Crocs de vampire

Chapitre 11

Wut stieg in mir auf, und Bosheit ergriff Besitz von mir. Mit einem plötzlichen Zähneknirschen und einem kraftvollen Stoß meiner Beine – hey! – stand ich auf!

Plötzlich hielt ich ein Messer in der Hand. Zhang Liheng hatte es mir sehr aufmerksam gereicht und mich sogar ermutigend angesehen. Ich biss die Zähne zusammen, hob das Messer und schlug Lao Gu damit den Kopf ab!

Mit einem lauten Knall wurde mein Messer abgewehrt, und alles wurde schwarz. Ich war so geschockt, dass ich beinahe ohnmächtig wurde. Als ich die Augen wieder öffnete, sah ich Zhang Liheng, die mich überrascht anblickte, Tränen in den Augen. Sie rief: „Huang Ning, was ist los mit dir? Warum hast du plötzlich dein Messer gezogen, um Lao Gu zu töten?“

Ich erschrak. Bei genauerem Hinsehen bemerkte ich, dass ich mich immer noch auf dem felsigen Berg in der Sonne befand, während der alte Gu bleich und zitternd vor mir saß.

Was ist denn hier bloß los? Ich bin schon wieder völlig verwirrt.

Zhang Liheng rief hastig: „Huang Ning, was ist los? Sprich laut! Hattest du einen Albtraum?“

Ich tätschelte mir den benommenen Kopf und sah Zhang Liheng völlig verwirrt an. „Hast du mir nicht das Messer in die Hand gedrückt?“ Ich sah mich erneut um. Kein großer Schrank, kein Ding Gen, niemand sonst. Der Stausee war immer noch nur ein Stausee. Nirgends ein Haus aus Beton!

Mir wurde plötzlich alles klar; alles, was gerade geschehen war, war eine Halluzination! Heiliger Strohsack!

Er eilte zu Lao Gu und entschuldigte sich: „Genosse Lao Gu, es tut mir so leid! Ich war vorhin völlig neben der Spur und habe Sie sehr beleidigt. Ach, was für ein Durcheinander! Ich hätte nie gedacht, dass ich einschlafen würde! Es tut mir so leid, Genosse Lao Gu, seien Sie bitte gnädig und verzeihen Sie mir dieses eine Mal!“

Der alte Gu sah furchtbar aus, aber er konnte nichts tun. Er murmelte: „Bruder, du hast dich wirklich verausgabt. Mach dir keine Sorgen, mir geht es gut. Lass uns aufbrechen.“

Kapitel 30 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Kapitel 30 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Autor: Ghost Grinning

Datum: 27.03.2008 23:43:00

Ich seufzte hilflos und fragte mich, was heute nur mit mir los war, da ich sonst nie träume. Nicht nur, dass ich am helllichten Tag eingeschlafen war, ich hatte auch noch so einen seltsamen Traum. Moment mal, mir fiel plötzlich ein, dass Lao Gu erwähnt hatte, die beiden Verfolger hätten sich über Erdfälle, Bronzespiegel und Edelsteine gestritten. Warum hatte ich ausgerechnet von einem Bronzespiegel geträumt?

Ich überlegte einen Moment und fragte Zhang Liheng: „Haben Sie jemals von seltsamen Spiegeln gehört, die die letzten Augenblicke eines Menschen vor seinem Tod widerspiegeln können?“

Zhang Liheng war etwas verwirrt: „Ein Bronzespiegel? Spiegelt er die Szene vor dem Tod wider? Was ist das?“

Der alte Gu meldete sich plötzlich zu Wort: „Du meinst den Meeresspiegel? Es ist der einzige Bronzespiegel, der mit Wasser in Verbindung steht. Ich habe davon gehört und sogar in Büchern nachgeschlagen, aber das sind alles alte Legenden, denen kann man nicht glauben.“

Der alte Gu erzählte uns von einem Buch, in dem stand, dass man mit einem Meeresspiegel seltsame Fische und alle Arten von Riffen aus hundert Meilen Entfernung sehen konnte – ein wahrhaft magisches Phänomen. Die Rückseite dieses Spiegels besaß jedoch eine besondere Eigenschaft: Sie konnte den Moment des Todes eines Menschen zeigen. Niemand weiß heute noch, wie man ihn benutzt. Selbst wenn er diese Fähigkeit nicht besäße, wäre die Darstellung seltsamer Fische und Riffe aus hundert Meilen Entfernung beeindruckender als die von Satelliten und Radar – was natürlich unmöglich ist!

Ich nickte zustimmend, denn es klang einleuchtend. Der alte Gu arbeitete schon lange am Stausee und hatte sich wirklich intensiv mit den dort verwendeten Geräten auseinandergesetzt. Er war ein Paradebeispiel für jemanden, der seine Arbeit liebte. Mein Traum schien nur eine wilde Fantasie, ein flüchtiger Tagtraum gewesen zu sein.

Als ich zum Himmel blickte, merkte ich, dass ich noch nicht lange geschlafen hatte und die Sonne noch nicht untergegangen war; es würde noch lange dauern, bis es dunkel wurde.

Ich stand auf und streckte mich, fühlte mich erfrischt, aber mein Magen wurde immer hungriger.

Datum: 28.03.2008 00:40:00

Wir drei, die wir die ganze Nacht gekämpft hatten, taumelten auf die andere Seite des felsigen Berges, auf die Seite, wo Lao Gu und ich in die Lücke im Sumpf gerutscht waren.

Zu diesem Zeitpunkt wussten wir überhaupt nicht mehr, wo Norden, Süden, Osten oder Westen war. Wir konnten nur noch die Seite mit den wenigsten Inseln ansteuern, denn wir erinnerten uns alle, dass der Ankerplatz für die Nacht einem felsigen Berg mit wenigen Inseln gegenüberlag. Den Gedanken, den Berg zu besteigen, gaben wir auf. Erstens fehlte uns die Zeit, und zweitens gab es zu viele Spalten und Klüfte zwischen den Felsen, in die wir nicht versehentlich wieder hineinstürzen wollten.

Der kleine Baldy folgte dem Mond, und nachdem wir schweißgebadet gelaufen waren, erreichten wir endlich ein Gewässer ohne Inseln vor uns. Das Boot, mit dem wir gekommen waren, lag schräg am Fuße des Berges fest, vermutlich gestrandet.

Jubelnd rannten wir den Berg hinunter.

Nach ein paar Schritten rannte ich langsamer und sagte ihnen, sie sollten sich nicht beeilen: „Langsam, alle. Dieses Boot kann nicht fliegen. Da ist noch etwas, was ich euch noch nicht gesagt habe!“

Als sie anhielten, keuchte ich und erzählte ihnen von meinen Erlebnissen auf dem Boot. Während ich sprach, zog Lao Gu immer wieder seinen Knöchel zurück, obwohl sein Hinken nicht deutlich zu sehen war und seine Zehen nicht sehr beweglich waren.

Gerade als ich zögerte, wehte ein heißer Wind über das Wasser. Er war ziemlich stark, und mir war Sand in die Augen geraten. Schnell senkte ich den Kopf, um mir die Augen zu reiben, doch je mehr ich rieb, desto unangenehmer wurde es. Sie brannten, und ich hätte am liebsten geweint. Aber immer wieder tauchte das Bild der Frau auf dem Porträt vor meinem inneren Auge auf. Ihre ausdruckslosen, grauen Augen beunruhigten mich. Irgendetwas stimmte nicht.

Ich öffnete die Augen, und oh nein! Ein Strudel schien sich an der Wasseroberfläche zu bilden. Ich blinzelte schnell, aus Angst, wieder zu träumen.

Das ist kein Traum, das ist Realität!

Es war jedoch kein richtiger Strudel. Es war nur eine sehr glatte, leicht geneigte Oberfläche, wie ein offener Topf mit flachem Boden, der leicht im Wind zitterte. Ich neigte den Kopf, um genauer hinzusehen, und fragte mich, ob meine Augen mir nur täuschten. Und tatsächlich, die Wasseroberfläche war wieder glatt!

Ich schloss die Augen und versuchte es erneut. Oh je, irgendetwas stimmt nicht. Meine Augenlider fühlen sich anders an als sonst!

Im Allgemeinen ist das Blinzeln das Ergebnis der gemeinsamen Bewegung des Ober- und Unterlids. Ich habe jedoch den Eindruck, dass beim letzten Blinzeln nur das Unterlid sich hebt und das Auge bedeckt, während das Oberlid sich überhaupt nicht bewegt.

Was ist los?

Datum: 29.03.2008 12:24:00

Ich blinzelte erneut, doch nur mein Unterlid hob sich. Schnell berührte ich es mit der Hand, und es fühlte sich hart an, als ob etwas darin wäre. Panik ergriff mich. Könnten es etwa Fischkiemen oder so etwas sein? Wenn ja, würde ich mich dann nicht in ein Monster verwandeln und bald sterben?

Der alte Gu und der andere Mann musterten mich misstrauisch, während ich wie benommen dastand. Schnell drehte ich mich um, rieb mir die Augen und sagte: „Nichts, nur etwas Sand im Auge. Nach dem Reiben ist alles wieder gut.“ Ich hatte panische Angst, dass jemand bemerken könnte, dass mit meinen Augenlidern etwas nicht stimmte. Der Gedanke, dass sie auf einem Seziertisch untersucht werden könnten, jagte mir einen Schauer über den Rücken.

Während ich mir die Augen rieb und redete, hörte ich das Summen eines Hubschrauberrotors über mir und blinzelte schnell ins Sonnenlicht, um nachzusehen.

Es stimmt, ein Z-5-Hubschrauber kommt immer näher, das Dröhnen wird immer lauter, und das Wasser wird bereits aufgewühlt und geschüttelt. Kommt dieser Hubschrauber, um uns zu retten?

Der Hubschrauber kreiste über dem felsigen Hügel, auf dem wir standen, und wir drei schrien und fuchtelten aus Leibeskräften mit den Armen.

Der felsige Berg war kahl, ohne große Bäume. Die Leute im Hubschrauber mussten uns entdeckt haben. Nachdem sie zweimal gekreist waren, hielten sie mitten in der Luft an, offenbar um etwas abzuwerfen. Ich sah, dass der Hubschrauber über dem gekenterten Boot landete, und dachte: „Oh nein!“ Wenn er Vorräte auf das Boot abwarf, müssten wir dann nicht riskieren, an Bord zu gehen, um sie zu holen?

Dem Seil unterhalb des Hubschraubers folgend, rutschte eine Person schnell hinunter, gefolgt von mehreren schweren Rucksäcken, die alle auf dem Deck landeten. Als ich die Bewegung der Person beobachtete, kam sie mir sehr bekannt vor. Plötzlich dämmerte es mir: Diese Person schien mein bester Freund zu sein – Ding Gen. Er ist endlich da!

Ich schrie, als ich den Berg hinunter zum Schiff rannte, teils aus Überraschung, teils aus Sorge, dass er vielleicht nichts von dem Geschehen mitbekommen hatte und von den Monstern an Bord überfallen worden war.

Eine Frau rutschte unter dem Hubschrauber herunter, und Ding Genzheng half ihr, mit erhobenen Händen sicher zu landen.

Die Straße den Berg hinunter war sehr holprig, und ich musste ständig aufpassen, nicht in die Felsspalten zu fallen. Wegen dieser Verzögerung sah ich, wie Ding Gen mir zuwinkte, und dann gingen er und die Frau in die Hütte.

Ich verlor völlig die Beherrschung und schrie: „Alter Ding, du Mistkerl, verschwinde sofort!“

Die Entfernung war etwas zu groß, und das durchdringende Dröhnen der Hubschrauberrotoren übertönte meine Rufe völlig. Da es keinen Landeplatz gab, hob der Hubschrauber langsam den Rumpf an, um umzukehren und abzufliegen.

Ich näherte mich dem Schiff zügig weiter, als der Himmel plötzlich ungewöhnlich hell aufleuchtete. Unwillkürlich blieb ich stehen und blickte auf, um zu sehen, was los war. Der Hubschrauber schwebte leicht zitternd in der Luft, als plötzlich ein blendend weißer Lichtball explodierte. Hastig schützte ich meine Augen vor dem grellen Licht. Oh nein! Der Hubschrauber würde explodieren!

Der blendende Lichtball dauerte nur wenige Sekunden. Nachdem er verschwunden war, war auch der Hubschrauber spurlos verschwunden. Es gab keine Spuren von Explosionstrümmern oder einen lauten Aufprall im Wasser. Er verschwand einfach in der Luft, direkt vor unseren Augen!

Überall herrschte totenstille Stille. Aus der Hütte drang ein lauter Knall, gefolgt vom gedämpften Knall von Schüssen, der in der Stille besonders düster klang.

Kapitel 31 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Kapitel 31 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Autor: Ghost Grinning

Datum: 31.03.2008 15:05:00

Wir drei sahen uns verwirrt und unsicher an, ohne zu wissen, was geschehen war. Alles war zu schnell und zu plötzlich passiert, und es wirkte sogar ein wenig unheimlich; es raubte uns den Atem und ließ uns das Geschehene nicht begreifen.

Wie konnte ein Hubschrauber plötzlich verschwinden? Das ist noch viel beängstigender als ein Zaubertrick. Es gab keine Explosion, keinen Absturz, nur ein kleines Stück des Leitwerks trieb auf dem Wasser und wippte auf und ab. Das bedeutet, dass der Hubschrauber nicht einfach weggerast ist, sondern dass tatsächlich ein Unfall passiert ist!

Was war in der Kabine geschehen? Dieser laute Knall und das gedämpfte Geräusch von Schüssen – welches unerwartete Ereignis hatten Ding Gen und die Frau erlebt? Eine Reihe unvorhergesehener Ereignisse führte zu dem Schluss, dass sie nicht beide zusammen an Bord gehen konnten. Es wäre am besten, einen von ihnen vorzuschicken, um nach dem Rechten zu sehen. Da keiner von ihnen so gesund war wie ich und ich mehr als ein Ersatzteil dabei hatte, beschloss ich natürlich, sie zurückzulassen und selbst an Bord zu gehen, um nach dem Rechten zu sehen.

Zhang Liheng packte meinen Arm: „Nein, dir geht es nicht gut, ich gehe stattdessen. Mir geht es gut, ich schaffe das schon!“

Ich lachte und sagte: „Na schön, na schön, wie kann ich, ein erwachsener Mann, mich hinten verstecken und dich, eine junge Dame, das Risiko eingehen lassen? Außerdem ist dein Job als Soldat ein Bürojob, nicht so gut wie meiner, der eines pensionierten Veteranen. Hör auf zu diskutieren, ich gehe, du bleibst einfach brav hier.“

Zhang Liheng errötete, ließ seine Hand los und sagte: „Ach komm schon, sprich nicht so viel, ich wollte nur höflich sein.“

Ich war etwas verärgert. Ich hätte nie gedacht, dass dieses kleine Mädchen so etwas kann.

Bevor ich ging, warf ich einen Blick auf Lao Gu und sah, dass seine Finger so fest geballt waren, dass sie weiß waren; ich fragte mich, worüber er sich Sorgen machte.

Ich rannte zum Fuß des Berges, wo das Boot zwischen den Felsen vor Anker lag. Es war noch ein Stück vom Ufer entfernt. Obwohl es schade war, dass meine Kleidung gerade erst getrocknet war, blieb mir nichts anderes übrig, als ins Wasser zu springen und leise hinüberzuschwimmen. Als ich näher am Boot war, zog ich mein Messer, hielt es in der Hand und kletterte langsam hinauf.

Nachdem in der Kabine Schüsse gefallen waren, war es still. Zumindest herrschte überall noch Ruhe, nachdem ich an Bord des Schiffes geklettert war.

Die Pakete, die Ding Gen heruntergebracht hatte, lagen noch auf dem Deck. Ich sah sie mir nicht an, sondern ging direkt zur Brücke. Ich dachte, falls etwas passieren sollte, würde es definitiv auf der Brücke passieren.

Datum: 31.03.2008 16:12:00

Ich ging langsam zum Cockpit. Die zuvor verschlossene Luke hatte ein Loch in der unteren Hälfte, und Ding Gen hielt eine Waffe in der Hand und zielte konzentriert auf dieses Loch. Aus Angst, ihn zu stören, blieb ich stehen und betrachtete leise, was sich in dem Loch befand und Ding Gen so wachsam machte.

Dieses Schiff war nicht die Art von eisernem Schiff, die ich aus meiner Zeit beim Militär kannte. Die Öffnungen waren sehr unregelmäßig, und es war auf den ersten Blick ersichtlich, dass die Luken nicht aus Metall waren. In den Öffnungen lag etwas, undeutlich erkennbar, bedeckt mit langem, weichem, schwarzem Fell. Es lag regungslos da, was mich stark vermuten ließ, dass Ding Gen es zuvor erschossen hatte.

Ich versuchte verzweifelt herauszufinden, was dieses kleine, hundegroße Ding war, als Ding Gen sich zu Wort meldete: „Alter Huang, rühr dich nicht! Ich bin ihm den ganzen Weg hinterhergerannt. Es ist eine verdammte Riesenspinne! Unglaublich! So etwas gibt es auch auf dem Schiff!“

Ich erschrak. Eine Wasserspinne? Kein Wunder, dass sie mit schwarzem Fell bedeckt ist. Aber galten diese Tiere nicht längst als ausgestorben? Und welches Tier kann schon so groß werden?

Ding Gen stampfte mit dem Fuß auf, aber das pelzige Ding rührte sich immer noch nicht. Es sah wirklich tot aus. Ich fragte Ding Gen: „Hast du etwa panische Angst? Du weißt ja nicht mal, ob du es getroffen hast!“

Ding Gen sagte, ohne den Kopf zu drehen: „Das Ding kriecht so schnell und ist mit schwarzem Fell bedeckt, wie könnte ich es da jemals sehen, Bruder!“

Ich ging hinüber, hob die Hand und warf das Messer hinein. Es drang direkt in das pelzige Ding ein. Ich hatte ziemlich gut gezielt. Sofort spritzte ein Schwall schwarzen Blutes heraus. Ich hatte immer gedacht, Spinnenblut sei nicht rot, aber es stimmte tatsächlich. Ding Gens Waffe hatte sie offenbar vollständig getötet.

Wir atmeten beide erleichtert auf. Ding Gen legte seine Waffe beiseite, sah mich an und lachte laut: „Haha, wir Brüder sind wieder siegreich vereint!“

Ich rief voller Freude: „Endlich ist die Organisation da! Ich habe ewig auf diesen Moment gewartet und bin meinem Posten treu geblieben!“

Ding Gen winkte: „Kommt heraus, alles gut! Das ist mein Bruder Huang Ning.“

Ich schaute hin und sah eine junge Frau um die Ecke kommen, in Militäruniform und Hose, aber die Kleidung saß nicht richtig. Sie war offensichtlich keine Soldatin. In welcher Zeit leben wir denn? Es gibt immer noch Mädchen, die solche Kleidung mögen.

Zögernd fragte ich: „Wer ist diese Frau? Ist sie Ihre Freundin?“

Ding Gen erklärte schnell: „Nein, nein, das ist mein Kollege Shen Juan.“

Ich erinnere mich daran, dass Ding Gens Umsiedlungseinheit die Sicherheitsabteilung des Museums war, aber wieso wusste ich nicht, dass es in seiner Sicherheitsabteilung auch Frauen gab?

Da ich es nicht verstand, kam Ding Gen herüber und flüsterte: „Das ist die Tochter des Kurators. Sie hat gehört, dass ich diesmal etwas retten werde, und sie wollte unbedingt dabei sein. Alter Huang, versteh mich nicht falsch.“

Mir fiel plötzlich ein, dass Lao Gu und Zhang Liheng noch auf dem Berg waren, also sagte ich schnell zu Ding Gen: „Lass uns später reden. Ich habe noch zwei Kameraden auf dem Berg. Wenn du etwas zu essen hast, bring es schnell her. Wir verhungern.“

Ich rannte hinaus und stellte mich an Deck des Bootes. Ich rief in die Richtung, wo Lao Gu und der andere Mann sich versteckt hielten. Lao Gu stand auf und winkte, um zu zeigen, dass er mich verstanden hatte. Dann kamen die beiden langsam den Berg herunter und folgten mir.

Ich war erleichtert und ging zurück ins Cockpit. Ding Gen hatte bereits mehrere Dosen herausgeholt und versuchte mit Mühe, die Deckel aufzuhebeln.

Ich konnte nicht anders, als auf die Luke zuzugehen. Wo waren die Leute drinnen? Hatte Lao Gu nicht gesagt, er hätte durch die Luke mit ihnen gesprochen?

Datum: 31.03.2008 16:31:00

Als ich die tote Spinne dort sah, lief mir ein Schauer über den Rücken. Was, wenn in diesem Ding Komplizen versteckt waren?

Ich rief zweimal von draußen, aber drinnen kam keine Antwort. Konnte es sein, dass das, was letzte Nacht an die Tür gehämmert hatte, dieses tote Wesen war? Ich erinnerte mich an diese seltsame Schattenspielfigur, die so lebensecht war, dass sich sogar ihre Augen bewegen konnten, und mein Herz zog sich erneut zusammen.

Gerade als er zögerte, ob er hineingehen und nachsehen sollte, sagte das junge Mädchen Chen Juan: „Genosse Huang, willst du hineingehen und nachsehen? Ding Gen, stell die Dose ab und komm herein, um zu helfen. Ich erinnere mich, dass diese Spinnenart Einzelgänger sind, es dürften keine weiteren drinnen sein.“

Ding Gen willigte ein, zog seine Pistole und kam herüber, wobei er uns in den Raum führte. Ich packte ihn und sagte: „Nur keine Eile. Ich mache mir keine Sorgen wegen der Spinnen drinnen, sondern wegen etwas anderem.“

Ding Gen sah mich misstrauisch an: „Alter Huang, was ist los mit dir? Hast du tagelang nicht geschlafen? Du hast ja sogar Augenringe. Mach dir keine Sorgen, ruh dich ein bisschen aus, ich gehe erst mal rein. Keine Angst, ich hab das im Griff.“ Damit fuchtelte er mit seiner Pistole herum und kroch hinein.

Ich war wie vor den Kopf gestoßen von dem, was er gesagt hatte, und berührte unwillkürlich meine Augen. Tatsächlich hatte ich eine kleine Wölbung unter den Augen, und darin befand sich etwas Hartes. Sofort überkam mich ein Gefühl der Angst, als ich vor der Hüttentür stand.

Einen Augenblick später tauchte Ding Gen auf und sagte mit etwas bedrückter Stimme: „Da drinnen ist nichts, weder Lebendes noch Totes. Aber jemand hat einen großen Bambuskorb in die Mitte gestellt, und als ich hineinsah, sah es so aus, als wäre er für diese Spinne. Es scheint, als hätte jemand etwas Böswilliges getan und sie absichtlich auf das Boot gebracht.“

Datum: 31.03.2008 22:51:00

Ich war fassungslos: „Niemand? Haben Sie in so kurzer Zeit wirklich alles sorgfältig überprüft? Liegen da irgendwelche Papierfiguren oder Puppen auf dem Boden? Und wo ist der Fahrer? Der ist ja auch nicht da drin?“

Ding Gen schüttelte den Kopf: „Wie dem auch sei, ich habe es nicht gesehen. Es ist ein kleiner, schmutziger und stinkender Ort. In der Ecke scheinen ein paar Beulen zu sein, die mit Spinnweben bedeckt sind. Sie sehen nicht wie Menschen aus. Warum schaust du nicht noch einmal nach? Hier ist eine Pistole.“

Ich nahm die Waffe nicht. Meine Gedanken überschlugen sich. Wenn wirklich niemand drinnen war, warum sollte Lao Gu lügen? Hatte er mit jemandem drinnen gesprochen? Könnte es sein, dass neben unserer Gruppe noch andere Abteilungen an dieser Bergungsaktion beteiligt waren?

In diesem Moment kletterten Lao Gu und Zhang Liheng, klatschnass, hinauf, und Ding Gen und Shen Juan kamen herbei, um ihnen beim Hochziehen zu helfen.