Sang de fantôme animal - Chapitre 20
Une vague d'humidité m'envahit, semblant rassembler l'aura d'innombrables créatures qui ne verraient jamais la lumière du jour.
« Du sang ? Tu es là ? C'est moi ! » Meng descendit lentement, prêt à remonter à tout moment. « Ne me fais pas peur, je suis venu te chercher. »
Je ne sais pas si je pourrai conquérir le cœur de cette peste, mais cela semble peu probable. Même si c'est peu probable, je dois la reprendre ! Meng ne sait pas quoi faire d'elle.
L'adopter était peut-être une erreur. Meng comprend désormais pleinement le sens de l'adage
: «
Il ne faut pas avoir le cœur à faire du mal à autrui, mais il ne faut pas non plus être insensible à la volonté de se protéger des autres.
»
Au sous-sol, il faisait nuit noire, et elle avait l'impression que de nombreuses personnes ou créatures rôdaient à l'intérieur, prêtes à bondir sur elle et à la dévorer si elle baissait sa garde ne serait-ce qu'un instant.
Soudain, un léger bruit se fit entendre, et quelque chose lui frôla l'oreille.
"Ah ?!"
Meng poussa un cri et se couvrit rapidement la bouche, s'appuyant contre le mur. Après un moment, le silence se fit. Qu'est-ce que c'était
? Meng se retourna
; au-dessus de l'escalier, une faible lumière brillait.
"Bloodie ? Bloodie ? Tu es là ? Ne me fais pas peur, d'accord ? Arrête de faire des bêtises, rentrons à la maison !"
Il n'y eut aucune réponse. N'était-elle pas là
? Debout devant la porte du sous-sol, hésitant longuement, Meng finit par faire demi-tour et remonta.
Si ce n'est pas au sous-sol, est-ce à l'étage ? Meng leva les yeux vers le haut des escaliers, mais il faisait tout aussi sombre et elle ne voyait rien.
Alors qu'elle s'apprêtait à monter les escaliers, elle se souvint soudain que Xue'er n'était peut-être pas là, mais dehors ! Car elle avait besoin de sang ! Meng poussa un soupir de soulagement, fit immédiatement demi-tour et rebroussa chemin.
Je venais de me changer près de la fenêtre derrière le bâtiment quand j'ai soudain entendu quelqu'un entrer dans la cour. Meng est sortie sur la pointe des pieds pour voir qui c'était. Au moment où elle allait jeter un coup d'œil par le coin, elle a entendu plusieurs voix d'hommes s'approcher.
Que faire ? Il était trop tard pour se cacher. Avant même qu'elle puisse trouver une solution, quelqu'un apparut devant elle.
Yu Ji fut véritablement surpris, ne s'attendant pas à voir un fantôme si tôt. Il resta stupéfait un instant, puis s'écria :
"Un fantôme !"
Bien que Yang San ait des origines douteuses, il était encore moins craintif que Yu Ji face aux fantômes. En entendant Yu Ji le traiter de fantôme, il fit aussitôt demi-tour et prit la fuite. Wei Shunshun, en revanche, était bien plus courageux
; se tenant à l’arrière, il jeta un coup d’œil devant lui.
« Quel genre de fantôme ? »
Meng n'a pas pu s'empêcher d'éclater de rire : « Où sont les fantômes ? Je suis une personne ! C'est vous les fantômes, bande de lâches ! »
Yu Ji se cacha derrière Wei Shunshun et jeta un coup d'œil. C'était bien une personne, alors il s'avança et regarda à gauche et à droite.
« Hmm, vous savez quoi, il ressemble vraiment à une personne. »
Meng a failli s'étouffer de colère : « Que voulez-vous dire par "comme un être humain" ? Je suis un être humain ! »
« Que fais-tu ici en pleine nuit si tu es une personne ? » Yang San n'eut plus peur après avoir confirmé qu'il s'agissait bien d'une personne et se planta devant Meng pour la regarder attentivement.
« Je suis ici pour trouver des fantômes. Hé, que fais-tu ici ? »
« Nous aussi, nous sommes là pour trouver des fantômes ! » a déclaré le groupe à l'unisson.
54. La famille Long
« A-t-il été retrouvé ? »
«Vous m'avez fait une peur bleue en arrivant ! Où ai-je cherché ? L'avez-vous trouvé ?»
Meng secoua la tête : « Le fantôme que je cherche ne se trouve que le jour. Il est probablement en train d'errer dehors en ce moment. »
Le groupe se regarda, ne comprenant pas ce que disait Meng.
« Si vous ne me croyez pas, vous pouvez entrer et vérifier à nouveau », dit Meng en lui faisant place.
Yu Ji réfléchit un instant et dit : « Je pense qu'il serait préférable de venir vérifier d'abord en journée, au cas où… »
« Bien sûr. Retournons d’abord », dit aussitôt Yang San.
Avant que Wei Shunshun n'ait pu ajouter quoi que ce soit, Yu Ji et Yang San avaient déjà fait demi-tour et étaient repartis. Meng sourit en secret et les suivit en escaladant le mur.
« Mais qu’est-ce que tu cherches, au juste ? » demanda Meng à Yu Ji.
Yu Ji rétorqua : « Et vous ? Quel fantôme cherchez-vous ? »
Meng secoua la tête : « Je ne vous le dirai pas. »
«Alors pourquoi devrions-nous vous le dire ?»
Meng sourit et dit : « Je ne vous l'ai pas dit parce que je n'ai besoin de l'aide de personne. Si vous n'avez besoin de l'aide de personne non plus, vous n'êtes pas obligé de me le dire. Mais je voulais vous dire que je pourrais peut-être vous aider. »
« On peut attraper des fantômes ? » Yu Ji fronça le nez, incrédule.
Meng croisa les bras et se planta devant eux, face à eux, et dit :
« Je n'ai jamais essayé d'attraper des fantômes, mais je connais un peu de magie. »
« Vraiment ? Vous connaissez la magie ? Êtes-vous un magicien ? Un sorcier ? Un prêtre taoïste ? » demanda Yang San à la suite.
Meng le regarda et dit : « Ne t'inquiète pas de qui je suis, il est vrai que je connais un peu de magie. »
« Devrions-nous lui dire ? » Yang San les regarda tous les deux. « Si elle connaît vraiment la magie, peut-être qu'elle pourra nous aider. »
Yu Ji regarda Wei Shunshun, qui hocha la tête et dit : « D'accord. »
Dans un coin discret d'une petite place, Meng leur montra les robes qu'elle avait dans son sac, et ils la crurent sans hésiter. Yu Ji raconta alors toute l'histoire à Meng, du début à la fin. Meng se sentait elle aussi incapable de l'expliquer, alors ils se mirent d'accord
:
Je retournerai demain matin au petit bâtiment pour y jeter un autre coup d'œil.
Un groupe de personnes, mené par Yu Ji, s'est rendu dans un petit marché nocturne pour une collation de fin de soirée.
Pendant qu'ils mangeaient, Hanmei appela de nouveau Yuji, disant que l'enfant avait de nouveau de la fièvre et avait été infecté.
Yu Ji et Yang San s'apprêtaient à partir, et Meng, ne voulant pas rester seule avec Wei Shunshun, se leva également et rentra chez elle.
Ils accompagnèrent Hanmei à l'hôpital. Le médecin, très inquiet pour le bébé, suggéra une hospitalisation pour un traitement complet. Cependant, Hanmei n'avait pas d'argent, Yu Ji disposait de revenus limités, et Jiang Yun ne pouvait probablement pas non plus débourser des dizaines de milliers de yuans. Ils se contentèrent donc de soigner l'inflammation et la fièvre, puis ramenèrent l'enfant chez lui.
Tôt le matin, comme c'était le week-end, Meng dormait encore profondément lorsqu'on l'appela. À moitié endormie, Meng crut que c'était Yu Ji qui l'invitait à partir à la recherche d'un fantôme et, sans même regarder, elle répondit au téléphone
:
« Pourquoi se presser ? Il est un peu tôt pour partir maintenant. »
Il y eut un silence à l'autre bout du fil, puis une voix dit : « Meng, c'est Chen Yun. C'est le week-end aujourd'hui. Es-tu libre ? Envie d'aller te promener ? »
Naufrage?
« Je suis occupée », dit Meng avant de raccrocher.
En regardant l'heure, j'ai réalisé que je ne pouvais plus dormir, alors je me suis levé, je me suis lavé et j'ai appelé Yu Ji pour prendre rendez-vous.
« Je pense que cet enfant sera très difficile à élever », dit Yu Ji, inquiète.
Les autres ne savaient pas quoi dire non plus, alors ils restèrent silencieux.
Meng acheta un journal et vit immédiatement un article concernant Xue'er.
Je dois te retrouver !
Meng serra les dents intérieurement.
En arrivant dans la petite cour, ils furent stupéfaits
! La porte était ouverte et il semblait y avoir des gens à l’intérieur. Une voiture était garée devant la porte
!
Le groupe se regarda, et finalement Meng dit :
« C’est peut-être quelqu’un de leur famille. Entrons voir. »
Le groupe entra donc ensemble dans la cour. Une des portes était ouverte. Ils s'en approchèrent et virent qu'il s'agissait d'un salon, où une femme en civil se tenait de dos.
En entendant le bruit, la femme se retourna et les regarda.
Qui recherchez-vous ?
« Nous… » Yu Ji regarda Meng et dit : « Nous ne cherchons personne, nous sommes juste venus jeter un coup d’œil. »
« Puis-je vous demander qui vous êtes ? » Meng n'arrivait pas à deviner qui elle était ; ce ne pouvait pas être Xue'er.
« Bien sûr que j’appartiens à cette famille ! » La femme se dirigea vers la porte. « La maison est un vrai capharnaüm, elle est inhabitée depuis des décennies, alors s’il vous plaît, n’entrez pas. »
«Vous êtes... la fille de Long Ruirui
?»
Yu Ji sentait qu'elle était trop jeune et probablement pas Long Ruirui.
« Oui. Je m’appelle Wang Yingying. Comment me connaissez-vous ? »
Wang Yingying les regarda avec une grande surprise, se demandant d'où ils venaient.
« Vos grands-parents maternels sont décédés à l'automne 1972, c'est bien cela ? »
« Oui, comment le saviez-vous ? »
Yu Ji leva les deux poings : « Je vous cherchais justement, quelle coïncidence ! Mais vous n'étiez pas en Californie, aux États-Unis ? Pourquoi êtes-vous revenus soudainement ? »
Yu Ji réalisa soudain que c'était l'anniversaire de la mort de ses grands-parents maternels.
55. La tante mystérieuse
Wang Yingying baissa la tête :
« Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma tante, et l'anniversaire de la mort de mes grands-parents approche aussi, alors je suis revenu vous rendre visite. Que me voulez-vous ? »
« Oh, je vois ! » Yu Ji hocha la tête et dit : « C'est une longue histoire, elle concerne tes grands-parents maternels, trouvons un endroit pour en parler. »
Wang Yingying hésita un instant, puis dit : « Je loge à l'hôtel Yuntian, allons-y. »
« C’est impossible ! » s’exclama Wang Yingying aussitôt après avoir entendu toute l’histoire. « Personne dans notre famille ne connaît les malédictions, et puis, je vois ces antiquités depuis mon enfance ; elles ne peuvent rien faire de maléfique. » Elle marqua une pause, puis fixa Yu Ji du regard et dit : « Alors, tu admets avoir volé les biens de ma famille ?! »
Yu Ji regarda Wei Shunshun, et Wei Shunshun regarda Yu Ji, puis hocha la tête avec hésitation.
Wang Yingying sortit aussitôt son téléphone et passa un appel, parlant entièrement en anglais. Meng comprit qu'elle discutait d'antiquités avec sa mère. Une fois l'appel terminé, elle dit à Yu Ji
:
« Très bien, quand comptez-vous nous rendre ces antiquités ? »
« Eh bien… nous voulons d’abord trouver l’origine de la malédiction, puis la lever. Nous vous rendrons vos affaires bien sûr. Cependant, » Yu Ji regarda Wei Shunshun, « les affaires de ma famille ont probablement disparu. De plus, l’oncle Guan a eu un accident et sa famille est sans nouvelles de lui, nous ne pouvons donc pas le retrouver. Il en va de même pour l’oncle Wu
; sa famille est également introuvable. Ma famille ne les a jamais vus non plus
; je suppose que mon père les a vendus il y a longtemps. Et puis il y a l’oncle Mu
; je pense que nous pouvons lui demander. Mais j’espère que vous pourrez m’aider à trouver l’origine de la malédiction. »
Wang Yingying réfléchit un instant et dit : « Je ne pense pas que ces objets aient un quelconque pouvoir maléfique. Cependant, si vous le pensez, alors nous les rendre lèverait la malédiction, n'est-ce pas ?! »
Yu Ji regarda Wei Shunshun. Il sentit qu'il était indifférent. L'essentiel était de savoir si Wei Shunshun était prêt à lui remettre cet objet.
À vrai dire, Wei Shunshun ne voulait pas lui rendre cet objet, mais le lui dire directement n'aurait probablement rien donné non plus. Après un instant de réflexion, il dit
:
« Pourquoi ne demandes-tu pas à l'oncle Mu s'il a encore cette chose ? »
Yang San a immédiatement compris ce qu'il voulait dire et a dit : « Très bien, Yu Ji, allons chez l'oncle Mu demain et parlons-lui de la situation. »
Yu Ji n'eut d'autre choix que de dire : « Très bien, je vais aller voir. S'il refuse de vous le rendre, je ne peux rien y faire. »
« Nous engagerons alors une action en justice pour récupérer ce qui nous revient de droit », a déclaré calmement Wang Yingying.
Yu Ji jeta un regard impuissant à Wei Shunshun, qui restait silencieux. Avant de partir, Yu Ji hésita et dit :