Crocs de vampire

Chapitre 12

Ich beugte mich näher zu Old Gu und sagte grinsend: „Sag schon, was verheimlichst du uns noch? Sag bloß nicht, du weißt gar nichts!“

Der alte Gu blickte mich ausdruckslos an: „Ich habe wirklich nichts verheimlicht! Genosse Huang, wie konntest du mir so etwas sagen!“

Ich spottete: „Ach komm schon! Hast du nicht gesagt, du hättest mit den Leuten im Cockpit gesprochen? Wieso ist hier niemand, aber da drin eine Riesenspinne?“

Gus Augen weiteten sich: "Eine Spinne! Wie sieht die denn aus? Unmöglich!"

Ich deutete mit dem Kinn: „Sie sind hinter dieser Tür. Sie wurden bereits totgeschlagen. Sag mir nicht, du weißt nicht, wer sie aufgezogen hat.“

Lao Gu eilte herbei, um nachzusehen. Seinem besorgten Gesichtsausdruck nach zu urteilen, hatte er wohl nichts zu verbergen. Also aßen Zhang Liheng und ich hastig etwas. Wir waren so hungrig, dass wir gar keine Lust hatten, uns mit Ding Gen und dem anderen Mann zu unterhalten.

Nachdem ich eine Weile gegessen hatte, war Lao Gu immer noch nicht zurückgekehrt, und ich begann mir Sorgen zu machen, dass ihm etwas zugestoßen sein könnte. Dosenfutter schmeckte ohnehin schon nach nichts und war zudem schwer zu schlucken, also stand ich auf und rief Ding Gen, damit er mit mir nach ihm sah.

Im Inneren der Hütte angekommen, stellte ich fest, dass der Raum tatsächlich nicht groß war. Ich blickte zum Oberlicht hinauf, wo sich früher ein Schattenspiel bewegt hatte, doch nun war dort nichts mehr zu sehen, nicht einmal eine Spur davon.

Ich blickte zurück zu Ding Gen, und unerwartet sah ich in dem Moment, als mein Blick vom Oberlicht zurückkehrte, ein Paar Füße über seinem Kopf baumeln.

Kapitel 32 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Kapitel 32 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Autor: Ghost Grinning

Datum: 01.04.2008 22:43:00

Mein Gesicht wurde totenbleich, und ich stammelte, unfähig zu sprechen. Ich deutete nach oben und forderte Ding Gen auf, aufzuschauen.

Ding Gen hob steif den Kopf und sah ein Paar nackte Füße über sich baumeln, deren Haut bleich und fahl war und die hin und her schwankten. Der Höhe nach zu urteilen, befanden sie sich knapp über seinem Kopf.

Ich blickte von unten auf und sah, dass das Cockpit einen Spalt im Türrahmen hatte, an dem man früher Dinge aufgehängt hatte. Nun hing dort jemand. Der Kopf war zur Seite geneigt, und ein Seil war fest um den Hals geschnallt. Das Gesicht war bläulich-violett verfärbt, und die Augen traten hervor.

Es war ein Gehängter! Und ich erkannte ihn zufällig – es war der alte Gu, der gerade hereingekommen war, um sich die tote Spinne anzusehen! Ich geriet etwas in Panik. Obwohl ich vermutete, dass der alte Gu etwas verheimlichte, behandelte ich ihn nicht wie einen Klassenfeind. Ich sagte Ding Gen schnell, dass die Rettung des Mannes Priorität habe.

Wir zogen Lao Gu panisch herunter und erkannten dabei, dass es einiges an Geschick erforderte, sich in dieser Felsspalte zu erhängen. Wir fragten uns, wie Lao Gu dieses schwierige Manöver geschafft hatte. Wahrscheinlich wurde er von jemand anderem hochgezogen. Selbst Ding Gen kamen Zweifel. Er fragte sich, ob er beim ersten Mal zu ungestüm gewesen war, da nichts passiert war, als er sich umdrehte und ging.

Zhang Liheng zog Lao Gu an Deck und begann sofort mit der Herz-Lungen-Wiederbelebung. Er atmete wieder, blieb aber bewusstlos.

Ich sank zu Boden, bat Ding Gen um eine Zigarette, zündete sie an und nahm einen tiefen Zug. Plötzlich erinnerte ich mich an den verschwundenen Hubschrauber, hustete und fragte: „Alter Ding, hast du dein Flugzeug gesehen? Was ist passiert? War etwas an Bord? Und wie bist du hierhergekommen? Ist der alte Deng wach? Sag es mir schnell.“

Datum: 01.04.2008 23:21:00

Ding Gen war etwas verblüfft: „Welches Flugzeug? Was ist denn mit einem Flugzeug los?“

Als ich ihn mit leerem Blick sah, wusste ich, dass er in der Kabine war und das spektakuläre Verschwinden des Flugzeugs verpasst hatte. Leicht genervt sprang ich auf und rannte zum Bug, um nachzusehen, ob noch ein Teil des Leitwerks im Wasser trieb. Ding Gen kam auch herbeigeeilt, aber dieser Junge schien mehr an meinen Augenringen interessiert zu sein; sein Blick wanderte ständig zwischen meinen Augen hin und her.

Ich weiß, mein Kumpel hat ein gutes Auge, aber ich wollte ihm das nicht verheimlichen, also erzählte ich ihm die ganze Geschichte. Schließlich blinzelte ich und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Sieh mal, das ist es. Es ist wie die Augenlider eines Krokodils, die sich von unten nach oben falten und eine dünne Membran zu haben scheinen. Ich glaube, es könnte im Wasser nützlich sein.“

Ding Gen starrte lange mit offenem Mund, bevor er schließlich sagte: „Ich wollte dir so gern etwas erzählen, aber ich hätte nicht gedacht, dass du so neugierig bist. Aber dieses Augenlid ist definitiv kein gutes Zeichen; du wirst wohl bald den Löffel abgeben!“

Ich erwiderte wütend: „Hör auf, Unsinn zu reden. Ob ich lebe oder sterbe, liegt nicht in deiner Hand. Gott wird einem gütigen Menschen wie mir gewiss gerecht sein.“

Ich drehte mich um, blickte auf das Wasser und blinzelte heftig. Oh nein, alle sagen immer, das Wasser sei waagerecht – waagerecht –, warum sieht es für mich dann nicht waagerecht aus?

Oh nein! Ich rief schnell Ding Gen zu: „Komm und sieh mal, warum sieht dieser Teil des Wassers aus wie ein Wok?“

Es gab keine Strudel oder Wellen auf dem Wasser. Als die Dämmerung hereinbrach, war das Wasser von schimmerndem goldenem Licht erfüllt, doch für mich bildeten diese schimmernden Lichtpunkte eher den leicht konkaven Boden eines Topfes.

Datum: 01.04.2008 23:39:00

Ding Gen ist ebenfalls ein erfahrener Taucher und kennt sich im Wasser genauso gut aus wie ich. Als ich ihm sagte, dass die Wasseroberfläche uneben sei, wollte er fast lachen, doch dann erschrak er. Seine Überraschung rührte daher, dass er die Trümmer des Flugzeughecks sah und sofort verstand, warum ich ihn nach dem Absturz gefragt hatte.

Da Ding Gen nicht antwortete, wiederholte ich meine Aussage: Ich hatte zuvor schon einmal das Gefühl gehabt, der See sei uneben, aber das war zu unwissenschaftlich, deshalb wollte ich jemanden finden, der es bestätigen konnte.

Zu meiner Überraschung schaute Ding Gen nach links und rechts, konnte aber immer noch nicht erkennen, dass die Seeoberfläche nicht eben war. Er fragte mich immer wieder, was mit dem Hubschrauber passiert sei. Warum hatte er nichts gehört?

Ich bin so hilflos. Diese verdammten Augenlider, halluzinieren die? Ist das nicht die tote Frau auf dem Porträt mit diesen stechenden, grauen Augen? Und ich habe mich einfach so angesteckt? Was habe ich getan, um das zu verdienen? Wenn sich Bakterien an demjenigen rächen sollten, der sie beleidigt hat, dann sollte es Genosse Zhang treffen, nicht mich! Es ist wirklich seltsam, der Wasserstand sieht für mich aus wie der Boden eines Topfes!

Selbst wenn das, was ich sehe, zutrifft, was wäre, wenn es so wäre?

In den letzten Tagen und Nächten habe ich unzählige seltsame und unerklärliche Ereignisse erlebt. Von Warlords aus der Zeit der Republik China über japanische Dämonen bis hin zu Sowjets, einschließlich unserer Vorgesetzten – sie alle scheinen verwickelt zu sein und mehr zu wissen. Ganz zu schweigen von einer Macht, die im Verborgenen agiert und unzählige Spuren und Geheimnisse hinterlässt. Wenn ich also etwas Ungewöhnliches und Unechtes sehe, bin ich umso mehr davon überzeugt, dass es sehr wahrscheinlich real ist.

Datum: 02.04.2008

Nach langem Grübeln machte ich schließlich eine überraschende Entdeckung. Diese Vermutung ist zwar gewagt, aber sie klingt plausibel, zumindest meiner Meinung nach.

Ich schilderte Ding Gen die Szene, in der der Hubschrauber unerwartet verschwand, und dann begannen wir, sie zu analysieren.

Das Flugzeug ist weg, definitiv weg. Nachdem wir die Möglichkeit eines Wegfliegens ausgeschlossen haben, bleiben nur noch zwei Möglichkeiten: eine Explosion? Ein Absturz? Oder war es einfach zu schnell und es war vorbei, bevor wir es richtig sehen konnten?

Der alte Gu lag dort drüben bewusstlos. Shen Juan und Zhang Liheng waren bereits herübergekommen und lauschten aufmerksam unserem Gespräch. Als ich ihnen den Grund für das Verschwinden des Flugzeugs erzählte, sagte Shen Juan beiläufig: „Könnte es eine Art Raumspalt gewesen sein? Hat das eine Katastrophe verursacht?“

Zhang Liheng warf ein: „Ich glaube, vielleicht waren es Außerirdische? Wie sonst hätten sie so schnell verschwinden können?“

Ding Gen lachte genervt: „Ihr redet doch nur Unsinn! Was soll das denn? Ich sag’s euch, ihr habt zu viel Science-Fiction gelesen und seid völlig verwirrt. Das ist alles erfunden! Unterbrecht mich nicht, hört lieber zu, was Huang Ning zu sagen hat.“

Ich war auch nervös, aber ich würde nie an so mysteriöse Dinge wie Außerirdische denken; das sind doch nur höchst unzuverlässige Vermutungen.

Ich fasste mich und fuhr mit meiner Analyse fort: „Was die Explosion und den Absturz angeht, wir haben sie ja selbst miterlebt, also ist das unmöglich. Ich habe eine Idee. Nehmen wir an, die Seeoberfläche ist nicht wirklich eben, sondern weist eine tiefe Vertiefung auf. Und in diesem Moment war die Sonneneinstrahlung sehr stark und schien direkt auf diese Vertiefung. Nehmen wir außerdem an, dass sich noch etwas anderes im Wasser befindet. Könnte es einen extrem heißen und instabilen Brennpunkt auf der Seeoberfläche geben?“

Diese Vermutung konnte erst viele Jahre später bestätigt werden. Wir fanden zwar einige nicht überprüfbare Hinweise am Grund des Abgrunds, daher blieb diese Vermutung immer nur das – eine Vermutung.

Stellen Sie sich die Szene vor: Ein extrem heißer Brennpunkt, wie eine Sammellinse, schwebte instabil tief über dem See und schwankte hin und her. Und dieser Hubschrauber, der gerade starten wollte, stürzte tragischerweise hinein. Die plötzliche Hitze verdampfte den Rumpf augenblicklich – ein Hinweis darauf, dass sich unter Wasser ein schockierendes Geheimnis verbergen muss!

Datum: 02.04.2008 01:24:00

Unerwarteterweise war es Ding Gen, der als Erster einen Teil dieses schockierenden Geheimnisses aufdeckte, und er hatte mir viel zu erzählen.

Bevor Ding Gen zum Stausee kam, um uns zu suchen, hatte er bereits den alten Ausbilder Deng Jianguo gesehen, der noch immer bewusstlos wie ein Wrack dalag. Da Ding Gen keine Informationen erhalten konnte, wandte er schließlich einen kleinen Trick an, um Dengs alten Freund Huang, der nicht mehr ins Wasser gehen konnte, mit Baijiu den Mund zu öffnen.

Einige Informationen erhielt Teamleiter Huang von Ausbilder Deng nach dessen erster Rückkehr vom Stausee, während Teamleiter Huang sie wiederum von seinen Vorgesetzten erfuhr. Obwohl die Informationen nicht vollständig waren, waren sie dennoch äußerst wertvoll.

Ding Gen erzählte mir nicht direkt von den Hinweisen, die er gefunden hatte. Stattdessen erzählte er mir ein Stück Geschichte, was mich beunruhigte, mir aber nichts anderes übrig ließ, als zuzuhören.

Während des Zweiten Weltkriegs drang die sowjetische Armee am häufigsten in Nordostchina ein. Bekannt ist, dass sie ein Elitekorps von 1,5 Millionen Mann in die drei nordöstlichen Provinzen entsandte, um gegen die japanische Kwantung-Armee zu kämpfen. Innerhalb kurzer Zeit töteten sie 80.000 japanische Soldaten und nahmen 600.000 gefangen. Leider gelang es einer Einheit der 17. Frontarmee der Kwantung-Armee zu entkommen.

Obwohl die Kwantung-Armee damals über eine große Anzahl an Soldaten verfügte, waren viele ihrer Veteranen bereits in den Pazifikraum verlegt worden, als die Sowjetunion in den Krieg eintrat. Die sogenannte 700.000 Mann starke Kwantung-Armee war im Kampf nicht besonders schlagkräftig, insbesondere da die sowjetische Armee zu jener Zeit hochgradig mechanisiert war und ihre taktische Führung sowie ihre Bewaffnung der Kwantung-Armee deutlich überlegen waren. Daher musste die sowjetische Armee etwa 30.000 Mann verlieren, um die erfolgreiche Zeit der Kwantung-Armee in Nordostchina und Korea zu beenden.

Auf Anweisung von Beria, einem Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, wurden alle 600.000 japanischen Kriegsgefangenen zur Zwangsarbeit in der Mongolei und in Sibirien gezwungen. Sie bauten die berühmte Baikal-Amur-Eisenbahnlinie, fällten Holz, förderten Kohle und reparierten die städtische Infrastruktur. Viele starben, doch der Verbleib noch vieler weiterer blieb unbekannt, und nur etwa 10 % wurden repatriiert.

Kapitel 33 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Kapitel 33 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Autor: Ghost Grinning

Datum: 04.04.2008 11:58:00

Im sowjetisch-japanischen Fernostfeldzug von 1945 wurde die japanische Armee unerwartet schnell vernichtet. Die letzte Schlacht war der erbitterte Kampf um die Festung Hulin am Ufer des Chanka-Sees. Der Chanka-See war ursprünglich ein Binnensee Chinas, wurde aber nach seiner Abtretung an Russland am Ende der Qing-Dynastie zu einem Grenzsee zwischen China und Russland, wobei der größte Teil des Sees zu Russland gehörte. Die Garnison der japanischen Kwantung-Armee in der Festung Hulin und die sowjetische Rote Armee lieferten sich hier eine äußerst brutale Schlacht.

Die Festung Hulin war gewaltig und komplex gebaut und verfügte über vollständige Vorräte. Ohne jegliche Versorgung von außen konnte eine Truppe von über 10.000 Mann sechs Monate lang in dieser Höhle überleben. Die sowjetische Armee lieferte sich hier elf Tage nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Kapitulation Japans eine erbitterte, vierzehntägige Schlacht und vernichtete die gesamte Garnison der Festung Hulin.

Ding Gen hat so viel geredet, dass mir schwindlig ist. Ich habe das alles schon beim Eintritt ins Militär gelernt, warum also alte Geschichten wieder aufwärmen? Ich will mir jetzt keine Predigt anhören.

Als Ding Gen endlich zur Sache kam, fesselte es mich sofort.

Während der Schlacht fiel Generalmajor Winogradow, stellvertretender Kommandeur der 264. Division der 35. Armee der Sowjetarmee. Sein Tod war ein bedeutendes Ereignis, weshalb der sowjetische Geheimdienst nach dem Krieg eine Untersuchung einleitete. Unerwarteterweise entdeckten sie, dass ein japanisches Flussbüro in der Festung Tigerkopf, das ursprünglich im Flottendock stationiert war, nach dem Krieg verschwunden war. Nach langer Verfolgung nahm die Sowjetarmee diese Einheit in Korea fest und beschlagnahmte Dokumente, die belegten, dass die japanische Armee eine großangelegte Erkundungsoperation in der Inneren Mongolei durchgeführt hatte. Daraufhin stellte die Sowjetarmee die Untersuchung der Todesursache des Generalmajors ein, versiegelte die Dokumente und übergab sie ihren Vorgesetzten.

Die Informationen in den Dokumenten waren jedoch nicht sehr detailliert, und erst in den 1950er Jahren begannen die Sowjets in der Inneren Mongolei systematisch nach der Stätte zu suchen und sie zu erforschen. Es gab Gerüchte, sie hätten sie gefunden, aber dabei große Verluste erlitten, und andere, sie hätten sie gar nicht gefunden. Ding Gen erhielt keine gesicherten Informationen zu diesen Umständen.

In den 1950er Jahren entsandte die Sowjetunion zahlreiche Experten hierher. Einige von ihnen waren freundlich und boten aufrichtig ihre Hilfe an, doch viele der Russen waren gar keine Experten. Sie verfolgten eigennützige Motive, und es gab viele solcher Leute. Sie erledigten so manche schmutzige Arbeit hinter unserem Rücken. Beispielsweise maßen sowjetische Experten dem Xin'anjiang-Stausee vor seiner Überflutung große Bedeutung bei. Sie riegelten das Berggebiet fünf Jahre lang heimlich ab. 1955 wurde das Projekt zum Bau eines Staudamms genehmigt. Nachdem mehr als tausend Hügel überflutet worden waren, war er schließlich fertiggestellt. 1960 verkündete die Sowjetunion plötzlich den Abzug all ihrer Experten und Mitarbeiter. Dieser Fall ist bis heute ein Rätsel.

Der wichtigste Hinweis befindet sich noch immer in den Händen von Ausbilder Deng. Seit ihrer ersten Rückkehr vom Stausee haben sich Ausbilder Deng und Teamleiter Huang lange Zeit unter vier Augen getroffen, um die Angelegenheit zu besprechen. Der alte Deng berichtete, dass das Gebiet unterhalb des Stausees außergewöhnlich sei: Ein unterirdischer Fluss verbinde die ursprünglichen Berggipfel und führe nur schwach zu der Dolinenhöhle im Südwesten. Um das Geheimnis zu lüften und die Mission abzuschließen, werden weitere Bergungsexperten benötigt.

Ein Punkt, den Ding Gen sehr deutlich ansprach, betraf das abgestürzte Flugzeug. Es transportierte die Ergebnisse einer Erkundungsmission in der Inneren Mongolei und war gerade dabei, den Stausee in Richtung des südwestlich gelegenen Kreises Changshan zu überqueren, um in der Nähe des Erdfalls Untersuchungen durchzuführen, als es unerwartet verschwand. Ausbilder Deng vermutete, dass der langsam treibende Flugschreiber wahrscheinlich im unterirdischen Fluss unterhalb dieses Gebiets trieb.

Einige der Dinge, die Ding Gen beschrieb, hatte ich schon von Lao Gu und Zhang Liheng gehört, andere waren mir neu. Nachdem er geendet hatte, versanken wir alle in tiefes Nachdenken.

Datum: 04.04.2008 12:39:00

Im Laufe der Ereignisse wurden wir nach und nach in ein riesiges Geheimnis hineingezogen. Vom Zweiten Weltkrieg bis zum Bau des Staudamms, vom Flugzeugabsturz bis zur erstaunlichen Entdeckung des Ausbilders – alles hing mit der Situation vor der Überflutung des Stausees zusammen. Innerhalb von nur zwei Tagen erlebten wir viele unerklärliche Dinge, und viele Fragen blieben unbeantwortet. Ich hatte das Gefühl, mir eine Art Virus eingefangen zu haben, und meine Zukunft sah düster aus.

In der Stille betrachtete ich die beiden Mädchen. Ich hoffte, dass Zhang Liheng und Shen Juan, die sich eingemischt hatten, nicht dasselbe Schicksal erleiden würden. Das Rettungsflugzeug war bereits abgestürzt, und die Küste würde wahrscheinlich weitere Helfer schicken. Aber wie sollten sie die Nacht überstehen? Würde dieses Gewässer nach Einbruch der Dunkelheit noch so friedlich sein? Zheng Jians Männer waren seit fast einem Tag und einer Nacht verschwunden. Wo waren sie? Was taten sie?

Ich seufzte und ging hinüber, um nach dem alten Gu zu sehen.

In der Hütte stehend, lächelte ich erneut bitter. Der alte Gu, der bewusstlos gewesen war, war verschwunden.

Datum: 04.04.2008 13:34:00

Waren noch andere Personen an Bord?

Der alte Gu war bereits im Cockpit getroffen worden. Seiner Haltung nach zu urteilen, hatte er sich definitiv nicht erhängt. Zumindest hatte ich keinerlei Selbstmordabsichten bei ihm gespürt. Ding Gen und die anderen beiden kamen ebenfalls herüber. Wir folgten leise den Spuren von Gus nackten Füßen.

In einer Ecke neben der Tür sahen wir Lao Gu hocken, den Kopf leicht erhoben, den Blick nach oben gerichtet, eine seiner Hände trommelte nervös auf dem Boden. Auf den ersten Blick wirkte er sehr nervös.

Wir sahen uns mit großen Augen um, konnten aber nichts Auffälliges entdecken. Ding Gen trat vor und klopfte Lao Gu sanft auf die Schulter. Mein Herz setzte einen Schlag aus, und mir fiel plötzlich die Szene ein, in der ich Ausbilder Deng entdeckt hatte. Ich wusste, dass etwas nicht stimmte, und sagte schnell zu Ding Gen, er solle Lao Gu nicht stören, aber es war zu spät.

Als Ding Gen Lao Gu sanft auf die Schulter klopfte, zitterte Lao Gus Körper, und er fiel rückwärts zu Boden, schlaff und leblos, ohne auch nur einen überraschten Schrei auszustoßen.

Ding Gen erschrak ebenfalls, zog schnell seine Hand zurück und trat zwei Schritte zurück.

Ich war sehr überrascht. Lao Gus Verhalten ließ vermuten, dass er vor Schreck in Ohnmacht gefallen war. Anders gesagt, er war bewusstlos vor Angst gewesen. Konnte es sein, dass mein Ausbilder Deng wegen eines solchen Schreckens so lange bewusstlos gewesen war? Sie hockten alle da und starrten nach oben.

Zhang Liheng und Shen Juan eilten herbei, um Lao Gu aufzuhelfen. Nachdem sie eine Weile gekämpft hatten, standen sie enttäuscht auf und sagten: „Lao Gu ist ohnmächtig geworden. Er atmet noch, aber er wird wohl nicht so schnell wieder aufwachen.“

Kapitel 34 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Kapitel 34 von „Das leere Haus im Abgrund (Das Abenteuer des Bergungsarbeiters)“

Autor: Ghost Grinning

Datum: 06.04.2008 00:17:00

Als die Dunkelheit hereinbrach, blieb das Wasser ruhig, doch wir vier beschlich ein ungutes Gefühl. Wir rückten Schränke und andere Gegenstände beiseite, um die zerbrochene Tür des Cockpits zu verbarrikadieren, in dem sich der alte Gu erhängt hatte. Unterbewusst glaubte keiner von uns, dass der alte Gu sich freiwillig erhängt hätte, nachdem er hineingegangen war, aber keiner von uns wollte in die Kabine zurückkehren, um weiter nachzuforschen, denn die Sache war zu unheimlich und unerklärlich.

Nachdem ich die Tür blockiert hatte, beschlich mich ein ungutes Gefühl, denn Ding Gen und ich waren beide recht geübt im Navigieren dieses Bootes. Um an Land zurückzukehren, mussten wir segeln. Doch wegen der toten Spinne und des bizarren Selbstmords durch Erhängen fühlte es sich an, als hätten wir uns durch die Blockierung der Tür selbst in eine Sackgasse manövriert. Vielleicht mussten wir morgen früh die Luke öffnen und fliehen. Lao Gu war jedoch immer noch bewusstlos, sodass wir völlig im Dunkeln tappten, was den Navigationsweg anging.

In der stillen Dunkelheit begannen Shen Juan und Zhang Liheng einzunicken, während Ding Gen und ich eng beieinander saßen, rauchten und verzweifelt versuchten, unser Unbehagen zu unterdrücken, während wir Rauchwolken ausstießen.

Ich erklärte es noch einmal ausführlich, sehr besorgt über die ungewöhnlichen Veränderungen an meinen Augenlidern. Wer weiß, ob diese Veränderungen der Beginn einer Krankheit sein könnten oder ob ich am Ende eine lebenslange Behinderung davontragen würde – was so schade wäre. Ding Gen verstand mich endlich. Es stellte sich heraus, dass ich selbst ins Wasser wollte, um es herauszufinden. Schließlich beschäftigen wir uns beide schon seit vielen Jahren mit dem Tauchen. Nachdem wir das Problem verstanden hatten, begannen wir, unsere Ausrüstung zu planen.

Die Bergungsleitstelle an Land konnte, da wir nicht zurückgekehrt waren, auch Zheng Jian nicht per Funk erreichen. Die Militärregion befürchtete, dass etwas passiert war, und schickte sofort einen Hubschrauber zur Suche. Ding Gen nutzte die Gelegenheit und stieg ebenfalls ein. Er hatte nicht genügend Tauchausrüstung dabei. Es fehlten ihm Tauchanzüge und Sauerstoffflaschen. Wäre Shen Juan nicht unbedingt gekommen, um sich das Spektakel anzusehen, hätte er vielleicht nur ein Set mitgebracht.

Ding Gen war natürlich sofort bereit, mit mir ins Wasser zu gehen. Wir berieten uns kurz und beschlossen, im Morgengrauen loszufahren, während die beiden Frauen vorerst auf dem Boot blieben. Sollte es zu gefährlich sein, ins Wasser zu gehen, würden die beiden Frauen das Risiko nicht eingehen und auf Rettung warten.

Nachdem wir eine Weile geplaudert und über alle möglichen Unterwasserszenarien spekuliert hatten, wurde ich müde und döste ein.

Datum: 06.04.2008 10:00:00

In den frühen Morgenstunden änderte sich alles. Das Wasser war zwar immer noch ruhig, aber es gab ein summendes Geräusch von sich, das unser Boot unregelmäßig erschütterte. Als wir die Augen öffneten, sahen wir, dass Ding Gen aufgestanden war und von der Seite ins Boot spähte.

Was war das für ein Geräusch? Ich lauschte eine Weile, und es klang sehr seltsam. Es war das Geräusch von zitterndem Wasser, sehr gedämpft und bedrückend. Es musste aus der Tiefe des Wassers an die Oberfläche gekommen sein.

Könnte es eine Art Wassermonster geben?

Ding Gen und ich sind beide erfahrene Unterwasserforscher, und wir glauben überhaupt nicht, dass es in dieser Welt irgendwelche Unterwassermonster gibt.

Ich zögerte einen Moment, bevor ich sagte: „Alter Ding, hör mal, klingt das nicht wie ein laufender Motor?“