Falles, und sie war sich sicher, dass der Mörder unter diesen vier Personen war. Sie musste ihre Vermutung nur noch bestätigen.
„Beantworten Sie mir drei Fragen. Erstens, wo befanden Sie sich alle, als Shui Yue Rou starb? Zweitens, wann haben Sie Shui Yue Rou das letzte Mal gesehen? Drittens, wo sind die Zeugen, die Ihre Unschuld beweisen können?“
An Xin mochte kein Geschwätz und kam von Natur aus gern direkt zur Sache. Doch diese drei Fragen riefen bei den vier Anwesenden unterschiedliche Reaktionen hervor. Schließlich ergriff Xu Huai'an als Erster das Wort: „Ich verließ Yi'an, um in der Hauptstadt die kaiserlichen Prüfungen abzulegen, fiel aber immer wieder durch. Notgedrungen verdiente ich meinen Lebensunterhalt mit Kalligrafie. Als Rou'er starb, war ich noch in der Hauptstadt. Damals fragten viele Leute nach meinen Kalligrafien, und ich war meist bis spät in die Nacht beschäftigt. Übrigens, in jener Nacht war der Mond so hell wie ein Silberteller, und ich verfasste sogar ein Gedicht für ihn. Ich gab es meinem guten Freund Bai Chuan, der in jener Nacht bei mir übernachtete. Er kann bezeugen, dass ich Rou'er zuletzt vor drei Jahren am Mittherbstfest gesehen habe. Als ich ihr die Trennung vorschlug, schlug sie mich und ging, ohne sich umzudrehen. Seitdem habe ich sie nicht mehr gesehen.“
Yinggu reichte vorsichtig die Teetasse und sagte mit leiser Stimme: „Mein Herr, wir haben hier keinen Longjing-Tee vom Westsee…“
Der Erwachsene, der ein Leben im Luxus gewohnt war, blickte mit äußerstem Ekel auf den Tee und sagte kalt: „Wenn das so ist, warum gießt man ihn dann überhaupt ein?“ Missfallen schnippte er mit der Hand, und die Teetasse zersprang mit einem „Knack“, wobei kochend heißer Tee über Ying Gu ergoss.
Yinggu war entsetzt und sank mit einem dumpfen Aufprall auf die Knie, wobei er wiederholt um Gnade flehte: „Diese Dienerin verdient den Tod! Diese Dienerin verdient den Tod!“
Der Erwachsene sagte kalt: „Dann stirb doch!“
An Xins Lippen zuckten unwillkürlich. Er hielt sich tatsächlich für erwachsen! Er gab sich wichtig und tat so, als wäre er etwas Besseres! Mit so einem Talent sollte er Schauspieler werden!
Ying Gus rechte Hand zitterte unaufhörlich; der Tee hatte sie bereits verbrüht und Blasen verursacht. An Xin tätschelte sich die Stirn, drehte sich um, um die Sicht aller zu versperren, holte tief Luft und beugte sich dann leicht vor. Mit zusammengebissenen Zähnen sprach sie freundlich und sanft: „Mein Herr, da wir keinen Longjing-Tee vom Westsee haben, würden Sie sich bitte mit diesem begnügen?“
Er hob die Wimpern, stützte seine Stirn mit den Fingerspitzen und musterte sie träge.
Sie stand ganz nah bei ihm, und ihre Augen wirkten, wie er sehen konnte, von Natur aus warm. Ihr Lächeln war herzlich, und doch umgab sie eine unsichtbare, feine Aura, wie zwischen ihren Brauen verborgen, die sein Missfallen schnell verfliegen ließ.
Sie biss die Zähne zusammen, gab sich aber freundlich, was er sehr liebenswert fand. Sie war wie ein schneeweißes, pelziges kleines Tierchen, das harmlos aussah, aber bei Berührung seine scharfen Krallen entblößte.
Seine Augenbrauen zogen sich zu einem Lächeln zusammen, das sich wie Wellen auf dem Wasser ausbreitete. Er stimmte sofort zu und sagte: „Okay.“
An Xin knirschte mit den Zähnen und sagte: „Kann Ying Gu dann behandelt werden?“
Er lächelte gutmütig und sagte: „Okay.“
An Xin warf ihm einen vielsagenden Blick zu. Als sie sich umdrehte, hatte Xu Huai'an die Medizin bereits eingenommen und verband Ying Gu. Li Qiuxia und Fu Xinren standen abseits und beobachteten das Geschehen kühl, und An Xin bemerkte einen Anflug von Schadenfreude in ihren Gesichtern.
Xu Huai'an schien Linkshänder zu sein; egal ob er Medikamente verabreichte oder Verbände anlegte, er benutzte immer seine linke Hand. An Xin musste unwillkürlich an einen Jungen von nebenan denken. Als sie klein war, spielte sie oft allein im Garten ihres Hauses Rätselspiele und sah dabei immer einen Jungen in einem weißen Hemd, der lesend am Fenster lehnte. Auch dieser Junge war Linkshänder, egal ob er schrieb oder zeichnete. Später bemerkte sie, dass er, wenn er das Fenster öffnete und ihr zuwinkte, dasselbe tat. Da sie damals jedoch immer Angst vor Fremden hatte, drehte sie sich um und rannte weg.
Das nächste Mal sah ich den Jungen im Bestattungsinstitut. Er lag auf einem sauberen weißen Laken, hatte aufgehört zu atmen und war an Leukämie gestorben.
Sie dachte, wenn die Zeit zurückgedreht werden könnte, würde sie zu ihm rennen, wenn er winkte, weil sie beide so einsam waren.
Das plötzliche Knacken riss An Xin zurück in die Realität. Ihr Gesicht erstarrte, und sie zwang sich zu einem Lächeln und fragte: „Mein Herr, was werden Sie nun tun?“
Kapitel Zwölf: Ziehen Sie Ihre Kleider aus
„Wie Sie sehen können.“ Der Erwachsene hob das Kinn und rieb sich dann teilnahmslos die Schläfe. „Zerschmettere die Tasse.“
"..."
Wer behauptet, sie hätten keine Angst vor gottgleichen Gegnern, aber Angst vor schweineähnlichen Teamkameraden?
Gut gesagt!
Allerdings verlor sie selten die Konzentration; gerade eben hatte sie Xu Huai'an mit ihrem intensiven Blick äußerst unbehaglich berührt.
Li Qiuxia trat vor und sagte: „Mein Herr, ich habe dem Mädchen nichts angetan. Als Yue Rou starb, war ich noch im Laden. Es waren viele Kunden da, und ich hatte bis spät in die Nacht zu tun. Viele können das bezeugen. Was den Toten betrifft, er hat das Casino nicht verlassen und ist erst am nächsten Morgen zurückgekehrt. Er war völlig betrunken und sah aus wie ein Häufchen Elend. Wie hätte er jemanden umbringen können?“
Fu Xinren nickte eilig und sagte: „Ja, ich habe Yue Rou zuletzt vor einem Monat gesehen. Damals war sie bereits zur Konkubine auserwählt worden. Ich habe sie nur aus der Ferne gesehen. Ich hätte nie erwartet, dass sie so plötzlich stirbt!“
Yinggu sagte schüchtern: „Ich war immer bei Fräulein. Bevor Fräulein starb, wollte sie Xiaolongbao essen, aber es war schon spät und die Läden hatten geschlossen. Mir blieb nichts anderes übrig, als an die Tür zu klopfen. Der Ladenbesitzer hatte noch welche übrig. Ich habe ihn lange angefleht, bis er schließlich einwilligte, sie mir zu verkaufen. Als ich nach Hause kam, war Fräulein... bereits verunglückt!“
Plötzlich sprang Li Qiuxia auf und schrie: „Du warst es bestimmt, du abscheuliche Schlampe, die Yue Rou getötet hat! Du hast die Dampfbrötchen vergiftet und sie umgebracht!“
Ying Gu rief entsetzt aus: „Das habe ich nicht getan! Wie hätte ich Sie vergiften können, Fräulein!?“
Li Qiuxia schnaubte: „Du glaubst wohl, ich weiß das nicht? Vor einem Monat hast du Yue Rous Goldarmband gestohlen, und als sie es herausfand, hat sie dich verprügelt. Aus Wut bist du dann in die Apotheke gegangen und hast Arsen gekauft. Und du willst mir weismachen, dass du sie nicht damit vergiftet hast?!“
Ying Gus Gesicht wurde plötzlich kreidebleich, und sie wich erschrocken einen Schritt zurück.
An Xin kniff die Augen zusammen.
Li Qiuxia sagte sarkastisch: „Ich habe dir doch schon längst gesagt, Fremden kann man nicht trauen! Wenn mir dieser Bengel das goldene Armband geschenkt hat, wie konnte es dann ein unbedeutendes Mädchen wie du stehlen? Am schwersten zu beschützen ist der Dieb in den eigenen Reihen!“
Xu Huai'an sagte: „Tante, da könnte ein Missverständnis vorliegen.“
„Tante? Wer ist deine Tante? Ich kann mich nicht erinnern, jemals so einen armen Neffen wie dich gehabt zu haben!“ Li Qiuxias sarkastische Bemerkung ließ Xu Huai'an vor Verlegenheit erröten und den Kopf verlegen senken.
An Xin sagte kalt: „Jetzt, wo der Herr hier ist, ist Schluss mit dem Unsinn!“
Li Qiuxias Körper zitterte plötzlich, und sie lächelte hastig entschuldigend: „Mein Herr, was ich gesagt habe, ist alles wahr. Sehen Sie, selbst Yinggu hat Angst, nicht wahr?“
Ying Gu zitterte und knirschte mit den Zähnen, als sie sagte: „Hast du denn gar kein Motiv? Als Fräulein noch jung war, hast du sie immer wieder geschlagen und sie fast getötet! Hast du sie nicht ins Wasser gestoßen, um an ihr goldenes Armband zu kommen? Ohne mich wäre Fräulein schon längst tot!“
Li Qiuxias Stimme überschlug sich sofort zu einem schrillen Ton: "Was für einen Unsinn redest du da!"
Ying Gu, scheinbar von Sinnen, zeigte direkt auf Fu Xinren und sagte: „Hatte er denn kein Motiv? Er begehrte die Schönheit des Fräuleins und belästigte sie wiederholt. Als das Fräulein sich weigerte, schlug er sie und drohte sogar, sie zu töten! Ich habe zwar Arsen gekauft, aber ich habe das Fräulein nicht dazu gezwungen, es einzunehmen!“
Ying Gu spottete: „Woher hatte das Mädchen dann das Arsen in ihrem Körper? Du wagst es zu behaupten, du hättest es ihr nicht selbst gegeben?!“
Die scharfe Auseinandersetzung missfiel dem Beamten sichtlich, der kalt und gleichgültig sagte: „Haltet alle den Mund!“
Es war nicht laut, aber es schien den überwältigenden Druck des Berges Tai auszuüben und brachte die streitenden Personen augenblicklich zum Schweigen.
An Xin schwieg, versunken in tiefes Nachdenken, das alle auf Distanz hielt. Ihr Streit reichte aus, um zu zeigen, dass alle ein starkes Motiv für ein Verbrechen hatten, außer Xu Huai'an, der scheinbar überhaupt kein Motiv besaß!
Sie wusste bereits, wer der Mörder war, aber es fiel ihr schwer, Beweise gegen ihn zu finden!
Ob in der Antike oder in der Neuzeit: Um jemanden eines Verbrechens zu beschuldigen, bedarf es ausreichender Beweise! Ohne Beweise ist Ihre Anschuldigung ungültig und stellt Verleumdung dar! Nach modernem Recht ist sogar unbegründete Verleumdung eine Straftat!
Als sie die Nachricht von Shui Yue Rous Tod erhielt, war der Mörder bereits seit Langem geflohen, und die Beweise waren wahrscheinlich schon vernichtet worden... An Xins Blick fixierte sich plötzlich auf einen Punkt, und dann blitzte es in ihren Pupillen extrem hell auf – sie hatte es!
"Zieh deine Kleider aus!", sagte An Xin plötzlich.
Sobald er ausgeredet hatte, waren alle fassungslos.
Minghe, der draußen vor dem Haus stand, hätte beinahe sein Wasser ausgespuckt. Was für einen verdrehten Humor hat dieser Kerl denn?!
Xu Huai'an blickte An Xin mit einem seltsamen Ausdruck an und sagte: "Fräulein, das... das ist etwas unpassend..."
An Xin hob die Mundwinkel: „Wieso ist das unangemessen? Ich finde es vollkommen angemessen, finden Sie nicht auch, Sir?“ In diesem Moment lächelte sie selbstsicher und strahlend, ihre Augen so hell und schön wie Frühlingssonne.
Der Erwachsene lächelte, seine Augen glänzten vor einem trägen Lächeln, und sagte: „In der Tat.“
Die Menge tauschte verwirrte Blicke. „Wenn die Erwachsenen so vernünftig sind, dann gut, dann sollen sie sie ausziehen …“ Der Geschmack der Erwachsenen ist wirklich bizarr …
An Xin sammelte beiläufig die Roben aller Anwesenden zusammen und sagte ruhig: „Es ist schon viele Tage her, seit wir den Mörder gefunden haben. Entschuldigt die Unannehmlichkeiten. Die Vorgehensweise des Mörders war nicht schwierig. Schwierig war vielmehr …“ Die Schwierigkeit lag darin, dass die Technologie der Antike unterentwickelt war und es keine Fingerabdruckerkennung gab. Sonst wäre der Mörder längst gefasst worden! Kein Wunder also, dass es in der Antike viele komplizierte Fälle mit Feinden gab!
"Wer ist der Mörder?", fragte Xu Huai'an besorgt.
An Xin lächelte leicht, hob ihren Umhang und sagte: „Ich habe den Mörder in meiner Gewalt, aber ich muss bis morgen warten, um es euch zu sagen.“ Zuvor musste sie noch einmal zum Shuiyue-Pavillon gehen, um etwas zu finden.
Der Erwachsene, der sichtlich gelangweilt war, stand auf und sagte träge: „Nun, da das schon so ist, warum machen wir nicht einen Spaziergang am Shuiyue-Pavillon?“
An Xin warf ihm einen seltsamen Blick zu. Könnte man das als Seelenverwandten bezeichnen?
---Beiseite---
Dieses Kapitel ist etwas kurz, aber ich werde morgen mehr hinzufügen. Die Anzahl der Favoriten ist nicht so toll, ich bin völlig unmotiviert und fühle mich total schlapp. Also, Mädels, würdet ihr das zu euren Favoriten hinzufügen?
Kapitel Dreizehn: Wer Gedichte rezitieren kann, fürchtet sich nicht vor denen, die sie verfassen können.
An Xin ist stets entschlossen und effizient. Jemand anderes wäre ihr nur lästig. Außerdem ist es umso besser, je schneller sie den Shuiyue-Pavillon erreicht. Die Person vor ihr ist so langsam und faul – das ist wirklich eine Belastung!
"Hallo."
Er hob kaum merklich eine Augenbraue und fragte: „Hey, wer ist da?“
An Xin war zu faul, es zu erklären. Sie hob den Finger gen Himmel, bewegte dann ihre Handgelenke und machte ein paar Dehnübungen. Dann beugte sie sich vor, stützte sich mit den Händen auf dem Boden ab und nahm eine normale Ausgangsposition ein.
Er fragte: „Was machst du da?“
An Xin sagte: „Ich gehe zuerst!“
Plötzlich rannte das Mädchen davon, ihr Körper wie der eines galoppierenden Leoparden, mit außergewöhnlicher Wendigkeit und Anmut. Sie hinterließ eine Spur im Wind und einen Duft und verschwand im Nu aus seinem Blickfeld.
Minghe, die gefolgt war, war fassungslos. Nach einer Weile kam sie endlich wieder zu sich und fragte: „Mein Herr, was wollte sie damit sagen, dass sie eben zum Himmel gezeigt hat?“
Mit einem Anflug von Belustigung in den Augen huschte ein träges Lächeln über sein Gesicht, wie eine traumhafte Illusion, und er sagte: „Der Himmel weiß es.“
...
Wie An Xin es vorhergesagt hatte, war das Ding immer noch da.
An Xin pflückte die Blüte vorsichtig vom Zweig, wickelte sie in ein Taschentuch und lächelte leicht.