Sang de fantôme animal - Chapitre 21
«Nous ne nous souvenons pas avoir entendu dire que votre mère avait une sœur cadette !»
Wang Yingying regarda par la fenêtre et, après un moment, dit : « Elle est tombée malade très jeune et a séjourné chez des proches à la campagne pour se rétablir. Elle a disparu il y a vingt ans et nous n'avons plus eu de nouvelles d'elle depuis. »
« Ah, je vois. » Yu Ji et les autres acquiescèrent.
« Tu veux vraiment que je lui rende ça ? » Wei Shunshun regarda Yu Ji avec mécontentement.
Yu Ji le regarda, puis Yang San. Yang San sentit qu'il devait dire quelque chose pour Yu Ji, alors il dit :
« Ce n'est qu'une question de temps avant qu'il ne leur soit rendu ; il leur appartenait à l'origine... »
« Je sais, » l’interrompit Wei Shunshun, « mais je n’ai rien pris chez eux. C’est mon père qui l’a pris. Elle devrait le demander à mon père, pas à moi. Et si je ne l’avoue pas ?! »
« Je pense que même si Wang Yingying a affirmé que les objets n'étaient pas maudits et que sa grand-mère n'aurait jamais jeté de sorts, nous ignorions l'existence de sa tante. C'est peut-être elle qui a jeté le sort. Le leur rendre lèvera naturellement la malédiction. »
« Ça n'a rien à voir avec moi ! De toute façon, la malédiction ne m'a pas affectée, alors je ne lui ferai rien ! » dit Wei Shunshun en penchant la tête sur le côté.
« C’est simple, il suffit d’attendre d’être poursuivi en justice ! » Meng croisa les bras et le regarda. « Alors si vous comptez vraiment faire ça, vous devriez contacter un avocat immédiatement ! » Sur ces mots, elle partit sans se retourner.
Yu Ji esquissa un sourire et dit : « Frère Shun, nous ferons de notre mieux pour trouver une solution, tu comprends… »
« Ne me dis pas ça ! » Wei Shunshun se tordit le cou et dit : « Et alors si je ne le lui donne pas ? Que peut-elle faire si je ne le reconnais pas ?! »
Yang San aida Yu Ji à se relever et se retourna pour partir, laissant Wei Shunshun seule sur le parking devant l'hôtel.
56. La racine du mal
Hanmei a tellement de regrets !
Je croyais pouvoir compter sur Yu Jinshui, mais regardez ce qui lui est arrivé ! Maintenant, il est incapable de prendre soin de lui-même, et il est toujours aussi pitoyable !
L'enfant avait constamment de la fièvre et contractait des infections ; le médecin a déclaré que sa vie était en danger à tout moment.
Bâtard!
Han Mei était au bord des larmes. Parfois, elle songeait simplement à rendre l'enfant à la famille Yu, mais elle se souvenait alors que Yu Jinshui était décédé, et que Jiang Yun ne voudrait probablement pas de l'enfant de toute façon.
De plus, la famille Yu a toujours été très gentille avec elle, et actuellement, elle ne peut pas travailler et n'a aucun revenu. Même le loyer de ce studio est payé par Yu Ji ; où pourrait-elle aller d'autre ?
Le lait maternel ne suffit plus, et le bébé ne se nourrit plus que de lait artificiel, pleurant constamment de faim.
Pauvre enfant, pourquoi n'as-tu pas choisi ta naissance avant de te réincarner ? Hanmei s'apprêtait à prendre son bébé dans ses bras après avoir préparé le biberon lorsqu'elle se souvint soudain du fœtus terrifiant. Puis, il lui sembla voir son enfant pleurer et lui faire un clin d'œil.
Ah ?!
Hanmei recula d'un pas pour mieux voir. L'enfant pleurait toujours à chaudes larmes. Après un moment d'observation, elle s'approcha prudemment et lui mit la tétine dans la bouche, sa main tenant le biberon tremblant de façon incontrôlable.
Cette nuit-là, l'enfant fit de nouveau une forte fièvre, si élevée qu'il ne pouvait même plus pleurer et tomba dans le coma. Hanmei était désemparée et ne savait que faire.
À l'approche de l'aube, voyant que la respiration de l'enfant était très faible, je me suis souvenue d'appeler Yu Ji.
Lorsque tous deux ont emmené l'enfant à l'hôpital, le médecin a secoué la tête en essayant de le réanimer.
Lorsque Mu Jiaming apprit que l'enfant de Long Ruirui était revenu, il fut stupéfait et resta longtemps silencieux.
« Oncle Mu, écoute, à cause de ces gains mal acquis, personne ne vit bien. À quoi bon ? Wei Shunshun hésite à les rendre, et Wang Yingying menace de porter plainte. Que nous conseillez-vous de faire ? »
Mu Jiaming jeta un coup d'œil à Yu Ji mais ne dit rien.
« Oncle Mu, je... »
Avant que Yu Ji n'ait pu terminer sa phrase, Mu Jiaming se leva et partit. Yu Ji regarda Yang San et dit d'un air amer : « Est-ce une impasse ? Qui serait prêt à se séparer d'un trésor qu'il possède déjà ? »
Yang San jeta un coup d'œil autour de la cour et dit :
« Décidons où nous allons dormir ce soir. »
Yu Ji fronça les sourcils.
Une douzaine de minutes plus tard, Mu Jiaming revint, portant un sac en tissu rouge qu'il déposa devant Yu Ji :
« Prenez-le ! J’ai vécu dans la peur pendant plus de vingt ans à cause de ça. Maintenant, je peux en acheter plusieurs, même si je dois les payer. »
Yu Ji et Yang San ouvrirent rapidement le sac en tissu rouge. À l'intérieur se trouvait un pendentif rond en jade, de la taille d'une paume, sale et rouillé, qui n'était pas plus beau que ceux vendus dans les bijouteries.
« C’est tout ? » Yang San l’examina attentivement pendant un long moment avant de le tendre à Yu Ji.
Yu Ji était lui aussi amateur. Il sortit ses statuettes de Guanyin en jade et les compara, mais il ne put dire laquelle était la meilleure ou la pire.
« Oncle Mu, en sais-tu quelque chose ? Je ne vois pas ce qu'il a de précieux. »
« Moi non plus, je n’en sais rien », dit Mu Jiaming en allumant une cigarette. « Je l’ai fait examiner par un connaisseur, qui m’a dit qu’elle datait de la fin de la dynastie Qing et qu’elle n’avait pas beaucoup de valeur. J’avais pensé la vendre, mais à cause de ces détails étranges, je n’ai pas pu. Soupir ! J’étais jeune et naïf à l’époque. » Mu Jiaming toussa à plusieurs reprises et se leva pour aller cracher dehors.
« On rentre ? » chuchota Yang San à Yu Ji. « Et s’il change d’avis si on reste trop longtemps ?! »
Yu Ji hocha la tête et sortit avec Yang San :
« Oncle Mu, fumez moins, c'est mauvais pour votre santé. On rentre, Wang Yingying nous attend encore. »
Après avoir fini de tousser, Mu Jiaming essuya les larmes qui lui étaient montées aux yeux et dit : « Retourne lui présenter tes excuses pour moi. Soupir ! »
"Hmm. Au fait, oncle Mu, est-ce que le petit pot que porte l'oncle Wei a une grande valeur ?"
Mu Jiaming secoua la tête : « Je ne suis pas sûr. Vous devriez demander à Wang Yingying ; elle devrait le savoir. »
« Vous avez dit que l'oncle Wei avait pris un pot et un tableau, mais Wei Shunshun a dit qu'il n'y avait qu'un pot et qu'il n'avait jamais vu le tableau. Que se passe-t-il ? »
Mu Jiaming réfléchit un instant puis secoua la tête : « Je ne sais pas. Tant de choses se sont passées à cette époque, comment aurais-je pu avoir la force de me soucier des autres ? »
Yu Ji hocha la tête, fit ses adieux à Yang San et partit.
« Regarde ! » Yu Ji montra à Wei Shunshun le jade que Mu Jiaming lui avait donné. « C'est le jade que l'oncle Mu a pris. Il a déjà accepté de le rendre à Wang Yingying. Et toi, Shung-ge ? »
Wei Shunshun raidit la nuque, détourna le visage et l'ignora.
« Je peux attendre. Je suis sûre que tu vas revenir à la raison ! »
Après avoir terminé leur conversation, Yu Ji et Yang San se rendirent à l'hôtel Yuntian pour retrouver Wang Yingying, pleins de confiance.
57. Le vin empoisonné laissé pour soi-même
Wang Yingying examina attentivement le pendentif de jade, les yeux embués de larmes. Après un long silence, elle parvint enfin à dire : « Merci. »
« Il ne peut se résoudre à vous rendre ce petit pot. J'ai fait de mon mieux. Vous devrez vous débrouiller seule. J'espère qu'il vaut mieux éviter d'avoir recours à des poursuites judiciaires. »
«
Très bien
», dit Wang Yingying en haussant un sourcil. «
Il veut juste de l’argent, pas vrai
?! Qu’il fixe son prix.
»
Ce n'est pas une mauvaise idée. Mais que penserait l'oncle Mu s'il savait que le pot de Wei Shunshun n'a pas été offert gratuitement à Wang Yingying ?
« Es-tu sûre qu'il n'y a personne dans ta famille qui comprenne les malédictions ? Ou que ces objets ne sont pas maudits ou quoi que ce soit ? » demanda Yu Ji en regardant Wang Yingying ranger le pendentif de jade.
Sans même réfléchir, Wang Yingying a dit :
« Bien sûr que j'en suis sûre ! Dans ma famille, on est tous passionnés de sciences, on est spécialisés dans la recherche scientifique, comment pourrait-on être superstitieux là-dessus ?! Ma grand-mère essayait juste de leur faire peur à l'époque. Quant à ces objets, je ne crois pas qu'ils puissent être maudits. S'ils l'étaient, ils le seraient depuis longtemps, non ? Après toutes ces années à les collectionner ! »
Yu Ji hocha la tête, réfléchit un instant, puis dit : « Oui, tu as raison. Alors, que s'est-il passé ? »
Wang Yingying a ri : « C'est simple, ce n'est que de la superstition ! »
« De la superstition ? » Yu Ji fronça les sourcils.
« Il y a aussi des coïncidences. »
«
Une coïncidence
?
» Yu Ji secoua lentement la tête. «
Où y aurait-il autant de coïncidences
? Bon, alors,
» dit-il en se levant, «
je vais transmettre un message à Wei Shunshun pour qu’il vous contacte, d’accord
? Et si vous avez connaissance de malédictions, n’hésitez pas à me contacter, d’accord
?!
»
"D'ACCORD".
Meng étudia le livre de la sorcière, cherchant un moyen de capturer l'Enfant de Sang. Comme le livre n'en faisait pas mention, elle se tourna vers internet pour effectuer des recherches.
Son père a rappelé, lui demandant ce qu'elle pensait faire de la présentation. Meng a raccroché brusquement avant qu'il ait pu finir d'écouter.
S'il vous plaît, ne me parlez pas de Jianwei, d'accord ?!
Meng a résisté à la tentation de chercher la photo de Jianwei.
Le téléphone sonna de nouveau. Sans même le regarder, Meng répondit et dit : « Tu es vraiment agaçant ! »
Une voix féminine hésitante parvint de l'autre côté : « Je suis désolée, Meng, je... je suis Hongtousheng. »
Meng a été décontenancée et s'est empressée de dire : « Je suis désolée, je croyais que c'était mon père. »
Le ruban rouge sourit et dit :
« Meng, un ami qui adore cueillir des chrysanthèmes, m'a demandé de te transmettre un message : "Oublie le passé, la vie continue. J'espère que tu pourras leur donner un coup de main." Je ne sais pas ce que ça veut dire, mais il m'a juste dit de te le dire. Meng, qu'est-ce qui se passe ?" »
Meng réfléchit un instant et dit : « Dis-lui que je n'ai pas encore décidé. Ce n'est rien, juste une petite affaire. »
« Oh, alors je transmettrai le message. Meng, quoi qu'il arrive, si tu peux m'aider, j'espère que tu leur donneras un coup de main. Comme l'a dit Bouddha, sauver une vie vaut mieux que construire une pagode à sept étages. »
« D’accord, j’y réfléchirai », répondit Meng.
Le ruban rouge hésita un instant, puis dit : « Meng, aussi têtue que tu sois, tu devrais faire preuve de plus de respect envers tes parents. »
Meng sourit et dit : « D'accord. Merci de me l'avoir rappelé ! »
L'homme au ruban rouge a dit bonsoir et a raccroché.
Lulu, je veux que tu viennes me supplier toi-même !
Meng ouvrit rapidement l'application Danse du Vent et de l'Ombre, trouva le profil de Lulu et serra les dents en le lisant. Elle pensa que sans la sorcière, elle serait déjà un fantôme. Lui pardonner ne serait pas si simple !
Une sorcière ? Oui, il ne faut pas avoir le cœur à faire du mal à autrui, mais il faut se méfier des autres ! Meng se souvint de ce proverbe :
Ceux qui concoctent du poison pour les autres n'oublient jamais d'en garder une tasse pour eux-mêmes.
La coupe de poison qu'elle s'est laissée pour elle-même était Xue'er !
Je n'aurais jamais imaginé que Xue'er serait si terrifiante ; sinon, je ne l'aurais jamais adoptée ! Qui est cette sorcière ? Meng repensa à la tante de Wang Yingying. Ça pourrait être elle !
Meng y réfléchit longuement. Wang Yingying avait dit que l'on ignorait où se trouvait sa tante, ce qui signifiait que personne ne savait où elle était morte. La sorcière que j'avais enterrée sous le grenadier n'était probablement connue que de moi. Et sa tante, à cause de cette affaire ancienne, s'était adonnée à la sorcellerie pour se venger de Yu Jinshui et des autres – Wang Yingying, bien sûr, n'en savait rien. Si l'on célébrait son anniversaire mais pas celui de sa mort, c'est parce qu'on ignorait si elle était vivante ou morte.
Meng réfléchit un instant, puis prit son téléphone et appela Yu Ji. Une demi-heure plus tard, elles se retrouvèrent dans un coin tranquille de la place.
«
Tu lui as rendu toutes ces choses
?
» demanda Meng, appuyée contre un arbre, les bras croisés.
Yu Ji mit les mains dans ses poches et dit, impuissant :
« Que pouvons-nous y faire ? Elle lui appartenait ! Oncle Mu lui a rendu le pendentif de jade, mais il n'a pas pu se résoudre à se séparer de la petite urne de Wei Shunshun. Wang Yingying lui a promis de l'argent. Hélas ! On meurt pour de l'argent, on meurt pour de la nourriture ! »
« Hmph ! » ricana Meng. « Qu'ils souffrent un peu et ils comprendront que les gains mal acquis ne valent rien ! »