Frau Hes Gesichtsausdruck verriet Überraschung, dann lächelte sie verächtlich: „Wie können Sie immer noch so lügen? Sie haben es nicht getan? Die drei Kinder haben es alle zugegeben, und das Kindermädchen hat Sie beide mehrmals gesehen, und Sie wollen es immer noch nicht zugeben?“
„Du redest Unsinn!“, brüllte Chu Yangs Mutter. „Ich reiß dir den Mund ab!“ Damit stürzte sie sich auf Frau He. Frau He wich ihr hastig aus und griff nach ihrem Arm; sie sah ziemlich zerzaust aus.
„Halt!“, rief Fang Yi scharf und sah sie kalt an. Er umarmte Chu Yang fester, senkte dann die Stimme und sagte zu Chu Yangs Mutter: „Tante, bitte setzen Sie sich. Warten Sie, bis ich meine Fragen beendet habe, bevor Sie etwas unternehmen.“ Dann wandte er sich an Frau He und fragte kühl: „Frau He, stammten die beiden anderen Jungen an jenem Tag aus den Familien Song und Zhao?“
Frau He war verblüfft und starrte Fang Yi erstaunt an. Sie fragte sich, woher er wusste, wessen Kinder die anderen beiden waren.
Fang Yi lächelte spöttisch und sagte: „Madam He, ich fürchte, Sie wissen nur, dass He Yiqian mich ‚älterer Bruder‘ nennt, aber wissen Sie, wie ich ihn nenne?“
Frau He schüttelte den Kopf. Alles, was sie wusste, war, dass ihr Sohn ein gutes Verhältnis zu Fang Yi und auch zu Huang Fei hatte; alle schienen ihn „großer Bruder“ zu nennen.
„Fünfter Bruder, ich nenne ihn Fünfter Bruder, Huang Fei ist Zweiter Bruder, und die beiden aus der Familie Song und der Familie Zhao sind Dritter und Vierter Bruder“, sagte Fang Yi kühl. „Leider habe ich erst vor wenigen Tagen mit dem Dritten Bruder gesprochen. Seine Version weicht etwas von deiner ab. Er sagte, sie hätten getrunken, und nachdem sie den Fünften Bruder nach Hause gebracht hatten, sagte er, er gehe kurz nach oben, um etwas zu holen. Kurze Zeit später hörten sie oben ein Mädchen schreien. Sie eilten hinauf und sahen, wie der Fünfte Bruder versuchte, das Mädchen zu vergewaltigen.“
Frau Hes Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, doch dann lächelte sie schnell ruhig und sagte: „Ich fürchte, das ist etwas, was sie mit Chu Yang abgesprochen haben. Sie stehen sich so nahe, da ist es für sie ein Leichtes, ihre Aussagen abzustimmen. Wenn sie Yi Qian verleumden wollen, ist das überhaupt nicht schwierig.“
„Wirklich?“, fragte Fang Yi Madam He mit kaltem Blick und einem höhnischen Grinsen. „Wenn Sie das glauben, dann öffnen Sie doch bitte die Tür und sehen Sie nach, was die Person draußen zu sagen hat.“
Frau He erschrak und verlor schließlich die Fassung. Ihre Hand am Türknauf zitterte unkontrolliert. Sie öffnete die grobe Holztür und sah He Yiqian draußen im Flur.
He Yiqian stand draußen vor der Tür, den Kopf gesenkt an die Wand gelehnt. Als er die Tür aufgehen hörte, blickte er zu seiner Mutter auf und brachte nach einer Weile mit heiserer Stimme endlich ein „Mama“ hervor. „Warum hast du das getan? Du wusstest doch, dass es nicht so war. Du wusstest, dass alles meine Schuld war.“
Es fühlte sich an, als ob mir etwas im Hals stecken bliebe; jedes Wort, das ich aussprach, war schmerzhaft.
Frau He starrte ihren Sohn lange schweigend an und ahnte nicht, dass ihre Bemühungen, ihn zu beschützen, zu solch schweren Verletzungen führen würden. Sie seufzte tief, richtete sich auf und wandte sich Fang Yi zu: „Ja, ich habe gelogen. Ich habe Chu Yang fälschlicherweise beschuldigt, meinen Sohn und zwei weitere Kinder verführt zu haben. Ich habe ihr sogar gedroht, dass sie, sollte es jemand herausfinden, nie wieder jemandem unter die Augen treten könnte. Ich wollte nur meinen Sohn beschützen; ich wollte nicht, dass sie ihn ruiniert. War das falsch?“
Fang Yi lachte wütend: „Haha, deinen Sohn beschützen? Du willst also ein vierzehnjähriges Mädchen einschüchtern? Du lässt sie diese Schuld tragen?“
Madam He wich seinem Blick aus, zwang sich zu einem Nicken und wandte sich dann an Chu Yangs Mutter, die bereits hemmungslos schluchzte, und sagte: „Ältere Schwester, es tut mir leid. Du kannst mir böse sein. Yi Qian weiß nichts von diesen Dingen, also mach ihm bitte keine Vorwürfe.“
„Für mich, für mich“, sagte He Yiqian mit einem bitteren Lächeln. Er hatte Chu Yang tatsächlich nur deshalb gehasst, weil er seine Mutter hatte sagen hören, Chu Yang wolle sie drei verklagen. Er hatte ihr sogar übelgenommen, dass sie den dritten und vierten Bruder reingelegt hatte. Wie sich herausstellte, war das alles völlig absurd. Sein Groll beruhte in Wirklichkeit auf den Lügen seiner Mutter.
He Yiqian ging auf Chu Yang zu und kniete langsam nieder. Er blickte auf Chu Yang, dessen Körper leicht zitterte, und sagte langsam: „Chu Yang, Chu Yang, schau mich an, ja? Schau mich an.“
Chu Yang zog ihre Hände mit einem Ruck zurück, schlang die Arme fest um Fang Yis Taille und vergrub ihr Gesicht tiefer an seiner Brust. Nur so schien sie sich sicher zu fühlen. Ja, nur seine Umarmung und seine Körperwärme konnten ihr dieses Gefühl von Geborgenheit geben. So an ihn geklammert, schlief sie schließlich ein und bemerkte nicht, wann Mutter und Sohn der Familie He gegangen waren.
Ich habe sehr fest und süß geschlafen, und als ich wieder aufwachte, war die Sonne bereits untergegangen.
Fang Yi lehnte sich ans Kopfende des Bettes, ein Lächeln umspielte seine Lippen, als er zu ihr hinunterblickte, seine Augen voller sanften Lachens. Chu Yang bemerkte, dass ihre Hand noch immer an seiner Taille lag und spürte, wie ihr das Blut ins Gesicht schoss. Sie versuchte, ihre Hand unauffällig wegzuziehen, doch Fang Yi drückte sie sofort wieder fest.
"Bist du wach?", fragte Fang Yi mit einem leichten Lächeln.
Chu Yangs Gesicht rötete sich leicht, er nickte leicht und fragte: „Wo ist meine Mutter?“
„Deine Tante ist nach Hause zurückgekehrt, nachdem sie gesehen hatte, dass du schliefst.“
Chu Yang war etwas überrascht und starrte Fang Yi verständnislos an. War seine Mutter tatsächlich einfach so zurückgegangen? Hatte sie sich so wohl dabei gefühlt, ihn bei Fang Yi zu lassen? Das war überhaupt nicht ihre Art!
Fang Yi durchschaute Chu Yangs Gedanken, hob die Augenbrauen, lächelte und sagte: „Eigentlich wollte sie, dass ich auch gehe, aber als sie sah, wie du dich wie ein Koala an mich klammerst und selbst im Schlaf meine Nähe brauchst, um dich wohlzufühlen, bat sie mich zu bleiben und mich um dich zu kümmern.“
Als Fang Yi sah, wie Chu Yang errötete und wortlos den Kopf senkte, fand er das etwas amüsant. Er dachte bei sich, dass dieses Mädchen zumindest etwas weibliche Schüchternheit besaß. Er strich ihr eine Haarsträhne hinter das Ohr und fragte neckend: „Bist du jetzt besonders gerührt?“
"Hä?" Chu Yang verstand einen Moment lang nicht und fragte: "Welches Gefühl?"
Fang Yi lachte: „Das Sicherheitsgefühl eines alten Mannes? Sieh dich nur an, wie du tief und fest schläfst, wie ein kleines Schweinchen, du schnarchst sogar.“
Schnarchen? Chu Yangs Augen weiteten sich. Konnte sie tatsächlich schnarchen? Ungläubig sah sie Fang Yi an und dachte, dass er ihr wohl einen Streich spielen wollte.
Fang Yi sah sie an und nickte langsam mitfühlend. Tatsächlich hatte sie so tief geschlafen, dass sie schnarchte.
Die beiden starrten einander an, und die Stimmung wurde langsam etwas unangenehm. Es heißt, Männer und Frauen sollten Augenkontakt nur dann pflegen, wenn sie nichts zu tun haben, da es sonst leicht zu Missverständnissen kommen kann. Das gilt natürlich nicht für langjährige Ehepaare.
Gerade als ihre Gesichter nur noch Zentimeter voneinander entfernt waren, drehte Fang Yi den Kopf zur Seite, und Chu Yangs Wimpern zitterten, als sie die Augen schloss. Plötzlich klingelte das Telefon, und Chu Yang schreckte hoch. Sie versuchte, das Telefon auf dem Nachttisch zu greifen, doch Fang Yi packte ihre Hand und küsste sie, das Klingeln ignorierend, leidenschaftlich auf die Lippen.
Das Telefon klingelte unaufhörlich, genau wie die Person am anderen Ende der Leitung – hartnäckig, aber letztendlich nicht in der Lage, Fang Yis Entschlossenheit zu übertreffen und musste schließlich aufgeben...
Zhang Jingzhi starrte wütend auf ihr Handy und murmelte vor sich hin: „Du Göre, womit bist du beschäftigt? Du bist ja nicht mal ans Telefon gegangen!“
Zhang Jingzhi
Zhang Jingzhi starrte wütend auf ihr Handy und murmelte vor sich hin: „Du Göre, womit bist du beschäftigt? Du bist ja nicht mal ans Telefon gegangen!“
Sie rief Chu Yang nicht an, weil sie Mitleid mit ihrer Cousine hatte, die wegen Eheproblemen Streit mit ihrer Familie hatte, sondern weil sie sich an diesem Tag langweilte und allein war. Wang Yuhan hatte an diesem Abend ein Geschäftsessen, und es war ein solches, bei dem seine Teilnahme Pflicht war, weshalb es offensichtlich unpassend war, sie mitzunehmen. Xiao Xiao amüsierte sich prächtig mit Jiang Sicheng, und Zhang Jingzhi hatte nirgendwo etwas vor. Schließlich hatte sie sich überlegt, ihre Cousine zum Essen einzuladen, aber diese ging nicht ans Telefon.
„Seufz…“ Zhang Jingzhi seufzte tief. Wenn es mal nicht so gut läuft, findet man nicht mal jemanden, der einen zum Essen einlädt! Eigentlich wollte sie nur zu Hause bleiben, aber jedes Mal, wenn sie rein- oder rausging, sah sie das vielsagende Lächeln ihrer Mutter. Wann immer sie einen freien Moment hatte, versuchte sie, mit ihr über Wang Yuhans Situation zu sprechen. War das nicht frustrierend? Weißt du, alte Dame, es ist ja okay, ein bisschen an den Zöpfen deiner Tochter zu ziehen, aber zieh nicht so fest. Egal wie viele Haare sie hat, die halten so ein Ziehen nicht aus, oder?
Am Abend hielt Zhang Jingzhi es nicht mehr aus. Sie stopfte einfach ihr Handy und ihre Geldbörse in die Tasche, schlüpfte in ihre Turnschuhe und verließ das Haus. Zufällig klingelte ihr Handy, kaum dass sie die Treppe hinuntergegangen war. Auf dem Display stand Yang Lei. Zögernd umklammerte sie das Handy lange, unsicher, ob sie rangehen sollte. Seit jenem Tag am Fluss, als sie Yang Lei und seine Ex-Freundin wütend zur Rede gestellt hatte, hatten sie keinen Kontakt mehr gehabt. Was sollte sein Anruf jetzt?
Das Telefon klingelte eine Weile und verstummte dann. Zhang Jingzhi atmete erleichtert auf. Obwohl sie erkannt hatte, dass ihre Gefühle für Yang Lei nur Schwärmerei gewesen waren, konnte sie ihm immer noch nicht offen begegnen. Am liebsten hätte sie Yang Lei ausgelöscht, damit sie nicht mehr an ihr damaliges Verhalten denken musste. Allein der Gedanke daran war ihr peinlich.
Allein einkaufen zu gehen war wirklich langweilig, deshalb irrte Zhang Jingzhi eine Weile ziellos umher und rief schließlich Wang Yuhan an. Kaum war die Verbindung hergestellt, ertönte Wang Yuhans etwas tiefe Stimme: „Hast du mich vermisst?“, fragte er lächelnd.
Wang Yuhan schien diesen Trick zu genießen. Immer wenn Zhang Jingzhi ihn anrief, stellte er ihr scheinbar als Erstes dieselbe Frage. Und wenn er Zhang Jingzhi anrief, fügte er noch zwei Worte hinzu, sodass die erste Frage lautete: „Hast du mich vermisst?“ Diese Frage brachte Zhang Jingzhi sehr aus dem Konzept. Obwohl sie wusste, dass er sie nicht sehen konnte, wurde sie rot. Solche Worte waren zu intim, und der Tonfall, mit dem er sie aussprach, war zu leichtfertig. Es klang wie das Verhalten eines Playboys.
„Daran habe ich nicht gedacht!“, erwiderte Zhang Jingzhi und ahmte dann Wang Yuhans Tonfall nach: „Wenn du nicht daran gedacht hast, warum rufst du mich dann an?“
„Warum rufst du mich an, wenn du mich nicht erwartest?“, fragte Wang Yuhan, genau wie Zhang Jingzhi, mit derselben Stimme. Er kicherte zweimal und senkte die Stimme: „Wo bist du? Du klingst nicht, als wärst du zu Hause, Zhang Jingzhi! Was machst du hier so spät noch? Ich krieg dich versohlt, wenn du nicht aufhörst!“
„Tch!“ Zhang Jingzhi spottete.
"Hey! Sei nicht so schmollend, ich bin eine Dame!" Wang Yuhan kicherte leise.
Zhang Jingzhis Mund war halb gespitzt, er war sich unsicher, ob er ihn schließen sollte oder nicht.
Leise Musik und Stimmen drangen aus Wang Yuhans Zimmer und erinnerten an eine gemütliche Dinnerparty. Zhang Jingzhi betrachtete die funkelnden Lichter um sich herum und die Paare auf der Straße. Sie fühlte sich etwas übergangen, sagte aber freundlich: „Alles gut, ich habe nur kurz telefoniert. Geht ruhig euren Dingen nach, ich mache einen kleinen Spaziergang.“
Wang Yuhan, so wie er nun mal war, verstand sofort, was sie mit ihren Worten meinte. Als er ihren verärgerten Tonfall hörte, lachte er nur und sagte: „Warum nimmst du nicht ein Taxi nach Jinbi? Wenn wir hier fertig sind, nehme ich dich mit in eine Bar, okay?“
Zhang Jingzhi war tatsächlich sehr versucht, aber sie wollte nicht so leicht zustimmen. Sie wollte Verständnis zeigen, lachte verlegen und fragte zögernd: „Ist das eine gute Idee? Würde das nicht deine Pläne beeinträchtigen?“
Wang Yuhan hielt inne, schnalzte mit der Zunge und sagte dann ernst: „Das ist keine gute Idee. Geh doch erst mal nach Hause, okay?“
Bevor Zhang Jing ihrem Ärger Luft machen konnte, hörte sie Wang Yuhan lachen und sagen: „Hör auf zu scherzen, komm her! Ruf mich an, wenn du da bist, und ich komme runter, um dich zu treffen.“
Zhang Jingzhi stieg aus dem Taxi, blickte zu dem luxuriös eingerichteten Jinbi hinauf und bevor sie Wang Yuhan anrufen konnte, klingelte ihr Handy erneut. Es war wieder Yang Leis Nummer. Diesmal umklammerte Zhang Jingzhi das Handy so fest, dass sie fast schwitzte, bevor sie den Anruf annahm. Sobald sie Yang Lei „Hallo“ sagen hörte, sagte Zhang Jingzhi schnell: „Ah, Yang Lei, Entschuldigung, ich habe das Klingeln nicht gehört. Ist etwas nicht in Ordnung?“
Zhang Jingzhi bereute ihre Worte sofort. Hatte sie sich nicht gerade übertrieben gewehrt? Und warum war sie überhaupt so höflich zu ihm gewesen? Er war im Unrecht, nicht sie!
Yang Lei fragte: „Können wir uns treffen? Ich habe in den letzten Tagen viel nachgedacht und möchte mit dir darüber sprechen.“
Willst du mit ihr reden? Zhang Jingzhi verzog die Lippen, als sie ins Telefon griff, und dachte bei sich, dass die Leute einfach nur Perverse seien. Als sie noch seine Freundin war, hatte er sie fast nie zuerst angerufen. Jetzt, wo sie getrennt waren, wollte er mit ihr reden.
Zhang Jingzhi lächelte verlegen und sagte entschuldigend: „Oh je, welch ein Zufall! Ich bin gerade mit einem Freund zusammen, daher passt es mir momentan wohl nicht. Wie wäre es mit einem anderen Tag?“
„Machen wir es an einem anderen Tag. Wer weiß, wann wir es ändern können?“, dachte Zhang Jingzhi bei sich.
Yang Lei schwieg einen Moment, dann sagte er: „Wie wäre es, wenn wir uns treffen?“
Zhang Jingzhi runzelte die Stirn und unterdrückte ihren Zorn. Sie fand, es lohne sich nicht, sich über so einen pingeligen Mann aufzuregen. Geduldig sagte sie: „Yang Lei, obwohl du mich nie wie deine Freundin behandelt hast, war ich es zumindest dem Namen nach. Ich habe jetzt einen Freund und möchte nicht so enden wie manche, die noch an ihren Ex-Freunden hängen.“
Am anderen Ende der Leitung herrschte Stille, eine Stille, die Zhang Jingzhi sehr bedrückte. Gerade als sie auflegen wollte, fragte Yang Lei plötzlich: „Ist das Wang Yuhan?“
"Hä?" Zhang Jingzhi war von seiner Frage überrascht und brauchte einen Moment, um zu begreifen, dass er wissen wollte, ob ihr neuer Freund Wang Yuhan sei.
Nach kurzem Überlegen beschloss Zhang Jingzhi, es offen zuzugeben, nickte und sagte: „Stimmt, er ist es.“
„Jingzhi, du …“ Yang Lei zögerte am anderen Ende der Leitung und verstummte erneut. Diesmal konnte Zhang Jingzhi sich nicht länger zurückhalten und sagte wütend, während er das Telefon hielt: „Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es. Wenn nicht, dann sag es auch. Warum zögerst du so?“
...
Als Wang Yuhan aus der Jinbi-Halle trat, bemerkte er sofort Zhang Jingzhi, die gedankenverloren mit ihrem Handy in der Hand an der Tür stand. Er ging zu ihr hinüber, fasste sie plötzlich von hinten an der Schulter und flüsterte ihr ins Ohr: „Hallo!“
Zhang Jingzhi erschrak und drehte sich um, um Wang Yuhan fassungslos anzustarren.
Wang Yuhan tat so, als blicke er in die Ferne und neckte ihn: „Welchen Schönling hast du denn schon wieder gesehen? Hat er dir etwa die Seele geraubt? Du hast mich ja nicht mal angerufen, als du angekommen bist!“ Er wandte seinen Blick wieder Zhang Jingzhi zu, musterte sie von oben bis unten und schnalzte mit der Zunge: „Sieh dich doch an, so angezogen! Immer noch mit Stoffschuhen – wie soll ich dich denn da reinführen?“
Obwohl er das sagte, nahm er Zhang Jingzhis Hand und führte sie hinein. Nachdem sie nur wenige Schritte gegangen waren und Zhang Jingzhis Zögern hinter sich spürte, drehte sich Wang Yuhan um, sah sie an, ein Anflug von Zweifel huschte über seine Augen, und er fragte: „Was ist los?“
Zhang Jingzhi sah ihn schweigend an, ohne ein Wort zu sagen, während ihre andere Hand ihr Handy immer fester umklammerte.
Wang Yuhan bemerkte ihr ungewöhnliches Verhalten mit einem kurzen Blick und runzelte leicht die Stirn. Er drehte sich um, führte Zhang Jingzhi in eine ruhige Ecke und fragte sie: „Wen hast du vorhin angerufen? Was ist passiert?“
Zhang Jingzhi reagierte daraufhin, zog ruhig ihre Hand aus Wang Yuhans Handfläche und steckte sie zurück in ihre Tasche. Sie sah ihn an und sagte leise: „Ich habe gerade mit Yang Lei telefoniert.“
Als Wang Yuhan Yang Leis Namen hörte, hielt er inne und starrte ausdruckslos auf seine leere Hand. Dann wandte er den Kopf ab und grinste höhnisch. Als er sich wieder umdrehte, huschte ein spöttisches Lächeln über seine Lippen. „Was? Bereut er es? Will er umkehren?“, fragte er.
Zhang Jingzhi presste die Lippen zusammen und starrte ihn nur an.
Wang Yuhan kicherte: „Das sollte doch ein Grund zur Freude sein, warum verziehst du immer noch das Gesicht?“ Er senkte den Kopf, näherte sich langsam Zhang Jingzhis Gesicht und kicherte: „Hör auf, so zu tun, du musst doch überglücklich sein, oder? Sieh mich an, so sieht Glück aus, deine Mundwinkel sollten genauso hochgezogen sein wie meine.“
Wang Yuhans Stimme wurde immer sanfter, und er kam Zhang Jingzhis Gesicht immer näher. Gerade als seine Lippen ihre berühren wollten, blickte er plötzlich auf und spottete: „So eine Heuchlerin wie du! Hör auf, dich als Opfer darzustellen. Jetzt, wo er dir wieder seine Liebe gezeigt hat, solltest du es doch versuchen! Er ist so ein gutaussehender Kerl, himmelst du ihn denn nicht an?“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und murmelte im Weggehen: „Komm schon, komm schon. Es ist wirklich peinlich, eine Frau wie dich in der Öffentlichkeit auszuführen!“
"Er hat dich angerufen, nicht wahr?", fragte Zhang Jingzhi plötzlich.
Wang Yuhan erstarrte, drehte sich dann um und sah sie mit einem halben Lächeln an.
Zhang Jingzhi erwiderte seinen Blick und fragte: „Er hat dich in der Nacht angerufen, in der du mich wegen deines Geburtstags angelogen hast, nicht wahr?“
Wang Yuhans Lächeln verschwand. Er starrte Zhang Jingzhi schweigend an. In jener Nacht hatte er beobachtet, wie Yang Lei ihr aus dem Auto heraus einen leichten Kuss auf die Lippen gegeben hatte. Eifersucht hatte ihn rasend gemacht, und so hatte er ihre Gutmütigkeit ausgenutzt, um sie dazu zu bringen, ihm einen Kuss zu geben. So konnte er alle Spuren von Yang Leis Kuss von ihren Lippen tilgen und nur seinen eigenen zurücklassen. Er sah, wie sie ihren Rock hob und mit dem Fuß gegen seine Autotür schlug, vergrub sein Gesicht im Lenkrad und lächelte bitter. Eigentlich hatte er sie nicht ganz angelogen; es war tatsächlich sein Geburtstag. Aber jeder hat seinen Stolz, und was sollte er nach ihren Worten noch sagen? Sein Handy vibrierte unaufhörlich in seiner Tasche. Er nahm ab und sah, dass Yang Lei anrief…
Zhang Jingzhi
Wang Yuhan schwieg. Ob sie es zugab oder nicht, spielte keine Rolle. Wichtig war nur, dass Yang Leis Anruf alles, was er zuvor getan hatte, auslöschte. Tief in ihrem Herzen wollte sie Yang Leis Worten glauben, doch sie konnte die Opfer, die er für sie gebracht hatte, nicht sehen. Er lächelte und nickte: „Stimmt, er hat mich angerufen.“
Zhang Jingzhi ballte die Fäuste in ihren Taschen und starrte Wang Yuhan direkt in die Augen, als sie fragte: „Was hat er zu dir gesagt?“
Wang Yuhan kicherte leise und hob eine Augenbraue. „Willst du, dass dir noch ein Mann seine Gefühle gesteht? Na gut, ich erfülle dir deinen Wunsch. Er meinte, du seist ein tolles Mädchen, und er wolle sich eine neue Beziehung gönnen.“ Wang Yuhan schüttelte lachend den Kopf. „Tsk, tsk, schade. Scheinbar hat er diese Chance doch verspielt. Ich hab’s dir ja gesagt, er ist ein Langsamer, besonders in Liebesdingen. Er braucht immer ewig, um etwas zu begreifen, und bereut es erst, wenn es zu spät ist. Also, kommt er zu dir zurück? Diesmal kannst du beruhigt sein. Er wird es sich nicht anders überlegen. Such dir einen Ort, wo du dich heimlich freuen kannst.“
Zhang Jingzhi ignorierte Wang Yuhans Sarkasmus und fragte mit tiefer Stimme: „Was hat er dich sonst noch gefragt?“
Das Lächeln auf Wang Yuhans Gesicht verschwand langsam. Er sah Zhang Jingzhi lange an, dann drehte er sich um und ging.
Zhang Jingzhi packte ihn von hinten am Ärmel und fragte kalt: „Sag mir, was hat er noch gefragt?“
Wang Yuhan schnaubte verächtlich: „Willst du das wirklich hören? Na gut, ich erzähl’s dir. Er hat mich sogar gefragt, ob ich dich wirklich mag. Wenn ich dich mögen würde, hätte er gar nichts angefangen, okay? Zhang Jingzhi!“
Zhang Jingzhi hatte noch nie einen solchen Schmerz in ihrem Herzen gespürt, als wäre es zu einem Knoten verknotet. Beim Anblick von Wang Yuhans gleichgültigem Gesicht schwand auch ihre letzte Hoffnung. Sie wünschte sich, Yang Lei wäre ein niederträchtiger Mensch, der diese Lügen absichtlich verbreitet hatte, um einen Keil zwischen sie und Wang Yuhan zu treiben. Aber was war die Wahrheit?
Yang Lei sagte: „Wenn Sie mir nicht glauben, können Sie ihn fragen. Er ist ein stolzer Mensch und wird wahrscheinlich nicht lügen.“
Als sie ihn also fragte, war er tatsächlich stolz, so stolz, dass er sich nicht die Mühe machte, sie anzulügen.
Sie durfte nicht wütend werden, das wäre so unschicklich gewesen; sie durfte auch nicht weinen, das wäre so jämmerlich gewesen. Xiao Xiao hatte gesagt, dass einer Frau am Ende nur ihre Würde bleibe, die ihr niemand nehmen könne. Deshalb musste sie auch dieses letzte bisschen Würde bewahren.
„Was hast du darauf geantwortet?“, fragte Zhang Jingzhi.
Wang Yuhan betrachtete sie, sein Blick wanderte Zentimeter für Zentimeter über ihr Gesicht und blieb schließlich in ihren Augen haften. Er erinnerte sich an ihren Blick in jener Nacht, als sie ihn so gleichgültig ansah, während dieselben Augen einst einen anderen Mann mit so viel Schüchternheit und Erwartung betrachtet hatten.