Les Secrets du Paradis, Saison 4 - Chapitre 17
C'est exact, leur propre image est apparue à la télévision par satellite, juste dans cette pièce !
La caméra, placée sous un angle particulier, offrait une vue plongeante sur toute la pièce. Sun Zichu était allongé sur le grand lit au centre, Lin Junru et Xiaozhi à ses côtés, tandis que Ye Xiao, Dingding et Elena se tenaient debout devant la télévision.
En se voyant sur l'écran de télévision, Ye Xiao se leva de surprise et recula de quelques pas, et la personne à l'écran réagit de la même manière.
Que se passait-il
? Son cœur s’emballa soudain et il serra les poings en se dirigeant vers le téléviseur. Sur la vidéo, il se voyait marcher vers le téléviseur au même moment.
Il s'agit pratiquement d'une diffusion en direct, d'une diffusion par satellite dans le monde entier !
Voyant leurs propres actions à ce moment-là, ils se sont tous regardés avec stupéfaction et ont fui paniqués dans différents coins de la pièce pour éviter d'être filmés.
«
Mince alors, quelqu'un nous observe
! Il y a une caméra dans cette pièce
!
»
Ye Xiao rugit de colère, ignorant ses blessures, et leva les yeux vers le plafond de la pièce, scrutant lentement et attentivement les environs.
Dans le même temps, il jeta un coup d'œil à la télévision du coin de l'œil jusqu'à ce qu'il réalise qu'il était face à la caméra.
La caméra est juste devant vous !
21:40
Il a plu abondamment.
Le stade restait enveloppé par le bruit de la pluie, et les lumières perçaient le rideau d'eau, éclairant son visage comme des projecteurs de scène.
Mais il n'est pas le personnage principal masculin.
Personne.
Au moment où Tong Jianguo allait se retourner, quelque chose de dur s'appuya contre le bas de son dos.
Il savait que cet objet s'appelait un « fusil ».
Par conséquent, il ne peut pas se déplacer de manière imprudente.
Il pouvait aussi deviner qui pointait une arme sur le bas de son dos.
Il a deviné juste ; c'était l'homme en noir—×.
« Tu es incroyable ! Je pensais que tu étais encore à la morgue, transformé en zombie. »
L'homme en noir parlait à voix basse derrière lui, son pistolet fermement appuyé contre lui.
« Je suis vraiment vieux. Si j'avais dix ans de moins, je ne vous laisserais jamais vous approcher à moins de cinq mètres de moi. »
« Oui, votre ouïe et votre odorat ont tous deux diminué, et le bruit de la forte pluie masquait mes mouvements, sans compter que vous étiez déjà blessé. »
Tong Jianguo, âgé de cinquante-sept ans, regarda son bras gauche en écharpe et esquissa un sourire ironique : « Votre évaluation est plutôt juste. »
Comment va ton bras ?
« Grâce à vous, j'ai déjà retiré la balle. »
« Vous l'avez fait vous-même ? Je ne me souviens pas qu'il y ait eu un médecin ici. »
Tong Jianguo répondit calmement : « Oui, mais qui vous a dit de m'enfermer à la morgue ? Elle est à l'intérieur de l'hôpital, avec tout le matériel chirurgical. »
Dans un coin des tribunes du stade, le vent et la pluie ne cessaient de souffler sur eux. Les deux hommes se faisaient face, l'un en face de l'autre, mais la vie du premier reposait dans le fusil du second.
« Tu sais quoi ? Je ne peux vraiment pas me résoudre à te tuer. »
« Et je n’ai aucune intention de vous tuer », déclara froidement Tong Jianguo, la main droite toujours immobile, la balle en forme de X prête à faire feu à tout moment. « Puis-je vous poser quelques questions ? »
"D'accord, même si je ne peux pas répondre à cette question pour vous."
« Je ne veux pas savoir qui vous êtes, car cela n'a aucun sens, mais je veux savoir qui vous servez ? »
X secoua la tête et dit : « Je suis désolé, vous savez que je ne peux pas le dire. »
« D'accord, mais j'ai déjà deviné qui c'est ! »
Tong Jianguo hocha la tête avec assurance, son regard balayant la pluie floue pour se poser sur les tribunes lointaines en face.
"Vraiment?"
« Pourquoi devrais-je vous mentir maintenant ? Je veux aussi savoir combien de personnes sont ici en plus de vous. »
« Je suis désolé, je ne peux toujours pas le dire. »
« Oui, vous êtes très dévoué et vous êtes en effet un travailleur qualifié. » Il marqua une pause de quelques secondes, prit une profonde inspiration et dit : « Tout comme moi il y a vingt ans. »
X esquissa un sourire : « Je sais. Tu faisais ça aussi. »
Pourquoi n'avez-vous pas encore fait le premier pas ?
Vous me mettez la pression ?
Il a rétorqué avec sarcasme : « Faites-vous preuve de respect mutuel envers les héros ? »
"Je ne comprends pas."
« Dépêche-toi de le faire ! »
Finalement, le pistolet de X trembla légèrement, non pas parce qu'il était sur le point d'appuyer sur la détente, mais parce qu'il avait un peu peur.
La peur est un défaut fatal, et x a immédiatement reçu ce qu'il méritait.
Lorsque Tong Jianguo sentit le canon du pistolet trembler, il se laissa tomber instinctivement sur le siège devant lui. Effectivement, aucun coup de feu ne fut tiré, et Tong Jianguo était déjà allongé sur les marches. Au moment où l'homme en noir allait pointer son arme vers le bas, Tong Jianguo se retourna et lui asséna un coup de pied sauté dans le bas du dos.
Le pistolet se tut de nouveau, car il avait été retiré du doigt de son propriétaire.
Le propriétaire du fusil avait déjà été projeté au sol. Il venait à peine de se relever lorsque Tong Jianguo lui asséna un autre coup de poing puissant de sa droite toujours aussi redoutable. Il perdit l'équilibre et s'écrasa contre la rambarde derrière lui. Puis, un coup de pied dans la poitrine le fit basculer des gradins et tomber dans l'ombre, plusieurs mètres plus bas.
Une fois de plus, une seule personne restait dans les vastes tribunes : Tong Jianguo, avec des bandages dans son écharpe.
Il prenait de l'âge ; il se laissa aller en arrière sur son siège, reprenant son souffle, avant de baisser les yeux vers la rambarde. Il faisait nuit noire et il ne voyait rien. Que l'homme en noir soit mort ou vivant, puisque X ne lui avait pas tiré dessus, pourquoi aller jusqu'à l'éliminer ?
Le combat intense avait ravivé les douleurs de son bras gauche blessé, mais il se sentait beaucoup mieux, ce qui prouvait que ses compétences d'alors n'avaient pas été vaines.
En réalité, Tong Jianguo n'avait initialement aucune chance, mais parce que X a éprouvé de la compassion pour lui pour la première fois et a vu qu'il avait un bras en écharpe, il a sous-estimé son aîné.
Il éprouvait même un peu d'affection pour X après cette conversation ; c'était vraiment comme s'il était lui-même à l'époque !
Sans plus réfléchir, Tong Jianguo endura la douleur à son bras et fit le tour de la moitié des tribunes. Soudain, il aperçut une lumière provenant d'une petite porte.
Il poussa lentement la porte et entra. Un escalier descendait jusqu'à lui. Cette fois, il plaça soigneusement sa main sous son aisselle, prêt à dégainer à tout moment, et descendit silencieusement les marches. Un autre monde l'attendait. Pourtant, simultanément, à la même minute, à la même seconde… Revenons à notre quartier général.
Tout le monde se trouvait dans la chambre au deuxième étage, et la télévision diffusait les images de la situation, la caméra étant juste devant Ye Xiao !
Mais il n'a pas vu la caméra ; c'était l'angle entre le plafond et le coin du mur, où seule la peinture blanche était visible.
« Vous ne trouvez pas ça étrange ? Il y a beaucoup de poussière et de toiles d'araignée dans plusieurs coins, mais celui-ci est très propre. »
Dingding le fit soudainement remarquer à tout le monde. Ye Xiao déplaça une armoire, y grimpa et toucha le coin du mur, sentant que quelque chose clochait.
Il tira de nouveau fort sur le coin du mur et arracha un grand morceau de peinture — en réalité, ce n'était pas de la peinture du tout, mais un film spécial qui paraissait blanc de l'extérieur vers l'intérieur, mais qui était complètement transparent de l'intérieur vers l'extérieur, comme un morceau de cellophane propre.
Dissimulée dans cette fine pellicule se trouve une lentille d'appareil photo professionnelle !
Un œil tout-puissant.
Tous virent cet œil qui les fixait droit dans les yeux, transmettant leurs expressions à la télévision par satellite mondiale.
Une découverte incroyable !
Ye Xiao approcha son visage de l'objectif, ne laissant apparaître que son visage à l'écran. Du fait de cette proximité, son visage semblait légèrement déformé, formant deux reflets aigus.
Pour un policier, l'installation de caméras de surveillance est une technique d'enquête courante. Mais cette caméra est bien plus sophistiquée qu'un simple dispositif de surveillance. Son objectif est doté d'une mise au point automatique et d'une vision nocturne infrarouge, lui permettant d'enregistrer même dans l'obscurité. Elle est équipée d'un système d'enregistrement sonore et d'un câblage complexe, permettant le contrôle à distance de l'enregistrement, à l'instar d'un caméraman professionnel sur le terrain. La qualité des images obtenues est comparable à celle des caméras haut de gamme, parfaitement adaptée aux séries télévisées.
L'écran de télévision affichait en continu le visage de Ye Xiao, montrant même sa main manipulant l'objectif de la caméra. Il ouvrit le compartiment situé derrière la caméra, souhaitant examiner de plus près les câbles internes.
Soudain, l'écran de télévision a disparu et a laissé place à un studio d'information
; il était clair que la chaîne ne souhaitait plus diffuser les images de Ye Xiao vérifiant la caméra.
Tous les regards se tournèrent à nouveau vers le téléviseur. Ye Xiao descendit du meuble. La présentatrice parut un peu décontenancée, mais elle reprit vite ses esprits et s'adressa calmement à la caméra en anglais.
« Pourquoi l'agent Ye a-t-il vérifié la caméra ? Peut-être pensait-il qu'il ne devrait pas pouvoir voir ces images. Mais il était sans aucun doute conscient de sa situation et souhaitait interagir avec notre public. Je pense que derrière son expression indifférente se cache un cœur plein d'humour. »
Elena avait tout compris, mais elle était encore plus confuse : « Que se passe-t-il ? Êtes-vous pleinement conscient de votre situation ? »
«
Tu doutes de moi
?
» Ye Xiao, d'abord perplexe, entra dans une colère noire. «
Non, je n'ai aucun sens de l'humour
! Je ne plaisante avec personne, et je n'ai pas de public
!
»
L'écran de télévision a basculé sur un match de NBA, où l'on voyait Kobe Bryant, chaussé de Nike, s'apprêter à dunker. C'était en fait la pause publicitaire.
Profitant de cette accalmie, Dingding cria fort : « Vous devez tous vous calmer ! »
« Quel genre de chaîne de télévision est-ce ? »
«
Cosmic Dragon Satellite TV, abrégé en “Dragon TV” en chinois.
» Elena s’assit et répondit. Elle regardait souvent les journaux télévisés de cette chaîne américaine. «
Son siège social est à Los Angeles et elle cible principalement la région Asie-Pacifique. Elle s’est développée très rapidement ces dernières années et diffuse ses programmes dans plus d’une douzaine de langues à travers le monde.
»
«
Dragon TV
?
» se souvint également Lin Junru, qui était au chevet de mes parents. «
On peut encore recevoir cette chaîne à Taipei. Pas étonnant qu’ils aient interviewé mes parents.
»
La publicité continuait. Ye Xiao baissa la tête et réfléchit quelques secondes, puis dit soudainement froidement : « Je parie qu'il y a plus d'une caméra dans cette maison ! »
Après avoir dit cela, il se précipita dehors et courut au bureau voisin. Il vérifia soigneusement le plafond et les recoins, mais ne trouva rien d'inhabituel. Il se concentra ensuite sur la haute bibliothèque, retournant tous les livres. Il découvrit la caméra sur l'étagère du haut, incroyablement bien dissimulée entre les livres et scellée par un film fin ressemblant à la tranche d'un livre, mais transparent à l'intérieur. Même vue de face, on ne se doutait de rien. Elle était parfaitement cachée !
Il s'agit également d'un appareil photo professionnel doté d'une mise au point automatique et d'une capacité de prise de vue infrarouge en l'absence de lumière. Le circuit complexe est installé à l'arrière de la bibliothèque et raccordé au réseau électrique d'origine de la pièce.
Dingding et Elena le suivirent et ils se rendirent à la pièce du troisième étage
: l’ancien boudoir de Xiaozhi. Tous trois scrutèrent les lieux ensemble et, après de nombreux efforts, finirent par découvrir une caméra encore plus dissimulée derrière les rideaux. Elle était également recouverte d’un film de camouflage, et même en retirant tous les rideaux, ils ne seraient peut-être pas parvenus à la trouver.
Ye Xiao jura bruyamment, comme s'il avait déjà été déshabillé et exhibé nu aux téléspectateurs du monde entier devant ces caméras.
Le groupe se sépara alors pour fouiller : Ding Xiang trouva une caméra dans le grenier, Elena dans la cuisine du rez-de-chaussée, et Ye Xiao une caméra en contre-plongée au-dessus de l'entrée du salon. Mais il n'était pas satisfait ; il découvrit également une caméra en contre-plongée dissimulée dans le grand meuble TV du salon, et plus étonnant encore, dans le lecteur DVD ! Ils ne l'avaient pas remarquée la veille au soir en utilisant le lecteur DVD, preuve de l'ingéniosité de sa dissimulation.
La personne qui a conçu ces caméras de surveillance doit être un génie, que ce soit dans le domaine de l'enquête ou du crime !
Ce qui les a le plus indignés, c'est que Ye Xiao ait découvert une caméra dans le miroir de la salle de bain. Il s'agissait d'un miroir spécial
: son dos était entièrement transparent et la caméra, dissimulée derrière, pouvait filmer toute la salle de bain sans aucune restriction.
Après avoir découvert ce secret, les filles se sont senties profondément humiliées et honteuses. Elles se sont emparées de verres, de bouteilles et d'autres objets, brisant en mille morceaux le miroir de la salle de bain et l'appareil photo. Pour Elena, une Américaine, il s'agissait d'un crime absolument odieux, une grave atteinte à son intimité.
La villa, qui était censée être endormie, ne dormait pas du tout.
La maison était entièrement recouverte de caméras, comme un immense studio de cinéma, et ils étaient tous devenus, sans le savoir, des acteurs ! Ces découvertes stupéfiantes les ont menés au bord du gouffre, et la pluie torrentielle qui s'abattait dehors semblait prête à les ensevelir complètement.
De retour dans la chambre du deuxième étage, Lin Junru pointa le nez de Xiaozhi et dit : « Pourquoi es-tu la seule à ne rien dire ? Parce que tu sais tout, n'est-ce pas ? C'est ta maison, tu sais qu'elle est pleine de caméras, alors tu as délibérément attiré tout le monde ici ! »
Face à cette grave accusation, Xiaozhi quitta la pièce sans faire de commentaire.
Cependant, Ye Xiao ne la laissa pas s'en tirer cette fois-ci. Il l'arrêta en haut des escaliers, son visage s'assombrissant tandis qu'il disait : « Dis-moi, que se passe-t-il ? »
"JE--"
Elle fut forcée d'ouvrir la bouche, mais hésita à parler. « Parle ! » Ye Xiao frappa le mur du poing, faisant tomber la poussière du toit et aggravant la douleur des contusions sur son bras. « C'est ta maison, mais c'est aussi un piège que tu as tendu, nous exposant tous aux caméras, n'est-ce pas ? »
«Non, je n'ai pas fait ces choses!»
Bien qu'elle ait tenté de se défendre, elle n'a pas nié ignorer la situation. Le lévrier irlandais «
Dieu Céleste
» s'est approché avec prudence, effrayant Lin Junru qui a regagné sa chambre au deuxième étage.
Mais Ye Xiao n'avait pas peur des « dieux » et continua de demander : « Qui a fait ça ? »