Je suis née beauté, et je suis suprême - Chapitre 57
"Du brauchst mich nicht zu tragen, ich habe noch etwas Kraft, hilf mir einfach beim Gehen."
Feng Ning half ihm langsam die Treppe hinunter und erklärte ihm, wer gekommen war, wie sie seine Rettung besprochen hatten und wie sie vorgegangen waren. Long San hörte abwesend zu und sagte dann plötzlich: „Feng'er, wir gehen nicht diesen Weg, wir gehen den Berg hinauf.“
„Warum? Wir hatten doch alle vereinbart, uns zu treffen, sobald wir es haben.“
Long San flüsterte ihr schwach ins Ohr: „Ich bin von dem Aphrodisiakum vergiftet worden. Wie kann ich in diesem Zustand irgendjemandem unter die Augen treten? Wenn ich die Kontrolle verliere und mich lächerlich mache, was wird dann aus meinem, Long San Ye und dem Ruf der Familie Long? Es ist besser, sie vorerst zu meiden und erst zurückzukehren, wenn ich wieder gesund bin.“
Feng Ning runzelte die Stirn und fluchte: „Dieses Gift ist widerlich, und diese Frau ist widerlich.“
Long San drängte sie: „Beeil dich und geh, bring mich nicht in Verlegenheit.“
„Haben Sie ein Gegenmittel? Soll ich eins für Sie besorgen?“, fragte Feng Ning immer wieder besorgt. „Wissen Sie, wie man dieses Gift heilt?“
„Ich kann das lösen. Lass uns darüber reden, wenn wir am Berg sind.“ Long Sans Gesicht war rot, sein Körper war heiß, und Schweißperlen bildeten sich auf seiner Stirn.
Als Feng Ning sah, wie heftig sein Angriff war, war sie entsetzt und wusste nicht, was sie tun sollte. Schnell half sie ihm den Berg hinauf. Da sie den Weg nicht kannte, war sie völlig auf Long Sans Anweisungen angewiesen. Unterwegs sagte sie immer wieder: „Wie wäre es, wenn ich dich erst verstecke und dann das Gegenmittel suche und dich hole, sobald ich es gefunden habe?“
"Feng'er, willst du, dass ich sterbe?"
Feng Ning rief entsetzt aus: „Wie kann er tot sein?“
„Ich bin völlig schwach. Wenn ihr mich hier lasst, kann mich jeder Mensch oder jedes wilde Tier töten. Außerdem ist Wuming Manor so groß, wo wollt ihr da Medizin hernehmen? Wollt ihr etwa herumfragen, wo das Gegenmittel für das Aphrodisiakum ist, mit dem Meister Long vergiftet wurde?“
Feng Ning dachte darüber nach und stimmte zu; es war in der Tat peinlich und beschämend. Dann fragte sie Long San zur Bestätigung: „Weißt du wirklich, wie man das lösen kann?“
„Selbstverständlich“, versicherte Long San ihr und lehnte sich an sie.
Feng Ning war erleichtert und folgte dem von ihm gezeigten Weg in Richtung des Xichi-Berges.
Anmerkung der Autorin: Hahaha, meine Fengfeng hat die Beherrschung verloren, ist sie nicht großartig?
In diesem Kapitel wird das wichtigste Heilmittel für Romantik und Liebe in der Welt der Kampfkünste vorgestellt. Es ist melodramatisch, aber herzerwärmend, nicht wahr?
42
42. Der ringende und zögernde Dritte Meister Long...
„Long San, du hast mir noch nicht richtig gedankt. Ich bin den ganzen Weg gekommen, um dich zu retten. Ohne mich wärst du schon längst geschändet worden“, argumentierte Feng Ning heftig. Sie dachte darüber nach, wie bösartig Yun Ranxiang war, und erkannte, dass diese nicht besser war als sie selbst. Hätte Long San sie geheiratet, wäre Long Er außer sich vor Wut gewesen. Deshalb rettete sie nicht nur Long San, sondern die gesamte Familie Long.
"Danke, meine Frau."
"Wer ist deine Frau? Schrei nicht so!"
"Hast du es nicht selbst gesagt? Du hast so stolz gesagt: Dieser Mann gehört zu meiner Familie, was willst du dagegen tun? Feng'er, ich mag dich sehr."
Feng Ning errötete und stammelte: „Stimmt, das war, um sie zu ärgern, weil sie so schamlos ist. Ich, ich habe nur Unsinn geredet, ich wollte sie nur ärgern, du, du kannst dich deswegen nicht über mich lustig machen.“
„Ich lache dich nicht aus, ich bin wirklich hocherfreut.“
Feng Ning schnaubte und sagte: „Ich habe gesehen, dass du dich sehr gefreut hast, als dich der Meister des Biyun-Palastes mit Wein bewirtete.“
„Das ist nur ein Hinhaltetaktik. Wenn ich ihre Wachsamkeit nicht schwäche, wie soll ich Ihnen dann Zeit verschaffen, um sie zu retten?“
Woher wusstest du, dass ich kommen würde, um dich zu retten?
„Wir sind uns einig.“
„Unsinn“, schimpfte Feng Ning, doch sie konnte nicht leugnen, dass sie in ihrem Herzen eine angenehme Wärme verspürte.
Die beiden gingen im Mondlicht entlang, ihre Füße sanken ins tiefe Wasser. Plötzlich hörte Feng Ning das Rauschen von fließendem Wasser und erstarrte: „Long San, hier ist Wasser.“
„Es gibt Wasser, hab keine Angst.“ Long San beruhigte ihn sanft. „Wir sind noch ein Stück von dem See entfernt. Dort gibt es eine sehr versteckte Höhle. Ich habe eine Zeit lang dort gelebt, und niemand konnte sie finden.“
„Ist das der See, an dem du den Palastmeister beim Angeln getroffen hast?“, schmollte Feng Ning, deren Abneigung gegen den See dadurch noch stärker wurde.
"Sei nicht traurig, sei nicht traurig, ich verspreche, ich gehe nicht mehr angeln, okay?"
„Nichts nützt es.“ Feng Ning war unglücklich.
Long San lächelte, sein Herz kribbelte vor Verlangen bei ihrem koketten Tonfall, und er drehte sich um, um ihr einen Kuss auf die Stirn zu geben. Feng Ning wandte den Kopf ab: „Du wurdest schon von jemand anderem geküsst, also darfst du mich nicht küssen.“
„Du bist so geizig.“ Long San ließ sie damit nicht durchkommen, sondern küsste sie stattdessen auf die Schläfe und die Wange.
Feng Ning wollte ihn wegstoßen, doch sie hatte Mitleid mit ihm, weil er vergiftet war, und fürchtete, ihn umzustoßen. Deshalb kniff sie ihn in die Taille, woraufhin Long San vor Schmerz aufschrie und auf Feng Ning fiel.
Feng Ning wurde so sehr bedrängt, dass sie fast das Gleichgewicht verlor, und dann wurde sie wütend: „Warum bist du so schwach? Hat dich dieser verdammte Palastmeister die letzten Tage nicht gefüttert?“
Long San fühlte sich ungerecht behandelt und bemitleidenswert: „Sie hatte Angst, ich würde weglaufen, deshalb gab sie mir immer wieder Muskelrelaxanspulver… Gott sei Dank bist du gekommen, meine Frau.“
Feng Ning knirschte mit den Zähnen: „Ich werde nicht zulassen, dass diese bösartige Frau damit davonkommt.“
"Meine Frau, ich bin völlig von Ihnen abhängig."
„Hmpf, du bist wirklich nutzlos.“ Feng Ning war sehr unzufrieden mit Long Sans Leistung und drängte: „Wie lange müssen wir noch laufen?“
„Fast geschafft, fast geschafft.“
"Wir fahren doch nicht zu diesem See, oder?"
"Ja, wir fahren nicht zum See."
Feng Ning war kaum erleichtert, doch als sie an ihrem Ziel ankamen, war sie fassungslos.
Dieser Ort war in der Tat extrem abgelegen. Wenn man hinter dem See in einen kleinen Gebirgsbach einbog und durch dichtes Gras- und Buschwerk ging, gelangte man in eine Höhle, die von außen unsichtbar war. Die Höhle öffnete sich, während sie gingen, und nachdem sie um eine Ecke gebogen waren, entzündete Long San, der irgendwie einen Feuerstein aufgetrieben hatte, eine Fackel an der Höhlenwand. Feng Nings Blick weitete sich plötzlich; die Höhle war weit und hoch, mit einem riesigen Raum, wahrlich ein verborgenes Paradies.