Zhang Jingzhi nickte und sagte: „Komm, wir gehen, ein Spaziergang tut gut. Komm wieder, wenn du dir alles überlegt hast!“
Sie fühlte sich an unbekannten Orten sicherer, ein Gefühl, das sie selbst schon erlebt hatte, deshalb unterstützte sie Chu Yangs Abreise.
An dem Tag, als Chu Yang abreiste, ging Fang Yi nicht zum Flughafen. Er stand vor der Glaswand seines Büros und beobachtete schweigend die andere Seite der Stadt, wo die Flugzeuge langsam aufstiegen und in den Wolken verschwanden. Xiao Xiao klopfte an die Tür und trat mit einer Mappe ein. Als sie sah, dass Fang Yi immer noch gedankenverloren in den Himmel starrte, fragte sie: „Warum hast du nicht versucht, sie aufzuhalten?“
Fang Yi hielt inne und fragte dann: „Wer?“
Xiao Xiao lachte und sagte: „Du weißt, wen ich meine.“
Fang Yi lächelte und wandte sich wieder dem klaren blauen Himmel draußen zu. Leise sagte sie: „Sie ist noch nicht erwachsen. Sie wird wiederkommen, wenn sie es ist.“
Draußen wehte eine leichte Brise, die ein paar Wolken langsam über den Himmel trieb und gelegentlich einen Sonnenfleck verdeckte, der einen schwachen, melancholischen Schatten auf den Boden warf.
Die Blütezeit der Zieräpfel im Zierapfelgarten war längst vorbei; nur noch kleine, zarte und unreife Früchte wuchsen zwischen dem üppigen Laub. He Yiqian vergrub sein Gesicht im Wasser und schottete sich von allem um ihn herum ab. Ein Mann sollte nicht weinen; außerdem, welches Recht hatte er dazu? Er hob abrupt den Kopf aus dem Wasser und betrachtete sich im Spiegel. Wassertropfen rollten über sein Haar und seine Augenbrauen, flossen über seine Augen, über seine Wangen und glitten dann über sein Kinn – sie sahen aus wie Tränen, aber letztendlich waren es keine.
Er kam aus dem Badezimmer, setzte sich auf den Boden, lehnte sich ans Bett und griff nach der Glasflasche auf dem Nachttisch. Seine Hände waren wohl noch etwas feucht, denn schon auf halbem Weg glitt ihm die Flasche aus der Hand und fiel mit einem klirrenden Geräusch zu Boden. Sie war zersprungen. He Yiqian war wie benommen und starrte leer auf seine Handfläche. War ihre achtjährige Beziehung etwa zu Ende?
Glückssterne rollten auf dem Boden herum, einer davon landete in der Nähe seiner Hand. Er wurde vom Wasser an seiner Hand nass und gab die Tinte im Inneren frei. He Yiqian hob ihn auf und öffnete vorsichtig den verblassten Glücksstern. Im Inneren des Papierstreifens stand in winziger Schrift: He Yiqian, du Idiot, warum hast du mich schon wieder wütend gemacht?
Aus irgendeinem Grund begannen He Yiqians Hände unkontrolliert zu zittern. Hastig hob er die restlichen Glückssterne auf und öffnete sie vorsichtig einzeln. In jedem einzelnen standen folgende Worte geschrieben:
He Yiqian, ich habe heute gesehen, wie du rot wurdest, das sah so gut aus.
He Yiqian, ich wurde heute schon wieder von meiner Mutter ausgeschimpft.
He Yiqian, magst du auch ruhige Mädchen?
He Yiqian, ich glaube, ich mag dich, was soll ich tun?
Er Yiqian, ...
In seiner Panik rannen ihm immer größere Wassertropfen übers Kinn. Scherben auf dem Boden schnitten ihm in die Hände, doch er spürte keinen Schmerz. Was ihn viel mehr schmerzte, war sein Herz. Also mochte sie ihn auch. Aber was hatte er getan? Was hatte er ihr angetan?
Zhang Jingzhi
Nachdem Zhang Jingzhi Chu Yang am Flughafen verabschiedet hatte, beschlich sie ein ungutes Gefühl. Offenbar war Chu Yangs Abreise nicht endgültig. Vielleicht hoffte sie insgeheim, dass Fang Yi sie zurückhalten würde. Wie Xiao Xiao schon sagte: Frauen sind wirklich seltsame Wesen, die heuchlerischsten und doppelzüngigsten.
Zurück im Büro erstattete Zhang Jingzhi der Geschäftsführerin Bai Gu Jing, die mittlerweile zur Führungsriege gehörte, Bericht. Bai Gu Jings Gesichtsausdruck war wie immer unfreundlich. Zhang Jingzhi wusste, dass es an der Angelegenheit mit Wang Yuhan lag. Sie sagte nichts, schließlich war es eine private Angelegenheit. Obwohl Bai Gu Jing etwas gemein war, konnte sie ihr Privat- und Berufsleben dennoch gut trennen. Selbst wenn sie Zhang Jingzhi nicht mochte, würde sie sie deswegen wohl kaum entlassen.
Kurz vor seiner Abreise sagte der Weiße Knochendämon plötzlich: „Zhang Jingzhi, Wang Yuhan wurde auf einen anderen Posten versetzt und wird die nächsten Jahre nicht nach China zurückkehren. Sein Flug geht morgen um 10 Uhr. Überlegen Sie es sich gut.“
Zhang Jingzhi war einen Moment lang wie erstarrt, dann sagte sie „Oh“, schloss die Tür und ging. Bai Gu Jing saß auf ihrem Platz und starrte ihr wütend nach. Was fand ihr älterer Bruder nur an so einer Frau?
In jener Nacht litt Zhang Jingzhi erneut unter Schlaflosigkeit. Immer wieder nahm sie ihr Handy in die Hand und legte es wieder hin, ohne auch nur einen Anruf zu tätigen. Fassungslos starrte sie auf die SMS, die Wang Yuhan ihr hinterlassen hatte: „In deiner Beziehung mit Yang Lei war er derjenige, der voranging, deshalb konnte er sie nicht wertschätzen; in unserer Beziehung warst du diejenige, die weglief, deshalb konntest du sie nicht wertschätzen. Vielleicht können nur Menschen, die aufeinander zugehen, einander wirklich sehen und verstehen, wie man einander wertschätzt. Leider sind wir das nicht.“
Zhang Jingzhi rief Xiao Xiao gegen 7 Uhr morgens an und fragte: „Xiao Xiao, was soll ich tun?“
Xiao Xiao fragte sie: „Hast du es dir gut überlegt?“
Zhang Jingzhi schüttelte den Kopf und sagte: „Nein.“
Xiao Xiao schwieg einen Moment, dann sagte sie: „Weißt du noch, als wir in der Schule waren und abends aus Langeweile im Wohnheim Seifenopern geschaut haben? Egal, ob es der männliche oder weibliche Hauptdarsteller war, egal, ob er mit dem Flugzeug oder dem Zug reiste – bis wir begriffen hatten, dass wir ihn erobern sollten, waren wir fast immer zu spät. Andere können eure Gefühle füreinander einfach nicht verstehen. Ich will dir nur sagen: An deiner Stelle würde ich zuerst den Zug nehmen und zum Flughafen fahren. Dort würde ich in der Wartehalle sitzen und mir alles gut überlegen. Wenn ich ihn liebe, würde ich hinfahren und ihn behalten. Wenn ich ihn für verzichtbar halte, würde ich einfach meine Sachen packen und zurückkommen. So würde ich es wenigstens nicht bereuen, den Zug verpasst zu haben.“
Als Jiang Sicheng sah, dass Xiao Xiao aufgelegt hatte, zog er sie schnell in seine Arme und fragte: "Wird sie ihr nachgehen?"
Xiao Xiao kicherte: „Wer weiß! Aber Zhang Jingzhi ist zu allem fähig, wenn sie erst mal in Fahrt ist.“ Dann zog sie Jiang Sicheng schnell aus dem Bett: „Aufstehen, aufstehen, beeil dich, wir müssen zum Flughafen, da wird es bestimmt spannend!“
"Eine gute Vorstellung?", fragte sich Jiang Sicheng.
"Ja! Das stimmt ganz bestimmt, beeil dich, ich habe so ein Gefühl!"
"Also werden wir heute nicht arbeiten?", fragte Jiang Sicheng erneut.
Xiao Xiao lachte und sagte: „Kein Problem! Selbst wenn ich Urlaub nehmen muss, werde ich es nicht verpassen!“
Als Zhang Jingzhi ins Taxi stieg, dachte sie noch immer an jedes Wort, das Wang Yuhan je zu ihr gesagt hatte, an jeden Moment, den sie zusammen verbracht hatten, und an seine letzte SMS. Liebte er sie wirklich? Oder war sie für ihn nur ein Spiel? Sie erinnerte sich auch an Xiao Xiaos Fragen: Hatte er sie jemals seiner Familie vorgestellt? Hatte er jemals über eure gemeinsame Zukunft gesprochen?
Sie wusste nicht, wie er sie seiner Familie vorgestellt hatte, nur dass er, wenn er mit seiner Familie telefonierte, immer scherzhaft zu seiner Mutter sagte: „Lass deine Schwiegertochter mal vorbeikommen und mit dir reden“, und sie dann mit viel Überredungskunst dazu brachte, seine Familie zu begrüßen. Wenn er mit ihr einkaufen ging, zeigte er auf exquisites Keramikgeschirr und sagte: „Schau mal, meine Mutter hat auch so ein Set. Lass uns das gleiche kaufen, wenn wir verheiratet sind, okay? Hey, Zhang Jingzhi, ich habe dich noch gar nicht gefragt, kannst du kochen?“
So viele Geständnisse, alle verborgen hinter seinem verspielten Lächeln. Zhang Jingzhi verstand plötzlich, was Wang Yuhan an jenem Tag gesagt hatte: „Liebe ist nichts, was man sagt“, er streckte die Hand aus und berührte sanft ihre Brust, „sie ist etwas, das man hier fühlt. Ist alles, was ich getan habe, weniger wichtig als ein einziger Satz von ihm? Weißt du denn nicht, an wen du hier denkst? Spielt das, was ich gesagt habe, wirklich so eine große Rolle?“
Als Zhang Jingzhi am Flughafen ankam, war es erst neun Uhr, was etwas amüsant war, da ihr Verfolger sogar noch früher eingetroffen war als derjenige, der abflog. Sie stand still da und wartete auf Wang Yuhan. Diesmal beschloss Zhang Jingzhi, dass keiner von beiden dem anderen den Rücken zukehren würde; diesmal würde sie an Wang Yuhan vorbeigehen.
Als Wang Yuhan Zhang Jingzhi in der Flughafenhalle sah, war er etwas verblüfft. Er stand mit seinem kleinen Koffer da und betrachtete Zhang Jingzhi schweigend.
Zhang Jingzhi lächelte Wang Yuhan an und sprach sich innerlich Mut zu. Ruhig ging sie auf ihn zu, blieb vor ihm stehen und sagte mit sanfter, aber bestimmter Stimme: „Ich habe es begriffen. Liebe ist wirklich nichts, was man einfach so sagen kann.“
„Oh?“, fragte Wang Yuhan mit hochgezogener Augenbraue und fragte: „Und dann?“
Zhang Jingzhi knirschte mit den Zähnen und sagte: „Ich mag dich, also kannst du nicht gehen.“
Ein Mann mittleren Alters folgte Wang Yuhan, blickte Zhang Jingzhi verwundert an und klopfte Wang Yuhan dann auf die Schulter: „Kleiner Wang, beeil dich, wir müssen einchecken.“
Zhang Jing geriet in Panik, als sie hörte, dass er gehen wollte. Sie biss die Zähne zusammen, riskierte alles und trat vor, umarmte Wang Yuhan fest am Hals und rief: „Ich lasse dich nicht gehen! Du kannst dein Wort nicht brechen! Du hast gesagt, du liebst mich, du kannst mich nicht einfach so verlassen!“
Der Mann mittleren Alters neben ihr war etwas verdutzt und starrte Zhang Jingzhi ausdruckslos an. Er dachte bei sich: „Warum sind junge Mädchen heutzutage so forsch? Als seine Frau ihn vor zwanzig Jahren am Bahnhof verabschiedete, hielt sie, selbst wenn ihr der Abschied schwerfiel, höchstens seine Hand. Warum umarmen und küssen sich die jungen Leute heutzutage gleich?“
Wang Yuhan blickte den Mann mittleren Alters mit einem Anflug von Verlegenheit an und flüsterte Zhang Jingzhi ins Ohr: „Lass los!“
"Nein! Das werde ich nicht!" sagte Zhang Jingzhi trotzig und umarmte Wang Yuhan noch fester.
Wang Yuhan schenkte dem Mann mittleren Alters ein verlegenes Lächeln. „Herr Li, würden Sie bitte einen Moment warten?“
Der Mann mittleren Alters lächelte und nickte, dann ging er ein paar Schritte zurück, um keinen Verdacht zu erregen.
Wang Yuhan senkte den Kopf und sagte wütend: „Zhang Jingzhi, was willst du? Du wolltest doch Schluss machen! Was willst du denn noch?“
„Ich bereue es! Also trennen wir uns nicht! Du kannst nicht gehen!“ Zhang Jingzhi gab alles; in diesem entscheidenden Moment kümmerte sie sich weder um ihr Gesicht noch um irgendetwas anderes.
Wang Yuhan seufzte hilflos und sagte wütend: „Das ist meine Aufgabe! Kleine Tante, das war General Manager Li aus der Zentrale. Du hast ihn zwar noch nie persönlich getroffen, aber kennst du nicht mal sein Foto? Er hasst Büroromanzen am meisten. Er mag sich nicht um mich kümmern, aber was ist mit dir? Er kann dich leichter feuern, als Wasser trinken.“
„Ich habe keine Angst!“, rief Zhang Jingzhi, die sich noch immer an Wang Yuhans Hals klammerte und ihn mit roten Augen anblickte. „Feuer mich, dann kannst du mich unterstützen. Ich bleibe bei dir, du kannst mich nicht verlassen. Du Lügnerin, du hast gesagt, du liebst mich. Wenn du mich wirklich liebst, warum bist du dann weggelaufen?“
Wütend warf Wang Yuhan sein Gepäck auf den Boden, packte sie an der Taille und fragte: „Wer hat denn gesagt, dass ich weglaufen würde?“
„Wurdest du nicht ins Ausland geschickt? Willst du mich immer noch anlügen?“, sagte Zhang Jingzhi schnaubend.
Wang Yuhan war verblüfft und sagte: „Welcher Auslandseinsatz? Geht es nicht einfach nur um eine einmonatige Inspektionsreise mit Präsident Li? Ich hatte gerade vor, mich nach meiner Rückkehr mit Ihnen in Verbindung zu setzen!“
"Hä?" Auch Zhang Jingzhi war verblüfft und blickte Wang Yuhan verständnislos an.
Wang Yuhan brüllte: „Verdammt nochmal, wer hält dich denn für dumm? Du Idiot, glaubst du etwa alles? Willst du das überhaupt?“ Während er sprach, zog er Zhang Jingzhi mit noch mehr Kraft in seine Arme und küsste sie leidenschaftlich. „Verdammt, der Kerl ist echt ein guter Mensch!“, fluchte er leise.
Mitten in ihrem leidenschaftlichen Kuss spürte Wang Yuhan, wie ihm jemand auf die Schulter tippte. Er drehte sich um und sah einen verlegenen Herrn Li, der auf seine Uhr deutete und entschuldigend lächelte: „Es tut mir sehr leid, Sie zu stören, aber wir müssen jetzt wirklich einchecken, sonst können wir heute nicht mehr abreisen.“
...
Ende
Der Schnee kam dieses Jahr genau zum richtigen Zeitpunkt, kurz vor Weihnachten. Dicke Schneeflocken rieselten und fielen den ganzen Tag und die ganze Nacht hindurch, bedeckten die Stadt mit einer reinweißen Decke und trugen so noch mehr zur weihnachtlichen Stimmung bei.
Als der Abend hereinbrach, klingelte Fang Yis Telefon. Es war eine unbekannte Nummer. Er überlegte kurz und nahm dann trotzdem ab.
Er sagte: „Hallo.“
"..."
Die Person am anderen Ende der Leitung sagte nichts, und auch Fang Yi schwieg. Nur die Geräusche der Straße drangen durch das Telefon und verstärkten die Stille im Raum noch.
„Ich lege auf, wenn du nichts sagst“, sagte Fang Yi.
"...Komm und verbringe Weihnachten mit mir! Alleinsein macht keinen Spaß."
Fang Yi lachte leise: „Ich fürchte, das wird nicht funktionieren. Hier hat es stark geschneit, und ich nehme an, dass viele Flüge am Flughafen gestrichen wurden.“
„Wirklich nicht?“, fragte sie erneut.
Fang Yi schwieg einen Moment, dann summte er zustimmend.
„Alte Männer sind so geizig, vergiss es, wenn du nicht kommst! Bist du im Büro?“
"Äh."
„Dann steh auf und schau nach unten“, sagte sie.
Fang Yi stand auf und blickte durch das dicke Glas hinunter. Unten winkte ihm eine hübsche Gestalt zu.
"Hey! Du hast mir mein Flugticket hierher erstattet!", rief sie.
Fang Yi lächelte und sagte leise: „Okay.“
Anmerkung des Autors
Ja, ihr habt richtig gelesen. Orange hat das Ende vorzeitig veröffentlicht. Dafür muss ich mich zunächst beim Verlag entschuldigen, denn üblicherweise sollte das Ende erst drei Monate nach Erscheinen des Buches online gestellt werden. Diesmal habe ich es früher getan. Falls sich das auf die Verkaufszahlen auswirkt, kann ich mich nur entschuldigen. Ich war aber immer der Meinung, dass es den Lesern, denen die Geschichte gefällt, egal ist, ob das Ende online ist oder nicht, ob sie das Buch kaufen wollen, haha.
Okay, jetzt lasst mich ein paar unsinnige Worte zu dieser Geschichte sagen.
Dies ist Oranges zweites Buch, und ich kann nur sagen, dass die Geschichte hier endet. Herzlichen Dank an alle begeisterten Leser, die die Geschichte verfolgt und Kommentare hinterlassen haben. Eure Unterstützung ist Oranges Motivation zum Weiterschreiben. Danke.
Was die Handlung angeht, hat Orange möglicherweise denselben Fehler wie im Vorgängerband begangen: Das Ende wirkt zu überhastet. Orange ist jedoch der Ansicht, dass dies der einzig richtige Weg ist. Die Geschichte ist noch nicht zu Ende, aber wir können ja nicht ewig weiterschreiben, oder?
Drei weibliche Hauptrollen und zahlreiche männliche Haupt- und Nebenrollen – so etwas habe ich noch nie geschrieben. Bitte seht mir etwaige Unzulänglichkeiten nach; ich werde mich in Zukunft verbessern und hoffe, ihr könnt meine Fortschritte erkennen.
Von „The Marriage Alliance“ über „The Lady“ bis hin zum kommenden „Who“ hat Orange einen langen Weg mit vielen Emotionen zurückgelegt und ist allen für ihre unerschütterliche Unterstützung sehr dankbar. Nochmals vielen Dank.
Und wenn Ihnen schließlich langweilig ist, können Sie sich Oranges neuen Roman „Who's Whom“ ansehen, der allerdings keine wirklich neue Geschichte erzählt.
Ich plane außerdem, einen sehr maskulinen antiken Militärroman mit dem Titel „Amai tritt der Armee bei“ zu schreiben (Ich werde alt und habe mehr zu tun, daher sind die Updates nicht mehr so häufig wie früher, bitte haben Sie Geduld mit mir).
Auf Wiedersehen.
Wem gehört wem?
Amai tritt der Armee bei
Extrakapitel: Zhang Jingzhis Hochzeit
Zhang Jingzhis Hochzeit ist für Oktober geplant, die Hochsaison für Hochzeiten. Die Buchung einer Hochzeitslocation erfordert mindestens sechs Monate Vorlaufzeit, und selbst das ist noch nicht optimal. Am besten bucht man über ein Jahr im Voraus, sonst wird man von der Rezeption höflich, aber bestimmt erfahren: „Es tut mir leid, Location X ist bereits belegt… Ja… Sie müssen früher buchen…“
Zhang Jingzhi hätte am liebsten geflucht, sobald sie aufgelegt hatte! Sie dachte bei sich: „Ich habe sechs Monate im Voraus angerufen, wie viel früher soll ich denn noch anrufen? Ich habe drei Jahre im Voraus gebucht, und vor drei Jahren kannte ich diesen Wang Yuhan noch gar nicht!“
Das war jedoch nicht das Schwierigste. Die Wahl der Brautjungfer bereitete Zhang Jingzhi wirklich Kopfzerbrechen. Logischerweise war Xiao Xiao noch nicht verheiratet, und die beiden hatten ein so enges Verhältnis, also sollte Xiao Xiao die Brautjungfer sein. Außerdem hatte Xiao Xiao bereits ihren Wunsch geäußert, doch Zhang Jingzhi wies sie sofort zurück.