Chapitre 169

В тридцати милях впереди простиралась граница Великой династии Янь. Цзи Пинси, крепко держа на спине свою привязчивую жену, слегка пощипывал глаза, глядя вдаль.

После трех лет, проведенных вдали от родины, я наконец-то вижу надежду на возвращение домой.

Они въехали в префектуру Туотуо в рваной одежде. Жители префектуры Туотуо были приветливы и гостеприимны. Ючжи проснулась и обнаружила себя в объятиях принцессы.

"проснулся?"

Ю Чжи смотрела на неё пустым взглядом. Она привыкла видеть Си Си в рваной одежде во время изнурительного восьмитысячного путешествия. Но когда она увидела её в новой одежде, она выглядела как небесное существо, сошедшее на землю. Её сердце заколотилось, и ей показалось, что она вернулась в ночь своей свадьбы.

Она смотрела с недоверием, и Цзи Пинси пожалел её настойчивость, на то, что она до конца оставалась на её стороне, терпя трудности и боль. Он внимательно разглядывал её худое и красивое лицо — кожа стала немного темнее, чем до замужества, губы потрескались, но глаза были удивительно яркими.

Сердце у неё затрепетало, и она нежно обняла прекрасную женщину за гладкие плечи: «Мы въехали в префектуру Туотуо. Я продала прекрасный нефрит, который мне подарил царь Мо перед отъездом. Теперь мы можем вернуться на ослиной повозке».

"Ослиная повозка?"

«Хм, ослиная повозка». Цзи Пинси неловко потрогал нос. «Нефрит хорош, но жители префектуры Туотуо не знают его ценности. Я обошёл несколько ломбардов и получил всего восемнадцать таэлей серебра».

«Я купил нам два комплекта одежды, и, учитывая все расходы на обратный путь в столицу, оставшихся 2 таэлей серебра хватит, чтобы купить ослиную повозку».

Испытания и невзгоды, преодолев восемь тысяч миль, должны были сгладить все недостатки принцессы.

Необязательно ходить на двух ногах; ослиная повозка тоже подойдет, просто это неприлично.

Поэтому Цзи Пинси планировала вернуться в столицу, пройдя весь путь в вуали.

Она была в таком жалком состоянии; было бы плохо, если бы она столкнулась с кем-нибудь из знакомых. Даже если она не была принцессой Чанъян, она все равно считалась самой влиятельной женщиной в стране; она не могла позволить себе потерять лицо таким образом.

Выслушав ее рассказ, Ю Чжи прижался к ней и вздохнул: «Принц Мо выглядит честным, но на самом деле он хитрый и злой».

«Кто с этим поспорит?»

Разве не было бы проще подарить ему золото и серебро на прощание? Зачем дарить ему красивый нефрит? Цзи Пинси совершенно не мог поверить, что тот не знал о бесполезности нефрита в префектуре Туотуо.

Она считала, что три года, потраченные на усмирение этого свирепого зверя, того стоили.

"Хотите поспать ещё немного?"

«Я не собираюсь спать». Ю Чжи застенчиво потянула себя за рукав и сказала: «Я так голодна, есть... есть что-нибудь поесть?»

Прошло уже больше трех лет, и еды мне хватало только на первые шесть месяцев.

Даже когда она прибыла ко двору Сюаньмо, и царь Мо устроил для нее банкет, она оставалась исключительно сдержанной, чтобы создать впечатление спокойной принцессы-консорта, и ела только до тех пор, пока не насытилась наполовину.

Жажда еды в ее глазах пронзила сердце Цзи Пинси, и принцесса, сдерживая слезы, сказала: «Да».

Выпив две тарелки пшенной каши, Ю Чжи, восстановив силы и душевное равновесие, лениво произнесла: «Я так скучаю по дому».

«Мы возвращаемся обратно».

Покинув Кайтуо и Туочжоу, Цзи Пинси, с лицом, закрытым вуалью, лично повел ослиную повозку в сторону столицы, а Юй Чжи, сонный, сидел в карете.

«О, кто это?»

Ослиная повозка остановилась, и Цзи Пинси прищурился, разглядывая человека, преграждавшего дорогу.

У женщины на лодыжках были обмотаны колокольчики, и она была прикрыта лишь несколькими кусками белой марли — одна из четырех защитниц секты Хэхуань, побежденная Цзи Пинси несколько лет назад.

Во время ссоры Цзи Пинси случайно коснулся груди женщины, что вызвало у Юй Чжи ревность, которая длилась три дня. Все эти три дня принцесса неохотно спала на полу, и Юй Чжи плакала всякий раз, когда видела её. Она плакала три дня, прежде чем наконец успокоилась.

Он был немного плаксой, но хорошо к ней относился, лелеял ее как сокровище и был готов без колебаний отказаться от богатства и славы. Эта хрупкая и слабая женщина страдала с ним более трех лет, не высказав ни единой жалобы. Имея ее рядом, Цзи Пинси не желал заводить никаких отношений с другими женщинами.

Она взглянула на занавеску в карете и успокоила ее: «Все в порядке, можешь ложиться спать».

Ю Чжи согласно промычала и продолжала закрывать глаза, погружаясь в лёгкий сон.

Подул ветер, и зазвенели колокольчики. Один из четырех хранителей, Хранитель Красоты, принял позу и сказал: «Разве это не Ее Высочество Принцесса? Вы вернулись оттуда?»

Эта женщина очень любвеобильно разговаривает. Во время последних соревнований по боевым искусствам она подставила свою пышную грудь ладоням Цзи Пинси. Плохое впечатление о секте Хэхуань у Цзи Пинси возникло именно из-за неё.

Естественно, она не питала добрых чувств к человеку, который заставил ее спать на полу три дня, и недоумевала, как ее вообще могут узнать, несмотря на то, что она носит вуаль.

Взмахнув рукавом, он заставил женщину изменить выражение лица, и она в мгновение ока убежала.

После трех лет оттачивания своего мастерства, лучшая в мире мастерица боевых искусств стала еще сильнее. Женщины ей не ровня. Ей не удалось соблазнить принца на бурный роман. Вместо этого она развернулась и рассказала всем историю о славном возвращении принцессы Чанъян в ослиной повозке.

Цзи Пинси глубоко сожалел, что не проявил к нему снисхождения.

«Ослиная повозка?!» Глаза Цзи Цинъю чуть не вылезли из орбит от шока. «Ты хочешь сказать, моя старшая сестра едет обратно на ослиной повозке?»

Посланник, человек из мира боевых искусств, недоуменно кивнул: «Да, все за пределами этого мира так и говорят. Говорят, что защитница Мяорон из секты Хэхуань видела это своими глазами и утверждала, что Его Высочество прекрасно проводил время, управляя повозкой, запряженной ослом!»

Его Высочество наследный принц был охвачен скорбью, и несколько слезинок потекли по его щекам: «Моя старшая сестра пострадала ради нашей Великой династии Янь».

На обратном пути не нашлось даже приличной лошади... Насколько же сложной, должно быть, была жизнь?

Он изо всех сил пытался это представить, но не мог вообразить, как его драгоценная императрица счастливо везет ослиную повозку. Он быстро отправился во дворец, намереваясь обнять отца и мать и вместе поплакать.

Цзи Ин узнала об этом раньше него и теперь, вздыхая во дворце Гань Нин, думала: «Все говорили, чтобы я ее не отпускала, но эта девочка, когда становится упрямой, я не знаю, на кого она похожа».

Она посмотрела на Янь Сю, и выражение её лица практически говорило: «Си Си пошла в тебя».

Прошло три года, а императрица по-прежнему поразительно красива. Хотя ей было жаль дочь, она испытывала облегчение от её возвращения. Она сдержала слёзы и сказала: «Это ответственность королевской принцессы».

Она почувствовала гордость, и Цзи Ин улыбнулась и сказала: «А кто скажет обратное?»

Их дочь, способная наслаждаться богатством, терпеть бедность и преодолевать тысячи миль: «На этот раз, когда она вернется, я присвою ей титул принцессы Чжэньго!»

«Ваше Величество, Ваше Высочество, наследный принц просит о встрече у ворот».

"Объявить."

Цзи Цинъю оделся и вошёл во дворец.

За последние три года он сильно похудел. Его старшая сестра проделала путь в восемь тысяч миль до страны, и он не мог наслаждаться изысканной одеждой и деликатесами во дворце. Когда он думал о том, как его старшей сестре приходится самой готовить блины, как он мог есть блюда, которые так тщательно готовили императорские повара?

Желая, чтобы братья и сестры разделяли радости и печали, он на три года стал вегетарианцем, почти превратившись в монаха.

Известие о том, что Ее Высочество принцесса возвращается в столицу в повозке, запряженной ослом, мгновенно распространилось по всему городу.

В резиденции принцессы Лю Боян, сжимая в руке платок, рыдал: «Куда делись Сиси и Чжичжи? Скорее пришлите кого-нибудь за ними, эти двое детей так много страдали…»

Джи Жун обняла её и нежно утешила: «Её Величество прислала за ней человека рано утром».

«Интересно, как будет выглядеть моя Чжичжи, когда вернется... А вдруг те, кого послала Ее Величество, ее не застанут? Надо послать за ней людей...»

«Хорошо, хорошо, я тебя послушаю». Джи Жун вытерла слезы: «Не плачь. Они рассчитывают, что ты приготовишь им еду, когда они вернутся. Чжичжи и Сиси больше всего любят твою стряпню».

Эти слова успешно остановили слезы Лю Боян. Она глубоко вздохнула: «Ты прав. Мне нужно пойти на кухню, чтобы отточить свои навыки и приготовить целебное блюдо. Мне нужно восстановиться после более чем трех лет ветров и песчаных бурь…»

В одно мгновение королевская семья отправила четыре группы людей встретить императора: людей Цзи Ина, людей Янь Сю, людей наследного принца и людей старшей принцессы.

В резиденции Великого Наставника двух самых выдающихся членов семьи Янь отправили встретить свою внучку, преданную стране и ее народу, по возвращении в город.

Несколько лет назад Янь Цин была заключена в темницу под водой. С одной стороны была её собственная дочь, а с другой — её собственная внучка. Великий наставник Янь был не против, но старушка Янь не знала, как противостоять этой юной Цзи Пинси.

Теперь, когда Цзи Пинси внесла огромный вклад, три года и несколько месяцев неустанно трудясь на благо народа и императора Великой династии Янь, старушка наконец-то смогла отпустить свою обиду и готова принять свою рассудительную внучку с величайшей добротой и любовью.

Более того, жители спонтанно организовывали группы, чтобы встретить возвращение принцессы Чанъян, а некоторые даже ежедневно дежурили у городских ворот, ожидая возвращения великого героя на осле.

Императорский указ, даровавший принцессе Чжэньго титул принцессы, был помещен в императорский кабинет, и толпы людей стекались, чтобы приветствовать ее.

С другой стороны, как он и опасался, Цзи Пинси встретил множество знакомых. Чувствуя себя неловко, он решительно продал свою ослиную повозку и купил вместо неё повозку, запряженную волами.

Ю Чжи сидела в вагоне, поедая мягкие рисовые лепешки, и сквозь занавеску до Цзи Пинси донесся ее голос: «Си Си, не хотите ли еще пару кусочков?»

Ее голос был сладким и мягким, словно кошачьи когти, царапающие сердце. Принцесса повернула голову, и как раз в этот момент поднялся занавес, и Ючжи, держа в руках несколько надкушенных кусочков пшенного лепешки, покормил ее.

Сделав два укуса пшенного пирога, Цзи Пинси все еще не насытилась. Юй Чжи заметила мягкие, клейкие рисовые зернышки, оставшиеся в уголках ее рта, и наклонилась, чтобы обнять ее за шею.

На повозке, запряженной волами, они, плывя по ветру, обнялись и страстно поцеловались под солнцем.

После поцелуя Ючжи так смутилась, что быстро заползла обратно в карету.

Увидев, что она вошла, Цзи Пинси выпрямился и продолжил ехать. Наконец, он дотронулся до губ и прижал язык к нёбу: «Тц, ты прямо цепляешься за меня».

Когда вы уедете, вы окажетесь в 8000 милях отсюда. Даже самому страстному человеку придётся отказаться от секса. В конце концов, кому захочется заниматься сексом, когда лицо засыпано песком в пустыне?

Но ситуация меняется, когда мы возвращаемся к Великой династии Янь.

Когда солнце садилось на западе, Цзи Пинси пальцами посчитал: сегодня будет уместно остаться в горах на ночь.

С наступлением сумерек принцесса разожгла костер, на который насадила жареную курицу. Свет костра освещал лица, пока Ючжи сидела в стороне, подперев подбородок рукой, и наблюдала, как жарит вкусную еду.

Вы голодны?

"Немного."

Я тебя сейчас покормлю.

Ю Чжи слегка кивнула. Она не знала, то ли поцелуй днем разжег в ней страсть, то ли красота Си Си ночью. Ей казалось, что Си Си даже вкуснее, чем жареный цыпленок, истекающий маслом.

Они очень хотят действовать.

Она потерла лицо; шея была вся красная от жара.

Цзи Пинси искоса взглянула на нее, и по ее лицу расплылась улыбка — с сытыми желудками у них будет чудесный вечер.

Лунный свет был чарующим, и повозка, запряженная волами, мягко покачивалась.

Красивая женщина прислонилась к автомобильной стене и тихонько стонала. Мужчине, погруженному в наслаждение, потребовалось некоторое время, чтобы понять, что она говорит.

«Не сломай машину... не сломай машину».

Цзи Пинси покраснела, вспомнив кровать из слоновой кости, которая мирно скончалась несколько лет назад.

Неважно, что кровать из слоновой кости развалилась, но телега, запряженная волами, развалилась, поэтому им придется идти пешком обратно в столицу.

Принцесса, переполненная энергией, была вынуждена сдерживать свой неуемный энтузиазм. По внезапному порыву она вынесла красавицу из кареты.

Ю Чжи, чувствуя головокружение, прижался к толстому стволу столетнего дерева, где они весело играли под лунным и звездным светом.

Старый бык склонил голову, чтобы пощипать траву. На рассвете они вдвоем, измученные и уставшие от долгой засухи, отправились в путь.

Несколько групп людей из королевской семьи, особняка Великого Наставника и простых людей совершенно не заметили карету принцессы Чанъян. Цзи Пинси въехал на повозке, запряженной волами, в городские ворота на рассвете.

Четыре служанки принцессы, которые каждый день охраняли городские ворота, расплакались, увидев человека, удобно расположившегося в повозке, запряженной волами: «Ваше Высочество! Это Ваше Высочество вернулось!»

Один-единственный крик вызвал бурный восторг во всей столице.

Глава 99. Где находится самая белая часть тела?

В день возвращения принцессы Чанъян в столицу вместе с женой их лично приветствовали император, императрица и наследный принц.

Цзи Пинси поднял перед бесчисленными глазами государственное письмо от Сюаньмо, выражающее его вечную покорность. Не успел он и заговорить со своей семьей, как восторженная толпа подбросила его в воздух.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177