Chapitre 20

Изначально Чай Цяньнин находилась примерно в трех кулаках от своей соперницы.

Когда молния пробилась сквозь плотные шторы, пролив тонкий луч света, Чай Цяньнин в нужный момент изменила положение тела, приблизившись к Шэн Муси.

Прилегая, Чай Цяньнин не произнесла ни слова. Ее дыхание было поверхностным и горячим, и воздух разносился по обнаженным плечам Шэн Муси.

В тусклом свете Шэн Муси искоса взглянула на неё. Другая женщина слегка согнулась, глаза были закрыты, несколько прядей волос падали на лицо и безвольно свисали на тыльную сторону ладони.

Они находились на расстоянии меньше кулака друг от друга; если бы кто-нибудь из них сделал хотя бы одно движение, они бы столкнулись.

Время шло, и Шэн Муси потеряла счет времени. Поскольку рядом с ней был еще кто-то, ей потребовалось немного больше времени, чтобы заснуть, чем обычно.

В состоянии оцепенения мое сознание постепенно угасало.

В тихой ночи особенно отчетливо слышался шум дождя, но внезапно по небу прокатился раскат грома, мгновенно разбудив Шэн Муси от сонливости.

Когда Шэн Муси открыла глаза, она почувствовала, как кожа человека рядом с ней прижалась к её собственной.

Чай Цяньнин несколько раз всшевелилась, видимо, испугавшись грома.

Стеклянные окна скрипели на ветру, словно их могли сорвать в любой момент.

Когда раздался второй раскат грома, непонятно, кто к кому подошел первым, но их тепло передалось друг другу, отчего прохладная дождливая ночь стала казаться жаркой.

Чай Цяньнин все это время молчала, но Шэн Муси подумал, что она не спит, и предположил, что она боится грома. Немного поколебавшись, он протянул руку и нежно похлопал ее по спине.

Затем Чай Цяньнин уютно устроилась у нее на руках.

Во второй половине ночи Шэн Муси несколько раз просыпался, а за окном продолжал моросить дождь.

В этот момент Чай Цяньнин, уже крепко спящая, приняла еще более раскованную и беззаботную позу. Это заставило Шэн Муси понять, что ее первоначальная спокойная поза во сне была всего лишь притворством.

Шэн Муси перевернулась, ее рука коснулась края кровати и даже повисла в воздухе.

Она приподняла голову и поняла, что Чай Цяньнин каким-то образом заняла её подушку.

После того как глаза Шэн Муси некоторое время привыкли к темноте, она смогла лучше разглядеть позу спящего человека.

В любом случае, это была не самая лучшая поза для сна.

Она посмотрела несколько секунд, нашла это забавным и милым, а затем снова легла.

Вскоре другая женщина накрыла ее рукой, затем ногами, и все это оказалось на ее теле.

Шэн Муси замер, слишком ошеломленный, чтобы пошевелиться.

Она медленно повернула голову, и, незаметно для себя, из-за слепоты, ее губы коснулись уголка губ другого человека.

Глубокой ночью она почти слышала биение собственного сердца.

Боясь разбудить собеседника, она не осмеливалась сильно двигаться, двигаясь лишь понемногу. Сначала она повернула голову назад, уставилась в потолок и выдохнула.

Обе их пижамы были очень тонкими и практически не обеспечивали теплоизоляции.

Шэн Муси была одета в майку ниже колен, поэтому в этот момент ноги Чай Цяньнин были перекинуты через её ноги, почти полностью касаясь её кожи.

Она оставалась в этом положении неизвестное количество времени, пока у нее не начали потеть ноги. Затем она осторожно, тихо и медленно вытянула ноги.

Она вздохнула с облегчением.

Но я не мог заснуть посреди ночи.

Чай Цяньнин спала довольно спокойно.

Из-за позы во сне ее воротник был сдвинут набок, образуя большую щель посередине, обнажавшую ее бледную ключицу, а ниже открывалась совершенно другая картина.

Шэн Муси, кажется, только тогда поняла, что на другой девушке нет бюстгальтера!

Она нервно отвела взгляд. Поскольку движение при переворачивании было довольно громким, Чай Цяньнин тоже издала какой-то шорох. Она прижалась к краю одеяла и перевернулась на другую сторону.

Воздух уже не был таким жарким, и Шэн Муси прикоснулась рукой к лицу.

Она чувствовала, что это ей приходилось всё это терпеть и подавлять в себе в ту ночь.

На следующий день Шэн Муси проснулся от будильника.

Она слабо подняла руку, чтобы взять телефон с прикроватной тумбочки, и выключила будильник.

Почувствовав, будто ее тело сковывает что-то мягкое, Шэн Муси потерлась об это, даже не открывая глаз. Теплое, переменчивое дыхание заставило ее понять, что что-то не так. Внезапно она открыла веки и увидела, как Чай Цяньнин обнимает ее.

Хуже всего было то, что она держала Чай Цяньнин в другой руке.

Она ахнула, недоумевая, что происходит.

Веки Чай Цяньнин дернулись, и она лениво подняла их, чтобы встретиться взглядом с Шэн Муси.

"."

Чай Цяньнин снова закрыла глаза и, естественно, отпустила ее. Шэн Муси тоже повернулась в другую сторону и открыла телефон, чтобы проверить сообщения.

В группе появилось сообщение о том, что многие дороги в городе А затоплены из-за сильного ночного дождя.

В целях безопасности всех учителей и учеников школа будет закрыта на один день. Учителя и ученики, проживающие на территории кампуса, должны оставаться в своих общежитиях и не покидать территорию школы.

Шэн Муси переслала уведомление классной группе и родительскому комитету, а затем опустила запястье.

Обернувшись, он обнаружил, что Чай Цяньнин уже села и безучастно смотрит в пустоту, словно еще не проснулась.

Спустя некоторое время Чай Цяньнин пришла в себя и повернулась к Шэн Муси: «Доброе утро, учитель Шэн».

«Доброе утро», — ответил Шэн Муси.

Проснувшись, Чай Цяньнин слегка охриплала: «Кажется, всю ночь шел дождь, мне даже приснился гром».

«Хорошо ли ты спал?» — спросил Шэн Муси.

"хороший."

Их разговор был настолько естественным, словно исчезли все волнения прошлой ночи и неловкость утра.

Шэн Муси медленно встал с постели и отодвинул шторы. Перед глазами открылся беспорядок, оставшийся после ночной бури.

На подоконник упало множество мокрых, гнилых листьев, а к стеклу прилипло несколько игольчатых коричневых растений.

Несколько деревьев в этом районе сломались под давлением, и среди их раскидистых ветвей висят вещи, которые трудно отличить от одежды и тряпок.

Несколько сотрудников в одинаковых жилетах занимались ситуацией, описанной ниже.

В воздухе витал аромат свежей травы, смешанный с запахом земли и дождем.

Ты сегодня идёшь в школу?

Чай Цяньнин каким-то образом оказалась у нее за спиной.

«Занятия отменяются на один день, вам не нужно идти».

«Хорошо». Чай Цяньнин направилась к входу.

Шэн Муси, глядя на её растрёпанную спину, напомнил ей: «Всю ночь шёл сильный дождь, и многие дороги затоплены. Если тебе сегодня нечего делать, постарайся остаться дома и не выходить на улицу».

«Понимаю». В конце фразы тон Чай Цяньнин слегка повысился, в нем прозвучала нотка удовольствия.

Наблюдая, как другой человек уходит и закрывает дверь, Шэн Муси некоторое время задержала взгляд на прихожей, думая про себя: «Похоже, он действительно хорошо выспался прошлой ночью».

Подумав об этом, Шэн Муси заполз обратно в постель, чтобы выспаться.

Лежа на том самом месте, где когда-то лежала Чай Цяньнин, она ощутила в сердце странное чувство.

Через несколько минут, словно что-то вспомнив, она взяла телефон и отправила сообщение Чай Цяньнин: «Не забудь позавтракать, иначе это вредно для желудка».

Чай Цяньнин ей ничего не ответила и предположила, что после возвращения она, возможно, снова заснула.

Как оказалось, её предположение было верным.

Около 11 часов утра Шэн Муси, отсыпаясь, увидел ответ Чай Цяньнин, полученный несколькими минутами ранее: 【Хорошо.】

Шэн Муси напечатал: 【Ты спишь?】

Чай Цяньнин: [Да.]

Шэн Муси: [Разве ты не говорил, что хорошо выспался прошлой ночью? Почему ты стал дремать дольше обычного?]

Чай Цяньнин: [Я терпела всю ночь.]

Шэн Муси: ...

[Если ты не боишься грома, почему ты думаешь о других вещах?]

Чай Цяньнин: [Именно потому, что я боюсь грома, я стараюсь отвлечься, думая о других вещах.]

"."

Чай Цяньнин встала с постели, отложила телефон и пошла на кухню. Проснувшись, она проголодалась, но холодильник был пуст.

Она снова взяла телефон и спросила Шэн Муси, остались ли дома какие-нибудь овощи.

Спустя более десяти минут они прибыли к жилому району.

В городе А такая ситуация возникает несколько раз в год, но канализационные сооружения неизменно находятся в плохом состоянии.

В некоторых местах дороги находятся в плохом состоянии, и автомобилисты даже не видят своих колес, двигаясь по ним, поскольку кузов автомобиля раскачивается вверх и вниз, испытывая тряску и удары от неровностей дороги.

Район, где живёт Чай Цяньнин, имеет очень артистичное название — Цуйваньцзю, но сейчас от него остались только три иероглифа — Цуйваньши.

Супермаркет находится напротив Цуйваньцзю, но на дороге много воды. Несколько волонтеров в красной одежде работают, а несколько сотрудников ГИБДД регулируют движение с каменных блоков неподалеку.

Кто мог предсказать, что проливной дождь продлится всю ночь и на следующий день затопит дороги? Но товары первой необходимости по-прежнему необходимы, и людей, покупающих продукты, будет столько же, сколько обычно.

Поскольку я не мог перейти дорогу, мне пришлось обойти её и добраться до супермаркета с другой стороны.

Посреди дороги уложено несколько плоских каменных блоков, по которым ходят пешеходы. Люди идут по ним, извиваясь и поворачивая, чувствуя себя так, словно они едут по горной дороге с восемнадцатью поворотами, чтобы купить продукты.

Шэн Муси ступила на первый каменный блок и протянула руку Чай Цяньнин, стоявшей позади неё: «Иди сюда, будь осторожна».

Не раздумывая, Чай Цяньнин взял Шэн Муси за руку и шаг за шагом последовал за ним.

Место, которое раньше находилось прямо через дорогу, менее чем в трех минутах ходьбы, теперь занимает в несколько раз больше времени.

Передо мной стоял непоседливый ребёнок, который хотел поиграть в воде. Он вырвался из объятий матери и шагнул в воду, но взрослые тут же подхватили его и отругали.

Чай Цяньнин опустила глаза, уставившись на переплетенные руки Шэн Муси, и уголки ее губ слегка изогнулись в улыбке.

Опасаясь случайно наступить в воду, она опустила голову и смотрела на дорогу. Она сделала шаг к следующему каменному пирсу, но обнаружила, что Шэн Муси не двинулся с места.

Двое взрослых, стоявших на каменном пирсе, все еще находились в тесноте. Чай Цяньнин приподняла веки, ее вопросительный взгляд словно спрашивал: «Почему вы не двигаетесь?»

Затем они увидели, что человек на каменном блоке перед ними не сдвинулся с места, поэтому очередь остановилась.

Не зная, что произойдет дальше, Чай Цяньнин вынуждена была держаться за талию другой женщины, чтобы сохранить равновесие.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture