QQ perdu - Chapitre 16
Xu Haibing s'approcha rapidement. Ma Ya posa d'abord un de ses pieds nus sur l'épaule de Xu Haibing, puis enjamba la clôture en fer avec l'autre jambe, et s'assit en tailleur sur ses épaules en lui tapotant la tête : « Objectif : le petit étang devant nous, dégagez le passage ! »
Pris totalement au dépourvu et soudainement mis sous pression, Xu Haibing a avancé de quelques pas en titubant pour protester : « Hé ! Non, non, vous avez dit de me porter, pas de me chevaucher ! »
Ma Ya rétorqua avec assurance : « Accepte ta défaite ! Tu oses encore marchander ?! Je te le demande, que tu me portes ou que tu me montes, cela changera-t-il la cruelle réalité : tu as perdu face à moi ? »
Xu Haibing a rétorqué avec force : « Mais après avoir perdu contre toi, ma façon d'accepter la pénalité a été de te porter sur mon dos, et non de te chevaucher. C'est une question de principe. »
Le fouet de Ma Ya alla droit au but : « Très bien, alors je te le demande à nouveau, que tu me portes ou que tu me montes, peux-tu changer la situation fondamentale où mes pieds ne touchent pas le sol et où tu exerces une force brute ? »
Xu Haibing en resta sans voix. Il remarqua la chaussure bleue au pied de Ma Ya, posée sur sa poitrine, et réalisa qu'il avait omis de poser une question importante
: «
Ah oui, je me souviens maintenant, tes chaussures sont vraiment élégantes et d'une qualité exceptionnelle. Je ne pense pas qu'on puisse en trouver dans les centres commerciaux du coin.
»
« Bien sûr que vous ne pouvez pas l'acheter. »
« Où avez-vous acheté ça ? »
«Je l'ai trouvé dans... une poubelle.»
« Il est impossible qu'il ait été volé ? »
Ma Ya entra soudain dans une rage folle, serra les genoux l'un contre l'autre, et Xu Haibing hurla de douleur.
« Dis-le, qui est le voleur ? Dis-le toi-même ! » ordonna sèchement Ma Ya.
Xu Haibing, contraint de baisser la tête sous les fesses séduisantes de la femme, balbutia : « Je le suis, je le suis. »
QQ Lost, épisode 23(4)
Ma Ya relâcha ses genoux et dit d'un ton maussade : « Hmph ! Je déteste par-dessus tout recevoir quelque chose sans rien faire. Si vous voulez de l'argent, gagnez-le ; si vous n'en avez pas, ramassez-le. Le vrai bonheur, c'est de profiter du fruit de son travail. »
« Mais vous ne l'avez pas chéri non plus, n'est-ce pas ? Vous ne l'avez pas jeté ? »
« Je l'ai jetée après avoir perdu une de mes chaussures cette nuit-là, alors que je me cachais de toi. Comme je ne pouvais pas porter l'autre et qu'elle me gênait, je devrais te remercier de les avoir toutes ramassées et de les avoir mises sur le toit pour moi. »
Xu Haibing a immédiatement senti que quelque chose clochait : « Hein ? Tu as volé… oh, tu me l’as pris et tu l’as jeté du toit pour que le gros chien noir l’attende ! »
Ma Ya prit un air très sérieux : « Quoi ? Tu as perdu quelque chose, tu l'as retrouvé, et tu le jettes encore ? Tu me prends pour une idiote ? En plus, je peux jeter une chaussure, mais pas une paire. »
Xu Haibing, surpris, s'arrêta brusquement, se retourna et jeta Ma Ya en diagonale.
Le pied nu de Ma Ya se posa le premier, perçant les roseaux, et elle s'écria « Aïe ! » avant de tomber au sol.
Xu Haibing s'est rapidement baissée et l'a ramassée : « Oh, pardon, je ne l'ai pas fait exprès. J'étais juste distraite, je pensais à qui avait bien pu jeter la chaussure en deuxième, et j'ai oublié un instant que tu continuais à m'embêter. Je suis vraiment désolée… »
Agacée, Ma Ya tendit le pied devant les yeux de Xu Haibing : « Regarde, il est tout piqué ! Maintenant, tu ne peux vraiment plus marcher ! »
Xu Haibing accepta sans hésiter : « C'est bon, je te porterai, je continuerai à te porter. »
Ma Ya a obstinément insisté : « Non, je veux remonter à cheval ! »
Xu Haibing répondit sans se plaindre : « Très bien, très bien, je suis prêt à souffrir deux fois plus. »
Ma Ya a dit : « Accroupissez-vous ! » puis a donné un violent coup de cheville à l'épaule de Xu Haibing.
Xu Haibing s'est agenouillé directement.
Ma Ya se redressa sur son autre jambe, la replaça sur son cou et cria : « Levez la chaise à porteurs ! »
Xu Haibing serra les dents et se redressa.
Ma Ya lui donna une tape sur la tête : « Allez, en avant ! »
Les deux silhouettes qui se chevauchaient disparurent peu à peu derrière le monticule...
QQ Perdu (24(1))
Xu Haibing rentra chez lui en se frottant la nuque douloureuse et s'appuya faiblement contre le canapé.
Il jeta un coup d'œil à la lumière fluorescente qui clignotait dans sa chambre et cria : « Sortez d'ici ! »
« Hehe, oncle est de retour. » Mao Dan sortit de la chambre à contrecœur.
Xu Haibing, faisant étalage de son pouvoir, dit : « Mon garçon, mon ordinateur est pratiquement un cadeau pour toi. Viens par ici ! » Mao Dan, effrayé, répondit : « Oh, oh, je n'oserais pas. »
Xu Haibing lui tapota le dos : « Masse-moi. » Mao Dan poussa un soupir de soulagement et sauta sur le canapé pour lui masser les épaules et le dos.
« Où est passée ta grand-mère ? » demanda Xu Haibing d'un ton désinvolte.
« Ils sont venus chez moi pour éteindre un incendie », répondit Mao Dan d'un ton désinvolte.
Xu Haibing a failli bondir : « Quoi ?! Votre maison est en feu ?! Qui a mis le feu ? »
Mao Dan, effleurant l'eau : « Qui d'autre ? Mon patron, bien sûr. J'ai avoué à ma mère que mon père avait une liaison avec une amie rencontrée en ligne. Comment ma mère aurait-elle pu ne pas être furieuse ? »
«Elle y croyait ?»
« Les preuves sont irréfutables. Je lui ai montré l'historique des conversations entre mon père et cette femme aux formes généreuses ; elle est chez elle en train de se disputer avec son mari en ce moment même ! »
« Ce n'est rien de grave, ta mère a juste un caractère bien trempé, ça va et ça vient. Soupir… » Xu Haibing se souvint soudain de quelque chose et sortit un bout de papier de sa poche
: «
Dépêche-toi de trouver le mot de passe de ce compte QQ, j'ai besoin de consulter son historique de conversations.
»
Mao Dan n'a pas pris le billet. Au contraire, il a déclaré d'un ton grave : « Camarade Xu, vos instructions sont totalement inutiles. Vous l'ignorez peut-être, mais je m'apprête à rejoindre les Jeunes Pionniers. N'essayez même pas d'entraîner un membre des Jeunes Pionniers communistes sur la voie du crime. »
Xu Haibing se redressa brusquement : « Je vais donner l'ordinateur à Project Hope tout de suite ! » Il retroussa ses manches et s'apprêtait à se diriger vers la chambre.
Mao Dan le ramena rapidement sur le canapé, avec un sourire mielleux : « Oh, oh, calme-toi, calme-toi, petit Yi Xi, je vais m'en occuper tout de suite, qui a peur de qui ? » Sur ces mots, il prit le mot et courut dans la chambre.
Xu Haibing alluma la télévision avec la télécommande. Un spectacle de chant et de danse entraînant était diffusé à l'écran, et il ne put s'empêcher d'étirer et de faire tourner son cou et ses épaules endoloris au rythme de la musique.
«
Oncle, c'est ouvert
!
» cria Mao Dan depuis la chambre. Xu Haibing entra et vit le panneau QQ de Guo Qinqin affiché sur l'écran de l'ordinateur. Il ouvrit aussitôt tout l'historique des conversations.
Il n'y a pas un seul mot dans aucune des colonnes !
« Pourquoi sont-ils tous vides ? » demanda Xu Haibing, perplexe.
Mao Dan a déclaré : « Ils ne sont pas sur le même disque dur. »
Xu Haibing se frappa l'arrière du crâne : « J'avais complètement oublié ça. Soupir, maintenant je ne peux plus obtenir aucune information. »
« Pourquoi je ne peux pas le toucher ? C'est simple. »
« Hmm ? Vous avez un moyen ? »
« Laisse-moi faire. » Mao Dan accepta sans hésiter, repoussa son oncle, s'assit et manipula habilement le clavier et la souris de ses petites mains.
Xu Haibing, les yeux écarquillés, observait les mouvements de Mao Dan en se retournant sans cesse. Avant même qu'il puisse y voir clair, un nouveau visage coloré apparut sur le panneau QQ de Shen Daxing, qui venait de s'afficher.
Mao Dan jeta un coup d'œil au nom d'utilisateur et s'exclama : « Waouh ! C'est en fait une fille ! »
Comment le saviez-vous ?
« Écoute, son pseudo c'est "Épouser un homme riche". Mec, tu crois vraiment que quelqu'un oserait l'épouser ? Je l'ai déjà ajoutée comme amie pour toi. Quelle coïncidence, elle est en ligne en ce moment ! Fais comme si tu n'étais pas un inconnu et discute avec elle. Qu'est-ce que tu ne pourrais pas lui dire ?! »
Xu Haibing s'est dit que ça ne pouvait pas faire de mal et a décidé de tenter le coup ; il a donc échangé sa place avec Mao Dan, a tapé nonchalamment « bonjour » et l'a envoyé.
Un instant plus tard, accompagné d'un petit «
gazouillis
», l'émoticône «
Épouser un homme riche
» apparut. Xu Haibing ouvrit la fenêtre de discussion et vit la réponse
:
« Des personnes qui ont les mêmes goûts ! »
Xu Haibing se tendit soudainement et demanda précipitamment à Mao Dan : « Quoi… que dois-je dire ensuite ? »
Mao Dan fronça les sourcils, puis une idée lui vint
: «
Hmm… J’ai trouvé
! Elle veut épouser un homme riche, n’est-ce pas
? Dis simplement que tu es un magnat et que tu veux garder – oh, non, louer – une maîtresse, et vois si elle mord à l’hameçon.
»
Xu Haibing s'inquiétait : « Et si elle se met en colère et me crie dessus ? »
Mao Dan, avec une certaine perspicacité, a dit : « Hé, sait-elle qui tu es ? De plus, elle ne peut pas te voir rougir. »
« Essayons. » Xu Haibing tapa nerveusement le message puis cliqua sur Envoyer. Il se retourna et tapota le front de Mao Dan : « On dirait que tu m'as entraîné dans cet abîme du crime. »
Un petit gazouillis retentit. Xu Haibing vérifia la réponse, et Mao Dan se pencha pour y jeter un coup d'œil, l'encourageant : « Hé, il y a de l'espoir, continue ! » Xu Haibing tapa de nouveau et envoya le message.
Le gazouillis retentit à nouveau. Xu Haibing vérifia la réponse une fois de plus, et Mao Dan se pencha pour mieux voir, l'encourageant encore : « Hé, ça va mordre ! Mets plus d'appât ! »
Xu Haibing hésita en tapant. Mao Dan le repoussa simplement et manipula habilement le clavier et la souris.
En voyant la réponse, Xu Haibing a rapidement tendu la main et a repoussé celle de Mao Dan : « Ça suffit, la plaisanterie est allée trop loin. »
Mao Dan repoussa sa main, tapa rapidement sur son clavier et envoya la commande.
Avec un petit «
chirp chirp
», Mao Dan vérifia la réponse de l'autre personne et sourit
: «
Super
! Je l'ai eue
! Regarde, elle te demande de la rencontrer dans une heure à la table B4 du «
New JJ
» pour une rencontre en face à face.
»
Xu Haibing fut surpris et exprima des regrets.
Mao Dan a tapé et envoyé : « ^-^ À bientôt ! »
L'autre partie a répondu : « ^-^ À bientôt ! »
Mao Dan se tourna avec enthousiasme vers Xu Haibing, puis demanda, perplexe : « Dis donc, pourquoi n'es-tu pas content que le poisson ait mordu à l'hameçon ? Oh, je sais, elle doit être la fille de tes rêves. Tu voulais tester sa loyauté, mais tu as été déçu, n'est-ce pas ? »
"Ne dis pas de bêtises."
Alors, tu y vas ou pas ?
« Pourquoi irais-je ? Je ne suis pas un vrai magnat, et je ne vais pas la garder comme maîtresse ni la louer. »
« Tu en as assez ? Pourquoi ne pas aller lui donner une leçon, la gronder sévèrement ? C'est bien mieux que de rompre ta promesse et de la laisser seule à cette table vide ! »
« Tu es si jeune et tu sais déjà comment chérir les femmes ? Elle est avide de superficialité et de vanité, elle mérite d'être dupée par moi une fois. »
« Je sais, je sais ! Tu es un lâche, tu as peur qu'ils te tendent une embuscade, un piège, et qu'ils te fassent accuser à tort. Tu as peur de mourir ! »
Xu Haibing, qui s'était toujours considéré comme invincible, n'a pas pu résister à cette provocation et sa colère s'est à nouveau enflammée : « Quoi… qu'est-ce que c'est que ce "nouveau JJ" ? »
Mao Dan a balancé ses hanches et s'est exclamé : « La plus grande discothèque de la ville ! »
QQ Perdu (24(2))
Les néons, étranges et colorés, se sont transformés en l'inscription « New JJ Disco ».
Xu Haibing arriva à l'entrée de la discothèque, regarda l'enseigne et hésita.
Un garde grand et costaud, vêtu de noir, s'approcha et se mit au garde-à-vous, le saluant sèchement : « Êtes-vous M. Xu Haibing ? » Xu Haibing hocha la tête, surpris.
Le garde lui dit froidement : « Veuillez me suivre. »
Xu Haibing sentit que quelque chose clochait et s'apprêtait à reculer lorsqu'un garde plus grand et plus imposant, vêtu de noir, lui saisit le bras. Sans un mot, ils l'enlevèrent de force et l'entraînèrent à travers un tunnel circulaire ultra-rapide jusqu'à la discothèque.
C'est une immense discothèque, avec des lasers éblouissants, des systèmes de sonorisation chaotiques et des centaines de têtes entassées sur une piste de danse endiablée, sautant, criant et se tordant comme une bande de bêtes étranges.
Sur la haute plateforme, deux danseuses principales, l'une en rouge et l'autre en noir, faisaient tournoyer rapidement leurs longs cheveux envoûtants, répandant désespérément folie et énergie psychédélique dans toutes les directions.
Soutenu par deux gardes du corps, Xu Haibing a presque été soulevé du sol lorsqu'il est arrivé à la table d'un bar.
«Veuillez patienter un instant.» Un garde le pressa de partir.
Xu Haibing jeta un coup d'œil au numéro de la table
: B4. Autour de lui, il ne vit qu'une faible lueur de bougie et une atmosphère sombre et inquiétante. Plus il y pensait, plus il se sentait mal à l'aise. Il se leva pour s'éclipser, mais une main massive surgit des ténèbres et le plaqua violemment au sol. C'est alors seulement qu'il se souvint qu'une grande mule noire l'observait derrière lui
; il n'eut donc d'autre choix que de se rasseoir patiemment.
Une serveuse vêtue de couleurs vives apporta un plateau de fruits et un verre à pied avec une bougie allumée : « Veuillez vous régaler, monsieur. »
Xu Haibing prit un cure-dent, le pointa vers une tranche de cantaloup et hésita longuement avant de finalement réussir à l'y planter.