Ma femme escalade le mur

Chapitre 57

—Hermano mayor… —Baili Hanyi frunció el ceño y lo siguió. No sabía muy bien qué pensaba su hermano mayor, con sus pensamientos complicados e impredecibles, pero su espalda parecía bastante solitaria.

El sonido de la victoria resuena entre las hojas inmóviles y se propaga entre las nubes que flotan en el valle.

Los buenos tiempos son escasos, pero las mujeres hermosas son difíciles de encontrar de nuevo.

Capítulo dieciocho: La vida es fugaz, todo se desvanece en un instante (Primera parte)

Avanzando hacia el norte, la interminable extensión de hierba marchita presenta una escena desoladora, que apenas se aferra a la vida.

Yin Wuxiao levantó la cortina del carruaje, miró hacia afuera y dijo: "El camino que tenemos por delante es llano, así que no habrá muchos baches".

Dentro del carruaje, Cui Shenghan sonrió, con el rostro pálido.

Al ver su expresión, Yin Wuxiao se preocupó un poco, así que le puso unas almohadas más debajo de la parte baja de la espalda y dijo: "¿Qué te parece si nos quedamos unos días antes de irnos?".

Cui Shenghan negó con la cabeza: "¿Cómo es posible? Sería terrible que retrasara tu boda."

¿Qué importa si la boda se retrasa unos días? Tu salud es lo más importante.

Cui Shenghan bajó la cabeza suavemente, con sus delicadas cejas y ojos llenos de melancolía.

Yin Wuxiao pensó que ella estaba preocupada por el bebé, así que la consoló: "¿Acaso el doctor Xuan no te examinó ya? El feto es perfectamente normal, así que no hay de qué preocuparse".

Cui Shenghan negó con la cabeza: "No me preocupa el niño".

"¿Entonces qué es lo que te preocupa?"

Cui Shenghan vaciló, queriendo hablar pero conteniéndose.

“Señorita Yin, yo… lo extraño.”

Yin Wuxiao se sobresaltó.

Por supuesto que ella sabía que Cui Shenghan se refería a Bai Can.

Siempre sintió que la relación entre Cui Shenghan y Bai Can era algo inexplicable: se enamoraron sin explicación y tuvieron un hijo sin explicación. Se preguntaba si Cui Shenghan estaba usando a Bai Can como un medio para abandonar "Wuhen", o si se había acercado a ella con malas intenciones desde el principio.

Pero al escuchar las palabras de Cui Shenghan, incluso las peores conjeturas tuvieron que ser descartadas.

"Lleva tantos años en el mundo del hampa que no le va a pasar nada malo."

“Yo…” Cui Shenghan la miró extrañada. “No tengo miedo de que le pase algo, simplemente lo extraño.”

"..." Yin Wuxiao siempre se había enorgullecido de ser una mujer íntegra, pero después de escuchar esas palabras, se sintió muy incómoda.

Al ver su expresión de nerviosismo, Cui Shenghan sonrió y dijo: "Señorita Yin, ¿nunca le ha gustado nadie antes?".

Yin Wuxiao se sonrojó al instante.

Tras un largo silencio, Yin Wuxiao preguntó con cautela: "Hermana Cui, ¿merece la pena correr un riesgo tan grande por Bai Can?".

"¿Quién dijo que lo hice por él?"

"Bien……"

Cui Shenghan se acarició la parte baja del abdomen: "Lo hice por mí misma. ¿Qué tiene de malo estar con la persona que amo?"

Yin Wuxiao la miró fijamente y luego bajó la cabeza con melancolía.

Cui Shenghan suspiró: "En realidad, sé que usar ese colgante de jade de sangre solo me dará un momento de paz. ¿Cómo podría alguien como mi maestro permitirme escapar de él? Pero... ¿qué puedo hacer?". Miró fijamente a Yin Wuxiao: "Ahora mismo, solo quiero dar a luz a este niño sano y salvo. En cuanto al futuro, incluso si muero a manos de Yin Bitong, no me arrepentiré. Señorita Yin, si... si ya no estoy aquí en el futuro, ¿podría cuidarlo un poco más, por el bien de este niño para que la llame 'Tía'?".

Los labios de Yin Wuxiao se movieron, pero no supo qué decir.

Quería decirle: «Tu hombre me robó mis cosas, y ahora vienes a mí buscando un patrocinador. Y por si fuera poco, ¡hasta me culpas del bebé que no ha nacido! Seguro que le debía algo a tu familia en mi vida pasada».

Pero al ver el rostro de Cui Shenghan, que irradiaba calidez maternal, no pudo decirlo.

Yin Wuxiao suspiró, levantó la cortina y se asomó.

"Hermano Fenglang, busquemos un lugar donde quedarnos temprano hoy. La hermana Cui no se encuentra bien."

¿De verdad podía ser una persona tan bondadosa...? Miró al cielo y murmuró para sí misma: "Aunque pierda los dientes, me tragaré la sangre".

Al caer la tarde, finalmente llegamos a un pequeño pueblo llamado Tihu. La única posada del pueblo era una pequeña construcción de bambú. Una linterna de color rojo pálido colgaba en la entrada, y cuando la gente subía las escaleras, crujía y gemía, como si todo el edificio se meciera con el viento.

Antes de que el grupo pudiera siquiera descansar, un miembro joven del clan Qiao llegó para informar que el subdirector de la rama de Anhui había llegado a caballo con noticias importantes. Qiao Fenglang, quien originalmente tenía la intención de hablar con Yin Wuxiao durante un rato, no tuvo más remedio que ir a su encuentro al oír esto.

Justo cuando estaba a punto de marcharse, Cui Shenghan dijo: "Señorita Yin, ¿por qué no va con el jefe Qiao?"

Yin Wuxiao se quedó perplejo: "¿Qué harás si me voy?"

"No soy tan delicada. Además, ustedes dos ni siquiera han tenido oportunidad de hablar por mi culpa en todo este tiempo. ¿Cómo es posible?"

Yin Wuxiao permaneció en silencio, luego miró a Qiao Fenglang, quien parecía querer que él también la acompañara, así que se levantó y salió.

En cuanto ella salió de la habitación, Qiao Fenglang la atrajo hacia sí, abrazándola con fuerza con ambos brazos.

Yin Wuxiao quedó acorralado contra la barandilla de bambú, y sintió que la barandilla estaba a punto de romperse en cualquier momento, por lo que forcejeó frenéticamente.

Qiao Fenglang le susurró al oído: "No te muevas, déjame abrazarte así un rato".

Yin Wuxiao quedó atónito.

“Has estado con esa mujer todo el tiempo y ni siquiera has tenido tiempo de hablar con ella.”

Yin Wuxiao soltó una risita; el tono de Qiao Fenglang era como el de un niño que no logra ganarse el favor de sus padres.

"Xiao'er, te echo de menos", murmuró Qiao Fenglang, escondiendo su cabeza en su cuello.

En un instante, las palabras de Cui Shenghan vinieron a su mente, y Yin Wuxiao sintió una mezcla de emociones.

"Sé que me guardas rencor y me odias por obligarte, pero si no puedo tenerte, no encontraré la paz en esta vida. Dime, ¿qué sentido tiene la vida si no puedo estar con la persona que amo?" Qiao Fenglang aumentó ligeramente la distancia entre ellos, con sus ojos oscuros fijos en el rostro de Yin Wuxiao.

Yin Wuxiao sonrió amargamente.

Naturalmente, todos queremos estar con la persona que nos gusta, pero si todos pudiéramos ver cumplidos nuestros deseos, no habría tantos problemas en el mundo.

¿Acaso el fenómeno de "no poder obtener lo que uno desea" no es una consecuencia de esto?

"Xiao'er, lo he pensado bien. Me pasé de la raya el otro día. Es comprensible que te guste Baili Qingyi."

Yin Wuxiao se sorprendió.

“Veo a bastantes chicas en el mundo de las artes marciales a las que les gusta, e imagino que muchas chicas de tu edad están algo encaprichadas con un hombre como él. Quizás ese encaprichamiento se desvanezca con el tiempo. Después de casarnos, te trataré con todo mi cariño y te conseguiré todo lo que desees. ¿Qué dices?”, dijo Qiao Fenglang con tono urgente.

Yin Wuxiao permaneció en silencio.

De repente, se dio cuenta de que no solo a las mujeres les gustaba engañarse a sí mismas; a los hombres también.

Al ver que no hablaba, Qiao Fenglang jadeó: "Xiao'er, tú... di algo". Se llevó las manos a la cabeza, sintiéndose repentinamente débil: "De verdad no entiendo qué pasa. Crecimos juntos desde la infancia y nuestra relación era tan buena. ¿Cómo es que nos hemos distanciado tanto? ¿Por qué eres tan fría conmigo?".

Yin Wuxiao estaba algo desconcertada. No sabía cómo se habían distanciado ella y Qiao Fenglang. Quizás fue el año en que Qiao Fenglang heredó el liderazgo de la banda Qiao, o incluso antes, cuando su relación se volvió extraña, hasta que, con el tiempo, prácticamente se convirtieron en extraños.

En su estado de trance, soltó sin darse cuenta sus pensamientos. Al oír esto, una expresión de dolor apareció en el rostro de Qiao Fenglang.

"¿Hermano Fenglang?", preguntó Yin Wuxiao en voz baja con cierta preocupación.

"Xiao'er, si no nos hubiéramos distanciado entonces y siguiéramos siendo como antes, ¿te habrías casado conmigo voluntariamente?"

Yin Wuxiao negó con la cabeza: "En mi corazón, siempre te he considerado como mi hermano. Al principio pensé que solo me tratabas como a una hermana, pero no esperaba...". De repente se sintió culpable. Si hubiera descubierto los sentimientos de Qiao Fenglang antes, ¿se habría enamorado de él?

Al oírla decir eso, la expresión de Qiao Fenglang se suavizó. Le apretó la mano y le dedicó una dulce sonrisa.

"Sin importar lo que haya sucedido en el pasado, de ahora en adelante serás mi esposa y te amaré por el resto de mi vida, sin abandonarte jamás."

¿Esposa? La palabra permaneció en la boca de Yin Wuxiao, provocando un sabor ligeramente amargo.

De hecho, tener un marido como Qiao Fenglang es una bendición.

Yin Wuxiao le devolvió la sonrisa: "Vámonos rápido, no los hagamos esperar".

El subdirector de la sucursal de Anhui de la banda Qiao era un anciano corpulento y de tez clara, de apellido Zhao. Yin Wuxiao nunca lo había visto, así que supuso que lo habían ascendido en los últimos dos años. El subdirector Zhao esperó abajo durante un buen rato, manteniendo siempre excelentes modales e informando respetuosamente de sus asuntos.

Yin Wuxiao sostenía una taza de té, mirando fijamente las hojas que flotaban en ella, cuando de repente escuchó al subdirector de la sucursal, Zhao, decir: "La señora Yun está mucho mejor". Le tembló la mano y la taza cayó al suelo con un golpe seco.

"¿La tía Yun está despierta?" Se levantó bruscamente, rebosante de alegría e incredulidad.

Qiao Fenglang miró fijamente al subdirector de la sucursal, Zhao. Rápidamente se acercó para tranquilizarlo: "No te lo dije de inmediato porque temía que te preocuparas".

"¡Mi tía por fin ha despertado! ¿Cómo pudiste no contarme algo tan importante?" La voz de Yin Wuxiao cambió, sin importar si estaba contento o enfadado.

No intento ocultártelo, es solo que… es que, aunque mamá ha despertado, todavía está muy débil. Además, no está del todo bien de la cabeza y no para de decir tonterías. Tenía miedo de que, si lo supieras, te decepcionarías y te pondrías triste, así que decidí esperar a que mamá se recuperara por completo antes de contártelo.

En ese momento, el subdirector de la sucursal, Zhao, añadió con aire de suficiencia desde un lado: "El ánimo de la señora Yun ha mejorado mucho. Oí que estuvo mencionando el nombre del líder de la banda hace unos días".

Las lágrimas corrían por el rostro de Yin Wuxiao. Si bien no eran muy cercanas, la tía Yun era, después de todo, su única pariente de sangre en el mundo. Y pensar que la tía Yun había terminado en ese estado por su culpa le dolía aún más el corazón.

Cuando Qiao Fenglang la vio llorando, no supo qué hacer. Rápidamente le dio un pañuelo y le dijo algunas palabras amables. También miró fijamente al subdirector Zhao, que se había quedado sin palabras, varias veces antes de lograr finalmente calmarla.

Yin Wuxiao se secó las lágrimas y dijo: "Hermano Fenglang, si ese es el caso, entonces deberías reunir a tus hombres y regresar rápidamente a la capital esta noche".

Qiao Fenglang se quedó desconcertado y tardó un rato en comprender lo que ella quería decir: "¿No vas a venir conmigo?".

Yin Wuxiao lo miró fijamente: "La hermana Cui no se encuentra bien y le resulta inconveniente viajar".

"Entonces vayamos juntos..."

¿No acabas de oír eso? ¡La tía Yun no paraba de llamarte! Hermano Fenglang, la tía Yun siempre te ha tratado como a un hijo, ¿no lo sientes?

"..." Qiao Fenglang se quedó sin palabras, incapaz de encontrar palabras para refutarla.

"¿Cómo puedo sentirme tranquilo teniendo a dos mujeres frágiles viajando así?", dijo lentamente tras una larga pausa.

"Con tantos discípulos del Clan Qiao protegiéndonos, ¿de qué hay que preocuparse?"

En ese momento, Zhao, el subdirector de la sucursal, ajeno al estado de ánimo de su amo, dio un paso al frente con gran alegría e intervino: "Este subordinado está dispuesto a escoltar a la señorita Yin de regreso a la capital y garantiza que no habrá ningún contratiempo".

Qiao Fenglang se quedó sin palabras al oír esto y no encontró otra razón para callar. Se preparó para marcharse, pensando en cómo lidiar con ese inepto subdirector de la sucursal, Zhao, en el futuro.

Capítulo dieciocho: La vida es fugaz, todo desaparece en un abrir y cerrar de ojos (Segunda parte)

Del subdirector de la sucursal, Zhao, Yin Wuxiao captó la esencia de un modismo:

Arrogante al principio, luego obsequioso.

La actitud del Subdirector de la Sucursal Zhao, de servirle con tanta sinceridad y aparecer con tanta frecuencia, hizo que Yin Wuxiao llegara a dominar el término "Subdirector de la Sucursal Zhao" para dirigirse a él.

En sus inicios en los negocios, Yin Wuxiao comprendió un principio: quienes persiguen la fama y la fortuna con determinación no suelen ser personas complicadas. Por lo tanto, no sentía ningún resentimiento hacia el Subdirector Zhao. Al contrario, tenía una buena impresión del anciano.

Durante todo el trayecto, el subdirector de la sucursal, Zhao, cabalgaba hasta la ventana del carruaje y charlaba sin parar con Yin Wuxiao sobre salud y bienestar. Mientras hablaba, se ponía a sí mismo como ejemplo, compartiendo sus secretos para mantener una piel tersa a los cincuenta años.