Yan Zhen ging langsam, scheinbar ohne die Absicht, sich zu beeilen.
Minghe sagte daraufhin mit leiser Stimme: „Mein Herr, es gibt eine Person im Shili-Pavillon, deren Beziehung zu Fräulein An außergewöhnlich ist.“
Yan Zhen wedelte sanft mit ihrem Fächer, doch ein kühles Lächeln umspielte ihre Lippen, als sie ruhig sagte: „Erzähl mir.“
Minghe sagte leise: „Diese Person ist niemand anderes als An Wan, die jüngere Schwester von Lady An, die lange verschollene Tochter von Lord An, die Großmeister Ling Xiyao liebt!“
Yan Zhen hielt abrupt inne, seine Augen verengten sich augenblicklich: „An Wan? Der linke Premierminister handelt schnell!“
---Beiseite---
Tut mir leid, dass ihr warten musstet, Mädels! Gruppenchat~ Ich mache heute Überstunden.
Kapitel 67: Die tödlichste Zärtlichkeit
Obwohl An Xin normalerweise ruhig war, erschrak sie dennoch, als sie den Namen hörte. Sie drehte den Kopf und betrachtete die zusammengekauerte Gestalt. Seit ihrer Wiedergeburt wusste sie, dass sie eine jüngere Schwester hatte, doch diese war spurlos verschwunden, und man hatte seither nichts mehr von ihr gehört.
Obwohl An Youwei und Xu Ruolan es nicht aussprachen, war es leicht zu erraten, wie tief ihre Sehnsucht nach An Wan war. Damals hatte sich auch Ling Xiyao in An Wan verliebt, doch aufgrund von An Wans Verschwinden musste sie als Ersatzbraut einspringen, was eine Reihe von Ereignissen auslöste. Man könnte sagen, ihre jüngere Schwester war die eigentliche Drahtzieherin hinter allem!
Nach jahrelangem Verschwinden war ihr plötzliches Wiederauftauchen zu diesem Zeitpunkt eine große Überraschung für An Xin!
An Xin stürmte ins Zimmer und zog An Wan hoch.
Das Mädchen vor mir war schmutzig und ungepflegt, aber in mancher Hinsicht ähnelte sie mir. Ihr Gesicht war fahl, und sie war dünn und knochig, was deutlich darauf hindeutete, dass sie in den letzten Jahren kein gutes Leben geführt hatte!
An Xin starrte sie an, und diese starrte An Xin erstaunt an.
„Schwester…“, rief An Wan ungläubig, ihre Stimme voller Unsicherheit! Obwohl sie viele Jahre von ihrer Familie getrennt gewesen war, hatte sich An Xins Aussehen kaum verändert, aber irgendetwas schien anders zu sein… Die Person vor ihr wirkte völlig anders als die An Xin in ihrer Erinnerung.
An Xin hegte natürlich keine Gefühle für ihre jüngere Schwester, freute sich aber dennoch, sie gefunden zu haben. Schließlich hatte sie Xu Ruolan versprochen, sie zu finden. An Wans Verschwinden war wohl die größte Sorge für An Youwei und seine Frau. Ihre Rückkehr wäre ein freudiges Ereignis! An Xin konnte jedoch einer völlig Fremden gegenüber keine große Begeisterung zeigen. Sie sagte nur: „Schön, dass du wieder da bist. Komm mit mir nach Hause.“
An Wan blickte An Xin schockiert an.
Sie wusste nur zu gut, wie feige An Xin früher gewesen war. Doch als Ling Xiyao ihr plötzlich einen Heiratsantrag machte, begegnete sie zufällig einem anderen Mann. Dieser Mann war so charmant und gutaussehend, dass sie sich auf Anhieb in ihn verliebte. Obwohl Ling Xiyao gutaussehend war, konnte er diesem Mann nicht das Wasser reichen!
Sie war damals noch jung und verstand nicht, wie freudig es war, in eine reiche Familie einzuheiraten. Deshalb bat sie An Xin inständig, an ihrer Stelle zu heiraten. Nach einem tränenreichen Flehen gab An Xin nach und willigte schließlich ein. Heimlich rannte sie von zu Hause weg, um dem Rampenlicht zu entgehen und später zurückzukehren. Sie ahnte nicht, dass sich in diesem Moment das Schicksal zu wenden beginnen würde. Kaum war sie fort und zurückgekehrt, hatte sich bereits alles verändert…
An Xin war am anhänglichsten, schenkte ihr immer die besten Dinge, sogar An Xins Lieblingssachen, und sie gab sie ihr, wenn sie sie wollte! Müsste sie nicht bitterlich weinen und sie umarmen, wenn sie sich wiedersehen?
An Xin blickte die verdutzte An Wan an, runzelte die Stirn und sagte: „Du warst so viele Jahre weg, es ist Zeit zurückzukommen! Mach deinen Eltern keine Sorgen mehr!“
An Wan war völlig fassungslos!
An Xin ignorierte ihn und ging auf Jing Lan zu. „Es tut mir leid, dass ich Sie mit der Angelegenheit meiner Schwester belästige, Sir“, sagte er.
Jing Lan lächelte schwach und sagte: „Es war eine zufällige Begegnung, deshalb brauchen wir die Schwierigkeiten nicht zu erwähnen.“
An Xin lächelte und sagte: „Meine Eltern werden mir an einem anderen Tag die letzte Ehre erweisen. Es wird spät, wir sollten jetzt zurückgehen.“
Jinglan lachte und sagte: „Ich bringe dich dorthin, sonst sagen die Leute wieder, ich sei geizig.“
An Xin kicherte verlegen: „Mir ist ein Versprecher unterlaufen …“ Dann drehte sie sich um und warf An Wan einen Blick zu: „Was stehst du denn da? Komm schon!“
An Wan starrte Jing Lan fassungslos an. Der Mann vor ihr war so schön, sein Aussehen ähnelte dem Mann, den sie zuvor gesehen hatte! Wie konnte An Xin einen solchen Mann nur wiedererkennen?!
An Wan zupfte nervös an dem schmutzigen Saum ihrer Kleidung und strich sich die Haare aus dem Gesicht. Sie wünschte sich, sie könnte in einem Loch im Boden verschwinden. Wie sollte sie nur von anderen gesehen werden, wenn sie so hässlich aussah?
Ich folgte An Xin vorsichtig in die Kutsche und nahm einen leichten Duft von Lotusblüten wahr, der durch die Kutsche wehte und eine unbeschreibliche Reinheit ausstrahlte, die meine Seele beruhigte.
Die Kutsche war geräumig, und alles darin war ihr völlig unbekannt. Ein natürliches Minderwertigkeitsgefühl beschlich sie, so sehr, dass sie ängstlich wurde.
Jinglan tippte mit den Fingerspitzen auf das Jade-Schachbrett und lächelte schwach: „Die Reise ist langweilig. Fräulein An, warum spielen Sie nicht eine Partie Schach mit mir?“
An Xin lachte und sagte: „Ich bin in keiner der vier Künste gut: Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei.“
Jinglan lächelte und sagte: „Schon gut, ich bringe es dir bei.“
An Xin war nach wie vor sehr an Go interessiert. Die unvorhersehbaren Züge des Spiels faszinierten sie wirklich. Sie lehnte nicht ab und sagte: „Na schön, aber Herr Premierminister, bitte seien Sie nachsichtig mit mir!“
Jing Lan lächelte schwach: „Fräulein An ist intelligent. Ich habe heute Gnade gezeigt, aber ich fürchte, Fräulein An wird auch in Zukunft Gnade zeigen müssen.“ Dieses Lächeln war wirklich wunderschön und versetzte An Wan in einen regelrechten Bann!
Linker Premierminister!?
Der Mann vor mir ist kein Geringerer als der berühmte Premierminister Yun Zhonglian!?
Wann hat es An Xin bloß geschafft, sich mit einer so angesehenen Person anzufreunden?!
An Wan starrte fassungslos und blickte dann An Xin an. Ihr Auftreten war zwar nicht gerade elegant, doch besaß sie eine einzigartige und kultivierte Ausstrahlung, die ihr Temperament dem des linken Premierministers in nichts nachstand. Konnte es sein, dass die Heirat mit Ling Xiyao eine so gewaltige Veränderung in ihr bewirkt hatte?
Doch der Mann vor ihr war der linke Premierminister! War sie nicht verlegen und verwirrt? Flatterte ihr Herz nicht, als sie sein sanftes Lächeln sah? Sie stammte aus denselben bescheidenen Verhältnissen wie sie selbst; verspürte sie nicht einen Anflug von Minderwertigkeit beim Anblick einer so angesehenen Persönlichkeit?
An Xin lächelte leicht und sagte: „Sie sind zu bescheiden, mein Herr. Wer könnte Ihnen in dieser Welt, was Talent angeht, das Wasser reichen? Ich fürchte, ich könnte gegen Sie niemals gewinnen.“
Jing Lan hob leicht ihre langen Wimpern, ihre klaren, frühlingshaften Augen fielen auf ihr Gesicht, während sie bedeutungsvoll lächelte: „Wenn Miss An in allem gegen mich verliert, fürchte ich, bin ich die wahre Gewinnerin.“
Dieser Satz schien einfach, war aber gleichzeitig komplex und schwer fassbar. An Xin hielt inne, lachte dann plötzlich auf und sagte: „In den Künsten der Musik, des Schachs, der Kalligrafie und der Malerei werde ich dich wohl nie schlagen können! Wo soll ich die erste Figur platzieren?“
An Xin nahm lässig eine weiße Schachfigur und starrte konzentriert auf das Schachbrett. Jing Lan krempelte die Ärmel hoch, setzte mit ihren schlanken Fingern eine Figur auf das Schachbrett und lächelte leicht: „Sprechen wir zuerst über die Eröffnung.“
Während er sprach, nahm er einige Buchstaben in die Hand und platzierte sie an verschiedenen Stellen, wobei er sagte: „Das ist spitz, das ist lang, das ist aufrecht, das ist blockierend…“
An Xin war von der langen Liste an Fragen überwältigt. Sie war zu faul, ihr Gehirn zu benutzen, außer zum logischen Denken, und dachte nur dann über andere Dinge nach, wenn ihr danach war. Go hingegen erforderte Nachdenken. Da Jing Lan aber ernst sprach und es ihr peinlich war, sie zu unterbrechen, zwang sie sich zum Zuhören.
„Schwester…“ Obwohl die Stimme hinter ihr leise war, drehte sich An Xin sofort um und blickte An Wan an: „Was ist los?“
An Wan hielt inne und sagte: „Ich habe Hunger.“
An Xin hielt kurz inne, blickte dann Jing Lan an und fragte: „Gibt es etwas zu essen?“