Le monde des arts martiaux est un véritable cloaque

Chapitre 2

En entendant cela, les frères Zhan entrèrent dans une rage folle. Zhan Zichen lança un regard noir à Li Feiqing et réalisa soudain : « J'ai appris des disciples de la secte Kongtong que frère Mingyu avait été vaincu par une courtisane. Ce Zuiyufang est un bordel. C'est donc toi, vipère, qui as fait du mal à frère Mingyu ! »

Li Feiqing réprima sa colère et leva son épée en disant : « Même si vous ne croyez pas que je sois une disciple de la Montagne de l'Ombre, vous devriez quand même reconnaître cette Épée de l'Ombre Rassemblée. »

Zhan Zichen leva les yeux au ciel et dit : « Tu crois pouvoir faire passer une épée brisée pour la célèbre épée Juying de Yingshan ? Qui, dans le monde des arts martiaux, ignore que l'épée Juying appartient à Yi Feng, le disciple aîné de Yingshan ? Comment est-elle arrivée entre tes mains ? Même si c'est bien l'épée Juying que tu possèdes, elle a été volée ! »

Li Feiqing était habituellement choyée par tous les membres de sa secte et n'avait jamais subi une telle humiliation. La colère monta en elle et elle lança froidement : « Que devez-vous faire pour me convaincre que je ne suis pas une impostrice ? »

Zhan Ziyang regarda l'Épée de l'Ombre Rassemblée dans sa main avec une certaine hésitation, mais Zhan Zichen dit avec arrogance : « Si tu peux me vaincre, alors tout ce que tu diras sera la réponse. »

Li Feiqing s'écria

: «

Parfait

!

» et sauta dans les airs. À cet instant, les armes cachées de Zhan Zichen étaient déjà en action

: deux petites boules sombres jaillirent l'une après l'autre.

Lorsque Zhan Ziyang vit que son jeune frère avait immédiatement utilisé la Perle de Feu Soufre, une arme secrète forgée par la Forteresse de la Famille Zhan, il fronça légèrement les sourcils, pensant

: «

L’épée que cette femme tient à la main est tout à fait extraordinaire. Si elle est véritablement une disciple de la Montagne de l’Ombre, ce serait catastrophique si Zichen la blessait gravement.

» Mais il était trop tard pour intervenir et l’arrêter.

Li Feiqing esquiva la première perle de feu sulfureuse, mais dans sa chute, celle-ci changea brusquement de direction et revint en arrière. La seconde perle de feu sulfureuse était déjà sur elle. Suspendue en l'air, sans possibilité d'évitement, elle allait être touchée. Au moment critique, elle fit un bond sur le côté, à environ trois mètres. Dans un grand fracas, les deux perles de feu sulfureuses s'entrechoquèrent et explosèrent. Li Feiqing atterrit avec aisance.

Zhan Ziyang reconnut que la technique de déplacement utilisant la force de l'air pour bondir horizontalement était le secret de la légèreté de la secte Yingshan. Au moment où il allait parler, il vit le visage de Li Feiqing se décomposer, et elle bondit comme un oiseau. En plein vol, son épée longue fit tournoyer plusieurs lames et s'abattit sur Zhan Ziyang.

Zhan Zichen ne vit que des éclairs de lumière froide devant ses yeux, sans savoir s'il s'agissait d'une réalité ou d'une illusion. Il fit un bond en arrière, ses mains s'agitant frénétiquement. Un déluge d'armes dissimulées – fléchettes de manche, couteaux de lancer, graines de lotus de fer, fléchettes, aiguilles d'argent et pierres volantes – semblait inépuisable, s'abattant sur Li Feiqing. Anticipant la trajectoire des armes, Li Feiqing les frappa promptement de son épée. L'Épée de l'Ombre Rassemblée était le fléau de toutes les armes dissimulées ; les plus petites étaient instantanément absorbées par sa lame. Après une série de cliquetis, le sol fut jonché d'armes dissimulées, et la longue épée de Li Feiqing se trouvait maintenant devant Zhan Zichen.

Zhan Zichen fut envahi par le découragement et ferma les yeux, attendant la mort, lorsqu'il sentit soudain un frisson lui parcourir la nuque. Li Feiqing avait placé son épée longue contre son cou et rit : « Alors ? Tu me crois maintenant ? »

Le cœur de Zhan Ziyang se calma enfin et il leva les poings en signe de salut, prêt à parler. Murong Wuhen, qui observait la scène avec un sourire, éclata soudain de rire : « Puisque tu t'es occupé de l'un, laisse-moi le reste. » Zhan Ziyang sentit une violente rafale de vent lui fouetter le visage et son cœur rata un battement. Il tenta de résister de toutes ses forces, mais le vent avait déjà disparu. À la place, une douleur aiguë lui transperça le bas-ventre, comme transpercé par une arme dissimulée, et sa vision se brouilla. Murong Wuhen apparut tel un fantôme, posa de nouveau sa paume sur le ventre de Zhan Ziyang et rit : « Je me suis déjà excusé auprès de vous, mes frères ; comment pourrais-je ne pas m'excuser en retour ? » Tandis qu'il s'éloignait, Zhan Ziyang s'effondra au sol.

Zhan Zichen était sous le choc. Ignorant l'épée pointée sur sa gorge, il se précipita et trouva son frère déjà inconscient. Il se retourna et lança un regard noir à Li Feiqing et Murong Wuhen, sifflant : « Vous deux, sectateurs démoniaques, vous m'avez attaqué par surprise ! »

Un gentleman est comme du jade.

Li Feiqing voulut s'avancer pour s'enquérir des blessures de Zhan Ziyang, mais Murong Wuhen lui attrapa le bras et dit : « Nous avons d'autres choses à faire. Épargnons la vie de ce gamin pour l'instant et donnons-lui une leçon un autre jour, lorsque nous irons à la forteresse de la famille Zhan. Hé, gamin, fiche le camp ! »

Zhan Zichen prit son frère dans ses bras, les foudroya du regard et s'éloigna en titubant. Li Feiqing sentit son regard empli de venin et s'en inquiéta secrètement. Elle se dégagea brusquement de Murong Wuhen et s'écria avec colère

: «

Mais qu'est-ce que tu as bien pu dire

!

»

Murong Wuhen cligna des yeux, l'air innocent : « Ce que je viens de dire est la vérité, pas un seul mot n'est faux. »

Li Feiqing dit avec ressentiment : « Pourquoi ne m'avez-vous pas laissé m'expliquer ? Et vous avez même utilisé une arme cachée pour blesser Zhan Ziyang. »

Murong Wuhen a dit : « Ils nous ont attaqués en premier avec des armes cachées. Ce gamin était extrêmement impoli. Vous n'êtes pas en colère ? Je vous ai aidés à les combattre, et cela fait de moi une erreur ? »

Li Feiqing le fixa intensément, remarquant son expression contrariée et son regard ouvert, qui ne semblait pas malveillant. De plus, elle venait d'assister à son attaque, et son talent était simplement supérieur au sien. S'il avait voulu lui faire du mal, il n'aurait pas eu besoin d'aller aussi loin. Malgré cela, un soupçon de doute subsistait en elle.

Murong Wuhen soutint longuement le regard de Li Feiqing, puis agita soudain la main devant ses yeux : « Mademoiselle Li, si je vous intéresse, vous pouvez me le dire directement. Inutile de me regarder avec autant d'insistance. »

« Hein ? » Li Feiqing, un peu confuse, demanda d'un ton neutre : « Qu'avez-vous dit ? »

Murong Wuhen déclara sérieusement : « Je suis beau, doué en arts martiaux et cultivé. Il est normal que vous soyez attirée par moi, et vous n'avez pas à avoir honte de l'admettre. »

Li Feiqing resta un instant sans voix.

Murong Wuhen sourit légèrement

: «

Si tu veux me voir hébété, tu auras bien d’autres occasions. Allons plutôt à l’auberge Qifeng pour voir si ce faux Lou Yan y est toujours.

» Sur ces mots, il s’élança comme une flèche vers l’est de la ville, laissant Li Feiqing planté là, abasourdi.

« J'aime... j'aime mon aîné, qui a des sentiments pour toi... » Li Feiqing était au bord des larmes, mais elle n'en avait cure. Elle utilisa sa technique de légèreté pour le rattraper.

Comme prévu, après tout ce temps perdu, la chambre n° 1 de la classe céleste de l'auberge Qi Feng, à l'est de la ville, était complètement vide. Heureusement, d'après Murong Wuhen, il n'y avait qu'un seul bosquet à proximité, hors de la ville. À en juger par le ton de Lou Yan, il semblait qu'elle avait prévu d'y tendre une embuscade. Dans ce cas, se rendre dans ce bosquet ne manquerait pas d'être fructueux.

À leur arrivée, l'aube était déjà levée. La forêt était dense et son ombre luxuriante bloquait la lumière, donnant au lieu une apparence sombre et silencieuse vue de l'extérieur.

Li Feiqing ne put s'empêcher de dire : « Cette forêt est si calme que je n'entends même pas un oiseau chanter. »

Murong Wuhen dit doucement : « Faites attention, il se passe peut-être quelque chose d'étrange. »

Alors qu'ils approchaient de la forêt dense, une forte odeur de sang leur prit à la gorge. Pressentant un danger, ils échangèrent un regard, retinrent leur souffle et s'enfoncèrent prudemment dans les bois. Après quelques pas seulement, une ombre bleutée apparut devant eux et une personne se précipita vers eux. En s'approchant, Li Feiqing reconnut Lou Yan, vêtue d'une robe bleu clair d'où suintait une tache de sang à l'épaule gauche.

Lou Yan se serra la poitrine, l'air incertain. En les voyant, elle marqua une brève pause, esquissa un faible sourire et dit doucement

: «

Petite fille, nous nous retrouvons.

» Elle hocha la tête et, sans s'arrêter, quitta la forêt à toute vitesse.

En entendant sa voix tremblante et sa respiration rapide, Li Feiqing fut secrètement stupéfaite, pensant : « Les compétences martiales de Lou Yan sont insondables, et même avec des ennemis tapis dans la forêt, elle est encore grièvement blessée. Quel genre de personne impitoyable est-elle ? »

Murong Wuhen dit : « Je vais voir », et suivit Lou Yan. Li Feiqing voulut la suivre, mais elle entendit un bruit dans la forêt, comme quelque chose qui tombait. Elle hésita un instant, puis continua son chemin dans les bois.

À la vue du spectacle qui s'offrait à elle, Li Feiqing eut un hoquet de stupeur. Le sol était jonché de cadavres, pas moins d'une vingtaine. Tous les morts étaient vêtus de noir, le visage recouvert d'un tissu noir, et des armes aux formes étranges, mêlées de sang, jonchaient le sol, témoignant sans équivoque d'une bataille féroce et brutale.

Li Feiqing était d'ordinaire intrépide, mais malgré tout, la vue de tant de cadavres dans cette forêt sinistre lui fit battre le cœur à tout rompre. S'efforçant de garder son calme, elle s'approcha du corps le plus proche et se pencha pour l'examiner. Elle remarqua une faible lueur rouge autour de la manche du défunt. Une idée lui traversa l'esprit, et elle déchira rapidement la chemise de l'homme, scrutant sa poitrine. Effectivement, elle y découvrit un petit croissant rougeâtre et noirâtre, la marque distinctive de la secte Xuan Yi. Li Feiqing pensa : « Il semblerait que les frères Zhan aient raison ; la secte démoniaque a bel et bien refait son apparition dans le monde des arts martiaux. »

Soudain, un léger souffle parvint aux oreilles de Li Feiqing. Elle leva brusquement les yeux

; le bruit provenait de derrière un arbre centenaire, assez dense pour que deux personnes puissent l'encercler. Y avait-il encore quelqu'un de vivant derrière cet arbre

? Li Feiqing serra fermement son Épée de Rassemblement des Ombres et se mit à flotter au-dessus d'elle comme si ses pieds ne touchaient pas le sol.

Et effectivement, il y avait bien quelqu'un derrière le vieil arbre.

Un jeune homme d'une beauté saisissante gisait, appuyé contre un grand arbre, les yeux clos, dans une mare de sang. Sa robe noire, bien que tachée de sang, ne dissimulait en rien son allure noble et raffinée. Son visage délicat et pâle était comme une œuvre de jade, ses longs cils projetant des ombres vaporeuses sous ses paupières. Ses lèvres fines et gercées, son front plissé et les gouttes de sueur froide qui perlaient sur son front témoignaient de la douleur atroce qu'il endurait.

Li Feiqing était stupéfaite, pensant : Il existe encore des hommes aussi beaux dans le monde, mon troisième frère aîné devrait venir le constater par lui-même !

L'homme respira doucement à nouveau, et Li Feiqing comprit que la beauté stupéfiante qui l'avait captivée était à présent à l'article de la mort. Voyant qu'il était lui aussi vêtu de noir, elle se demanda : serait-il, lui aussi, membre de la Secte Démoniaque ? Après un instant de réflexion, elle s'avança pour examiner ses blessures.

Bien que l'homme fût couvert de sang, il ne présentait aucune blessure mortelle

; seul le sang coulait continuellement de sa poitrine droite. Li Feiqing lui arracha violemment le col, découvrant son torse. Elle y vit cinq petits trous sanglants, d'où jaillissait un abondant saignement, mais aucune trace du croissant de lune, marque de la secte Xuan Yi.

Alors qu'elle s'apprêtait à stopper l'hémorragie, l'homme ouvrit brusquement les yeux, qu'il avait fermés d'un geste brusque, et la fixa en silence. Malgré ses graves blessures, son regard froid conservait une certaine force intimidante. Li Feiqing croisa son regard scrutateur et se figea. Puis, voyant son regard baisser légèrement et se fixer sur ses mains, elle comprit soudain que son geste avait été déplacé. Le visage rouge, elle desserra rapidement son col, toussa et dit : « Euh… mon frère, laissez-moi arrêter le saignement de votre blessure. »

Il tendit la main et appuya sur plusieurs points d'acupuncture de la poitrine de l'homme, puis sortit de son sac un produit cicatrisant qu'il appliqua sur la plaie. Après quelques instants d'activité intense, la plaie se remit à saigner, et le sang emporta aussitôt le produit cicatrisant. Désemparé, l'homme murmura d'une voix rauque : « Sac à vêtements… médicaments… » Puis, comme épuisé, il ferma de nouveau les yeux.

Li Feiqing glissa la main sous la robe ouverte de l'homme et tâtonna jusqu'à trouver une petite fiole de jade. Elle en retira rapidement le bouchon et versa la poudre sur la plaie. Au contact de la peau, le sang qui s'en écoulait devint noir. Son cœur rata un battement, mais elle vit alors le sang noir devenir rouge et cesser peu à peu de couler.

Li Feiqing fut à la fois surprise et ravie. Elle sortit un mouchoir propre et l'appliqua sur la plaie, puis déchira une bande de tissu et l'enroula plusieurs fois autour de la blessure. Après avoir bandé la plaie, elle sortit une gourde et lui fit boire quelques gorgées. L'homme reprit peu à peu des forces et murmura : « Merci. » Son regard se posa sur l'Épée de l'Ombre que Li Feiqing avait posée à côté, et il demanda doucement : « Êtes-vous une disciple de la Secte de la Montagne de l'Ombre, jeune fille ? »

Li Feiqing répondit : « C'est exact. » Elle pensa : Même gravement blessée, elle avait pu remarquer que j'étais une femme déguisée en homme, ainsi que des détails comme l'Épée de l'Ombre Rassemblée, ce qui prouve que cette personne avait un œil de lynx.

L'homme ferma de nouveau les yeux, un rougissement envahissant son visage pâle, et dit : « J'ai une faveur à vous demander, veuillez m'excuser, jeune fille. »

Li Feiqing s'empressa de dire : « Frère, ne soyez pas si poli, parlez, s'il vous plaît. »

L'homme marqua une pause avant de dire doucement : « Cet endroit est assez dangereux et il ne convient pas de s'y attarder. Pourriez-vous m'escorter jusqu'à l'auberge Qifeng en ville ? »

Les yeux de Li Feiqing s'illuminèrent : « Est-ce la chambre numéro un de l'auberge Qifeng, à l'est de la ville ? »

L'homme parut surpris, hocha la tête, puis hésita avant de dire : « Si cela vous dérange, ce n'est pas grave… »

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Li Feiqing l'interrompit : « Pratique ! Très pratique ! »

Li Feiqing portait l'homme blessé à deux mains, se hâtant vers l'est, en direction de la ville. Extrêmement prudente, elle craignait d'aggraver ses blessures et sentait son angoisse grandir. Bien que l'hémorragie se soit arrêtée, l'homme avait fait de la fièvre et avait perdu connaissance en chemin. Elle devait absolument atteindre l'auberge au plus vite pour trouver un médecin. Quant aux convenances entre hommes et femmes, elle n'y prêtait aucune attention. D'abord, la situation était urgente, et ensuite, depuis son enfance, elle avait toujours joué avec ses frères aînés, et son caractère espiègle faisait qu'ils la traitaient comme un garçon. L'obliger à se conformer strictement aux convenances serait un véritable supplice pour elle.

Lorsqu'ils arrivèrent enfin à l'auberge Qifeng, malgré les compétences martiales supérieures de Li Feiqing, elle était trempée de sueur. Elle se précipita à l'intérieur et, avant même d'avoir pu saluer qui que ce soit, elle entendit quelqu'un s'exclamer, mêlant surprise et joie : « C'est le Maître ! » Aussitôt, un groupe de personnes l'entoura, bavardant à l'unisson : « Nous avons enfin retrouvé le Maître… » « Qu'est-il arrivé au Maître… Aïe, il a si chaud… » « Hein ? Le Maître est blessé ! Qui a osé lui faire du mal ? »

Dans sa confusion, Li Feiqing réalisa que l'homme qu'elle tenait dans ses bras lui avait été arraché et qu'elle avait été poussée hors de la foule. Elle murmura faiblement

: «

Euh… trouvez vite un médecin…

» mais personne ne lui prêta attention.

Soudain, une voix claire, emplie de colère, cria : « Qu'est-ce que vous faites tous ici ! Dégagez ! »

La voix était nettement plus puissante que celle de Li Feiqing, et un silence s'installa aussitôt, chacun lui faisant place. Un jeune homme au visage sombre traversa la clairière en hâte, tendit la main pour prendre le pouls du blessé, son expression s'assombrissant encore. Il sortit ensuite une pilule de sa poche et la plaça dans la bouche de l'homme avant de se retourner. Son regard perçant fixait Li Feiqing et il dit : « Jeune dame, veuillez expliquer en détail comment mon jeune maître a été blessé et pourquoi vous l'avez ramené. Je vous prie de me fournir un récit complet et précis. » Son ton était agressif, presque comme s'il allait l'accuser.

Li Feiqing plissa les yeux. Quelle malchance ! Non seulement elle avait croisé les frères Zhan, mais voilà que cet homme odieux faisait son apparition. Il avait le teint clair et une allure distinguée, mais son visage impassible était extrêmement désagréable. Pensant déjà à retrouver Murong Wuhen, elle n'avait pas le temps de s'attarder sur lui et se contenta de dire : « Je ne connais pas votre jeune maître. Je l'ai vu blessé dans les bois, à la sortie de la ville, et je lui ai tendu la main. C'est tout. »

L'homme resta impassible, mais son ton devint encore plus hostile : « Si c'était vraiment aussi simple, comment se fait-il que vous passiez par là par hasard au moment où mon jeune maître a été blessé ? »

Li Feiqing, de plus en plus impatiente, laissa échapper un petit rire : « C'est tout simple, une simple coïncidence. Je suis une femme peu expérimentée, mais être interrogée comme une voleuse après avoir proposé mon aide, c'est du jamais vu. Est-ce une règle particulière de votre manoir ? »

Le visage impassible de l'homme se fit encore plus sombre lorsqu'il déclara froidement : « Il n'y a pas de telle règle pour les autres, mais je dois vous la poser, à vous, membres de la secte de la Montagne de l'Ombre. »

Li Feiqing haussa un sourcil, sur le point de lui demander : « Et la secte de la Montagne de l'Ombre ? » lorsqu'elle entendit une voix froide venant de l'extérieur de l'auberge : « Et la secte de la Montagne de l'Ombre ? »

exiger une explication

Sous les regards de tous, un jeune homme vêtu d'une robe de brocart poussa la porte et entra.

Li Feiqing resta figée un instant, puis afficha soudain un large sourire et se jeta dans les bras de l'homme en s'exclamant : « Troisième frère aîné, c'est toi ! »

L'homme avait de longs sourcils fins, un nez droit et une allure élégante, ce qui le rendait encore plus beau que la femme. À la vue de Li Feiqing, un sourire illumina son visage, mais il la repoussa aussitôt avec dégoût, fronçant les sourcils et lançant : « Hé, pousse-toi, sinon tu vas salir mes vêtements ! »

Li Feiqing lui tira la langue, tira sur sa manche et demanda avec un sourire : « Troisième frère aîné, que fais-tu ici ? »

L'homme releva sa manche, épousseta élégamment ses vêtements et son visage s'assombrit. Il dit : « Sans moi, quelqu'un d'aussi maladroit que vous ne ferait que se faire harceler. » Puis, se tournant vers l'homme impassible en face de lui, il demanda : « Monsieur, que pensez-vous de la Secte de la Montagne de l'Ombre ? »

L'homme impassible resta longtemps sans expression avant de finalement prononcer quelques mots : « Vous êtes Shen Luo, le "spécialiste de l'épée au visage de jade" de la Montagne de l'Ombre ? »

L'homme en robe de brocart dit : « En effet, pourquoi ? »

L'homme, impassible, sembla réfléchir un instant, puis dit : « Voir, c'est croire, mais rencontrer n'est pas aussi bien qu'en entendre parler. »

Shen Luo ricana : « Puisque vous pensez que je ne suis pas digne d'être appelé un épéiste, vous devez posséder des compétences exceptionnelles en matière d'escrime. J'espère que vous pourrez me donner quelques conseils. »

Mais alors, l'homme au visage de poisson mort dit d'une voix lugubre : « Je voulais dire les mots "Visage de Jade". » Il regarda Shen Luo puis secoua la tête.

Le visage de Shen Luo se crispa. Li Feiqing pensa : « Ce visage de poisson mort est vraiment sournois. Le troisième aîné, qui tient tant à son apparence, prétend pourtant ne pas être aussi beau que le disent les légendes. Il a vraiment mis le feu aux poudres. »

Effectivement, Shen Luo déclara avec colère : « Assez de ces bêtises ! Puisque vous méprisez notre secte de la Montagne de l'Ombre, alors avancez et que le combat commence ! »

L'homme au visage impassible répondit froidement : « Je ne connais pas les arts martiaux. »

Shen Luo fut interloqué, mais entendit alors un homme d'âge moyen, à côté du cadavre de l'homme au visage de poisson, dire : « Bien que le jeune maître Hua ne connaisse pas les arts martiaux, puisque vous avez fixé les conditions, le manoir Fei Hua trouvera quelqu'un pour les accepter. »

La foule autour d'eux s'exclama : « Exactement ! Notre Manoir de la Fleur Volante n'a peur de rien… » « Qu'est-ce qu'ils ont de si extraordinaire, ces Sectes de la Montagne de l'Ombre ? Je les surveille depuis des lustres… » « Je parie que la blessure soudaine et l'évanouissement du Maître du Manoir sont liés à la Secte de la Montagne de l'Ombre… »

Shen Luo fut de nouveau interloquée en entendant cela et échangea un regard avec Li Feiqing. Ils pensèrent tous deux la même chose

: pas étonnant, il s’agit du manoir Feihua.

Les disciples de la secte Yingshan savaient tous que leur secte était en conflit avec le Manoir Feihua, et leur maître les avait mis en garde contre toute provocation à l'encontre de ce dernier lors de leurs voyages dans le monde martial. Heureusement, le Manoir Feihua avait toujours cultivé la discrétion, et les disciples n'avaient jamais eu affaire à lui. Ils ne s'attendaient absolument pas à ce que leur rencontre d'aujourd'hui se déroule ainsi.

Alors que la situation semblait s'enliser, quelqu'un cria soudain

: «

Le maître s'est réveillé

! Il dit que cette jeune femme est sa sauveuse et que personne ne doit être impoli

!

» À cette nouvelle, la foule se précipita de nouveau pour s'enquérir de la situation. L'homme, impassible, dit aux deux hommes

: «

Allez-y, je vous en prie.

» Puis il s'empressa d'aller voir comment allait son maître.

Shen et Li, liés par les ordres de leur maître, poussèrent un soupir de soulagement en constatant qu'un combat avait été évité.

Les deux quittèrent l'auberge, et Shen Luo, maussade et malheureux, s'écria soudain : « Docteur Poison à la langue de fer, je te crache dessus ! Il a dit que je n'étais pas aussi bon que ce qu'on disait, et il se prend pour un génie ! »

Li Feiqing laissa échapper un petit rire intérieur, mais feignit la prudence en demandant : « Troisième frère aîné, le surnom de ce gamin est "Médecin empoisonneur à la langue de fer" ? »

Shen Luo s'exclama avec colère : « Qui d'autre au Manoir Feihua pourrait porter le nom de Hua et ne pas connaître les arts martiaux ? Ce gamin s'appelle Hua Liran. Il possède quelques notions de médecine et aime empoisonner les gens en secret. Dans le milieu des arts martiaux, on le surnomme le "Médecin des poisons". Quant à "Gueule de fer", humph, cela fait évidemment référence à son étrange personnalité et à son refus systématique de se faire soigner. »

Li Feiqing ajouta secrètement : J'ai bien peur qu'il soit simplement doué pour insulter les gens.

Naturellement, Li Feiqing n'osa pas prononcer ces mots à voix haute, alors elle changea de sujet : « Troisième frère aîné, pourquoi es-tu descendu de la montagne toi aussi ? Le maître ne te punissait-il pas pour que tu réfléchisses à tes erreurs en te confrontant au mur de la montagne ? »

Shen Luo leva les yeux au ciel : « C'est entièrement de ta faute, petite peste. »

Peu après la descente de Li Feiqing de la montagne, la secte Ying Shan apprit que des membres de diverses sectes avaient été attaqués et tués les uns après les autres, et que les lieux des attaques se situaient tous près de l'itinéraire emprunté par Li Feiqing. Inquiet pour la sécurité de son disciple bien-aimé, le chef de secte Mu Feiyu envoya Shen Luo à sa recherche.

Bien que Li Feiqing n'ait quitté la montagne que depuis quelques jours, le mal du pays la gagnait déjà. Elle souhaitait également informer son maître de la résurgence de la Secte Démoniaque. Après en avoir discuté avec Shen Luo, ils décidèrent de retourner immédiatement à la montagne.

Quelques jours plus tard, les deux frères retournèrent à la Montagne de l'Ombre pour présenter leurs respects à leur maître. C'était tôt le matin, et tous les disciples étaient réunis dans le hall d'entrée, attendant de saluer leur maître. Li Feiqing chercha du regard son frère aîné, mais ne le trouva pas. Son sixième frère, Bai Jun'an, laissa échapper un petit rire, et son septième frère, Chen Bing, dit en souriant

: «

Ne cherchez pas, notre frère aîné est descendu de la montagne pour enquêter sur les attaques perpétrées contre des membres de différentes sectes et n'est pas encore revenu.

»

Li Feiqing rougit et dit maladroitement : « Qui a dit que je cherchais mon frère aîné ? » Tout le monde rit.

On entendit un léger toussotement, et un bel homme d'une quarantaine d'années entra dans le hall d'entrée. Les disciples cessèrent de rire et s'écrièrent à l'unisson

: «

Maître

!

» Mu Feiyu hocha la tête en souriant, et Shen Luo et Li Feiqing s'avancèrent pour s'incliner et annoncer

: «

Les disciples sont de retour et présentent leurs respects au Maître.

» Mu Feiyu sourit et dit

: «

Levez-vous.

»

Li Feiqing s'approcha de Mu Feiyu en souriant : « Maître, vous m'avez tellement manqué ces derniers jours depuis ma descente de la montagne. » Mu Feiyu rit doucement et lui donna une petite tape affectueuse sur la tête : « Petite diablesse, as-tu eu des ennuis en descendant ? Tu dis toutes sortes de gentillesses pour faire plaisir à ton maître dès ton retour ? » Tous les disciples éclatèrent de rire.

Li Feiqing leva les yeux au ciel et dit : « J'ai effectivement causé quelques problèmes, mais je dis la vérité. » Alors qu'elle s'apprêtait à faire son rapport à son maître, elle vit soudain son cinquième frère aîné, Lan Lang, entrer précipitamment de l'extérieur du hall en disant : « Maître, le seigneur Zhan Hengye de la forteresse de la famille Zhan est venu nous rendre visite. »