Chu Yang öffnete die Tür und sah Zhang Jingzhi. Er war nicht sonderlich überrascht; vermutlich hatte er geahnt, dass Xiao Xiao ihr davon erzählen musste. Er sagte nicht viel, ging zurück zu seinem Schreibtisch und setzte sich. Gelegentlich blätterte er in seinem Notizbuch, bevor er zu tippen begann. Zhang Jingzhi, die die Treppe zu schnell hinaufgestiegen war, war etwas außer Atem. Sie kam noch nicht zum Sprechen, sondern blieb im Türrahmen stehen, um erst einmal Luft zu holen, und bewunderte insgeheim die Gelassenheit ihrer Cousine.
Plötzlich fragte Chu Yang: „Schwester, liest du Liebesromane?“
Zhang Jingzhi war verblüfft und nickte unbewusst.
Chu Yang rief ihr zu: „Komm herüber und hilf mir zu analysieren, welche Option am besten geeignet ist.“
Zhang Jingzhi ging verwirrt hinüber und sah, dass Chu Yang bereits den größten Teil einer Nachricht in den Computer getippt hatte:
Ein Plan, um einen gewalttätigen, liederlichen, wohlhabenden, narzisstischen, reifen Mann zu verführen
Szenario 1: Eine Frau gibt sich unschuldig und naiv und erregt so die Aufmerksamkeit eines Mannes. Zunächst weist sie seine unverschämten Forderungen entschieden zurück, was in ihm den Wunsch weckt, sie zu erobern. Der Mann versucht nun auf verschiedene Weise, die Frau zu verführen. Sie kann der Versuchung nicht widerstehen, bleibt aber ihren Prinzipien treu und verachtet sein Geld. Der Konflikt zwischen den beiden wird nicht dargestellt. Am Ende bessert sich der Mann und wird von einem „Engel“ (X) erlöst.
Szenario Zwei: Eine Frau nutzt ihren verführerischen Reiz, um die Aufmerksamkeit eines Mannes zu erregen. Anschließend täuscht sie Schwäche vor, indem sie bereitwillig auf seine unverschämten Forderungen eingeht und sich ihm anbietet, um die Begegnung zu beschleunigen. Sie nimmt jedes Geld von ihm an (obwohl sie ihn innerlich verachtet). Die Details ihrer Interaktion werden ausgelassen. Das Endergebnis – der Mann durchschaut ihr Spiel – verstärkt nur seinen Wunsch, sie zu erobern. Der Ausgang entspricht dem Muster von Szenario Eins. (X)
Szenario 3: ...
Zhang Jingzhi traute ihren Augen kaum und fragte mit leicht zitternder Stimme: „Was willst du tun?“
Chu Yang lehnte sich leicht verärgert in seinem Stuhl zurück. „Ich habe die halbe Nacht Liebesromane gelesen, um zu diesem Schluss zu kommen. In welche Kategorie würdest du Fang Yi einordnen?“
Zhang Jingzhi erstarrte vor Staunen und starrte Chu Yang ausdruckslos an.
Chu Yang runzelte die Stirn: „Hast du denn keine Liebesromane gelesen? Gibt es sonst noch etwas? Erzähl mir davon.“
Zhang Jingzhi kann jetzt nur noch den Kopf schütteln.
„Das ist viel zu schwierig. Je länger ich darüber nachdenke, desto komplizierter wird es. Es ist wie Schere, Stein, Papier. Ich schätze, er wird Schere wählen, aber ich habe auch Angst, dass er errät, dass ich Schere wählen werde. Also sollte ich Schere wählen, aber was, wenn er das auch denkt? Dann sollte ich Papier wählen. Oh nein, oh nein, je länger ich darüber nachdenke, desto komplizierter wird es. Was soll ich nur wählen?“ Chu Yang fuhr sich frustriert durch die Haare und runzelte die Stirn, als er Zhang Jingzhi ansah.
Nachdem Chu Yang „Schere, Stein, Papier“ gespielt hatte, war Zhang Jingzhi noch verwirrter und wie gelähmt. Es dauerte eine Weile, bis sie Chu Yang schließlich fragte: „Was genau willst du tun?“
„Ich werde Fang Yi aufrichtig umwerben, an ihm kleben, ihn um Geld bitten, mit seinen anderen Frauen um seine Aufmerksamkeit buhlen, ihn täglich anrufen, nach seinem Aufenthaltsort fragen und so weiter. Wenn er sich in mich verliebt, werde ich ihn heiraten. Wenn er die Scheidung will, werde ich weinen, einen Skandal veranstalten und mit Selbstmord drohen. Dann werde ich während des Scheidungsverfahrens Unterhalt fordern. Wenn er mich mittendrin abserviert, werde ich ihn weitere sechs Monate lang belästigen, mich mit seiner Neuen streiten und eine Abfindung verlangen. Dann werde ich einen perfekten Abgang hinlegen!“
Zhang Jingzhi war völlig fassungslos und murmelte: „Xiao Xiao hatte nicht unrecht, du bist wirklich verrückt.“
Chu Yang hob fragend eine Augenbraue. „Was denn sonst? Willst du etwa wirklich weglaufen? Pff, er ist reich und mächtig. Je mehr ich weglaufe, desto aufgeregter wird er. Ich werde nicht weglaufen.“
„Was, wenn er nur ein paar Mal spielt?“, fragte Zhang Jingzhi.
Chu Yang spottete: „Das ist noch einfacher. Wenn er dir Geld anbietet, darfst du es auf keinen Fall gleich annehmen. Du musst ihn zwei Monate lang nerven, bevor du am Ende eine große Summe verlangst!“ Chu Yang hielt plötzlich inne, als ob ihm etwas eingefallen wäre. „Nein, wenn ich es nicht gleich annehme, denkt er dann nicht, ich sei zu eingebildet und hätte mehr Interesse? Sollte ich es annehmen? Oh nein, Schwester, meinst du, ich sollte gleich beim ersten Mal nach Geld fragen?“, fragte Chu Yang Zhang Jingzhi ernst.
Zhang Jingzhi klammerte sich an den Tisch, ihr war schwindlig. „Gute Zhang Jingzhi, bitte werde nicht schwindlig, bitte werde nicht schwindlig“, murmelte sie vor sich hin.
„Vergiss es, wir werden sehen, wie sich die Dinge entwickeln, aber wir müssen ihn noch ein paar Mal belästigen, bevor wir ihn gehen lassen, nur um zukünftige Probleme zu vermeiden!“, sagte Chu Yang.
Zhang Jingzhi stimmte Xiao Xiaos Aussage nun voll und ganz zu: Ja, Chu Yang war verrückt. Wenn sie es nicht gewesen wäre, hätte sie dann ernsthaft mit ihr darüber diskutiert, ob sie für ihr erstes Mal bezahlen sollte oder nicht?
Zhang Jingzhi (überarbeitet)
Es war noch nicht 12 Uhr, als Zhang Jingzhi Chu Yangs Wohnung verließ. Erst jetzt merkte sie, dass sie etwas überhastet gewesen war. Kaum hatte sie das Wohngebiet verlassen, rief Wang Yuhan an.
Er fragte: „Hast du schon gegessen? Wenn nicht, lass uns zusammen essen.“
Zhang Jingzhi dachte bei sich, dass dieser Mensch wirklich sehr aufgeschlossen war. Nach nur wenigen Treffen konnte er schon so vertraut mit ihr sprechen. Das war wirklich merkwürdig. War ihm ihre Einstellung ihm gegenüber denn gar nicht aufgefallen?
"Hehe, ich habe gerade gegessen", sagte Zhang Jingzhi lächelnd.
Wang Yuhan lachte am anderen Ende der Leitung und fragte: „So früh schon? Hehe, du willst doch nicht etwa mit mir essen?“
„Wie kann das sein? Sieh dir doch mal an, was du da sagst“, lächelte Zhang Jingzhi höflich. „Ich habe es wirklich gegessen. Meine Kollegin hat es mir gerade mitgebracht. Es ist gebratener Reis aus Yangzhou. Hey! Xiao Wang, könntest du bitte auch meine Lunchbox wegwerfen?“ Zhang Jingzhi tat so, als würde sie rufen, und es klang so echt, als würde sie Xiao Wang fast um eine Antwort bitten. Aber es war ein Telefongespräch, wie sollte sie da ihre Stimme übertragen können? Sie musste einfach nur gut spielen.
"Lass Xiao Wang sich nicht verirren, lass mich dir helfen."
„Nein, nein!“, rief Zhang Jingzhi schnell, doch dann merkte sie plötzlich, dass etwas nicht stimmte. Sie drehte den Kopf und sah Wang Yuhans Auto, aus dem Wang Yuhan mit einem verschmitzten Grinsen den Kopf streckte …
„Tust du nur so, als wärst du schlau, oder bist du wirklich dumm?“, fragte Wang Yuhan während der Fahrt.
Zhang Jingzhi war immer noch beschämt, dass sie beim Lügen ertappt worden war. Als Wang Yuhan ihr eine Frage stellte, wollte sie instinktiv antworten, doch bevor sie ein Wort herausbringen konnte, begriff sie, dass seine Frage eine Falle enthielt. Was war der Unterschied zwischen vorgeben, klug zu sein, und tatsächlich dumm zu sein? Sie unterdrückte den Impuls, die Augen zu verdrehen, lächelte Wang Yuhan nur an und sagte leise: „Ich hatte schon Angst, dass du zu viel Geld ausgibst, und die Mittagspause ist ziemlich kurz. Es muss anstrengend für dich sein, so herumzurennen.“
Wang Yuhan lachte: „Aber Sie sind doch eine Dame? Wie kann eine Dame lügen?“
Zhang Jingzhi lachte gezwungen: „Das ist ein Scherz, wann war ich denn jemals eine Dame?“
„Oh? Nein?“ Wang Yuhan warf ihr einen Blick zu, sein Lächeln wurde breiter. „Dann lüg wenigstens richtig. Es ist so laut auf der Straße, was für ein ‚kleiner Wang‘ bist du denn? Hör dir die Hupen an, glaubst du etwa, die Autos könnten bis in dein Büro fahren?“
Zhang Jingzhi holte tief Luft und unterdrückte den Impuls, ihm ins Gesicht zu schlagen. „Warum ist dieser Kerl so begriffsstutzig? Warum muss er ständig auf meinem kleinen Fehler herumreiten? Er ist ja noch hartnäckiger als der Schoßhund der alten Dame unten!“, dachte sie boshaft, doch ein verlegenes Lächeln lag auf ihren Lippen.
„Ich habe noch nie gelogen, im Gegensatz zu dir, der du so viel Erfahrung hast“, sagte sie, und ihre Worte enthielten einen versteckten Seitenhieb.
Wang Yuhan hielt einen Moment inne, drehte sich zu ihr um und brach dann in ein noch lauteres Lachen aus.
Zhang Jingzhi konnte ihr Lächeln nicht länger unterdrücken. Sie funkelte ihn wütend an und sagte: „Lach nur, lach bis zum Umfallen. Ist das wirklich so witzig?“
Als Wang Yuhan sah, dass sie immer wütender wurde, unterdrückte er sein Lachen, warf ihr einen Blick zu und wollte erneut lachen, hielt sich aber zurück, atmete mehrmals tief durch und konzentrierte sich dann aufs Fahren.
Zhang Jingzhi fand, dass sie sich von so einem Verrückten nicht ihr damenhaftes Image ruinieren lassen sollte. Deshalb unterdrückte sie ihren Ärger und beruhigte sich eine Weile. Gerade als sie wieder ein damenhaftes Lächeln aufsetzen wollte, hörte sie Wang Yuhan kichern und fragen: „Weißt du noch, was du getan hast, als ich dich das erste Mal getroffen habe?“
Zhang Jingzhi war fassungslos und reagierte einen Moment lang nicht. Wang Yuhan fuhr fort: „Er lügt. Er hat sogar behauptet, Überstunden zu machen. Haha.“
„Wirst du denn nie die Klappe halten? Na und, wenn ich gelogen habe? Was geht dich das an?“ Zhang Jingzhi war richtig wütend, legte ihr damenhaftes Image komplett ab und drehte sich um, um Wang Yuhan anzuschreien.
Wang Yuhan lachte und ignorierte ihren Ärger. Nachdem sie aufgehört hatte zu schreien, kicherte er und sagte: „So ist es besser. So bist du viel besser!“
Zhang Jingzhi setzte sich niedergeschlagen wieder hin und merkte plötzlich, dass sie die Beherrschung verloren hatte.
Das Auto hielt vor einem recht großen Restaurant. Zhang Jingzhi sah sich das Schild an, dann Wang Yuhan und fragte: „Laden Sie mich zum Essen ein? Haben Sie mittags Zeit?“
Wang Yuhan kicherte: „Ich habe zwar nicht viel Zeit, aber ich schaffe es trotzdem, etwas zu essen.“
„Nein! Ich muss heute Nachmittag arbeiten!“
„Hast du dir nicht zwei Stunden frei genommen?“, fragte er lächelnd. „Da du sie dir nun schon genommen hast, nutze sie gut.“
Zhang Jingzhi fragte etwas verwirrt: „Woher wussten Sie, dass ich Urlaub genommen habe?“
„Das ist ein Geheimnis“, sagte Wang Yuhan mit einem geheimnisvollen Lächeln.
Das Restaurant war warm. Wang Yuhan half Zhang Jingzhi zuvorkommend beim Ausziehen ihres Mantels und bemerkte erst dann, dass sie darunter noch ihre Arbeitsuniform trug. Er war etwas überrascht: „So eilig?“
Zhang Jingzhi nickte und setzte sich.
„Kann ich Ihnen irgendwie helfen?“, fragte er.
Hilfe? Chu Yang helfen? Zhang Jingzhi schüttelte den Kopf und dachte bei sich: Welche Art von Hilfe könntest du anbieten? Könntest du ihr helfen, Fang Yi davon zu überzeugen, Chu Yangs Zeit nicht länger zu verschwenden, oder Chu Yang helfen, herauszufinden, ob er für sein erstes Mal bezahlen sollte oder nicht?
„Ich gehe auf die Toilette“, sagte Zhang Jingzhi.
Wang Yuhan nickte, zeigte ihr den Weg zur Toilette und lächelte: „Du brauchst mich nicht dabei zu haben, oder?“
Zhang Jingzhi verdrehte die Augen, stand auf, um sich die Hände zu waschen, und als sie zurückkam, sah sie, noch bevor sie ihren Tisch erreicht hatte, einen Mann am Nachbartisch, der ihr zuwinkte und sie höflich mit „Fräulein“ ansprach. Zhang Jingzhi sah sich um; niemand sonst war da. Hatte er sie etwa gerufen? Obwohl sie verwirrt war, lächelte sie höflich und fragte leise: „Entschuldigen Sie? Haben Sie mich gerufen?“
Der Mann nickte und bedeutete ihr, herüberzukommen.
Zhang Jingzhi warf Wang Yuhan einen Blick zu und sah, dass auch er sie bemerkt hatte und sie etwas verwundert ansah. Sie zögerte einen Moment, bevor sie hinüberging, und hörte dann den Mann sagen: „Fräulein, ich möchte Ihnen noch eine Schüssel Reis auf den Teller stellen.“
Reis hinzufügen? Was hat das mit ihr zu tun? Zhang Jingzhi blickte den Mann vor sich völlig verdutzt an. Auch der Mann, der Zhang Jingzhi regungslos anstarrte, sah sie verwundert an.
Zhang Jingzhi warf dem Mann einen Blick zu, dann schaute sie an ihrer Arbeitskleidung hinunter und sah anschließend wieder zu dem Mann vor ihr auf. Er musterte sie immer noch seltsam. Sie senkte den Blick erneut und bemerkte sogar die hellblaue Krawatte an ihrem Kragen. Sie sah wieder auf, und der Mann starrte sie immer noch an.
„Fräulein, bitte bringen Sie mir noch eine Schüssel Reis“, wiederholte er.
Zhang Jingzhi begriff endlich, und dann hörte sie Wang Yuhans gedämpftes Lachen hinter sich. Sie knirschte mit den Zähnen und sagte zu dem Mann, der nach Reis fragte: „Ich bin auch hier, um zu essen! Ich bin keine Kellnerin!“
Der Mann war wie versteinert. Zhang Jingzhi ignorierte ihn und ging wütend zurück zu Wang Yuhan. Als sie ihn immer noch mit gesenktem Kopf und kichernd dastehen sah, sagte sie zornig: „Das hast du mit Absicht gemacht, nicht wahr? Du scheinst hier Stammgast zu sein. Wie konntest du nur übersehen, dass meine Kleidung ihrer so ähnlich sieht?“
Zhang Jingzhi (überarbeitet)
Argumente müssen „ausdiskutiert“ werden. Jetzt verstand Zhang Jingzhi die Bedeutung dieses Satzes viel besser. Obwohl sie voller Wut war, konnte sie nicht weitersprechen, weil Wang Yuhan sie immer wieder lächelnd ansah.
Egal, was ich sagte, er reagierte nicht, sondern beobachtete mich nur mit einem Lächeln, einem Anflug von Belustigung und Nachsicht.
Das erzürnte Zhang Jingzhi, aber sie war tatsächlich sprachlos.
Sie musste auch auf ihr Image achten. Obwohl sie bereits alle Blicke auf sich gezogen hatte, glaubte sie, dass es zwar unmöglich sei, wieder eine Dame zu sein, sie aber auch keine Furie werden dürfe. Deshalb musste sie ihre Mimik und ihre Lautstärke kontrollieren.
All das machte sie sehr depressiv, extrem depressiv.
Seit ihrer ersten Begegnung mit Wang Yuhan ließ sie ihre „Fassade“ fallen. Das damenhafte Image, das sie über zehn Jahre mühsam gepflegt hatte, brach vor ihm völlig zusammen, während er sich stets wie ein Gentleman benahm, höflich und zuvorkommend war und scheinbar nie seine Stimme erhoben hatte.
Genau wie sie die beiden in jener Nacht beschrieben hatte: eine jämmerliche, panische Maus und eine grinsende, fiese alte Katze!
Wenn es nicht an einem öffentlichen Ort wäre, würde sie ihm am liebsten eine Ohrfeige verpassen oder seinen Hals als Griff benutzen, wenn sie ein Korsett trägt!
Leider handelt es sich um einen öffentlichen Ort, und es sind ziemlich viele Leute dort.
So blieb ihr nichts anderes übrig, als auszuharren, auszuharren, auszuharren und noch mehr auszuharren, wobei sie die Fäuste fest ballte, bevor sie sie langsam wieder öffnete.
Wenn du dein Gesicht verlierst, musst du es selbst wieder gutmachen! Sie holte tief Luft, setzte sich wieder vor Wang Yuhan und bestellte Essen.
Wang Yuhan lächelte nur sanft: „Haben Sie heute Abend Zeit?“
„Tut mir leid, nein!“, antwortete sie höflich, aber auch entschieden.
Sie lächelte, elegant und gelassen.
Er lächelte und nickte, als ob er es verstand.
„Es tut mir leid, ich wollte nicht, äh“, sagte er etwas entschuldigend, „ich wusste nicht, dass Sie es so eilig hatten, Sie hatten ja nicht einmal Zeit, sich umzuziehen, und –“
"Äh? Und was?", fragte Zhang Jingzhi lächelnd.
Wang Yuhan lächelte und sagte: „Ihre Uniform steht Ihnen ausgezeichnet. Sie hat wirklich Charakter und unterscheidet sich deutlich von deren Uniformen.“ Er deutete auf die umhergehenden Kellner.
Zhang Jingzhi spürte, wie ihr Ärger wieder aufstieg, lächelte aber dennoch und sagte: „Es ist nichts. Ich sollte froh sein, dass ich keinen Cheongsam trug, sonst wäre ich wahrscheinlich an der Tür erwischt worden.“
Wang Yuhan blickte zum Eingang auf. Mehrere Hostessen in Cheongsams standen dort. Sie waren alle recht groß. Plötzlich dachte er, dass sie, wenn sie auch einen Cheongsam trüge und dort stünde, sehr hübsch aussehen würde. Bei diesem Gedanken huschte ein Lächeln über seine Lippen.
Als Zhang Jingzhi sein Lächeln sah, wusste sie, was er im Sinn hatte, und sie war so wütend, dass sie mit den Zähnen knirschte.
Mitten im Essen klingelte Zhang Jingzhis Telefon. Sie war etwas überrascht, die Nummer zu sehen; es war Yang Lei.
„Hallo. Ja, alles gut, haha. Alles okay bei dir? Mir geht's gut. Keine Sorge. Okay, aber ich komme vielleicht etwas später von der Arbeit. Haha, du brauchst mich nicht abzuholen, ich kann alleine gehen. Haha, wirklich nicht. Ich bin doch kein kleines Mädchen mehr. Haha. Okay, bis dann, tschüss.“
Zhang Jingzhi legte auf und blickte auf, um Wang Yuhans nachdenklichen Gesichtsausdruck zu sehen.
Sie hob eine Augenbraue: „Hmm? Was ist denn los?“
Er spottete: „Jemand hat gerade gesagt, er hätte heute Abend keine Zeit.“
Sie lachte: „Ja, Sie haben es gerade gehört, ich habe schon Pläne für heute Abend.“