Chapitre 10

«Безработная, живу исключительно на родителей», — Ю Нань подмигнул ей. «Если тебе действительно интересно, это связано с играми, поэтому я и прошу тебя поиграть со мной».

Поскольку Юй Нань ничего не ответил, Чжу Яо благоразумно воздержалась от дальнейших вопросов, но ее любопытство только усилилось.

Однако Чжу Яо была уверена, что работа Юй Нань определенно более гибкая, чем ее собственная, и позволяет ей каждый день без проблем ходить в больницу.

Несомненно, то, что она увидела в лифте, было личным кабинетом Юй Нань, местом, где она работала из дома.

Сразу после этого лифт поднялся на второй этаж.

Чжу Яо увидела комнату, вдвое превышающую по размеру ее собственную спальню, что подчеркивало ее статус владелицы виллы.

Нетрудно догадаться, что это спальня Юй Наня.

Стоя в лифте, вы видите внешнюю стену, состоящую из окон от пола до потолка. Хотя шторы задернуты, сквозь щели виден передний двор виллы. Цветут белые цветы, покачиваются колокольчики. Прекрасный вид.

Юй Нань проводил Чжу Яо в спальню. Вся мебель была кофейного цвета. На темно-синих простынях и пододеяльнике лежали несколько игровых приставок и огромная подушка в виде акулы. Рядом с кроватью стояла торшерная лампа, а рядом с лампой — кресло-мешок с несколькими книгами.

Чжу Яо обернулся и увидел на стене напротив кресла-мешка большой экран.

Рядом с кроватью стоял компьютерный стол, на котором лежали ноутбук и игровой контроллер.

С одной стороны кровати висело множество плакатов, а посередине висела мишень для дартса с несколькими дротиками.

Рядом с мишенью для дартса висела картина. На ней был изображен кот, похожий на полосатого, но с леопардовыми отметинами, несущий рыбу во рту и стряхивающий воду. Рядом с картиной были четыре больших символа: «С днем рождения, Кот-рыболов!»

В номере также есть роскошная отдельная ванная комната, а за ванной даже есть небольшая дверца. Открыв ее, вы обнаружите множество массажного оборудования и отдельную сауну!

В спальне, рядом с кроватью, под слоями плакатов находилась потайная дверь. Если бы Юй Нань не показал ей её, Чжу Яо никогда бы не раскрыла секрет, скрытый под слоями плакатов.

Откройте эту дверь, и вы обнаружите множество отсеков, заполненных фигурками, стену из конструктора Lego, а рядом с ней мастерскую с наждачной бумагой, плоскогубцами, краскопультом и другим оборудованием.

Однако верстак был безупречно чистым, и ни на одном из предметов не было никаких признаков использования.

В 11-й главе Юй Нань изображен как призрак-инструмент.

«Ты торговец резиной?» — Чжу Яо был немного ошеломлен...

«В данный момент я прохожу все этапы», — без всяких сомнений заявил Юй Нань.

Хотя я никогда раньше этого не делал, я уже дошел до этапа покупки всех необходимых инструментов.

«Фигурки в игровой комнате внизу...»

«Все они из витрины наверху. Я купила ещё один, поэтому поставила его вниз».

"..." Чжу Яо был весьма шокирован.

Это мир сверхбогатых? Они покупают две легендарные фигурки: одну для коллекционирования, а другую для игры.

«Простите, а помимо дома, сколько вы потратили на все остальное в своем доме, включая электронные устройства, ремонт, мебель, статуэтки и т. д.?»

«Наверное…» — Ю Нань на мгновение задумался, — «Наверное, немного дешевле, чем этот дом?»

Чжу Яо чуть не встала на колени перед магнатом Нанем прямо на месте.

Внутри себя она кричала слова, которым её научили гетеросексуальные женщины: «Я умоляю богатую женщину взять меня под свою опеку в качестве её спонсора».

Нуворишка Нан, казалось, была в хорошем настроении; демонстрация своего богатства доставляла ей удовольствие.

«Помимо еды, я обычно сижу в своей спальне, кабинете и подвале. В следующий раз, когда зазвонит автоответчик, просто следуйте за лифтом, чтобы меня найти».

Если бы Юй Нань не показал ей виллу, Чжу Яо не узнала бы, что она полна скрытых тайн.

«Понял». Чжу Яо быстро кивнул.

Даже если Юй Нань упадет в обморок в винном погребе или в клеевой мастерской, она все равно сможет ее найти.

Они вышли из спальни, и Юй Нань увидел три конфеты со вкусом молока, лежащие перед дверью спальни Чжу Яо напротив.

Чжу Яо вспомнила, что конфета показалась ей слишком горячей, чтобы её держать в руках, поэтому она бросила её на землю...

Чжу Яо быстро схватила три конфеты, подержала их на ладони и жестом показала Юй Наню, чтобы он их увидел.

Ю Нань почувствовала некоторое смущение, наблюдая, как другой человек принимает ее подарок как формальный жест, подобно ученику начальной школы, обменивающемуся подарками, которого одноклассник застает за тем, что он подарил всего лишь старый ластик.

«Уже почти полдень, может, нам стоит немного поспать?»

«Это вопрос, который задал Чжу Яо, человек из подземного мира».

Ю Нань, человек из Подземного мира, тоже немного сонный. «Встретимся завтра на рассвете в игровой комнате?»

Чжу Яо вышла прямо из спальни Юй Наня через парадную дверь и вернулась в свою спальню.

Она взяла конфету, которую ей дал Юй Нань, положила ее в рот и залила теплой водой, намереваясь принять ванну.

После целой ночи суеты от нее пахло больничным дезинфицирующим средством, смешанным с ароматом белых вечерних примул, доносившимся снизу.

Чжу Яо вздохнул с облегчением.

Всё... довольно хорошо. С Юй Нань на удивление легко общаться.

Она выглядит свирепой, словно гламурная и богатая злодейка из романа; но на самом деле она холодна снаружи, но добра внутри, с ней удивительно легко общаться, и она не держит зла за то, что напугала ее до потери сознания.

Она очень застенчива, что, как ни странно, очень мило.

Это молодой человек, на четыре года моложе меня.

Игровая комната, кабинет и спальня виллы изысканно оформлены, что делает ее идеально подходящей для жизни. В сочетании с ее потрясающей коллекцией становится ясно, что Ю Нань — человек, любящий жизнь.

Однако разочарование, которое Ю Нань невольно проявила, не позволило ей этого не заметить.

Словно наблюдаешь за чем-то сквозь белые вечерние примулы, цветущие летней ночью.

Чжу Яо не спала, думая о Юй Нань и событиях прошедшего дня.

Написать что-нибудь после ванны — проще уж, чем начать; меня клонит в сон, когда я пытаюсь печатать.

—————————

Линь Ло прикусил кончик языка и выплюнул медную монету, смешанную с кровью, прямо в лицо одетому в красное беловолосому призраку.

Призрак женщины закрыл лицо руками и завыл, его звук разнесся по небу и пронзил барабанные перепонки Линь Ло, на мгновение оглушив ее.

"О нет, это иллюзия!"

В сторону Линь Ло донесся сладкий аромат, она быстро прикрыла рот и нос и огляделась.

Первый этаж виллы превратился в море цветов, причем белоснежные цветы, уникальные для этого двора, дико колыхались на сильном ветру.

Глядя на цветы, настроение Линь Ло внезапно начало ухудшаться.

Она вспомнила своих родителей, которых не видела с семи лет; своего учителя, который поддался судьбе и отрубил себе правую руку; и директора, чья судьба осталась неизвестной после того, как его утащила в подвал призрак женщины.

Если бы только... её здесь не было...

Сознание Линь Ло начало затуманиваться, глаза налиты кровью, и левая рука медленно потянулась к карману, схватив Золотой Нож, отталкивающий зло.

«Если бы не ты, твои родители не обанкротились бы!»

«Если бы не ты, твой хозяин не пострадал бы!»

«Если бы не ты, на директора Му не легло бы проклятие!»

Бесчисленные обвинения превратились в острые мечи, разрывающие ее на части.

«Исчезни скорее!» — сказал ей белый цветок.

«Скорее исчезни!» — крикнула Бай Хуа вместе с ней.

Белые цветы, покрывавшие горы и поля, начали повторять эти четыре слова, их сладкий аромат стал резким, и этот резкий звук лишил Линь Ло возможности думать.

«Исчезни сейчас же!»

Линь Ло прижал нож к его шее, собираясь нанести сильный удар.

"Хлопать!"

В одно мгновение море цветов передо мной исчезло.

Линь Ло увидела, что Му Хан, которого оттащили в подвал, смотрит на нее со слезами на глазах, а затем сильно ударила ее по лицу.

«Что ты мне обещала?» — Му Хан, глядя на неё, сказал слово в слово: «Только делай то, что я тебя попрошу».

«Я же тебе говорил покончить с собой?»

«Я не…» — попыталась объяснить Линь Ло, но смогла закончить только половину предложения.

Му Хан сделал шаг вперед и обнял ее за шею.

Линь Ло почувствовала что-то прохладное на своих губах.

Она безучастно смотрела на увеличенное лицо Му Хана.

—————————

"вызов…"

Приняв ванну, Чжу Яо закончила статью, которую написала рано утром.

Унылый вид Юй Нань только что вдохновил её, и прежде чем она это осознала, она изобразила Юй Нань в образе очень трагического призрака.

В её рассказе призрак в красной одежде и с седыми волосами не только прожил жалкую жизнь и умер мучительной смертью, но и превратился в чудовище-привратника, и даже пожертвовал собственной душой, чтобы согреть чувства главной героини.

Можно сказать, что он был полным идиотом, или, скорее, призраком идиота.

Чжу Яо будет включать в свои произведения фотографии многих людей, которых она знает в реальной жизни, поскольку гетеросексуальные женщины все равно их не увидят.

После того как Чжу Яо успешно загрузила и опубликовала статью, она, выполнив все свои дневные задачи, надела маску для сна и уснула.

Но она не спала спокойно.

Кошмары ей снились очень редко.

Сны, которые обычно считаются кошмарами, Чжу Дадан, не верящая в призраков или богов, жестоко расшифровывает как осознанные сны «со сверхъестественными элементами», и эти сны часто служат источником вдохновения для ее творчества.

Но в тот день ей приснился редкий, настоящий кошмар, который был вне её контроля.

Ей приснился Юй Нань. Юй Нань, совершенно непохожий на того, которого она видела днем.

Сцена во сне была очень похожа на кабинет Юй Наня, за исключением того, что доску заменил высокотехнологичный электронный экран, и комната казалась как минимум вдвое больше.

«Как игрок сюда попал? Тут какая-то ошибка?» Ю Нань посмотрела на неё с нетер терпением, словно та была ей чужой, муравьём.

Во сне у Юй Нань были винно-красные волосы, привлекательные, но в то же время странно непривычные, что вызвало тревогу в сердце Чжу Яо.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture