Sang de fantôme animal - Chapitre 46
« Oui », répondit Wang Yingying, visiblement perplexe. « Comment votre père l’a-t-il su ? Je l’ai découvert après avoir publié un appel à l’aide dans le journal. Nous avons failli ne pas le reconnaître nous-mêmes. Y a-t-il un problème ? »
Meng ne savait pas quoi dire, alors après avoir réfléchi un instant, elle put seulement dire : « Oui, parce que vous êtes venu chez moi aujourd'hui pour me chercher. »
Wang Yingying éleva la voix, surprise : « Alors c'était toi ?! »
« Si ta tante et mon père ne se sont pas trompés, je pense que c'est moi. »
Après avoir échangé quelques mots avec la personne assise à côté d'elle, Wang Yingying a dit : « Pourriez-vous venir à mon hôtel maintenant ? »
« D’accord », acquiesça Meng, et après avoir raccroché, elle dit à son père : « Viens avec moi maintenant. »
126.
Papa regarda le téléphone de Meng, puis Meng elle-même, et après une longue pause, il dit : « Tu connais cette famille depuis longtemps ? »
Meng ne parla pas, elle se contenta d'acquiescer.
Wang Yingying était déjà venue ici à maintes reprises, mais cette fois, ses sentiments étaient tout autres. Pendant longtemps, ils avaient soupçonné que la tante de Wang Yingying était une sorcière, et voilà qu'elle apparaissait soudainement, se faisant passer pour sa mère. Impossible de ne pas être stupéfait.
Wang Yingying ouvrit la porte. Elle esquissa un sourire en voyant Meng, mais elle ne put dissimuler sa surprise.
Une femme d'âge mûr était assise sur le canapé du salon, regardant la télévision. Meng la fixait intensément, cherchant à lui trouver une ressemblance, mais bien sûr, il n'y en avait aucune
; c'était une parfaite inconnue.
Le père s'est immédiatement approché, s'est assis à côté d'elle et a dit doucement : « Xuexue, j'ai amené votre fille. »
La femme leva les yeux et fixa Meng sans expression.
« Je n’arrêtais pas de lui demander le nom de l’enfant, et elle répondait toujours Meng. J’ai ri pendant un bon moment, mais finalement, c’est bien Meng. C’est étrange, car quand nous sommes allés chez vous, votre père et les autres n’ont pas mentionné votre nom non plus. » Wang Yingying sourit, s’assit à côté de Long Xuexue et dit : « Tante Xue, est-ce elle ? »
Meng s'accroupit lentement devant Long Xuexue et la regarda.
Long Xuexue tendit la main et toucha le visage de Meng, sourit – ce sourire angélique – et dit : « C’est elle. » Sa voix était aussi douce que si elle récitait des vers ou un poème lyrique. Puis Long Xuexue regarda le père de Meng, puis Meng, et demanda : « C’est ton père ? »
Meng a failli s'évanouir en voyant son père.
Meng lui serra la main, sans savoir quoi dire. Cette mère, qui n'était apparue que dans ses rêves depuis l'enfance et même rarement ces dernières années, était une immense surprise pour elle.
Elle regarda la personne qu'elle avait vue sur cette photo. Elle avait complètement perdu la pureté et la beauté de son enfance. Son visage était désormais sillonné de rides et sa peau beaucoup plus rugueuse. Seuls ses yeux conservaient ce côté éthéré et irréel, comme s'ils n'appartenaient pas à ce monde.
« Je pense… », hésita Wang Yingying un instant avant de dire, « j’espère que cela ne vous dérange pas, mais je pense qu’ils pourraient avoir besoin de faire un test de paternité ou quelque chose comme ça. »
« Bien sûr ! » Papa a immédiatement acquiescé.
Long Xuexue jeta un coup d'œil à Wang Yingying, puis au père de Meng, et finit par sourire à Meng. Bien que son sourire fût encore vide, Meng savait que Long Xuexue avait compris ce qu'elle voulait dire.
Grâce à Wang Yingying, ils apprirent qu'après avoir quitté Meng et les autres, Long Xuexue était partie vivre ailleurs avec cet escroc pendant de nombreuses années. Puis, découvrant que l'homme refusait de l'aider à retrouver sa maison, elle était partie furieuse pour se débrouiller seule.
Elle ne savait plus où était sa maison, se souvenant vaguement qu'il y en avait beaucoup. D'une manière ou d'une autre, elle se retrouva en ville, où une personne bienveillante la recueillit et la conduisit dans un orphelinat, où elle est restée depuis. Cette femme, qui semblait toujours perdue, chercha sans relâche sa maison et sa famille. Finalement, le ciel eut des yeux, et elle les retrouva.
« Honnêtement, je dois remercier Meng. C’est grâce à vous tous qui avez mentionné ma tante que j’ai tout fait pour la retrouver. Sans cela, je l’aurais peut-être encore ratée cette année. » Wang Yingying regarda Meng avec un sourire sincère.
« Si c’est vraiment le cas », dit Meng, puis elle se tourna vers Long Xuexue, « c’est quelque chose que je suis destinée à faire pour ma mère ! »
Long Xuexue sourit, serra Meng dans ses bras, et des larmes coulèrent sur son visage.
Le lendemain, les deux familles se sont rendues à l'hôpital pour des tests. On a d'abord déterminé leur groupe sanguin, puis leur ADN a été analysé.
En attendant les résultats, Meng allait chez Wang Yingying pour tenir compagnie à sa mère après le travail. Wang Yingying avait dit qu'elle allait l'emmener, ce qui risquait de compliquer les prochaines rencontres.
Long Xuexue semblait elle aussi comprendre quelque chose, et elle tenait toujours fermement la main de Meng. Bien qu'elle parlât rarement, elle souriait toujours d'un air éthéré et mystérieux lorsqu'elle regardait Meng.
Meng est déjà très reconnaissante envers Dieu ! Auparavant, elle lui en voulait et s'indignait de son sort. Elle a perdu sa mère alors qu'elle n'avait que quelques années, et son père était si irresponsable. Sans l'amour de ses grands-parents, son enfance aurait été insupportable.
Maintenant, sa mère, qu'elle considère comme une fée, est de retour, et elle a une autre parente. Meng a toujours eu l'impression que sa mère était comme une petite sœur qui a besoin d'être choyée. Alors, dès qu'elle a un moment de libre, Meng le passe avec elle, discutant du travail et de la vie quotidienne, essayant de la rendre heureuse.
En très peu de temps, Meng a réussi à faire en sorte que ces mains rugueuses et étrangères lui paraissent aussi familières que les siennes.
Les parents de Wang Yingying revinrent des États-Unis. En voyant sa sœur, frêle et âgée, Long Ruirui fondit en larmes. Long Xuexue, cependant, serra fermement la main de Long Ruirui, refusant de la lâcher.
Wang Yingying avait aussi discrètement demandé à Meng si elle souhaitait les accompagner en Amérique, et Meng avait secoué la tête sans hésiter. Elle était déjà habituée à la présence de son père et des autres, à sa vie et à son travail en Chine. Arriver soudainement en Amérique serait difficile à appréhender, tant sur le plan personnel que professionnel. De plus, même si cette personne était sa mère, mis à part ce lien du sang, elle n'avait plus aucun lien avec elle. La famille Long la traiterait-elle encore comme leur propre enfant
? «
Tu es déjà loin de moi depuis si longtemps, peu importe si tu restes encore plus longtemps.
»
Mais Meng espère aussi que sa mère pourra rester à ses côtés.
Wang Yingying la réconforta en disant : « Ce n'est pas grave si tu ne viens pas. Nous revenons chaque année et tu verras souvent ta mère. »
Yu Ji avait retrouvé l'homme qui avait tué le père de la sorcière cette année-là, mais sa famille menait une vie agréable et ne semblait avoir aucun souci.
127.
Yu Ji, perplexe, alla en parler à Meng : « Je suis vraiment curieux, alors qui pensez-vous que la sorcière a maudit ? Ce serait incroyable qu'elle n'ait maudit personne. »
« Il y a quelque chose d’encore plus incroyable », a déclaré Meng avec un sourire radieux, « la tante de Wang Yingying, Long Xuexue, est en réalité ma mère. »
« Quoi ?! » La surprise de Yu Ji était tout aussi grande que celle de Meng lorsqu'elle avait appris la nouvelle. « C'est ta mère ?! »
« Oui. Le test ADN a été effectué, et si tout se passe bien, c'est ma mère. » Meng s'exclama soudain : « Alors c'est ma mère ! »
Yu Ji resta longtemps silencieux, songeant à la famille de Meng réunie, tandis que la sienne était brisée. Il ignorait quand son père serait libéré et il était difficile de dire si sa mère pourrait l'attendre.
« Peut-être ne saurons-nous jamais qui a été maudit par la sorcière », dit Yu Ji d'un air abattu.
« Qu’on le sache ou non importe peu. Je pense qu’on devrait aller au Lac de l’Ombre de Lune et briser la formation de la sorcière dès qu’on aura le temps. La laisser là-bas pose toujours problème. Mais je me demande encore pourquoi cette formation nous a menés à la Vallée de la Longévité. Elle a dû la mettre en place avant de mourir. Elle n’aurait pas pu prévoir que Xue’er y serait piégée ! » dit Meng, perdu dans ses pensées.
Yu Ji trouva cela étrange lui aussi et, après un moment de réflexion, demanda : « Y a-t-il un secret là-dedans ? »
« C’est possible. On pourrait aller y jeter un coup d’œil quand on aura le temps ? » Yu Ji acquiesça.
Comme Meng l'avait déjà maudit pour qu'il ne revoie plus jamais de fantôme, il n'en avait en réalité vu aucun, à l'exception de Xue'er, ce qui le rendait beaucoup plus audacieux.
L'officier de police chargé de l'affaire de son père au Bureau de la sécurité publique a contacté Yu Ji pour s'enquérir de la situation, indiquant que certains éléments ne concordaient pas. Concernant les antiquités, Mu Jiaming connaissait déjà les détails et avait rendu le jade à Wang Yingying.
Wei Falai n'a retrouvé qu'un pot, et on ignore où se trouve un autre tableau
; la petite figurine en porcelaine de Guan Nasang a disparu et personne ne l'a jamais vue
; le vase de Wu Jiu'er a également disparu, personne ne l'a jamais vu, et on ignore désormais où il se trouve. Yu Jinshui a déclaré avoir vendu son petit cheval pour subvenir aux besoins de sa famille, ce qui est possible, mais il a affirmé ne pas savoir à qui il l'avait vendu.
La police est venue interroger Yu Ji pour savoir s'il était au courant de ces événements. Yu Ji voulait aussi savoir.
« Je doute que l'acheteur ait laissé des indices lorsque mon père a vendu cet objet. Quant aux autres, je veux aussi savoir. Nous les cherchons, mais nous ne les avons pas trouvés. » Le policier et Yu Ji discutèrent longuement sans parvenir à une conclusion, puis durent partir.
Yu Ji était perplexe. Pourquoi la police était-elle venue le voir pour discuter de cela
? Ils lui accordaient trop de crédit
!
Les résultats du test ADN de Meng et de sa mère sont arrivés : il y a plus de 98 % de chances que Meng soit la fille biologique de Long Xuexue.
Meng était folle de joie d'avoir retrouvé sa mère. La famille Long était également ravie et invita Meng à se joindre à eux pour quelques jours de festivités avant son retour aux États-Unis avec Long Xuexue.
Alors qu'elle attendait d'embarquer à l'aéroport, Long Xuexue a soudainement dit à Meng : « Je reviendrai quand tu seras mariée. »
Meng fut surprise, puis lui saisit la main et rit. Long Xuexue rit également, son rire teinté de malice.
Les autres ont ri et ont dit : « Nous reviendrons nous aussi pour assister au mariage. »
Venant tout juste de retrouver sa mère, pour la voir repartir subitement, Meng eut l'impression de se réveiller d'un rêve.
Le travail se passe bien, la seule chose qui me tracasse en ce moment, c'est cette histoire de sorcière. J'aimerais bien savoir qui elle a ensorcelé.
Yu Ji a demandé à Meng de lui suggérer une excursion au lac de l'Ombre de la Lune, et Meng a accepté. Ils s'y sont donc rendus un week-end.
Comme il faisait jour et que Xue'er avait disparu, Yang San les suivit hardiment. Cette fois, ils évitèrent soigneusement le cimetière de la sorcière et se dirigèrent directement vers la Vallée de la Longévité. À peine entrés dans la Vallée, ils tombèrent sans peine dans la formation protectrice de la sorcière, qui semblait avoir scellé l'entrée. Tous trois errèrent longuement, ne se retrouvant finalement qu'aux abords du grand arbre.
« Il y a peut-être quelque chose ici », dit Yang San en s'accroupissant pour chercher attentivement.
Yu Ji brûlait d'envie de lui dire que la main qui lui avait effleuré la nuque ce jour-là était toujours sur cet arbre. Mais il se dit que cela l'effrayerait à mort, alors il se tut. Il s'approcha silencieusement de l'arbre et regarda
; il était toujours là, mais il n'en restait plus qu'un squelette. D'innombrables insectes grouillaient dessus.
En plein jour, l'atmosphère de terreur était bien moins intense. Meng et Yu Ji observaient tous deux Yang Sanzhao.
« Pourquoi vous me regardez tous comme ça ? Allez, venez tous me chercher ! » Yang San les regarda avec mécontentement.
Yu Ji secoua la tête : « Je ne ferai pas de choses qui demandent des efforts mais ne donnent aucun résultat. »
Yang San regarda Meng, et Meng sourit : « Si tu cachais quelque chose, tu le laisserais là ? »
Yang San se redressa, l'air abattu : « Alors où sommes-nous censés chercher ? Creuser à un mètre de profondeur ? »
Yu Ji et Meng l'ignorèrent et errèrent dans l'espace ouvert. Il y avait d'innombrables petites tombes, dont beaucoup sans même de pierre tombale
; celles qui en avaient une étaient rares. S'ennuyant, ils examinèrent les pierres tombales. La plupart des inscriptions indiquaient le nom d'un enfant suivi de celui des parents qui avaient fait ériger la pierre tombale. Ceux qui avaient une pierre tombale étaient généralement des enfants plus âgés, d'environ huit, neuf ou dix ans. Les très jeunes enfants étaient généralement simplement jetés de côté, sans même être enterrés, comme celui dans l'arbre. Pauvre petit, mort sans sépulture digne.
"Regarde ici!" Cria soudain Yang San, surprenant Yu Ji et Meng.
128.
Quand je me suis précipitée sur place, j'ai découvert qu'il s'agissait d'une pierre tombale sur laquelle était inscrit « Tombeau de l'enfant de sang », et en dessous se trouvait le nom de la mère, Xiuli.
Les trois se regardèrent. Meng allait un peu mieux, mais Yu Ji et Yang San, même en plein jour, sentirent une aura glaciale émaner du petit tumulus, se propageant lentement et engourdissant leurs membres.
« Alors Blood est vraiment l'enfant de la sorcière ! » s'exclamèrent-ils tous les trois à l'unisson.
« Si Xue’er n’était que l’enfant de la sorcière, et qu’elle l’a simplement enterrée ici, nous n’avons pas besoin de le savoir, n’est-ce pas ?! » dit Yu Ji en regardant le petit monticule funéraire puis Meng.
Meng secoua la tête
: «
Non, je ne crois pas qu’il y ait d’Enfant de Sang ici
! Quand j’ai trouvé l’Enfant de Sang chez la sorcière, il avait la forme d’un fœtus, de chair et de sang, ce n’était certainement pas une illusion. Je pense donc que ce qui est enterré ici n’est peut-être pas l’Enfant de Sang, mais quelque chose qui permettra de percer le mystère de la sorcière, et c’est pourquoi elle voulait que nous trouvions cet endroit.
»
« Oui, oui, c’est ce que je pense aussi ! » s’exclama aussitôt Yang San. « Alors on devrait pouvoir creuser et jeter un coup d’œil. Elle ne nous a pas envoyés ici pour qu’on le sache ?! »
Meng acquiesça. Mais aucun des trois n'avait emporté d'outils
; comment allaient-ils donc creuser
? Ils n'avaient d'autre choix que de retourner en ville pour en acheter.
Après avoir quitté la Vallée de l'Immortalité, Yang San s'exclama soudain : « Oh là là, et si nous ne la retrouvons pas à notre retour ? »
Yu Ji et Meng furent déconcertés. Yang San expliqua : « Je vois souvent dans les romans que si l'on part après avoir appris un secret, on ne parvient plus à le retrouver à son retour. »
Meng regarda Yu Ji, puis Yang San, et dit : « Alors, devrions-nous laisser une ou deux personnes ici pour surveiller ?! »
Yang San regarda Yu Ji et dit à Meng : « Reste ici, Yu Ji et moi allons l'acheter. »
« D’accord », dit Meng, et elle se tourna pour s’enfoncer dans la vallée.
Cette sorcière a enfoui tous ses secrets dans ce lieu caché, au nom de sa fille, et pourtant, elle a comploté pour forcer les autres à les découvrir. On peut imaginer quel genre de secret il doit s'agir. Il doit concerner le passé de la sorcière.
Meng s'assit devant la tombe et fixa la pierre tombale. Celle-ci était très ancienne, et les inscriptions, illisibles et de travers, avaient probablement été gravées par la sorcière elle-même.
Quels secrets une sorcière pouvait-elle bien cacher pour les révéler ainsi aux autres ? Pourquoi ne l'a-t-elle pas simplement dit à sa sœur, la magicienne ?
Même s'il y avait des troubles à l'époque et que personne ne la croyait, après tant d'années de réformes et d'ouverture, elle devait bien avoir une chance finalement, non ?! Meng regarda la date d'érection du monument : octobre 1975.
Bloody est donc vraiment l'enfant de la sorcière ?! Et son père ? L'a-t-il trahi, elle et sa mère, et la sorcière a-t-elle utilisé leur enfant pour créer un démon, se venger et le maudire ? Cette sorcière est vraiment cruelle.
Yu Ji et Yang San revinrent rapidement, achetèrent une pelle et une houe, et les deux hommes se mirent au travail.
Avant de commencer, Yang San pria : « Xue'er, ma douce enfant, ne sois pas fâchée. Oncle n'a pas le choix. Ta mère a caché quelque chose ici, et oncle veut l'aider, alors je dois te demander de patienter pour le moment. Ne sois pas fâchée ! » Après avoir dit cela, il prit la houe et se mit à creuser.
Meng le regarda, sourit et secoua la tête. « En réalité, ce Yang San est plutôt attentionné. »
Après avoir creusé environ un mètre, ils tombèrent sur une dalle de pierre.
« Il paraît improbable qu'un petit enfant soit enterré ici avec une simple dalle de pierre. Qu'est-ce que ça peut bien être ? » Yu Ji fit le tour de la fosse.
« Se pourrait-il qu'il y ait une autre malédiction de la sorcière ? Comme celle des pyramides ? » Meng rit en terminant sa phrase.