An Xin half Xu Ruolan, langsam die Straße entlangzugehen. Die Hauptstadt war weitaus wohlhabender als der Kreis Yi'an. Geschäfte säumten die Straßen, und es herrschte reges Treiben. Lu Zhu folgte ihr, umarmte ihren Hals und wirkte aufgeregt.
Xu Ruolan tätschelte An Xins Hand und sagte: „Xin'er, was ich gesagt habe, mag nicht ganz richtig sein, aber ich muss es trotzdem sagen. Im Leben läuft nicht immer alles nach Plan. Manchmal bleibt uns nur, Kompromisse einzugehen und Zugeständnisse zu machen, aber auch das kann uns ein friedliches Leben ermöglichen. Je schärfer wir sind, desto leichter können wir Rückschläge verkraften. Nehmen wir zum Beispiel die heutige Angelegenheit. Obwohl Frau Song herrisch ist, kann ich es gerade noch ertragen. Ich bin natürlich gerührt, dass Sie mich beschützt haben. Aber der Chefarzt ist einer der Neun Minister. Ich fürchte, er wird Ihnen in Zukunft Schwierigkeiten bereiten! Und was den Kanzler angeht, wer in Dayi behandelt ihn nicht mit größtem Respekt? Auch wenn seine Worte leichtfertig sind, ist er immer noch der Kanzler. Wir sind nur einfache Leute und können es uns nicht leisten, ihn zu beleidigen!“
An Xin hörte schweigend zu, und als sie an Yan Zhen dachte, runzelte sie leicht die Stirn. Dann sagte sie: „Ich werde mir die Lehren meiner Mutter zu Herzen nehmen. Ich werde mich bemühen, in Zukunft freundlich zu anderen zu sein und mir nicht leichtfertig Feinde zu machen.“
Xu Ruolan lächelte erleichtert und sagte: „Braves Kind, ich bin beruhigt, dass du so vernünftig bist.“
An Xin lächelte leicht und lauschte aufmerksam dem Stimmengewirr um sie herum.
Einem Bericht zufolge ist in den letzten Tagen in einem abgelegenen Dorf nördlich der Stadt etwas Seltsames geschehen. Es heißt, dass das von den Dorfbewohnern gehaltene Geflügel auf mysteriöse Weise stirbt.
Eine Theorie lautet: „Könnten sich die Geflügeltiere eine Krankheit eingefangen haben? Warum sollten sie ohne ersichtlichen Grund sterben?“
Eine Person sagte: „Seufz, sie wurden alle untersucht, und das Geflügel hat überhaupt keine Krankheiten. Sie sind einfach ohne Grund gestorben!“
...
An Xins Herz setzte einen Schlag aus.
Kapitel 52: Schönheit
Am Ende ist An Xin nichts weiter als eine Ware zweiter Wahl. Wie könnte sie jemals des edlen und wertvollen Premierministers würdig sein?
Die jungen Damen waren zwar untröstlich, aber noch viel empörter über An Xins unverhohlene Zurückweisung!
Yan Zhen verbarg einen Hauch von Kälte zwischen seinen Lippen hinter seinem Fächer, während sein Blick über die Frau glitt, die mit schimmernder, jugendlicher Ausstrahlung sprach. Die Frau war Yu Miaomiao, die Tochter von Yu Jiagui, dem Premierminister des Kaiserlichen Clans und einem der neun Minister. Sie hatte den Kanzler schon lange bewundert, und als er sie plötzlich so ansah, durchfuhr sie ein Schauer, und ihr Blick wanderte unwillkürlich zu ihm.
Zongzheng Yujiagui wischte sich den kalten Schweiß ab und verstummte.
Ling Tians Gesichtsausdruck war grimmig und unsicher. Wie konnte eine geschiedene Frau die Gunst des Premierministers der Rechten erlangen?! Wie war das möglich!
„Der Hochwürdige Kanzler hat seine Vorlieben und Abneigungen stets sehr deutlich zum Ausdruck gebracht. Wenn ihm etwas gefällt, gefällt es ihm sehr; wenn ihm etwas nicht gefällt, dann gefällt es ihm sehr nicht. Es scheint, dass Fräulein An dem Hochwürdigen Kanzler sehr zusagt.“ Die klare und sanfte Stimme klang wie ein ruhig fließender Quell, und alle kamen wieder zu sich.
Auf dem Ehrenplatz sitzend, lächelte der linke Premierminister, während seine rechte Hand mit dem Jade-Daumenring an seinem linken Zeigefinger spielte. Doch seine Worte ließen alle plötzlich etwas erkennen.
Ja, der rechte Kanzler hat sehr klare Vorlieben und Abneigungen und ist in der Regel dominant. Selbst wenn er sagt, dass er jemanden mag, entspricht diese Person lediglich seinem Geschmack, mehr nicht. Letztendlich spielen Gefühle keine Rolle!
Als dies allen klar wurde, entspannten sich ihre Gesichtsausdrücke.
Yan Zhens Augen waren voller Frost, als er Jing Lan ansah und mit einem leichten Lächeln sagte: „Der Einzige, der mich versteht, ist der linke Premierminister.“
An Xin warf Yan Zhen einen kalten Blick zu und sagte: „Leider ist mir der rechte Kanzler nicht sympathisch.“ Indem sie sich offen zu ihm bekannte, obwohl sie es nicht ernst nahm, zog sie ihren Vater zweifellos in den rechten Flügel. Die politische Lage am Hof ist unberechenbar. Wer sich einmal einer bestimmten Fraktion anschließt, teilt unweigerlich sein Schicksal mit allen anderen. Selbst wenn ihr Vater nicht mit dem rechten Flügel paktiert, wird er mit Sicherheit als dessen Mitglied gelten.
An Xin runzelte leicht die Stirn und sagte gleichgültig: „Sind Bankette immer so langweilig? Mutter, lass uns erstmal zurückgehen!“
Xu Ruolans Gesicht erbleichte leicht. Ihrer Meinung nach war An Xin zu dreist und zeigte keinerlei Respekt vor dem Ruf des Premierministers. Schließlich handelte es sich um den Premierminister, der über Leben und Tod entscheiden konnte!
Doch in diesem Moment blieb ihr nichts anderes übrig, als An Xin zu gehorchen. Zitternd stand sie auf, und An Xin half ihr, langsam unter den fast unheimlichen Blicken der Menge wegzugehen, ihr Gesichtsausdruck dabei völlig neutral.
An Youwei spürte, wie kalter Schweiß seine Kleidung durchnässte, Schweiß tropfte ihm unaufhörlich von der Stirn, und der gesamte Hof versank in unheimlicher Stille.
Der rechte Kanzler wäre wütend, weil An Xin ihn gedemütigt hätte, und An Youwei wäre noch viel entsetzter bei dem Gedanken, dass er jeden Moment seinen Kopf verlieren könnte.
Yan Zhen, das Kinn in die Hand gestützt, sah An Xin gelangweilt nach, wie er sich entfernte. Im ganzen Hof wirkte nur er völlig entspannt und zeigte keinerlei Verlegenheit. Es war, als sei er schon so oft gedemütigt worden, dass er völlig abgestumpft war.
Diejenigen, die die Gelegenheit nutzten, rügten An Youwei sofort mit den Worten: „Herr An, Eure Tochter hat ja eine gehörige Portion Dreistigkeit!“
„So unhöflich und unkultiviert ist ein geschiedenes junges Mädchen, wie empörend!“
„Obwohl beide Premierminister anwesend waren, verließ sie als Erste den Tisch. Lord An hat wirklich eine gute Tochter erzogen!“
...
Die Frauen verspotteten ihn auf eine eher zweideutige Weise unaufhörlich.
„Was sie Frau Song eben angetan haben, war absolut gesetzlos!“
„Diese Hinterwäldler kennen wirklich keine Manieren!“
"Wie kann es ein so unbedeutender Mensch wie Ihr wagen, sich des Hochwürdigen Kanzlers würdig zu erweisen?!"
...
Frau Ling lächelte kalt.
An Youwei fühlte sich, als säße er auf Nadeln. Die Blicke aller fühlten sich wie Dornen in seinem Rücken an, und selbst seine ehemaligen älteren Brüder schienen ihm plötzlich den Rücken zuzukehren...
Yan Zhen runzelte leicht die Stirn und sagte gleichgültig: „Ruhe jetzt, ihr alle!“ Ihr Lächeln verschwand spurlos. Yan Zhen stand auf und ließ ihren Blick kalt über die Menge schweifen, bevor er auf An Youwei gerichtet blieb. „Wenn ich jemals wieder Worte wie ‚niederträchtig‘, ‚vulgär‘ oder ‚verlassene Frau‘ höre, werde ich sie alle hinrichten lassen!“
An Youweis Körper zitterte plötzlich.
Die Gesichtsausdrücke aller waren erneut unterschiedlich.
Jing Lans Blick vertiefte sich, ihre sanften Augen wurden allmählich kalt.
****
An Xin half Xu Ruolan, langsam die Straße entlangzugehen. Die Hauptstadt war wohlhabend und übertraf den Kreis Yi'an bei Weitem. Geschäfte säumten die Straßen, und es herrschte reges Treiben. Lu Zhu folgte ihr, umarmte ihren Hals und wirkte aufgeregt.
Xu Ruolan tätschelte An Xins Hand und sagte: „Xin'er, was ich gesagt habe, mag nicht ganz richtig sein, aber ich muss es trotzdem sagen. Im Leben läuft nicht immer alles nach Plan. Manchmal bleibt uns nur, Kompromisse einzugehen und Zugeständnisse zu machen, aber auch das kann uns ein friedliches Leben ermöglichen. Je schärfer wir sind, desto leichter können wir Rückschläge verkraften. Nehmen wir zum Beispiel die heutige Angelegenheit. Obwohl Frau Song herrisch ist, kann ich es gerade noch ertragen. Ich bin natürlich gerührt, dass Sie mich beschützt haben. Aber der Chefarzt ist einer der Neun Minister. Ich fürchte, er wird Ihnen in Zukunft Schwierigkeiten bereiten! Und was den Kanzler angeht, wer in Dayi behandelt ihn nicht mit größtem Respekt? Auch wenn seine Worte leichtfertig sind, ist er immer noch der Kanzler. Wir sind nur einfache Leute und können es uns nicht leisten, ihn zu beleidigen!“
An Xin hörte schweigend zu, und als sie an Yan Zhen dachte, runzelte sie leicht die Stirn. Dann sagte sie: „Ich werde mir die Lehren meiner Mutter zu Herzen nehmen. Ich werde mich bemühen, in Zukunft freundlich zu anderen zu sein und mir nicht leichtfertig Feinde zu machen.“
Xu Ruolan lächelte erleichtert und sagte: „Braves Kind, ich bin beruhigt, dass du so vernünftig bist.“
An Xin lächelte leicht und lauschte aufmerksam dem Stimmengewirr um sie herum.
„In einem abgelegenen Dorf nördlich der Stadt ist in den letzten Tagen etwas Seltsames passiert. Ich habe gehört, dass das Geflügel der Dorfbewohner auf mysteriöse Weise stirbt.“