Nouveau pont de l'impuissance - Chapitre 18
--rouler!
—Du Liu, tu m'as vraiment dit de partir !
Mais elle voulait tout de même aider Du Liu à se relever au plus vite et l'éloigner de cet endroit dangereux.
Le sang s'infiltra dans la pierre, la rendant encore plus froide. L'aîné regarda la petite pelle et hocha légèrement la tête.
Xiao Chan hocha la tête et apparut soudainement devant Xu Fangfang. Avant même qu'elle puisse réagir, il l'assomma d'un coup de paume. Puis, sans hésiter, il retira la main de Xu Fangfang qui enserrait Du Liu, la repoussa de l'autre côté, la plaqua sur le dos et lui tendit un doigt.
Appliquez une pression sur le point d'acupuncture « Huagai » du plexus solaire Du Liu.
Il tendit à nouveau la paume de sa main et frappa soudainement le cœur de Du Liu.
Du Liu tressaillit et finit par fermer les yeux.
Xiao Chan recula, toujours transi de froid, et ferma les yeux.
Mais il faisait effectivement froid.
Il fait très froid.
—Le froid de l'hiver.
*** *** ***
À cet instant, mis à part ceux qui étaient déjà morts, inconscients ou allongés immobiles, l'attention de tous était concentrée sur Zhu Qian.
Zhu Qian a démissionné.
En observant ces regards familiers et inconnus, et la signification qu'ils dégageaient, elle recula pas à pas, mais après moins de dix pas, elle s'arrêta soudain, surprise.
Il ne peut pas bouger.
Derrière eux, un mur de pierre était apparu comme par magie. Ce mur leur barrait le passage, et ils s'étaient retrouvés, à leur insu, enfermés dans une chambre de pierre sans porte.
« De l'eau ! Il y a de l'eau ! » s'écria soudain Zhou Lingli.
Ce dont elle avait désespérément besoin, c'était d'eau ; mais il n'y avait pas la moindre trace de joie dans ses cris.
L'eau était bien là. Glacée, elle jaillissait rapidement du sol et, en un clin d'œil, arrivait aux chevilles
; c'est seulement à ce moment-là que les gens commencèrent à ressentir le froid glacial de ce désert gelé.
An Yingying a également crié : « Coule ! [Texte illisible] ! »
Le chef et ses hommes firent brusquement demi-tour. Le passage d'où ils venaient s'affaissa soudainement, et les environs se transformèrent en une plateforme rectangulaire de deux zhang de long et un zhang de large.
Il y avait de l'eau. Le passage creux s'est rapidement rempli d'eau
; l'affaissement du chemin de pierre était silencieux, et le courant d'eau a bientôt submergé le chemin de pierre creux
; devant nous, cela ressemblait à un fossé rempli d'eau.
Un bruit sourd retentit, et A Ding comprit avec horreur que le troisième passage disparaissait. Le passage derrière le corps de Tong Rong avait disparu. Une à une, les larges dalles de pierre s'évanouirent dans un bruit sourd, comme si elles tombaient dans un abîme sans fond.
Seule l'intersection centrale demeura inchangée, immobile comme un îlot de circulation. Le sol de pierre, en revanche, s'était transformé en de grandes pierres carrées, espacées d'espaces, comme si chacune d'elles était mobile. Le grand cercle, légèrement enfoncé mais toujours solidaire, s'était relevé au niveau des autres surfaces rocheuses.
Froid. Un froid glacial. Un froid extrême, comme dans un désert gelé.
---La fée du pont de la pie
Réponse [51]
: IV. Une menace absurde et un mécanisme terrifiant. Un cri. Un cri. Le chaos. Dans le chaos, le chef ordonna d’une voix grave
: «
Tout le monde immobile
! Interdiction de bouger
! Vous m’entendez
? – Ne bougez pas
!
» Le vainqueur est roi et le vaincu bandit, sans parler du fait que, dans cette confusion, chacun espère l’apparition d’un sauveur… Alors les cris cessèrent, le chaos cessa, et plus personne n’osa bouger.
Adin était incapable de bouger, donc forcément, il ne pouvait pas bouger du tout.
Mais personne ne se souciait de lui. Aux yeux des gens, il était redevenu un être invisible.
L'eau était froide et humide, et ce qui jaillissait des fissures du sol rocailleux était bien de l'eau. Il ignorait si elle était incolore sous la lumière verte
; son odorat, altéré par le tabagisme, l'empêchait également de discerner une éventuelle odeur inhabituelle.
Mais son intuition lui disait : il y a quelque chose qui cloche avec cette eau.
—C'est un gros problème.
L'eau allait lui atteindre les lèvres, mais personne ne le regarda. Tous étaient terrifiés, à l'exception des quatre qui restaient calmes, y compris le chef.
A-Ding ressentit soudain un frisson. Un frisson le parcourut.
Peut-être que le chef et sa bande n'étaient pas si cruels et ne semblaient pas vouloir tuer. Du moins, ils ont épargné Du Liu ; du moins, lors de leur combat, ils ne l'ont pas tué de sang-froid. Autrement, Du Liu serait mort à maintes reprises. Même Er Gou, apparu en dernier, a préféré être blessé avec eux plutôt que de les tuer directement. Par conséquent, il semble que Tong Rong n'ait pas été tué par eux, n'est-ce pas ?
—Ou peut-être avaient-ils toujours eu l'intention de sauver Rong
? La mort de Rong a-t-elle été causée par la même erreur que Xu Fangfang
?
—Mais pourquoi ont-ils insisté pour tuer Zhu Qian
? Cela pourrait-il vraiment être lié à l’idée que «
le meurtrier doit mourir
» pour porter chance à sa tombe
?
(Un tombeau
? C'est à l'intérieur d'un tombeau
? Quel genre de tombeau est-ce
?) — Se pourrait-il que Rong ait réellement été blessée par Zhu Qian
? Si oui, que signifie cet acte de défense du meurtrier
? Mais pourquoi Zhu Qian aurait-il fait du mal à Tong Rong
?
L'eau lui avait déjà submergé les lèvres, et il a cessé de vomir du sang.
L'eau glacée lui permit de retrouver encore plus de lucidité
; ses forces se rétablirent mieux qu'avant son épuisement. S'il n'avait pas été piétiné et battu, il ne serait probablement pas dans cet état.
Mais pourquoi pardonne-t-on plus facilement la brutalité de ses ennemis
? Pourquoi pardonne-t-on à ceux qui, en réalité, ne devraient pas être pardonnés
? Est-il vraiment vrai que les sentiments profonds se transforment en haine
? Dans l’enchevêtrement de l’amour et de la haine, l’amour devient-il haine, et la haine, haine
?
—Puisque le monde est ainsi par nature, il ne peut en être autrement que : (Suite avec Adin !) *** *** *** « Maintenant, personne ne peut agir imprudemment ! Quoi qu'il arrive, si vous n'êtes pas obligé de bouger, ne bougez pas ! Sinon, nous mourrons tous ensemble ! » dit le chef lentement et clairement. « Actuellement, tous les changements en cours sont dus à l'activation des mécanismes à l'intérieur de l'ancien tombeau. N'ayez pas peur. Tant que je suis là, et tant que vous obéissez, vous ne mourrez pas… Ne bougez pas ! Xu… » Xu Fangfang, qui venait de se réveiller, comprit immédiatement la situation inhabituelle. Elle regarda autour d'elle et n'osa pas faire un mouvement brusque.
L'aîné poussa un soupir de soulagement, fixant intensément la femme toujours aussi moralisatrice, et poursuivit : « Ceci est une barrière d'eau. Elle sera bientôt brisée. Permettez-moi d'en profiter pour vous l'expliquer brièvement. Auparavant, nous étions pris au piège labyrinthique du Mécanisme de Déplacement du Palais, où nous ne risquions que de ne pouvoir nous échapper, et non de mourir sur le champ. Mais à présent, nous avons pénétré dans la Barrière de la Terre, du Feu, du Vent, de l'Illusion et de la Glace, où toutes sortes de pièges et de mécanismes peuvent surgir au sein de l'ancien tombeau. Des tongs, des filets de lames, des rangées de flèches, des lames acérées incrustées dans les murs, des pièges, des pierres roulantes… tout cela apparaîtra. — Xu Fangfang ! Ne bouge pas ! Tu dois rester à ta place pour le moment. »
À droite, vous trouverez une trappe remplie de lames
; à gauche, des couteaux aiguisés, des flèches et des lames tranchantes comme des rasoirs. Ne bougez pas les pieds, sinon une pierre vous tombera dessus
; ne bougez pas les mains, sinon vous tomberez tous les deux dans un gouffre sans fond
!
Xu Fangfang était sceptique, mais elle n'osait vraiment pas faire quoi que ce soit de plus.
Le chef, soulagé, reprit son souffle et dit : « Vous êtes dans la chambre d'avalanche, ne bougez pas. Déclencher l'alarme ne fera que vous entraîner rapidement vers le fond. Ne touchez ni les parois rocheuses ni le plafond. Vous pouvez cependant vous procurer de l'eau. Vous pouvez la boire, mais vous devez vous déplacer lentement et avec précaution… Ne bougez surtout pas les pieds ! »
En apprenant qu'il pouvait boire de l'eau, Yan Kaixin fut le premier à se baisser pour en puiser. Après une gorgée, il la trouva glacée et frissonna. Mais une fraîcheur vivifiante se répandit aussitôt dans son corps, et il but plusieurs autres gorgées.
Puisque la première personne à avoir tenté quelque chose de nouveau s'en est sortie indemne, d'autres suivront naturellement. Mais que ce soit vrai ou non, les gens ont bel et bien peur de se lancer.
Er Gou et Xiao Dao sortirent un sac en cuir et le jetèrent délicatement dans le fossé derrière eux. Au contact de l'eau, le sac se gonfla instantanément, se transformant miraculeusement en une boule. D'un coup sec, la boule s'envola. Les deux compères la rattrapèrent, la placèrent rapidement dans un autre sac en cuir, puis inspirèrent brièvement son contenu avant de la rendre à Xiao Chan et au chef. Ces derniers inspirèrent également brièvement avant de la leur rendre.
Chen Xing, Wei Yiyi, Huang Zilan et An Yingying fixaient tous les poches d'eau dans les mains des deux personnes.
« Nous pouvons marcher sur cette plateforme, mais nous ne devons pas toucher la paroi rocheuse. Vous irez chercher de l’eau vous-mêmes, deux par deux », dit Xiao Dao, ajoutant : « Il vaut mieux ne pas toucher la paroi du canal. »
Chen Xing jeta un coup d'œil à Huang Zilan, et tous deux s'approchèrent du bord du quai. L'eau se trouvait à une vingtaine de centimètres du bord. Ils se penchèrent prudemment, vidèrent leurs bouilloires, les remplirent d'eau, les relevèrent, burent quelques grandes gorgées, les remplirent à nouveau et retournèrent sur leurs pas. Wei Yiyi et An Yingying prirent également de l'eau pour boire.
À ce moment précis, les gens ont soudainement regretté d'avoir bu de l'urine.
—Si j’avais su qu’il y avait de l’eau, j’aurais pu attendre un peu plus longtemps et j’aurais eu tout ce dont j’avais besoin.
Je peux retenir cette phrase, tousse...
L'eau avait déjà submergé les narines d'Adin.
Il pouvait parfaitement se lever et se déplacer librement. Mais il ne pouvait ni ne voulait bouger. Il avait non seulement entendu parler des mécanismes à l'intérieur du tombeau antique, mais il pouvait aussi en identifier un grand nombre. À cet instant précis, il savait que sa position était la clé de la chambre de chute
; s'il bougeait, la chambre s'effondrerait immédiatement vers une destination inconnue. Il n'avait absolument aucune idée si tout le monde allait périr.
---La fée du pont de la pie
Réponse [52] : Bien sûr, il ne se soucie plus de la vie et de la mort.
Mais comme il avait déjà promis à Tong Rong avant sa mort de continuer à être A Ding, il ne pouvait que continuer à endurer cela et apporter sa dernière contribution à tous.
—En réalité, tout le monde mérite de mourir !
Mais il ne pouvait blâmer personne
; chacun a le droit de survivre et chacun est libre de choisir les moyens nécessaires à sa vie. Il n’avait aucun droit de blâmer qui que ce soit. Et même s’il l’avait fait, à quoi bon
? La façon d’agir de chacun est, en réalité, prédéterminée. Blâmer qui que ce soit peut-il changer cela
?
Il inclina légèrement la tête en arrière, laissant apparaître ses narines hors de l'eau.
« Nous pouvons maintenant briser le mécanisme. Mais une fois le mécanisme brisé, nous risquons de nous retrouver à nouveau dans la terrible situation d'une pénurie d'eau. Il est donc impératif que chacun prenne ses précautions au plus vite », a déclaré le dirigeant.
Les gens allaient chercher de l'eau, remplissaient des récipients et la buvaient.
«—Excusez-moi, dois-je mourir ?» s’écria soudain une voix.
C'est Zhu Qian.
Après avoir bu quelques gorgées d'eau, sa voix sembla devenir beaucoup plus agréable. Mais cette voix agréable continua de surprendre tout le monde.
Personne n'est dupe ; chacun peut immédiatement se rendre compte qu'avant même que le mécanisme ne soit brisé, l'essence de ce problème réside déjà dans une forme de chantage.
—Une menace proférée au prix de la vie de tous.
L'aîné des frères était stupéfait, mais il regarda immédiatement la petite pelle.
*** *** ***
« Bien sûr que non. » Petit Pelle sourit malicieusement. « Si on parle de physique et de tempérament, tu es l'un des meilleurs ici. Je t'apprécie beaucoup. »
Si vous êtes prêts à vous sacrifier, alors bien sûr, vous pouvez survivre. Voyez-vous, une fois le système démantelé, nous ne formons plus qu'une seule famille et nous devons lutter et coopérer pour notre destin commun… à moins que vous, messieurs et dames, ne refusiez de nous suivre. Puisque nous sommes tous une famille, quand vient le moment de donner votre corps, vous devez le faire. Tout le monde le fait, vous n'êtes donc pas désavantagés.
Avec un sourire malicieux, il toisa le groupe de femmes de haut en bas et dit : « Voyez, voilà un gentleman. Il dit les choses clairement. »
Peut-être grâce à l'eau qu'elle avait bue, Zhu Qian paraissait toujours aussi belle et charmante. Elle écouta en silence, un sourire radieux illuminant son visage. « Je suis mariée. Jamais je ne trahirai mon mari. Je n'aurai jamais de liaison avec aucun homme, et encore moins de mon plein gré. Je vous en prie, pardonnez-moi. »
Xiao Chan ouvrit grand les yeux et dit innocemment : « Si tu as un mari, alors ça n'a aucune importance. Tu ne pourras jamais découvrir ce genre de choses après. »
Le visage de Zhu Qian s'assombrit et elle dit solennellement : « S'il vous plaît, faites attention ! »
Xiao Chan soupira. « Écoute ! C'est un vrai dilemme. Tu refuses d'en payer le prix, et tu ne veux pas y laisser ta vie. Est-ce que ça veut dire que mon frère est mort pour rien ? — Inutile de le nier, tu as forcément tué Gros. »
« Il l’a bien cherché ! » ricana Zhu Qian. « Quiconque ose avoir des pensées impures à mon égard mérite de mourir mille fois ! Mais il n’y a rien gagné, alors je vais payer le prix. Dès ma sortie de prison, je verserai 100
000 yuans à sa famille et je leur trouverai du travail à trois dans une coentreprise. Je leur garantis qu’ils ne seront pas licenciés pendant au moins trois ans, même s’ils ne travaillent pas. Ou alors, je leur obtiendrai un visa pour s’installer à l’étranger. De plus, je considérerai ses parents comme les miens et je les soutiendrai toute leur vie. Cela vous suffit-il ? »
Petit Pelle haussa les épaules. « Pourquoi n'est-ce pas moi qui suis mort ? — C'est dommage, Petit Gros est orphelin, sans frères ni sœurs, sans parents ni famille. Si c'était moi qui étais mort, quelqu'un d'autre aurait peut-être accepté à ma place. Mais les autres se moquent de ta situation. Il va falloir que tu trouves une autre solution. — J'aimerais aussi te dire quelque chose, s'il te plaît, comprends-moi ! »
Zhu Qian esquissa un sourire : « Il semblerait que je ne puisse que mourir… Je viens d’essayer. Une dalle de pierre instable et bosselée se trouve sous mes pieds ; une étrange fissure est apparue dans le mur de pierre derrière moi. Par conséquent, le moindre mouvement risque de déclencher le mécanisme. »
« Non ! Ne bougez pas ! » s'écria Li Jun, alarmé.
Petit Shovel sourit : « Crois-tu que je vais te tuer avant même que tu aies fait un pas ? »
« Je vous crois. Mais pouvez-vous me garantir que je ne tomberai pas ? Pouvez-vous me garantir que les pièges ici ne vous tueront pas tous ? »
"
"Waouh ! Vous nous menaciez donc !" sembla d'abord réaliser quelque chose à Petite Pelle.
« Non », a nié Zhu Qian. « J’essaie de survivre. »
« Alors, d’accord pour l’instant, et je te tournerai le dos une fois le piège désamorcé. » Le sourire de Xiao Chan devint encore plus diabolique. « Sans parler du reste, le simple fait que tu menaces la vie de tout le monde me permet de te garantir que plus personne ne te plaindra. À ce moment-là, hehe… » Zhu Qian secoua la tête. « Tu n’es certainement pas ce genre de personne. »
«
Il est rare que tu nous démasques.
» Petite Pelle soupira. «
Très bien. Voici le marché
: 400
000 yuans. Si tu arrives à réunir cette somme, tu ne seras pas tenu responsable de la mort de Petit Gros.
»
« Y en a-t-il d'autres ? »
« À votre retour, vous devrez ériger une stèle commémorative sur laquelle sera inscrit le nom de Xiao Pang comme étant votre époux, et vous devrez observer trois années de deuil. Durant ces trois années, vous ne devrez avoir aucune relation avec lui. Si vous acceptez, le passé sera effacé. »
« Ces conditions ne sont pas difficiles, j’en conviens. »
Xiao Chan fut décontenancée, puis regarda Zhu Qian avec un regret évident : « Vous avez aussi 400 000 ? »
« Au départ, je pensais que vous alliez demander trois millions », dit Zhu Qian avec un sourire calme.
«
Mince
!
» Xiao Chan se gifla, puis dit soudain comme s’il se souvenait de quelque chose
: «
Hé
! Tu es si jeune, ma condition est que tu n’aies aucune relation avec ton mari pendant trois ans, y compris les relations sexuelles.
»
« Les propos aguicheurs sont le comportement d'un petit voyou. Tu ne t'abaisserais pas à ce niveau, n'est-ce pas ? » Zhu Qian lança un regard froid à Xiao Chan et répondit rapidement.
Le sourire de Xiao Chan se figea, puis, après un long moment, il dit avec un sourire ironique
: «
Impressionnant. Impressionnant.
» Il marqua une pause, puis ajouta
: «
D’accord. Pourvu que tu y arrives…
» Zhu Qian l’interrompit froidement
: «
Malheureusement, tes paroles ne valent rien. J’ai besoin de la réponse de ton supérieur.
»