Sleepy Hollow - Chapitre 18
Я глубоко нахмурилась; даже сейчас, вспоминая ту сцену, я все еще чувствую себя немного пугающе.
В передаче был сюжет, в котором показывали фотографии подражателей в юности. До моего дебюта этот парень совсем на меня не был похож! Он сказал мне, что я ему нравлюсь с самого момента моего дебюта. И именно с тех пор его внешность постепенно начала становиться похожей на мою.
Помню, когда я брала интервью у его родителей, двое стариков указали на меня пальцем и начали ругаться. Они сказали, что с тех пор, как их сын стал одержим мной, он отказывается делать что-либо еще. Каждый день он имитировал мое пение, мою речь, мои танцы и все остальное, что только мог имитировать. Они сказали, что я отравила их сына.
Я до сих пор помню, как Хэ Ю стоял на сцене, держа микрофон, и искренне сказал: «Моя мечта — стать Данмином!»
Но если это действительно Хэ Ю, то сейчас она должна быть на вершине успеха! Она бы точно заботилась о своем младшем брате, так почему же Хэ Фэн совершил самоубийство?
Может быть, он покончил жизнь самоубийством из страха перед наказанием? Потому что он организовал это массовое самоубийство?
Или, может быть, Хэ Ю всегда питал амбиции занять мое место, поручив своему младшему брату организовать это дело, а затем убив меня, чтобы скрыть это?
8]
В последнее время Данмин чувствует себя неспокойно, но не понимает почему. Он смутно ощущает, что его разум и тело полностью разделились, и он чувствует пустоту и опустошение, словно он человек без прошлого.
Да, прошлого не существует.
СМИ нашли новую тему для ажиотажа: песня Данминга.
Многие знаменитости возвращаются на сцену с новыми песнями, но Данмин — исключение. С момента своего возвращения он исполняет старые песни и перерабатывает старый материал. Он также пытался писать песни, но у него ничего не получается.
Он скомкал рукопись в комок, бросил её на землю и раздражённо сказал: «Уф! Почему я не могу написать песню?»
Шао Вэнь усмехнулся: «Почему ты не можешь это написать? Ты вообще пытался?»
«Конечно, я их написал!» — серьёзно сказал Данмин. «Все мои предыдущие песни я написал сам!»
«Верно, все песни для Данмина он написал сам». Слова Шаовэнь имели двойной смысл. Однако Данмин не понял истинного значения её слов, потому что в глубине души он был настоящим Данмином.
«Мне всегда кажется…» — Данмин нахмурил бровь, — «Мне всегда кажется, что я забыл что-то важное, забыл кого-то важного».
«Я знаю, что ты забыл».
"Что?"
«Я вам не скажу. Ха-ха!» Холодный смех, казалось, был обычным выражением лица Шаовэня. «Сегодня мне позвонил мой адвокат и сказал, что вопрос с передачей собственности скоро будет решен. Адвокат другой стороны сказал, что Сяо Мэн согласился как можно скорее вернуть собственность Данмину».
"Действительно?"
«Не забывай, что ты мне обещал».
«Я не забыл, что меня не интересует богатство; меня волнуют только мои мечты».
Какова твоя мечта?
"Стать кем-то вроде Дэнминга?"
«Раз уж ты Данмин, зачем тебе становиться кем-то вроде Данмина?»
«Верно!» Голова Данминга снова заныла от боли. «Я — это Данминг! Я — Данминг, и Данминг — это я!»
Он решительно встал, взял ручку и снова начал ломать голову над текстом песни, который мог бы тронуть сердца людей.
9]
Я закончила писать эту песню со слезами на глазах. Песня называется "Мечта".
В этой песне воплощены мои мечты, мечты моих поклонников и мечты тех 17 детей. Да, у тех 17 детей, которые погибли, тоже должны быть мечты. Их мечты не должны быть связаны с тем, чтобы использовать свою жизнь для пробуждения недостижимого кумира, а с чем-то совершенно иным. Например, стать героями, писателями, бизнесменами или даже просто домохозяйками.
Часть вторая, Раздел 39: Фанаты №4 (8)
Да, мечты. Грандиозные или скромные, праведные или злые, у каждого должны быть мечты, и каждый должен жить ради чего-то.
Но может ли эта одна песня доказать, что я — Данминг? Я больше совсем не похож на Данминга.
В нынешней ситуации фальшивый Данмин больше похож на самого Данмина, чем настоящий Данмин.
Я крепко сжал кулаки. Если фальшивый Данмин действительно был Хэ Ю, то у него должны быть слабые места Хэ Ю.
Слабость Хэ Ю — одиночество. Он потерял всю свою семью в погоне за славой и в стремлении заменить Дан Мина. Но это не самое глубокое его одиночество; самое глубокое его одиночество — это самоотречение.
Он отрицал своё прежнее «я». Если человек теряет даже самого себя, разве он не самый одинокий человек на свете?
10]
Сольный концерт Данминга собрал на стадионе полный зал.
Говорят, что помимо других известных певцов, приглашенных Данмином в качестве гостей, на этом концерте будет еще один загадочный гость.
Перед выходом на сцену Шаовэнь с беспокойством спросил Данмина: «Кто этот таинственный гость? Я имею право это знать, не так ли?»
«Ха-ха, Сяо Мэн всегда прав», — рассмеялся Данмин.
«Не стоит слишком доверять этому мальчишке!» — сказал Шаовэнь. «Не забывайте, что он еще не до конца решил вопрос с наследством!»
«Почему я не должна ему доверять?» — Данмин холодно посмотрел на Шаовэнь. — «Он никогда во мне не сомневался. В прошлом он был моим самым доверенным помощником. Раз я могу доверить ему управление своими активами, почему я должна сомневаться в ней, когда дело касается приглашенного артиста?»
«Ты правда думаешь, что ты Данмин?!» — взревел Шаовэнь!
«Верно, дело не в том, верю я в это или нет; скорее, я — Данмин до мозга костей. Данмин прошлого доверял Сяо Мэну, и Данмин сегодня по-прежнему доверяет Сяо Мэну».
Шаовэнь сердито пожала ей руку. Она, естественно, не могла понять, почему Данмин считал, что только таким образом он сможет почувствовать себя настоящим Данмином.
Более того, по словам Сяо Мэна, этот таинственный гость был преданным поклонником, который ранее выдавал себя за Данмина. Сейчас это распространенная практика в индустрии развлечений; Джей Чоу несколько раз появлялся на сцене с двойниками. Многие считали, что если Джей Чоу болен, то даже если двойники временно заменят его, поклонники этого не заметят.
Когда концерт достиг кульминации, ведущий с восторгом объявил: «Следующий! Пожалуйста, поприветствуйте нашего специального гостя!»