Chapitre 69

Нанесение крема может помочь быстрее снять отек, но и отказ от его применения не вызовет никаких проблем. В конце концов, она носит так много одежды каждый день, поэтому, кроме как дома, никто ничего необычного не заметит.

Но Чай Цяньнин настояла на том, чтобы намазать ей мазь, поэтому у неё не было другого выбора, кроме как протянуть руку за ней. Однако Чай Цяньнин отдёрнула её руку и сказала: «Ты весь день работала. Как ты можешь сделать такую мелочь сама?»

Вернувшись в спальню, я увидела, что шторы задернуты.

Шэн Муси сняла пижаму, легла лицом вниз на кровать и позволила другому человеку нанести ей лекарство.

Чай Цяньнин точно знала, с чего начать. Она аккуратно нанесла мазь, заправила пижаму Шэн Муси и закрутила крышку. Затем она взяла еще один флакон мази и прижала кончики пальцев к штанам пижамы другого человека.

«Здесь это применять не нужно», — сказал Шэн Муси.

"Неужели это правда?"

"В этом нет необходимости."

«Позвольте мне взглянуть и проверить».

Шэн Муси передумала: «Тогда я сделаю это сама».

Чай Цяньнин не отпускала его, слегка приподняв брови и легонько поглаживая кончиками пальцев подбородок собеседника: "Хм? Ты опять стесняешься?"

«Нет», — ответила она, но румянец на её щеках выдал её.

«Я просто наношу тебе лекарство. Я ничего тебе делать не буду. К тому же, тебе ведь неудобно самому наносить туда лекарство, правда?»

Шэн Муси прислонилась к подушке, чувствуя нежное прикосновение кончиков пальцев Чай Цяньнин, покрытых мазью, которые она аккуратно наносила на кожу. Глядя в потолок, она представляла, как Чай Цяньнин наблюдает за тем, как она тщательно наносит мазь на определённое место. Вспоминая события прошлой ночи, она почувствовала неестественную жар в ушах и повернула голову, наполовину уткнувшись лицом в подушку.

——

В канун Нового года в школе состоится новогодняя вечеринка, и каждый класс должен будет представить свою программу.

Изначально класс, который вела Шэн Муси, хотел выбрать большое хоровое выступление, чтобы все ученики могли принять участие в программе. Однако, поскольку другие классы уже записались, им пришлось выбрать вместо этого групповой традиционный китайский танец.

Кроме того, учителям также необходимо организовать несколько выступлений.

В отличие от энтузиазма студентов по этому поводу, сотрудников офиса это весьма беспокоит.

Учитель Оуян, отвечающий за юмор в офисе, вызвался исполнить на вечеринке уморительно абсурдный танец, но никто не захотел выступать с ним вместе. В конце концов, большинство учителей умеют красноречиво выступать с трибуны, но на сцене им не очень комфортно. Поэтому учителю Оуяну пришлось взять с собой младшего брата.

Несколько других учителей-мужчин средних лет решили спеть национальный гимн из соображений удобства, но им все равно не удалось собрать достаточно материала для выступления. Поэтому Шэн Муси пригласили присоединиться, и он стал одним из участников, пришедших туда в основном ради опыта.

«Что? Ты собираешься петь?» — тут же согласилась Чай Цяньнин. — «Я обязательно пойду на новогоднюю вечеринку. Я никогда раньше не слышала, как ты поешь».

Шэн Муси, выглядя совершенно подавленным, сделал глоток воды: «Я совсем не умею петь. Они не смогли придумать ничего другого, поэтому вытащили меня на сцену».

«Ты поешь совсем одна».

«Изначально я собиралась петь с другой преподавательницей. Но у этой преподавательницы совсем нет музыкального слуха. Она сказала, что если будет петь на сцене, то, скорее всего, просто будет шутить. Лучше будет просто исполнить комедийную композицию, чтобы всех рассмешить. Так что моя программа еще не определена».

Чай Цяньнин подперла подбородок рукой: «Петь одной довольно приятно. Я запишу, как ты поешь, позже».

«Ни за что!» — Шэн Муси чуть не подавилась водой. — «Я собираюсь спеть простую песенку».

Ресницы Чай Цяньнин задрожали: «Спой, милая коза и большой-большой волк, или мелодию "Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка"?»

По мнению Чай Цяньнин, простые песни примерно приравниваются к детским песенкам.

Шэн Муси сердито посмотрела на неё: «Пой, считай уток».

Я уже представляю себе эту сцену.

Чай Цяньнин так сильно рассмеялась, что не смогла выпрямиться.

После непродолжительного обмена шутками Чай Цяньнин наконец выбрала для себя песню под названием «Немного счастья».

Из-за ограниченного времени на репетиции и необходимости как можно скорее завершить программу, преподаватели в кабинете либо волновались, либо просили о помощи. Один из учителей, имевший значительное влияние в школе, был крайне недоволен абсурдным решением школы обязать каждого учителя участвовать в новогоднем гала-представлении, поэтому ему даже удалось уговорить обычно строгого декана по работе со студентами выступить.

Учительница средних лет предложила записать свою дочь на курсы для выступлений, поскольку та просто не умеет выступать на сцене и не обладает художественным талантом.

Другая учительница пошутила: «Вы собираетесь вытащить свою дочь, чтобы она пела детские песенки?»

«Если школа даст согласие, то моей дочери вполне может разрешить петь детские песни от моего имени».

«Думаю, после этой вечеринки мой имидж в глазах студентов будет полностью испорчен».

Услышав детскую песенку, Шэн Муси вспомнил Чай Цяньнин.

«Эй, учитель Шэн, вы поёте песню „Немного счастья“?»

«Эм.»

«Хотите, чтобы вас аккомпанировала госпожа Се? Она играет на пианино».

Когда учительница Се услышала, как её зовут, она обернулась и сказала: «Я плохо играю на пианино. Я могу играть только «Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка». Если учительница Шэн не против, давайте вместе споём «Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка», чтобы дополнить программу?»

Когда Шэн Муси попросили спеть «Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка» перед её учениками, она сама не смогла вынести этого зрелища: «А может, я сыграю на пианино, а вы споёте?»

Учительница Се представила себя поющей и не смогла сдержать смех, так сильно, что упала на стол.

В конце концов, дело было закрыто, и Шэн Муси продолжила петь «Немного счастья», что вдохновило её.

Мысль о том, что Чай Цяньнин придет посмотреть, как она поет, и запишет видео, а затем воспользуется своим телефоном, чтобы запечатлеть этот неловкий момент из ее прошлого, натолкнула ее на идею вытащить Чай Цяньнин на сцену, чтобы вместе «выставить ее на посмешище».

Вернувшись домой тем вечером, Шэн Муси обсудил это с ней.

«Кто вам сказал, что я умею играть на пианино?»

«Это было бы не идеально; мы бы оба опозорились».

Чай Цяньнин: «…»

Она вдруг лукаво улыбнулась и села рядом с Шэн Муси: «Но я ведь действительно это изучала».

Шэн Муси бросил искоса взгляд и моргнул.

Однако, когда Шэн Муси наконец отправилась в фортепианную комнату заниматься, она поняла, что так называемое обучение Чай Цяньнин длилось меньше месяца.

Чай Цяньнин изучает самые разные вещи; она осваивает понемногу то, что её интересует, и игнорирует всё, что ей неинтересно. Она знает немного обо всём, но ни в чём не преуспевает.

Если она правильно помнит, Чай Цяньнин впервые познакомилась с фортепиано в начальной школе. Она увидела девочку, играющую на пианино в классе, и внезапно почувствовала вдохновение сказать Хэ Сяоин, что тоже хочет научиться играть. Поэтому Хэ Сяоин наняла ей преподавателя по фортепиано, но та занималась всего несколько дней, прежде чем бросить. Чтобы не тратить деньги на частного репетитора, родители все же заставили Чай Цяньнин, стиснув зубы, закончить базовые уроки.

У неё были некоторые базовые знания, но после стольких лет бездействия Чай Цяньнин совершенно их забыла.

Когда вы садитесь на скамейку у пианино и пытаетесь расположить пальцы на клавишах, вы чувствуете себя неловко и непривычно, подобно лесорубу, распиливающему ножку кровати.

Поэтому у Чай Цяньнин было чем себя занять в этот период. У Сюй Юаня дома было пианино, поэтому она каждый день ходила на его виллу и иногда занималась до вечера, после чего возвращалась домой.

Последний вечерний период самостоятельной работы по понедельникам и средам для учеников второго года старшей школы был использован для репетиций выступления. Шэн Муси собирался исполнить сольную партию, поэтому он мог попрактиковаться дома самостоятельно.

Прибыв в жилой комплекс и ожидая лифт, Шэн Муси открыла WeChat. Чуть более десяти минут назад она отправила Чай Цяньнин сообщение: «Я дома», на что Чай Цяньнин ответила множеством смайликов.

[Обнимает и целует Джей-Пи.]

[Досье JPD заполнено воздушными поцелуями]

【Целование котят (японский вариант)】

[Поглаживает и целует Джей-Пи.]

[Подбегает, чтобы поцеловать ДжейПД.]

...

Увидев на экране множество замысловатых поцелуев, Шэн Муси не смог сдержать улыбку.

Вернувшись домой, переобувшись, она вышла в гостиную и увидела, что Чай Цяньнин, свернувшись калачиком, играет в игры на диване. Как только игра закончилась, она встала, подбежала к Шэн Муси и поцеловала её.

Как у тебя идут занятия на фортепиано?

"хороший."

Взглянув ей в глаза, Шэн Муси вспомнил множество смайликов с поцелуями, заполонивших её ленту в WeChat, и непринужденно спросил: «Откуда у тебя столько странных и замечательных смайликов?»

«Они тебе нравятся? Есть ещё несколько, чуть более откровенных, но я их ещё не выкладывала». В глазах Чай Цяньнин читалась дразнящая улыбка. «Хочешь посмотреть?»

Откуда ты всё это взял?

«Конечно, это собрано».

Пока Чай Цяньнин говорила, она постучала по телефону и несколько раз провела по нему пальцами. Сразу после этого Шэн Муси почувствовала, как телефон завибрировал. Она открыла WeChat и увидела фигуру в розовом платье и белого скелета, бегущего по пустыне и посылающего воздушный поцелуй своей палкообразной рукой. Сцена была крайне оскорбительной.

Хм... это действительно очень откровенно.

Веки Шэн Муси дернулись: «Ты часто отправляешь подобные сообщения другим?»

«Как такое могло случиться?» — Чай Цяньнин убрала телефон.

Шэн Муси пристально смотрела на неё.

«Хорошо, я отправила их нескольким друзьям», — призналась Чай Цяньнин. — «Но это было раньше, просто для шуток и чтобы поднять настроение в компании друзей. Если вам они не понравятся, я больше никому такие смайлики отправлять не буду».

«Да, не стоит отправлять другим людям такие интимные смайлики».

«Хорошо». Чай Цяньнин прижалась к ней и коснулась ее щеки пальцем: «Я отправлю это только тебе».

Шэн Муси пошла первой принять душ, а после того, как в ванной комнате стало тепло, она уговорила Чай Цяньнин тоже пойти и принять душ. Она села на диван и уже собиралась взять свой телефон со стола, когда увидела, что телефон Чай Цяньнин тоже лежит на столе.

Они обе знали пароли от телефонов друг друга, и Чай Цяньнин сказала, что не возражает против того, чтобы Шэн Муси заглядывала в её телефон. Но Шэн Муси полностью ей доверяла и никогда не смотрела в её телефон.

Но затем, словно одержимая, она взяла телефон Чай Цяньнин, разблокировала его и посмотрела. Она обнаружила, что у собеседника действительно было много стикеров в WeChat, включая различные стикеры с поцелуями и объятиями, а также анимированные GIF-изображения двух девушек, делающих то и это.

Увидев это, Шэн Муси невольно прикусила пальцы. Этот человек действительно был весьма «нечист» в частной жизни.

Как раз когда она вышла из WeChat и собиралась выключить экран, то увидела на экране знакомое зеленое приложение социальной сети.

У неё замерло сердце.

Она уже скачивала это приложение раньше, чтобы проверить, использует ли его Чай Цяньнин, а затем удалила его. Но она не ожидала, что приложение всё ещё установлено на телефоне Чай Цяньнин.

После нескольких секунд колебания Шэн Муси наконец нажал на кнопку на экране.

Она немного нервничала, когда нажала на кнопку. А вдруг увидит переписку Чай Цяньнин с другими людьми? Но оказалось, что она просто слишком много думала. Она была единственным контактом в чате, и даже была сохранена под ником «Шэн».

Шэн? Это прозвище слишком очевидно, и это действительно тот аккаунт, о котором она раньше общалась с Чай Цяньнин.

Но разве Чай Цяньнин тогда не знала, что это она? Почему она по-прежнему числилась как "Шэн"?

Шэн Муси поджала губы, словно что-то поняла.

Глава 50. Невыразимое

На экране телефона Чай Цяньнин было множество приложений, всевозможных странных и необычных, которых Шэн Муси никогда раньше не видел, и они не были сгруппированы по категориям. Шэн Муси не мог не удивиться тому, сколько памяти было в телефоне Чай Цяньнин, причем одни только игры занимали много места.

Звук журчащей воды в ванной постепенно стих, и вышла Чай Цяньнин, окутав всех несколькими клубами тумана.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture