Malheureusement, il n'y a pas de « et si » dans ce monde.
Cette année-là, alors qu'ils buvaient du vin ensemble, ils ont déclaré que la beauté et le talent de Hua Mengyuan la rendaient digne d'être considérée comme la plus belle femme du monde.
Mais qui sait si ce titre n'est pas trop lourd, et qu'au final il ne s'agit que d'une beauté le matin, d'un squelette le soir ?
Une vie entière passe en un clin d'œil.
si.
Si elle pouvait choisir à nouveau, elle souhaiterait seulement naître comme une femme ordinaire, chevauchant aux côtés de son bien-aimé et parcourant le monde ensemble.
B
Les jours de jeunesse sont aussi merveilleux qu'un couteau (1)
Je suis le digne chef du Bastion du Vent Noir sur la Montagne de la Plume Tombante ! Ma tête peut être tranchée, mon sang peut gicler, mais je ne verserai jamais une larme ! Même si je suis chassé, je garderai ma fierté ! À ces mots, des larmes se mirent à couler.
un
Wancheng, restaurant Manyueju.
Un beau jeune homme en longue robe blanche, une coupe de vin à la main, dégageant élégance et charme… enfin, il y a comme un soupçon de gêne.
« Pourquoi ? » La personne en face de lui tenta avidement de lui saisir la main, demandant à plusieurs reprises : « Pourquoi ? Pourquoi… Ai-je… ai-je fait quelque chose de mal ? »
Le jeune homme en blanc fit un mouvement du poignet, esquivant la main à l'air un peu rude, et soupira : « Petite Fleur, je ne suis pas… »
« Si tu es prête à m'appeler par mon nom, alors tu dois encore être prête à me donner une chance ! » La main, qui n'avait rien d'exceptionnel, était étonnamment agile ; elle s'étendit et attrapa de nouveau sa cible. La voix était pressante : « Nianchen, tu sais que je suis un homme rude, je ne sais pas dire de belles choses. Mais… mais, si tu le dis, je changerai ! »
Le jeune homme en robe blanche avait les yeux clairs emplis de désespoir, teintés de regret et de chagrin. Il dit lentement
: «
Mon père a été invité à la réception annuelle du “Vin du Calice d’Or”, un honneur pour la famille Bai…
» Il marqua une pause, comme s’il hésitait à en dire plus, puis se leva, fit un léger mouvement de manche et dit
: «
Petite Fleur, pour résumer, nous ne sommes pas faits l’un pour l’autre, alors arrêtons-nous là. Si nous nous recroisons un jour dans le monde des arts martiaux, et que tu me considères toujours comme un ami, alors asseyons-nous et buvons un verre, et oublions le passé. Si tu refuses, je ne t’y obligerai pas.
»
D'un claquement sec, la personne assise en face de lui brisa le verre de vin qu'elle tenait à la main, les éclats lui coupant les doigts, le sang coulant sur la table, mais elle n'y prêta aucune attention.
« Nianchen, non, ne dis pas ça. Qu'est-ce qui ne va pas chez nous ? J'ai vraiment commencé à porter des vêtements et du maquillage féminins récemment. Tu peux le constater toi-même… »
Avec une pointe de peur dans la voix, elle rapprocha son visage, mais le jeune homme en robe blanche fronça légèrement les sourcils et détourna la tête — si sa veste criarde et à l'allure illisible pouvait être considérée comme un vêtement féminin, et si les deux pommettes rouge vif sur son visage sombre pouvaient être considérées comme du fard à joues… il admirait son propre sang-froid, ayant réussi à la fixer si longtemps sans faire un bruit !
Comparée à elles, la jeune femme de la famille Situ est véritablement un ange descendu du ciel !
Plus important encore, Jiang Dong Situ est un invité régulier de la réception annuelle «
Vin du Calice d'Or
». S'il parvient à gagner les faveurs de Mlle Situ, alors cette année…
En repensant à ce beau visage aux traits délicats et aux sourcils froncés de son père, il n'hésita plus. D'un geste de la main, il se retourna et partit. Ses paroles furent glaciales
: «
Xiao Hua, notre destin s'achève ici. Inutile d'en dire plus. Prends soin de toi. Si tu veux revenir, ne m'en veux pas d'avoir bafoué nos années d'amitié
!
»
Son interlocuteur se figea, fixant sa silhouette qui s'éloignait. Le reste de vin sur la table avait refroidi, et il ne put s'empêcher de soupirer.
En bas, au Manyueju, une foule importante s'était rassemblée.
Ces gens-là n'ont pas l'air d'être des personnes avec lesquelles on pourrait plaisanter.
À droite, un groupe de personnes vêtues de vêtements blancs immaculés, chacune tenant une épée, grandes et élégantes, avec des expressions arrogantes ; l'autre groupe était tout à fait opposé, chacun avec une taille épaisse et des épaules larges, et des tatouages sur la poitrine et les bras, ressemblant à des bandits ou des voleurs.
Les deux groupes se dévisageaient avec acharnement, l'atmosphère était très tendue.
Finalement, un beau jeune homme vêtu de blanc renifla froidement.
L'homme à la peau sombre et musclé qui se trouvait tout en tête du groupe tatoué a saisi l'occasion et a crié : « Beau gosse, dis ce que tu as à dire ! Quel genre de héros es-tu, à bourdonner comme un moustique ! »
Le visage du « joli garçon » pâlit encore davantage, et il ne put s'empêcher de porter la main à son épée, mais un homme plus âgé l'en empêcha. Ce dernier sourit légèrement et dit : « Seizième frère, pourquoi vous encombrer de ces rustres des montagnes ? Le jeune maître se débat déjà pour s'échapper, et vous allez le provoquer ? C'est une plaisanterie ! »
Le beau garçon fut décontenancé, puis renifla et dit avec un sourire moqueur
: «
Le cinquième frère aîné a raison. J’étais confus. Les habitants de la Forteresse du Vent Noir sont sans scrupules. Une fois impliqués, ils ne lâchent plus rien. Je dois faire attention à ne pas suivre les traces du jeune maître.
»
« Hé ! Beau gosse, qu'est-ce que tu insultes ? Qui traites-tu de tous les noms ? » Bien que le colosse ne fût pas très futé, il comprit que l'autre insinuait quelque chose et se mit aussitôt à sauter de joie. « Sœur Hua est la chef d'une forteresse, comment peut-elle ne pas convenir à ton jeune maître ? Ils sont amoureux, tu n'en sais rien ! »
Les jours de jeunesse sont aussi merveilleux qu'un couteau (2)
« Moi, je n'y connais rien, mais vous, vous semblez en savoir deux ou trois choses. » Le beau garçon ricana, ne voulant plus lui accorder d'attention. Pendant ce temps, un autre homme en blanc marmonna pour lui-même : « Une vulgaire campagnarde, qui se prend pour un phénix juste parce qu'elle est à la tête d'une bande d'hommes. Ridicule… »
C'était une remarque brillante, prononcée au volume idéal pour que les deux groupes l'entendent clairement. L'homme en blanc laissa échapper un petit rire, tandis que les hommes tatoués et baraqués bouillonnaient de rage, leur colère montant en flèche, et une bagarre semblait inévitable…
Des pas feutrés résonnèrent dans l'escalier.
Une voix masculine détachée dit doucement : « Allons-y. »
«Jeune Maître !»
Une douzaine d'hommes vêtus de blanc crièrent à l'unisson, visiblement bien entraînés. L'homme en blanc qui descendait l'escalier hocha la tête avec élégance, le regard doux et affectueux, un éventail pliant oscillant gracieusement. « Salutations, amis de la Forteresse du Vent Noir. Le vin d'aujourd'hui sera offert au Manoir de la Licorne de Jade. Je dois vous quitter, à bientôt ! »
L'homme costaud fut un instant stupéfait d'apprendre que les boissons étaient gratuites, mais il se reprit rapidement et lui barra le passage en disant d'un ton bourru : « Où est sœur Hua ? Pourquoi n'est-elle pas descendue avec vous ? »
« Troisième Maître Hao, veuillez vous écarter. » Bai Nianchen fronça les sourcils.
« Pas question ! » L’homme costaud redressa la tête et dit avec obstination : « Où est sœur Hua ? Elle a clairement dit qu’elle allait faire du bateau sur le lac avec toi, et elle s’était même mise sur son trente-et-un. Pourquoi n’est-elle pas venue avec toi ? »
Bai Nianchen referma son éventail d'un claquement sec et dit calmement : « Elle est à l'étage. Allez la chercher… »
Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, un grand fracas retentit à l'étage. Une femme vêtue d'une veste colorée et portant un grand couteau descendit les escaliers en titubant. Arrivée à la dernière marche, elle marcha sur un os de poulet, glissa et tomba face contre terre sur le sol graisseux.
"Nian... Nianchen, ne pars pas, s'il te plaît, laisse-moi te dire une dernière chose..."
Elle cria précipitamment de manière incohérente, mais lorsqu'elle se releva et regarda à nouveau, le groupe de personnes vêtues de blanc avait déjà quitté la résidence de la Pleine Lune, et on ne voyait plus aucune trace de leurs vêtements.
deux
La montagne Luoyu est recouverte de milliers d'hectares de bambous verts.
Le village de Black Wind est le onzième au monde.
Pourquoi est-il considéré comme le onzième au monde
? Parce qu’il existe une sorte de «
Liste des célébrités
», et dans le milieu des arts martiaux de cette génération, le classement de cette liste est le suivant
:
Un saint, deux sages, trois beautés et quatre hommes vertueux.
Récemment, quelqu'un d'autre a attribué le surnom de «
Cinquième Jeune Maître
», mais ce dernier est devenu célèbre après la Forteresse du Vent Noir, qui, de ce fait, ne le reconnaît pas. Après avoir classé les quatre forteresses principales, il est logique que la Forteresse du Vent Noir se retrouve à la onzième place.
Se classer onzième dans un monde aussi vaste est une réussite très prestigieuse et inspirante.
Le bastion du Vent Noir était en réalité un refuge de hors-la-loi puissant et prometteur. Adossé aux falaises imposantes de la Montagne de la Plume Tombée, face aux eaux scintillantes du Lac du Cheval Blanc et entouré de luxuriantes bambouseraies, c'était un lieu à la fois stratégiquement avantageux et défensivement sûr, où l'air était pur.
Le village compte plus de mille habitants, la plupart des hommes valides étant devenus hors-la-loi, ce qui en fait un village important et puissant. Par conséquent, de nombreux jeunes hommes peinent à trouver une épouse, un problème majeur auquel le village de Vent Noir doit faire face.
Ce jour-là, plusieurs gémissements résonnèrent depuis la grotte du Vent Noir, la forteresse du chef perchée au sommet de la falaise de la Plume Tombante.
« Grande sœur, grande sœur, épargne-moi… »
« Dites-moi, maîtresse, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? J'ai de l'argent et des relations, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? »
La voix de Gan Hao s'adoucit : « Grande sœur, ne fais pas attention aux bêtises des gens. Tu es formidable à tous points de vue. C'est juste ce Bai qui n'a aucun goût… Aïe ! »
Un autre cri perçant retentit, et les personnes qui écoutaient aux portes de la grotte frissonnèrent.
Peu après, une silhouette sombre émergea en titubant. Les gens des deux camps se précipitèrent à son secours. Hao Laosan, d'ordinaire si imposant, était couvert de sueur froide, son visage sombre déformé par la saleté, et plusieurs taches de sang maculaient son cou.
«Troisième Maître, tout va bien?»
« Ce n'est rien, ce n'est rien. Ma sœur est de mauvaise humeur, c'est normal qu'elle se défoule sur moi… » Hao Laosan toussa deux fois, jeta un coup d'œil nerveux derrière lui, puis baissa la voix : « Je crois que cette fois, c'est différent. Tout le monde devrait se dépêcher de partir. De toute façon, le vin que nous avons envoyé est suffisant jusqu'à demain matin. On nettoiera quand elle sera trop ivre pour ouvrir les yeux ! »
Les jours de jeunesse sont aussi merveilleux qu'un couteau (3)
En entendant même Hao Laosan, d'ordinaire si dur et résistant, crier qu'il n'en pouvait plus, le reste du groupe se dispersa comme des oiseaux et des bêtes. Bien que leur sage et puissante sœur Hua, désormais toute-puissante, ait le cœur brisé, personne n'osa risquer de devenir son souffre-douleur.
Le seul capable de la maîtriser était le tout aussi brillant et puissant Second Maître Qin, capable de tout, mais malheureusement, il était descendu de la montagne pour affaires et ne reviendrait pas avant au moins dix jours à quinze jours ; elle ne pouvait donc absolument pas compter sur lui.
L'affaire de Bai Nianchen est effectivement assez sérieuse, et j'imagine que l'aînée sera encore ivre pendant quelques jours. Mais ce qui les rassure, c'est que l'aînée du Bastion du Vent Noir est une véritable guerrière. Lorsqu'elle a affronté le Bastion Dulong, le plus puissant du monde des arts martiaux, Hua, alors âgée de seize ans, a combattu dix adversaires à elle et a été grièvement blessée, sans même broncher. Ce n'est plus qu'un petit chagrin, rien de grave.
Un croissant de lune avait réussi à se hisser jusqu'à la cime des arbres, projetant sa douce lumière sur le paysage.
Finalement, une silhouette émergea en titubant des profondeurs de la grotte du Vent Noir. Elle portait une simple robe de drap bleu et une cape noire négligemment jetée sur les épaules. Il semblait être un homme, mais ses traits étaient plutôt beaux. Cependant, son teint était légèrement foncé et ses longs cheveux, qui lui arrivaient à la taille, étaient simplement relevés en chignon. Ses cheveux ébouriffés, tachés de vin, donnaient à son visage, pourtant si beau, une apparence terrible.
Bien qu'elle fût grande, il était évident qu'il s'agissait d'une femme, et pas n'importe laquelle : une jeune femme, une adolescente.
Voici Su Xianhua, la dirigeante de la Forteresse du Vent Noir, qui a accédé au poste de chef de la forteresse il y a trois ans.
On raconte que l'ancien chef de la Forteresse du Vent Noir avait initialement nommé sa fille bien-aimée «
Su Xianhua
» (qui signifie «
Fleur des Fleurs
»), en partie parce que le nom de famille de sa mère était Hua (qui signifie fleur), et en partie pour se vanter de la beauté de sa fille, aussi belle qu'une fleur. Cependant, lorsque Xiaohua eut trois ans et commença à comprendre, elle fondait en larmes à chaque fois qu'elle entendait ce nom. Heureusement, Qin Shao, le plus jeune fils de l'Ancien Qin de la forteresse, était un homme instruit. Il changea secrètement un caractère pour Xiaohua. La prononciation restait la même, mais l'orthographe était tout à fait différente, exprimant un esprit insouciant, comme «
Laissons les fleurs s'épanouir pleinement, je vais juste boire du vin au gré du vent.
» Par chance, cela épargna à Xiaohua tout traumatisme durable durant son adolescence.
Su Xianhua s'approcha lentement du pommier sauvage à l'entrée de la grotte. Les fleurs étaient en pleine floraison à cette époque de l'année, et une douce brise faisait frétiller les pétales. Elle le contempla un instant, le regard vide, puis soupira et s'affala sur la pente herbeuse et moelleuse. Elle prit la jarre de vin qu'elle tenait et but plusieurs gorgées.
La jarre à vin était vide. D'un geste désinvolte, elle dévala la pente herbeuse, rebondit quelques fois sur les rochers au bout, et tomba dans l'abîme.
Son cœur, tel un vase à vin, tomba dans l'abîme et se brisa.
Je pensais que l'alcool m'aiderait à oublier, mais au contraire, je me suis souvenue de bien plus de choses...
Le village du Vent Noir et le manoir de la Licorne de Jade de la famille Bai sont voisins, l'un au sommet de la montagne et l'autre à son pied. Bien que leurs relations n'aient pas toujours été des plus harmonieuses, les deux familles y avaient toujours vécu en paix.
Plus tard, Miss Su Xianhua et le jeune maître Bai Nianchen sont nés.
Su Xianhua grandit entourée d'hommes et, du fait de son père bandit, elle méprisa toujours les hommes grossiers et éprouva une affection particulière pour les jeunes hommes doux et raffinés. Durant toute son enfance, outre Qin Shao, le plus jeune fils de l'Ancienne Qin, qui avait changé son nom et était désormais le bras droit de la famille Qin, sa personne préférée était Bai Nianchen, le fils unique du Manoir Yulin.
Ces jours de jeunesse étaient beaux comme un couteau, et les torturer était particulièrement sanglant.
Bai Nianchen lui a dit un jour : « L'esprit héroïque de Xiao Hua est sans égal parmi les femmes ordinaires. »
Bai Nianchen a également déclaré : « La plupart de ces belles femmes sont délicates et prétentieuses, contrairement à Xiaohua qui peut m'accompagner pour pratiquer les arts martiaux, boire et faire de l'équitation à mes côtés. Pourquoi devrais-je leur prêter attention ? »
Mais pourquoi s'est-il plaint plus tard qu'elle ne portait pas de vêtements de femme, qu'elle ne se maquillait pas et qu'elle ne ressemblait plus à une femme ?
Si tel est le cas, pourquoi l'as-tu provoquée au départ
? Pourquoi l'as-tu regardée avec tant de tendresse et un sourire lorsqu'elle lui a avoué ses sentiments avec un désir de mort
?
À cette pensée, une pointe de tristesse l'envahit de nouveau. Elle leva la main, mais s'aperçut qu'elle avait déjà jeté la jarre de vin. Elle ne put que s'effondrer sous l'arbre, les bras étendus. Après un instant de silence stupéfait, elle cria vers le ciel : « Je suis la digne dirigeante du Bastion du Vent Noir sur la Montagne de la Plume Tombante ! Ma tête peut être tranchée, mon sang peut gicler, mais je ne verserai jamais une larme ! Même si je suis rejetée, je garderai ma fierté ! »
Les jours de jeunesse sont aussi merveilleux qu'un couteau (4)
Alors que Su Xianhua criait, des larmes commencèrent à couler de ses yeux.
Deux silhouettes sombres bondissaient et filaient entre les falaises abruptes de la montagne arrière, leurs mouvements légers et agiles.
Alors qu'ils escaladaient la falaise en s'accrochant aux rochers à l'aide de lianes, ils entendirent soudain un cri puissant : « Je suis le chef du Bastion du Vent Noir sur la Montagne de la Plume Tombante ! Ma tête sera peut-être tranchée, mon sang pourra gicler, mais je ne verserai jamais une larme ! Même si je suis rejeté, je garderai ma fierté ! »
La personne qui marchait plus vite fut surprise, trébucha et faillit tomber à la renverse. La personne derrière elle la rattrapa adroitement par derrière et bondit pour atterrir devant elle.
L'homme qui avait failli glisser remonta la colline en se tenant la poitrine. Devant lui s'étendait une douce colline herbeuse, couronnée de quelques pommiers sauvages dont les pétales exhalaient un doux parfum porté par la brise de montagne, créant un paysage unique et charmant.
« C’est… c’est le camp du chef du Bastion du Vent Noir ? » La voix, saccadée, semblait empreinte d’une incrédulité totale.
« Miaomiao, je te l'avais dit il y a longtemps : il ne faut pas sous-estimer les bandits d'aujourd'hui. » La première personne à prendre la parole avait une voix douce, aimable et agréable.